monnaies et drapeaux 2012 - United Nations Postal Administration

N o 331-1/2012FascinationLe journal philatélique des collectionneursCALENDRIER LUNAIRE CHINOISL’ANNÉE DU DRAGONVISITES GUIDÉES DE L’ONUDate d’émission: 23 janvier 2012ENTIERS POSTAUX RÉÉVALUÉSDate d’émission: 23 janvier 2012CADEAU PHILATÉLIQUECI-INCLUSMONNAIES ET DRAPEAUX 2012Date d’émission: 3 février 2012

LETTER FROM THE CHIEFParole du chefChers collectionneurs,Soyez les bienvenus pour partager avec l’ONU une nouvelle année philatéliquepassionnante. Nous remercions de leur fidélité ceux d’entre vous quinous accompagnent depuis des années, voire des décennies. Nous voussommes reconnaissants d’avoir assuré le succès de notre programme et nousespérons que vous apprécierez ce que nous avons à vous offrir pour 2012.Alors que nous commençons à dévoiler nos émissions pour 2012, je souhaitevous informer des changements que nous nous sommes engagés à apporterau programme de timbres personnalisés. Ces changements résultent directementde conversations, de messages électroniques et de lettres dans lesquelsvous avez fait part de vos réflexions concernant l’avenir de ce volet importantde notre collection.En 2012, nous comptons prendre les mesures suivantes pour modifier oupréciser notre programme personnalisé:(1) Afin d’en réduire le coût pour les collectionneurs, nous avons l’intentionde limiter les offres de feuilles de timbres personnalisés à un maximum decinq nouveaux sujets par an.(2) À partir de 2012, les nouvelles feuilles personnalisées seront venduesuniquement sous la forme de blocs de 10 timbres ayant une valeur correspondantau tarif d’affranchissement international en vigueur. À mesure queles nouvelles feuilles seront introduites à New York et à Vienne, les feuillesde 20 timbres au tarif national seront retirées.(3) Les nouvelles feuilles pourront toutes être personnalisées. Dans le passé,certaines feuilles émises à l’occasion d’événements, bien qu’étant identifiéescomme telles, n’étaient pas personnalisables. À compter de l’émission defeuilles de timbres de l’Année du Dragon, les clients auront la possibilitéde personnaliser les nouvelles feuilles au comptoir philatélique de l’ONU àNew York. Les feuilles concernant des événements se déroulant en Europepourront être personnalisées à notre comptoir de Vienne.(4) Bien que l’administration postale des États-Unis ait augmenté de 8 % letarif d’affranchissement international, le prix de nos feuilles personnaliséesreste fixé à US$14,95.(5) Nous avons l’intention de proposer aux bureaux et organismes desfeuilles personnalisées apparentés des Nations Unies. Le format, le papieret les motifs seront identiques à ceux de nos planches personnalisées« Greetings from » très demandées à New York et à Vienne. Afin d’élargirles possibilités de mettre en lumière des initiatives spécifiques de l’ONU, lesvignettes et la salbande seront personnalisées. On pourra ainsi mieux faireconnaître l’action de l’ONU sans alourdir le programme d’ensemble parl’émission de nouveaux timbres.J’espère que ces changements vont dans le sens des remarques que vousavez été nombreux à formuler au cours de l’année écoulée. N’hésitez pas àme faire part de vos observations par lettre ou courrier électronique. C’estun plaisir pour moi de vous lire. Puisse cette nouvelle année être pour vousune source de satisfaction.Cordialement,David E. FailorLe Chef de l‘Administration postale des Nations Unieshttp://unstamps.un.org2

Monnaies etDrapeaux 2012CalendrierLunaire Chinois —L’Année du DragonFeuille de timbrespersonnalisésVisites guidéesde l’ONUEntiers postauxréévaluésde new yorkProchaineémission detimbres — lasensibilisationà l’AutismeSommairePROGRAMME DES ÉMISSIONS DE L’APNU 201223 janvier « Calendrier Lunaire Chinois —l’Année du Dragon »Feuille de timbres personnalisésde 10 timbres à US$ 1,05« Visites guidées de l’ONU »Feuille de timbres personnalisésde 10 timbres à US$ 1,05Entiers postaux réévaluésde New YorkEnveloppe pré-affranchie grandeet petite à US$ 0,45,Aérogramme à US$ 1,053 février Monnaies et DrapeauxUS$ 0,45, CHF 0,85, € 0,70(3 feuilles miniature de 8 timbres)Dépliant souvenir 2012« Monnaies et Drapeaux »2 avril La sensibilisation à l’AutismeUS$ 1,05, CHF 1,40, € 0,70(feuilles de 20 timbres)12 avril Feuille de timbres personnalisésde Vienne « Essen »19 avril Espèces menacées d’extinctionUS$ 0,45, CHF 1,00, € 0,70(12 timbres – feuilles de 16 timbres)3 cartes maximum(sous réserve des modifications)Dépliant souvenir 2012« Espèces menacées d’extinction »enveloppe spéciale en soie –édition limitée1 er juin RIO+20US$ 0,45, US$ 1,05, CHF 1,00, CHF 1,30,€ 0,62, € 0,70Carte souvenirFeuille de timbres personnalisésde New York « La FéeClochette »10 juillet Jeux d’étéUS$ 0,45, US$ 1,05, CHF 1,00, CHF 1,30,€ 0,62, € 0,70(feuilles de 20 timbres)Feuillet souvenir5 septembre Patrimoine mondial—L’AfriqueUS$ 0,45, US$ 1,05, CHF 0,85, CHF 1,00,€ 0,62, € 0,70(6 timbres – feuilles de 20 timbres)11 octobre Peuple autochtoneUS$ 0,45, CHF 0,85, € 0,70(feuilles miniature de 6 timbres)dépliants annuels 2012FLAMME PUBLICITAIRE: UNIES POUR LA PAIX3 http://unstamps.un.org

ENVELOPPES PREMIER JOURL’APNU a réalisé une enveloppe premier jour qui restera la même pendant toute la durée de la série« Monnaies et Drapeaux ». L’enveloppe correspond aux normes européennes au format de 163mm de largeMONNAIES ET DRAPEAUX 2012Coin and Flag SeriesSérie des monnaies et des drapeauxMünzen- und Flaggen-SerieFirst Day Cover Of the United Nations Postal AdministrationCoin and Flag SeriesSérie des monnaies et des drapeauxMünzen- und Flaggen-SerieFirst Day Cover Of the United Nations Postal AdministrationCode: 472.3833 Code: 672.3834 Code: 872.3835Code: 476.3833Code: 676.3834sur 115mm de haut.Les enveloppes premier jour pour cette émission serontdisponibles dans les assortiments suivants:COMBOun total de six enveloppes, deux enveloppes pourchaque bureau, chacune avec un se-tenant de quatretimbres oblitérés respectivement.Jumboun total de trois grandes enveloppes, une pourchaque bureau, chacune avec une feuille oblitéréede New York, de Genève et de Vienne, respectivement.OBLITÉRATIONS PREMIER JOURLe 3 février 2012, des oblitérations premier jourpour l’émission des timbres « 2012 Monnaies etDrapeaux » seront disponibles au siège des NationsUnies à New York, au Palais des Nations à Genèveet au Centre international de Vienne comme illustréci-contre:New YorkGenèveVienneCode: 876.3835http://unstamps.un.org6

DÉPLIANT 2012 « MONNAIES ET DRAPEAUX »Pendant toute la durée de cette émission, un dépliant spécialcomprenant les trois feuilles miniature des timbres « Monnaieset Drapeaux » émis chaque année sera mis en vente.Ce dépliant de trois se-tenants sera composé de six blocs dequatre timbres en €, en CHF et en US$ avec des bandes à fixer.Le dépliant « Monnaies et Drapeaux » sera disponible neuf etoblitéré.Le dépliant 2012 « Monnaies et Drapeaux » sera émis le3 février 2012 et restera en vente dans la limite des stocksdisponibles. Les timbres de cette série pluriannuelle NE serontPAS compris dans le dépliant annuel 2012 qui paraîtra à la finde l’année.ConceptLe dépliant 2012 « Monnaies et Drapeaux » a été conçu parRorie Katz (Nations Unies).Code: 777.3836DÉPLIANT SPÉCIAL « MONNAIES ET DRAPEAUX »NE LAISSEZ PAS PASSER L’OCCASION !En 2012 la sixième série « Monnaies et Drapeaux » sera émise (l’APNU n’a émis aucun dépliant en 2009) et en plusl’APNU a le plaisir de vous encore offrir les dépliants des cinq premières émissions de la série (2006, 2007, 2008,2010 et 2011).Veuillez passer votre commande pour ces dépliants neufs ou oblitérés en utilisant la formule de commande « des articlesphilatéliques actuellement disponibles » qui se trouve dans chaque exemplaire de notre journal « Fascination ».MONNAIES ET DRAPEAUX 20127 http://unstamps.un.org

Bahrain 2012United Nepal 2012Nations$0.90 $1.80$2.70 $0.90 $3.60$1.80$2.70 $3.60U.N. 45¢ U.N. 45¢New York: feuille à US$ 0,45État Membre:United UnitedUnitedParaguay Nepal 2012 Ethiopia20122012 UnitedUnitedBahrain 2012Date d’admission à l’ONU: 14 décembre 1955Nations NationsNationsNationsNationsMonnaie:Pièce représentée:Népalroupie népalaise1 roupieU.N. U.N. 45¢ U.N. 45¢ U.N. 45¢ 45¢UnitedParaguay 2012NationsU.N. 45¢ U.N. 45¢État Membre:Ethiopia 2012 UnitedDate d’admission à l’ONU: 24 octobre 1945NationsMonnaie:Pièce représentée:Paraguayguaraní1000 guaraníesMONNAIES ET DRAPEAUX 2012nitedationsnitedationsationsUniesationsUniesereinteationenereinteationenUnitedNationsPeru 2012 Solomon Islands 2012U.N. 45¢ U.N. 45¢© U.N. 2012$0.90 $1.80Bahrain 2012U.N. 45¢ U.N. 45¢Peru 2012 Solomon Islands 2012U.N. 45¢ U.N. 45¢© U.N. 2012$0.90 $1.80Nepal 2012$0.90 $1.80F.s. 1,70 F.s. 3,40Arabie saoudite 2012 Géorgie 2012O.N.U. F.s. 0,85 O.N.U. F.s. 0,85Serbie 2012 Djibouti 2012O.N.U. F.s. 0,85 O.N.U. F.s. 0,85F.s. 1,70 F.s. 3,40© O.N.U. 2012€ 1,40 € 2,80VereinteNationenVereinteNationen© U.N. 2012$2.70 $0.90 $3.60$1.80© U.N. 2012United UnitedUnitedParaguay Nepal 2012 Ethiopia20122012 UnitedUnited UnitedDate d’admission à l’ONU: Bahrain 21 septembre2012Paraguay 19712012Nations NationsNationsNationsNations NationsMonnaie:dinar de BahreïnU.N. U.N. 45¢ U.N. 45¢ U.N. 45¢ 45¢United UnitedUnitedUnitedUnited UnitedDate Dominican d’admission Republic Peru 2012 Canada à 2012 l’ONU: Solomon 2012Islands 19 septembre 2012Dominican 1978 Republic 2012Nations NationsNationsNationsNations NationsMonnaie:U.N. U.N. 45¢ U.N. 45¢ U.N. 45¢ 45¢© U.N. 2012U.N. € 0,70 U.N. € 0,70U.N. € 0,70 U.N. € 0,70$2.70 $0.90 $3.60$1.80© U.N. 2012F.s. 1,70 F.s. 3,40© U.N. 2012F.s. 5,10 F.s. 1,70 F.s. 6,80F.s. 3,40O.N.U. O.N.U. F.s. 0,85 O.N.U. F.s. 0,85 O.N.U. F.s. 0,85 F.s. 0,85O.N.U. O.N.U. F.s. 0,85 O.N.U. F.s. 0,85 O.N.U. F.s. 0,85 F.s. 0,85UnitedNationsNationsNationsArabie saoudite 2012 Géorgie 2012Date d’admission à l’ONU: 24 octobre 1945UniesO.N.U. F.s. 0,85 O.N.U. F.s. 0,85NationsDate d’admission à l’ONU: Serbie 5 juin2012 Djibouti 20062012UniesO.N.U. F.s. 0,85 O.N.U. F.s. 0,85F.s. 1,70 F.s. 3,40© O.N.U. 2012NationsDate d’admission Nations à l’ONU: Nations 31 juillet Nations Nations 1992République populaire Arabie2012saoudite Lesotho2012 Géorgie 20122012République populaire 2012démocratique de Coréedémocratique de CoréeUniesMonnaie:UniesUnieslariUniesUnies UniesUnitedNationsDominican Republic 2012$2.70 $3.60U.N. 45¢ U.N. 45¢© U.N. 2012Canada 2012$2.70 $3.60Ethiopia 2012U.N. 45¢ U.N. 45¢Canada 2012U.N. 45¢ U.N. 45¢$2.70 $3.60Date Nations d’admission Nations à l’ONU: Nations 20 septembre Nations Nations 1977Nations2012 Liechtenstein Djibouti 2012 20122012 Liechtenstein 2012Belize SerbieMonnaie:UniesUnies2012Belizefranc Unies djiboutienUnies UniesUniesF.s. 5,10 F.s. 1,70 F.s. 6,80F.s. 3,40© O.N.U. 2012 © O.N.U. 2012€ 4,20 € 1,40 € 5,60€ 2,80Vereinte VereinteVereinteVereinteVereinte VereinteKamerun 2012 Samoa 2012Suriname Kamerun 2012 Ehemalige2012 Samoa 20122012Date d’admission à l’ONU: jugoslawische 20 septembre Republik 1960MazedonienNationen NationenNationenNationenNationen NationenU.N. U.N. € 0,70 U.N. € 0,70 U.N. € 0,70 € 0,70Vereinte VereinteVereinteVereinteVereinteBulgarien 2012 Vereinigte Republik 2012Finnland Bulgarien 2012 Kuba 2012 Vereinigte 2012 Republik 2012Tansania Date d’admission à l’ONU: 14 décembre Tansania 1955Nationen NationenNationenNationenNationen© U.N. 2012Kamerun 2012 Samoa 2012U.N. € 0,70 U.N. € 0,70Bulgarien 2012 Vereinigte Republik 2012TansaniaU.N. € 0,70 U.N. € 0,70© U.N. 2012€ 1,40 € 2,80€ 1,40 € 2,80€ 1,40 € 2,80État Membre:PérouUnited UnitedUnitedUnitedDominican Republic Peru 2012 Canada 2012 Solomon 2012Islands 2012Date d’admission à l’ONU: 31 octobre 1945Nations NationsNationsNationsMonnaie:nouveau solPièce représentée:$2.70 $0.90 U.N. $3.60 U.N. $1.8045¢ U.N. 1 nouveau 45¢ U.N. 45¢ sol 45¢État Membre:Pièce représentée:État Membre:Pièce représentée:U.N. U.N. € 0,70 U.N. € 0,70 U.N. € 0,70 € 0,70© U.N. 2012€ 4,20 € 1,40 € 5,60€ 2,80© U.N. 2012U.N. U.N. € 0,70 U.N. € 0,70 U.N. € 0,70 € 0,70U.N. U.N. € 0,70 U.N. € 0,70 U.N. € 0,70 € 0,70UniesNationsUniesNationsUniesNationsUniesRépublique populaire 2012démocratique de CoréeF.s. 5,10 F.s. 6,80UnitedNationsUnitedNationsF.s. 5,10 F.s. 6,80Lesotho 2012O.N.U. F.s. 0,85 O.N.U. F.s. 0,85O.N.U. F.s. 0,85 O.N.U. F.s. 0,85NationsUniesDate d’admission à l’ONU: 17 sept. 1991NationsBelize 2012 Liechtenstein État 2012 Membre: BelizeUniesDate d’admission à l’ONU: 25 sept. 1981F.s. 5,10 F.s. 6,80© O.N.U. 2012Lesotho 2012O.N.U. F.s. 0,85 O.N.U. F.s. 0,85O.N.U. F.s. 0,85 O.N.U. F.s. 0,85NationsUniesNationsUniesF.s. 5,10 F.s. 6,80© O.N.U. 2012€ 4,20 € 5,60Vereinte VereinteVereinteVereinteVereinte VereinteDate Suriname d’admission Kamerun 2012 Ehemalige à 2012 l’ONU: Samoa 2012 15 décembre 2012Suriname 1976 2012 Ehemalige 2012jugoslawische Republikjugoslawische RepublikMazedonienMazedonienNationen NationenNationenNationenNationen NationenVereinte VereinteVereinteVereinteVereinte VereinteFinnland Bulgarien Kuba Vereinigte Republik 2012 2012 20122012Finnland 2012 Kuba 2012TansaniaNationenNationenNationenNationen NationenDate d’admission à l’ONU: 14 décembre 1961Nationen© U.N. 2012€ 4,20 € 1,40 € 5,60€ 2,80€ 4,20 € 1,40 € 5,60€ 2,80© U.N. 2012http://unstamps.un.orgBahreïn100 filsÎles Salomondollar des Îles Salomon20 centsGenève: feuille à CHF 0,85État Membre:Arabie saouditeMonnaie:Pièce représentée:État Membre:Monnaie:Pièce représentée:État Membre:Pièce représentée:État Membre:Pièce représentée:État Membre:Monnaie:Pièce représentée:rial saoudien100 halalasSerbiedinar de Serbie5 dinarGéorgie2 lariDjibouti20 francsVienne: feuille à € 0,70État Membre:Monnaie:Pièce représentée:État Membre:Monnaie:Pièce représentée:État Membre:Monnaie:Pièce représentée:Camerounfranc CFA100 francsBulgarielev50 stotinkiSamoaTala2 talaRépublique-Uniede Tanzanieshilling tanzanien100 schillingsVereinteNationenSuriname 2012 EhemaligejugoslawischeVereinte2012Date Republikd’admission à l’ONU: 4 décembre 1975MazedonienNationenU.N. € 0,70 U.N. € 0,70Finnland 2012 KubaVereinte2012Date d’admission à l’ONU: 14 décembre 1955NationenU.N. € 0,70 U.N. € 0,70© U.N. 2012U.N. € 0,70 U.N. € 0,70U.N. € 0,70 U.N. € 0,70© U.N. 2012€ 4,20 € 5,60€ 4,20 € 5,608€ 4,20 € 5,60VereinteNationenVereinteNationenÉtat Membre:Rép. dominicaineUnitedDate d’admission à l’ONU: 24 octobre 1945NationsMonnaie:peso dominicainPièce représentée: 1 pesoÉtat Membre:ÉthiopieDate d’admission à l’ONU: 13 novembre 1945Monnaie:birrPièce représentée: 25 centsÉtat Membre:CanadaDate d’admission à l’ONU: 9 novembre 1945Monnaie:dollar canadienPièce représentée: 1 dollarÉtat Membre:Monnaie:Pièce représentée:Monnaie:Pièce représentée:République populairedémocratique de Coréewon50 wondollar de Belize1 dollarÉtat Membre: LesothoDate d’admission à l’ONU: 17 octobre 1966Monnaie:lotiPièce représentée: 50 lisenteÉtat Membre: LiechtensteinDate d’admission à l’ONU: 18 sept. 1990Monnaie:franc suissePièce représentée: 20 centimesÉtat Membre:Monnaie:Pièce représentée:État Membre:Monnaie:Pièce représentée:Surinamedollar surinamais5 centsFinlandeeuro1 euroÉtat Membre: ex-République yougoslavede MacédoineDate d’admission à l’ONU: 8 avril 1993Monnaie:denar macédonienPièce représentée: 50 denarÉtat Membre:CubaDate d’admission à l’ONU: 24 octobre 1945Monnaie:peso cubainPièce représentée: 1 peso

UNITED NATIONSNATIONS UNIESAdministration postale des Nations Unies • EuropeBoîte postale 900 • 1400 Vienne - Nations Unies, AutricheARTICLES PHILATÉLIQUESACTUELLEMENT DISPONIBLESEnvoyez vos commandes à l’adresse :APNU-EUROPE, BOÎTE POSTALE 900, 1400 VIENNE - NATIONS UNIES, AUTRICHEVeuillez indiquer dans la première colonne « Art » le type d’articleque vous désirez s’il n’est pas indiquéArt 01 timbre Art 05 bloc de 10 timbresArt 03 bloc de 4 timbres Art 08 feuille entièreNuméro de client :Prénom :Nom :Adresse :Code postal :Ville :Pays :Adresse e-mail :Date de naissance :Vous pouvez nous joindre aussi par tél. : +43 1 26060 4020par fax : +43 1 26060 5825par e-mail : UNPA-Europe@unvienna.orgVisitez notre site internethttp://unstamps.un.org

neuf oblitéréSÉRIE ORDINAIREVALEURS EN EURODate d’émission Art Code Prix €QuantitéQuantitéDate d’émission Art Code Prix €* 7 8 * 7 8(7.8.2003) 7035 0,04 (1.3.2002) 7030 0,73(15.4.2010) 7043 0,05 (4.2.2005) 7038 0,75(1.3.2002) 7027 0,07 (1.3.2002) 7031 0,87(28.1.2008) 7039 0,10 (28.3.2003) 7034 1,00(28.1.2008) 7040 0,15 (4.2.2011) 7045 1,25(15.4.2010) 7044 0,20 (28.1.2008) 7042 1,40(28.3.2003) 7033 0,25 (1.3.2002) 7032 2,03(1.3.2002) 7028 ** 0,51 (24.10.2003) 7036 2,10(29.1.2004) 7037 0,55 (4.2.2011) 7046 2,85(1.3.2002) 7029 0,58 Série entière 30 3002 16,13(28.1.2008) 7041 0,65 ** 1ère réimpression du 7 août 2003SÉRIE ORDINAIREVALEURS EN US$Date d’émission Art CodePrixUS$(6.2.2009) 5068 0,01(13.2.1998) 5053 0,02(4.6.2010) 5072 0,03(4.6.2010) 5073 0,04(7.5.1993) 5043 0,05(25.5.2001) 5057 0,07(12.2.1997) 5050 0,08(6.2.2009) 5069 0,09(6.2.2009) 5070 0,10(4.2.2011) 5076 0,11(18.10.2010) 5074 0,15(5.9.1995) 5047 0,20(13.2.1998) 5054 0,21(28.3.2003) 5060 0,23(3.2.2006) 5066 0,25(11.9.1991) 5037 0,30(5.2.1999) 5055 0,33(25.5.2001) 5058 0,34(15.10.2004) 5065 0,37(2.10.1992) 5042 0,40(11.9.1991) 5038 0,50(12.2.1997) 5051 0,55(24.10.2003) 5064 0,60(28.3.2003) 5062 0,70(1.3.2002) 5059 0,80(9.8.2007) 5067 0,90(2.10.2009) 5071 1,00(18.10.2010) 5075 1,50(10.5.1991) 5039 2,00(10.5.1985) 5034 3,00(4.2.2011) 5077 5,00Série entière 30 2528 19,93VALEURS EN CHFQuantitéPrix QuantitéDate d’émission Art Code* 3 4 CHF * 5 6(14.3.1986) 6020 0,05(4.2.2011) 6044 0,10(10.5.1985) 6018 0,20(22.1.1982) 6016 0,30(27.1.1978) 6004 0,35(2.2.1996) 6031 0,40(4.2.2011) 6045 0,50(1.9.1994) 6028 0,60(2.2.1996) 6032 0,70(4.10.1969) 6009 0,75(1.9.1994) 6029 0,80(24.10.2003) 6040 0,85(20.2.2003) 6039 0,90(22.1.1982) 6017 1,00(12.2.1997) 6034 1,10(10.5.1985) 6019 1,20(3.2.2006) 6041 1,30(30.1.1987) 6022 1,40(10.5.1991) 6026 1,50(15.4.2010) 6042 1,60(5.2.1999) 6036 1,70(1.9.1994) 6030 1,80(15.4.2010) 6043 1,90(13.2.1998) 6035 2,00(24.10.2002) 6038 3,00(2.2.1990) 6024 5,00(17.4.1970) 6015 10,00Série entière 30 2522 41,00Valeur en US$QuantitéSÉRIE AVIONArt Code Prix * 3 4Timbre tête-bêche « Centenaire 1er vol » (28.3.2003) 23¢ + 70¢ 5063 0,93LES PRIX SONT SOUMIS À DES FLUCTUATIONS DU TAUX DE CHANGE

neuf oblitéréÉMISSIONS COMMÉMORATIVESValeurs en € Valeurs en US$ Valeurs en CHF1 an en ventePrix Quantité Prix Quantité Prix QuantitéCarnets de timbres et Espèces menacées d’extinction 2 ans en vente Art CodeCode Code€ * 7 8 US$ * 3 4 CHF * 5 6Espèces menacées d’extinction (15.4.2010)Bloc de 4 timbres50 3599 2,60 3597 1,76 3598 4,00Feuille miniature*(13.4.2012)51 3599 10,40 3597 7,04 3598 16,00Une planète, Un océan (6.5.2010)Carnet de timbres *(4.5.2012)31 3632 7,80 3630 8,64 3631 9,60Monnaies et Drapeaux (3.3.2011)*(3.3.2012)71 3738 5,20 3736 3,52 3737 6,8050 e Anniversaire du premier vol spatial habité(12.4.2011) *(12.4.2012)10 3745 5,60 3743 7,04 3744 8,00Feuillet souvenir 11 3748 1,20 3746 1,42 3747 1,85Patrimoine mondial - Pays nordiques (5.5.2011)*(4.5.2012)Le monde touché par le SIDA depuis 30 ans (3.6.2011)*(1.6.2012)ECOSOC - Éducation (1.7.2011)*(29.6.2012)Espèces menacées d’extinction (7.9.2011)Bloc de 4 timbresFeuille miniature*(6.9.2013)Année internationale des forêts (13.10.2011)*(12.10.2012)*Dernier jour de vente3768 0,62 3764 0,44 3766 0,853769 0,70 3765 0,98 3767 1,0010 3781 2,80 3779 1,76 3780 5,203789 0,62 3785 0,44 3787 1,003790 0,70 3786 0,98 3788 1,3050 3795 2,80 3793 1,76 3794 4,0051 3795 11,20 3793 7,04 3794 16,0009 3817 1,32 3815 1,42 3816 2,2510 3817 5,28 3815 5,68 3816 9,00DÉPLIANTSDépliant spécial « Monnaies et Drapeaux » (5.10.2006) 77 3261 14,16Dépliant spécial « Monnaies et Drapeaux » (3.5.2007) 77 3316 14,16Dépliant spécial « Monnaies et Drapeaux » (8.5.2008) 77 3426 15,08Dépliant spécial « Monnaies et Drapeaux » (5.2.2010) 77 3593 15,26Dépliant spécial « Monnaies et Drapeaux » (3.3.2011) 77 3739 15,26Dépliant « Espèces menacées d’extinction » (15.4.2010) 23 3615 9,43Dépliant « Espèces menacées d’extinction » (7.9.2011) 23 3811 9,63ArtValeurs en € Valeurs en US$ Valeurs en CHFPrix Quantité Prix Quantité Prix QuantitéCodeCode Code€ * 7 8 US$ * 3 4 CHF * 5 6Dépliant annuel 2010 (21.10.2010) 22 3734 16,70 3732 18,18 3733 32,16Dépliant annuel 2011 (13.10.2011) 22 3820 19,91 3818 22,59 3819 24,81FEUILLES DE TIMBRES PERSONNALISÉS Art Code Prix € QuantitéVienne - Nationale € 0,62 (5.5.2011) 793 3770 14,90Vienne - Internationale € 0,70 (5.5.2011) 793 3771 9,90New York - Nationale US$ 0,44 (12.5.2009) 393 3557 11,21New York - Internationale US$ 0,98 (12.5.2009) 393 3558 11,21Shanghai Calendrier Lunaire US$ 0,44 (1.5.2010) 394 3634 7,46EXPO Shanghai US$ 0,98 (4.6.2010) 394 3685 11,21Année du tigre US$ 0,44 (28.6.2010) 394 3721 7,46Année du lapin US$ 0,44 (4.2.2011) 394 3740 7,46Chiens de travail de l’ONU US$ 0,98 (7.4.2011) 394 3749 11,21Travail des Enfants CHF 1,90 (2.9.2010) 594 3714 11,21LES PRIX SONT SOUMIS À DES FLUCTUATIONS DU TAUX DE CHANGE

neuf oblitéréValeurs en € Valeurs en US$ Valeurs en CHFENTIERS POSTAUXPrix Quantité Prix Quantité Prix QuantitéArt CodeCode Code€ * 7 8 US$ * 3 4 CHF * 5 6Carte postale (5.5.2011) € 0,62 21 3772 1,10Carte postale (5.5.2011) € 0,70 21 3773 1,20Carte postale (5.5.2011) € 1,70 21 3774 2,20Enveloppe pré-affranchie, réévaluée (5.5.2011) € 0,70 21 3775 1,10Enveloppe pré-affranchie, réévaluée (5.5.2011) € 1,70 21 3776 2,10Carte postale (1.3.2002) CHF 1,30 21 2781 2,05Carte postale (7.5.2009) CHF 0,85 21 3559 1,60Carte postale (7.5.2009) CHF 1,00 21 3560 1,75Carte postale réévaluée (15.4.2010) CHF 1,90 21 3636 2,65Enveloppe pré-affranchie, petite (28.6.2010)* US$ 0,44 21 3682 0,55Enveloppe pré-affranchie, grande (28.6.2010)* US$ 0,44 21 3683 0,55Aérogramme (28.6.2010)* US$ 0,98 21 3684 1,10Enveloppes officielles blanches Vienne28 2779 0,30New York (1995) 28 3584 0,25Genève26 3239 0,25*Dernier jour de vente (23.1.2012)PRODUITS DIVERS Art Code Prix € QuantitéAlbum de timbres des Nations Unies pour les enfants, petit 727 2006 1,95Album de timbres des Nations Unies pour les enfants, grand 727 2007 3,95Dépliant « Living Earth » volume II 324 2718 6,94Dépliant « Living Earth » volume III 324 2961 7,46Dépliant « Our World » volume 1 1989 322 1219 5,21Dépliant « Our World » volume 2 1990 322 1251 9,75Dépliant « Our World » volume 3 1991 322 1269 9,00Dépliant « Schönbrunn » 824 3879 7,27Dépliant « Sécurité routière » 624 3048 14,00Dépliant spécial « In Memoriam » (seulement oblitéré) 424 2969 4,15Dépliant spécial APNU - Poste française 2006 624 3079 9,90Enveloppe 1er jour comune en soie APNU/UPU 2007 424 3356 7,46Enveloppe 1er jour comune en soie APNU/Poste israélienne 2008 424 3391 5,96Enveloppe 1er jour comune en soie APNU/La Poste allemande 2009 824 3752 5,50Enveloppe 1er jour en soie CITES « Espèces menacées d’extinction » 2006 424 3205 2,96Enveloppe 1er jour en soie CITES « Espèces menacées d’extinction » 2007 424 3304 2,96Enveloppe 1er jour en soie CITES « Espèces menacées d’extinction » 2008 424 3413 2,96Enveloppe 1er jour en soie CITES « Espèces menacées d’extinction » 2009 424 3530 2,96Enveloppe 1er jour en soie CITES « Espèces menacées d’extinction » 2010 424 3616 2,96Enveloppe 1er jour en soie CITES « Espèces menacées d’extinction » 2011 424 3812 2,96Enveloppe en soie « 60e anniversaire de l’APNU » 424 3821 4,46Enveloppe souvenir « Journée mondiale du paludisme » 2010 824 3622 1,13Enveloppe souvenir « EXPO Shanghai » 2010 424 3686 1,88Enveloppe souvenir « Année du tigre » 2010 424 3722 0,75Enveloppe spéciale « SPORT 2005 » 624 3078 5,13Enveloppe spéciale « Visite du Pape à l’ONU » 2008 424 3443 1,50Carte « Art autochtone » UN/USPS 424 3079 5,25Carte « Non-violence » 424 3546 4,46UV-Lampe (L80) 724 5052 9,90LES PRIX SONT SOUMIS À DES FLUCTUATIONS DU TAUX DE CHANGEPAIEMENT PAR CARTE DE CRÉDITSi vous payez votre commande pour la première fois par carte de crédit ou si le numéro devotre carte et la date d’expiration ont changé, complétez, s’il vous plaît, les informations cidessous:CARTES DE CRÉDITVISA MASTERCARDNuméro :Date :Date d’expiration :Signature :

Comptes bancaires et postaux de l’APNU-EuropeChers clients,Afin de rationaliser les opérations que l’APNU mène en Europe et d’en réduire le coût, nous allons, prochainement, clore certainsdes comptes bancaires existants.Veuillez noter que les paiements transfrontières européens vous permettent d’effectuer des virements en euros au sein de l’Unioneuropéenne 1 et de l’Espace économique européen 2 au même prix que les virements nationaux. Il vous suffit d’indiquer les codesIBAN et BIC appropriés.Pour les virements en euros (EUR) effectués au départ de tous les pays d’Europe, y compris la Belgique, la Finlande, la France,le Luxembourg, les Pays-Bas et la Suisse, veuillez utiliser le compte bancaire suivant:PAYS VILLE MONNAIE INFORMATIONS DE COMPTES ADRESSEAutriche Vienne Euro Bank Austria No. de compte 690003603 Wagramerstrasse 5UniCredit Group IBAN AT57 1200000690003603 1400 ViennaBIC BKAUATWW AutrichePour les virements en francs suisses (CHF), veuillez utiliser l’un des deux comptes bancaires suivants:Autriche Vienne CHF Bank Austria No. de compte 570431387 Wagramerstrasse 5UniCredit Group IBAN AT53 1200000570431387 1400 ViennaBIC BKAUATWW AutricheSuisse Genève CHF La Poste No. de compte 12-999-1 Operations CenterIBAN CH76 09000000120009991 1631 BulleBIC POFICHBEXXX SuissePour les virements en dollars des États-Unis (USD), veuillez utiliser le compte bancaire suivant:Autriche Vienne USD Bank Austria No. de compte 570341875 Wagramerstrasse 5UniCredit Group IBAN AT25 1200000570341875 1400 ViennaBIC BKAUATWW AutricheÀ part des comptes bancaires mentionnés ci-dessus les comptes suivants restent inchangés:PAYS VILLE MONNAIE INFORMATIONS DE COMPTES ADRESSEAutriche Vienne Euro P.S.K. No. de compte 1-107-500 Seitzergasse 2-4IBAN AT81 6000000001107500 1010 ViennaBIC OPSKATWW AutricheDanemark Copenhague Couronne Danske Bank No. de compte 3 00 49 45 PostgirokontoretIBAN DK65 30000003004945 1459 Kopenhagen KBIC DABADKKK DanemarkAllemagneFrancfortsur-le-MainEuro Postbank No. de compte 706609 Postbank FrancfortIBAN DE39 500100600000706609 60290 Francfort/M.BIC PBNKDEFF AllemagneItalie Rome Euro BancoPosta No. de compte 36 232 007 Viale Europa 175IBAN IT43 R0760103200000036232007 00144 RomaBIC BPPIITRRXXX ItalieNorvège Oslo Couronne DnB NOR No. de compte 78740702857 PostbankenIBAN NO87 78740702857 0021 OsloBIC DNBANOKKXXX NorvègeSuède Stockholm Couronne NORDEA No. de compte 7 42 33-8 SvarspostIBAN SE22 9500 0099 6042 0074 2338 10571 StockholmBIC NDEASESS SuèdeNous vous remercions de votre compréhension.1Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie et Suède.2Islande, Liechtenstein et Norvège.13 http://unstamps.un.org

VISITES GUIDÉES DE L’ONU 2012FEUILLE PERSONNALISÉE « NEW YORK »Le 23 janvier 2012, l’APNU émettra une feuille de timbres personnalisés célébrant le 60 e anniversaire desvisites guidées de l’ONU. La feuille se compose de 10 timbres d’une valeur faciale de US$ 1,05 présentantdes photos de l’ONU des années 1950 à nos jours, avec les sites que l’on peut voir lors d’une visite guidée.Les bandes illustrent des photographies de guides touristiques. Pour plus d’informations sur les visites guidées del’ONU, visitez le site web http://visit.un.org.Les clients abonnés aux feuilles spéciales personnalisées de New York (art. 94) recevront la feuille personnalisée« Visites Guidées de l’ONU » automatiquement. Les autres clients seront servis dans l’ordre des demandes etpeuvent commander cette feuille par la formule de commande 1/2012.SpécimenMy guided tour of theUnited NationsNew York$1. 05UNITED NATIONS2012$1. 05UNITED NATIONS2012$1. 05UNITED NATIONS2012$1. 05UNITED NATIONS2012$1. 05UNITED NATIONS2012$1. 05UNITED NATIONS2012$1. 05UNITED NATIONS2012$1. 05UNITED NATIONS2012$1. 05UNITED NATIONS2012$1. 05UNITED NATIONS2012O© UN 2012Code: 393.3828VISITES GUIDÉES DE L’ONU15 http://unstamps.un.org

Bonne Année !HEURES D’OUVERTURE DESCOMPTOIRS DE L’APNUAPNU-VIENNE :Checkpoint 1, Centre international deVienne (ONU-City) Wagramerstraße 5,1220 VienneLundi à vendredi de 10h à 16hJours de fermeture :27 janvier, 27 février, 29 mars 2012(inventaire)APNU-GENÈVE :Palais des Nations, Porte 6, GenèveLundi à vendredi de 8:30h à 16:30hJours de fermeture :27 janvier, 27 février, 29 mars 2012(inventaire)APNU-EUROPE :L’équipe de l’APNU-EuropeCONTACTInformations et commandes :Tél : Lundi à vendredi de 9h à 15h+43/126060 4032 ou 4025 ou 4022Allemand + Anglais+43/126060 4020 Français+43/126060 4025 Espagnol+43/126060 4022 ItalienFax : +43/126060/ 5825Email : UNPA-Europe@unvienna.orgWebsite : http://unstamps.un.orgAdresse postale :Administration postale des Nations UniesBoîte postale 9001400 Vienne - Nations UniesAutricheIMPRESSUMAdministration postale des Nations UniesBoîte postale 9001400 Vienne - Nations UniesAutricheCONCEPTION – COUVERTURE :APNU Global Graphics & CommunicationPHOTOGRAPHIE :APNU-New York, APNU-EuropeDIRECTION ÉDITORIAL :APNU, comitéIMPRESSION :Invecon s.r.o.L’équipe de l’APNU/Contact17 http://unstamps.un.org

APNU – PARTICIPATION AUX EXPOSITIONS PHILATÉLIQUESAPNU New YorkAPNU Europe3 – 5 février 2012SARASOTA NATIONAL STAMP EXHIBITIONSarasota Municipal Auditorium801 Tamiami TrailSarasota, FLUSAÉtant donné que le premier jour de l’exposition SARASOTANATIONAL STAMP EXHIBITION coïncide avec le premierjour de l’émission de timbres de l’APNU « 2012 Monnaies etDrapeaux », un cachet spécial sera disponible. Pour l’obtenir,veuillez envoyer à l’adresse ci-dessous une enveloppe libelléeà votre nom et adresse, affranchie uniquement destimbres des Nations Unies de New York (les timbres desNations Unies de Genève et de Vienne ne seront pas acceptés).Le cachet d’exposition sera apposé sur ces enveloppesqui seront renvoyées par la poste. Les demandes pour cecachet doivent être reçues avant le 3 février 2012.UN SHOW CACHETSARASOTA NATIONAL STAMP EXHIBITIONc/o Malli HuiUnited Nations Postal AdministrationP.O. Box 5900, Grand Central StationNew York, NY 10163-5900USAprogramme préliminaire 201212 – 14 avril22 e Bourse Internationale de timbres, Essen, Allemagne11 – 13 maiHIBRIA 2012, Hirtenberg, Autriche23 – 26 aoûtGMUNDEN 2012, Gmunden, Autriche6 – 8 septembreSberatel 2012, Prague, République tchèque4 – 7 octobreNABA 2012, Stans, Suisse25 – 27 octobre30 e Bourse philatélique Internationale de Sindelfingen,Allemagneoctobre 2012Veronafil, Verona, Italie8 – 11 novembreSalon d’automne, Paris, Francedécembre 2012Numiphil, Vienne, AutricheEXPOSITIONS PHILATÉLIQUES19 http://unstamps.un.org

AUSTRIA NETTO KATALOGEStamps - Coins - Postal stationeries - special cancellationDifferent Black&white printsImprints on Panda-blockNEWOrder no.: SRM-15 for 220. day of death W.A. MozartOrder no.: SRP-14 for Marke Österreich - ProspektOrder no.: SDFM-1 for 100 Years SoccercupOrder no.: SRR-13 for 50 Years Space travelOrder no.: SRK-11 for 100 Years FK Austria ViennaOrder no.: SRG-12 for Gölsdorf-TrainOrder no.: SRF-8 forFederal Armed ForcesOrder no.: SRH-6 for II. Wr. HochquellenleitungOrder no.: SRW-5 for Simon WiesenthalOrder no.: SRL-9 for Franz LisztOrder no.: SRS-3 for Castle HofOrder no.: SRA-10 for Hedy LamarrOrder no.: SRD-2 for Lady in yellowPers. stamp HW Kunsthaus+Tatoo7,95Order no.: HWM-4 forKunsthaus Hundertwasser + TatooOrder no.: NBE-6 for EU-Präsidentschaft ANK no. NBE.6.Order no.: NBW-9 for Mozart in Salzburg with Vienna cancellation ANK no. NBE.9a.Order no.: NBS-10 for Mozart in Salzburg with Salzburg cancellation ANK no. NBE.9b.Order no.: NBW-17 for UEFA EURO 2008 with Vienna-stamp ANK no. NBE.14.Order no.: NBS-18 for UEFA EURO 2008 with Salzburg-stamp ANK no. NBE.15.Order no.: NBK-19 for UEFA EURO 2008 with Klagenfurt-stamp ANK no. NBE.16.Order no.: NBI-20 for UEFA EURO 2008 with Innsbruck-stamp ANK no. NBE.17.Order no.: NBE-22 for Joseph Haydn ANK no. NBE.19.Order no.: NBE-24 for Andreas Hofer ANK no. NBE.21.Order no.: NBE-25 for Vancouver Skisprung ANK no. NBE.22.a.Order no.: NBE-26 for Vancouver Snowboard ANK no. NBE.23.a.Order no.: NBE-29 for Gletscher ANK no. NBE.24.Special cancellationcatalogue30,-Special cancellationsfrom 2004 to 2011Order no.: SST-10NEWFour countriescatalogue 2012AUSTRIANETTO KATALOGBRIEFMARKENÖSTERREICH DEUTSCHLANDSCHWEIZ LIECHTENSTEINVIERLÄNDERKATALOG2012Order no.: VLK-1 forFour countries catalogue 2012www.ank.atBoy scouts „with overprint“Order no.: ÜBL-4 for Pfadfinder with imprintJubiläumsfest in LaxenburgOrder no.: ÜBP-1 for Israel+Exposition cardOrder no.: ÜBO-2 for Olympia BeijingNEW49,9015each € ,95Everything and much morewww.ank.atDifferent numis lettersStandardcatalogue 2012AUSTRIANETTO KATALOGBRIEFMARKENmitTabelle„Meine Marke“ÖSTERREICHSTANDARDKATALOG201219each € ,95NEW19,90Order no.: KST-1 forStandard catalogue 2012Coin catalogue2012AUSTRIA KATALOGMÜNZEN AB 1780mit Fehlprägungen - Proben - BesonderheitenBANKNOTEN AB 1759mit Bundesländer Ausg. 1918-21 u. Notgeld OrteÖSTERREICHMÜNZKATALOG2012each € ,95„Abo-stamps“Order:Active IntermediaGeusaugasse 33, 1030 Vienna, Austriaper Fax: +43/1/715800015Email: office@active-intermedia.atTel.: +43/1/7158000www.ank.atPostal stationeries2009Order no.: GSK-1 forPostal stationeries 2009Delivery rate: € 3,–Shipping as long as availableAlways one step ahead!15each € ,95YourOnlineshopwww.ank.atNEUin FarbeundOrder no.: APC-8 for PANDA-China 2011Order no.: APK-7 for PANDA-Bangkok 2010Order no.: APB-6 for PANDA-Beijing 2010Order no.: APZ-5 for PANDA-Adelaine Zoo 2009Order no.: APT-4 for PANDA-ThaipexOrder no.: APO-1 for PANDA-Olymp. Beijing 2008Order no.: APW-2 for PANDA-WIPA 08Order no.: APG-3 for PANDA-WIPA 08 stamped. (no fig.)„WIPA-Blockstamped”Order no.: WIP-2 forWIPA 2000-Blockstamped andnumberedOrder no.: WIP-1 forWIPA 2000-Blockunstamped andnumbered (no fig.)Block „KunsthausVienna”Order no.: VBK-8 for 20 YearsKunsthaus Vienna numberedBlock„Hundertwasser”Order no.: VHW-2 forBlock HundertwasserhausnumberedOrder no.: MNZ-1for Coin catalogue 2012NEW29,907,958,9549.-Special catalogue2011/201239,90AUSTRIANETTO KATALOGBRIEFMARKENÖSTERREICHSPEZIALKATALOG2011/2012...through information and knowledge.79each € ,95NEU+noch besser2 Kreuzer„Reprintstamp black”7,95Order no.: RAN-1 for Ranunkel 2008Order no.: ANE-2 for Anemonen 2009Order no.: ROS-3 for Rose 2010Order no.: SRT-14 for Stamp day2011 imperforatedOrder no.: SGT-05 for Stamp day2011 perforatedOrder no.: SRC-7 for Stamp day2010 imperforated (no fig.)Order no.: SGT-04 for Stamp day2010 perforated (no fig.)Order no.: ZKN-1for 2 KreuzerreprintBlack&white prints „Stamp day 2011“15each € ,9515,9515,95NEWOrder no.: SPZ-1 forSpecial catalogue 2011/2012