Infosterre <strong>des</strong> hommes suisse n°93 - février 2009« Jouons équitable » touche au butLa pétition « jouons équitable », forte de 8208 signatures,a été remise aux autorités genevoises en novembredernier, à l'occasion de la journée <strong>des</strong> droits de l'enfant.Très rapidement nous avons été auditionnés par les autoritésresponsables et différentes actions concrètes sont encours. Soutenue par une vingtaine d'associations et fédérations,cette pétition demande aux autorités genevoisescantonales et communales de s'engager à privilégier l'acquisitionde produits issus du commerce équitable lorsd'offres d'achats publiques et d'intégrer une sensibilisationau commerce équitable dans les diverses manifestationset informations <strong>des</strong>tinées au grand public.Plus d'informations : www.jouonsequitable.ch (SvA)Cadeau de Noël extraordinaireNous les appelons « petits miracles », vos dons qui nouspermettent, année après année, de donner une chance devie à <strong>des</strong> milliers d’enfants. Nous l’avons appelé « grandmiracle », ce don exceptionnel – anonyme – d’un montantde près d'1,6 million de francs que nous avons reçuquelques jours avant Noël par l’intermédiaire d’une banquede Genève. Ainsi, malgré une période difficile, alorsque <strong>Terre</strong> <strong>des</strong> <strong>Hommes</strong> <strong>Suisse</strong> ressent également la crise,nous avons pu répondre « présent » auprès de nos partenaires<strong>des</strong> pays du Sud, eux qui connaissent aussi les effets<strong>des</strong> bouleversements boursiers avec, pour conséquence,un appauvrissement <strong>des</strong> plus défavorisés. Un immensemerci à ce généreux donateur « particulièrement préoccupépar la cause <strong>des</strong> enfants défavorisés. » (DC)Hollande : un petit déjeuner royal !Depuis plusieurs années, les élèves d’une école en Hollan<strong>des</strong>ont sensibilisés par leur professeur au sort de milliersd’enfants travaillant dans la domesticité en Haïti,les « restaveks ». Cette année, ils ont organisé un petitdéjeuner qui n’avait de petit que le nom ! Et ce sont 367euros qui ont été récoltés pour le Foyer Maurice Sixto, enHaïti, montant auquel s’ajoute un don anonyme de 133euros. De beaux <strong>des</strong>sins <strong>des</strong> enfants haïtiens sont venusremercier leurs amis hollandais. (DC)La photo insoliteÀ Kanya kumari, extrême-sud de l'Inde. Sur le toit d'unmémorial, ces monticules de sandales se dorent au soleilen attendant leurs propriétaires entrés se recueillir.La religion joue un rôle essentiel dans le quotidien <strong>des</strong>populations en Inde, elle influence l'architecture, laculture ; 80% sont hindous et 12% musulmans, puis sikhs,bouddhistes, jaïns, chrétiens, juifs. Malheureusement, lefondamentalisme et les tensions et violences inter-religieusesaugmentent dans ce pays connu jusqu'alors poursa tolérance. (SvA)©TdH, Inde, Anne Poffet ©Dessind'un enfant du Foyer Maurice Sixto, Haïti© TdH, Inde, Souad von Allmen© TdH, Genève, Souad von Allmen
Ça vous intéresse ! par Souad von Allmen15Le journal de <strong>Terre</strong> <strong>des</strong> <strong>Hommes</strong><strong>Suisse</strong> : un luxe ?Nous sommes les premiers à être préoccupés par la limitation de nos dépenses nondirectement attribuées aux populations bénéficiaires sur le terrain. Cette préoccupationest également celle, légitime, de nos donateurs. Le point sur la production dece journal d'information <strong>des</strong>tiné aux donateurs et au grand public.L'impressionÀ l'origine, le journal était imprimé sur rotative en noir + une couleur, puis quelques années plus tard avec une pagesur deux en quadrichromie. Il a subi peu de modifications, sauf de mise en page, jusqu'en septembre 2003, dateà laquelle nous avons choisi de travailler avec une imprimerie genevoise de dimension humaine. Nous quittionsalors la rotative pour la formule magazine, avec un aspect extérieur qui peut sembler un peu luxueux. Il faut savoircependant qu'aujourd'hui, les frais de l'impression en quadrichromie (3 teintes de base : cyan, magenta et jaune +noir) sont à peine plus élevés que ceux d'une impression en noir + une couleur, puisque les machines qui permettentd'imprimer à grand tirage sont souvent déjà préformatées pour la couleur.Le papierLe premier numéro du Journal de <strong>Terre</strong> <strong>des</strong> <strong>Hommes</strong> <strong>Suisse</strong> date de mai 1978. Un format A3 imprimé sur papier dit« journal ». Très écologique, recyclé, mais qui convient davantage à un quotidien qu'à un trimestriel censé restersur la table du salon ou dans les salles d'attente <strong>des</strong> médecins. Grâce à de substantiels rabais sur certains papiersen gros, la formule magazine n'a que légèrement augmenté les frais d'achat du papier. Et depuis le dernier numéro,nous avons adopté un papier plus écologique, le BVS mat labellisé FSC 1.L'équipe rédactionnelleLa rédaction et la relecture sont réalisées principalement par une équipe de bénévoles, tandis que les illustrations etles images nous sont propres ou offertes gracieusement. La graphiste et l'imprimeur nous font <strong>des</strong> tarifs exceptionnels.La mise sous pli est assurée principalement par <strong>des</strong> travailleurs handicapés <strong>des</strong> ateliers d'Epsetera / Etablissementspublics pour l'intégration (EPI). Au total, le coût de revient unitaire du journal est donc compris entre 0.45 et0.50 francs, selon le tirage (en moyenne de 25 000 ex.). À l'envoi, incluant la mise sous pli et les frais postaux, il coûteentre 0.95 et 1.10 francs. Une somme plus que raisonnable pour une publication dont l'objectif est de vous donnerenvie de lire, de comprendre, d'agir !1 Le label FSC (Forest Stewardship Council) garantit aux consommateurs que le papier provient de forêts aménagées de façon durable. Il reposenotamment sur le respect <strong>des</strong> traités internationaux concernant les droits <strong>des</strong> peuples autochtones, <strong>des</strong> travailleurs forestiers et <strong>des</strong> communautéslocales. Le respect de la diversité biologique <strong>des</strong> écosystèmes et de l'environnement en général est également au centre <strong>des</strong> préoccupations, notammentla restauration et la conservation <strong>des</strong> forêts naturelles.Merci à ceux qui effectuent un don régulier,que ce soit une ou plusieurs fois par année.Merci aussi de diffuser ce journal autour de vous,à vos proches, à vos amis, chez votre médecin.D'autres numéros peuvent vous être envoyés surdemande ou adressés aux personnes de votre choix.Appelez-nous au 022 736 36 36terre <strong>des</strong> hommes suisse n°93 - février 2009