Catalogo Enflex

CaracterísticasEs la envasadora horizontal para sobres demayores prestaciones en el mercado.Gracias a su diseño y funcionalidad, la F-11puede funcionar en modo simple o dúplex yalcanzar producciones de hasta 160 sobrespor minuto, además, ofrece una gran variedadde formatos y formas: sobres planos con3 ó 4 soldaduras, sobres con soldadura conforma, sobres dobles unidos por incisiones,ristras de varios sobres, sobres con formasespeciales, etc.+ Bajo coste de operación y mantenimiento.+ Especial para dosis pequeñas.+ Máquina compacta y fl exible.+ Bajo o nulo consumo neumático.CharacteristicsIt is the horizontal packing machine withthe major number of functions on the market.Thanks to its design and functionality, theF-11 can function in a simple or duplexmode and reach production outputs of upto 160 sachets per minute; furthermore,it offers a great variety of formats andshapes: fl at sachets with 3 or 4 sealingpoints; sachets with shaped sealing; doublesachets joined by incisions; stringsof various sachets; sachets with specialshapes, etc.+ Low operation and maintenance cost.+ Special for small doses.+ Compact and fl exible machine.+ Low or nil pneumatic consumption.CaractéristiquesIl s’agit de la machine à emballer horizontalepour sachets avec les meilleures prestationssur le marché. Grâce à son design et à safonctionnalité, la F-11 peut fonctionner enSimple ou en Duplex en atteignant desproductions allant jusqu’à 160 sachets parminute, et offrant une grande variété de formatset formes : Sachets plat avec 3 ou 4soudures, sachets avec soudure, avec forme,sachets doubles reliés par incisions, séries deplusieurs sachets, sachets avec des formesspéciales, etc.+ Coût d’utilisation et maintenance faible.+ Spécial petites doses.+ Machine compacte et fl exible.+ Consommation pneumatique faible ounulle.EigenschaftenEs handelt sich um die horizontale Verpakkungsmaschinefür Päckchen mit den meistenFunktionen auf dem Markt.Dank ihres Designs und Funktionalität, kanndie F-11 im einfachen oder Duplex Modusfunktionieren und Produktionsniveaus bis zu160 Säckchen pro Minute herstellen. Weiterhinbietet sie eine große Auswahl and Formatenund Formen an: fl ache Päckchen mit3 oder 4 Versiegelungen, Päckchen mit geformterSiegelung, doppelte Päckchen durchEinschnitte vereinigt, Stränge mit verschiedenenPäckchen, Päckchen mit verschiedenenFormen, usw.+ Niedrige Operations- und Wartungskosten.+ Speziell für kleine Dosis.+ Kompaktes und fl exibles Gerät.+ Niedriger oder null pneumatischer Verbrauch.DATOS TÉCNICOS F-11TECHNICAL DATA F-11RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES F-11TECHNISCHE DATEN F-11Dimensiones del sobre (ancho x alto) mmSachet dimensions (widht x height) mmDimensions sachet (largeur x hauteur) mmPäckchenmaße (Breite x Höhe) in mmVolumen en c.c.Volume in ccVolume en c.c.Volumen in ccProducción mecánica de hasta ... sobres/minutoMechanical production output up to ... sachets/minuteProduction mécanique jusqu’à ... sachets/minuteMechanische Produktion bis zu ... Päckchen/MinuteDimensiones de la bobinaReel dimensionsDimensions bobineSpulendimensionenConsumo en kWConsumption in kWConsommation en kWVerbrauch in kWDatos eléctricosElectrical dataRenseignements électriquesElektrische datenPeso neto en KgNet weight in KgPoids net en KgGewicht in KgDimensiones de la máquina (largo x ancho x alto) en mMachine dimensions (lenght x width x heigth) in mDimensions machine (longueur x largeur x hauteur) en mGerätedimensionen (Länge x Breite x Höhe) in mMínimo / MáximoMinimum / MaximumMinimum / MaximumMinimal / MaximalMáximoMaximumMaximumMaximalDiámetro máximo en mmMaximum diameter in mmDiamètre maximum en mmMaximaler Durchmesser in mmAncho máximo en mmMaximum width in mmLargeur maximum en mmMaximale Breite in mmDiámetro del núcleo en mmCore diameter in mmDiamètre noyau en mKerndurchmesser in mmSimplexSimplexSimplexSimplexDuplexDuplexDuplexDuplexDobleDoubleDoubleDoppeltDoble / DuplexDouble / DuplexDouble / DuplexDoppelt / Duplex40 x 40 / 110 x 130 40 x 40 / 70 x 130 40 x 40 / 110 x 130 40 x 40 / 70 x 13060 30 60 30110 220 220 440450 450 450 450260 260 260 26070 / 75 70 / 75 70 / 75 70 / 73.7 4.2 7.4 8.4220/400/440 V // 50Hz/60Hz // 3 fases + Neutro + Masa220/400/440 Volts // 50Hz/60Hz // 3 phases + Neutral + Mass220/400/440 Volt. // 50Hz/60Hz // 3 phases + Neutre + Terre220/400/440 V // 50Hz/60Hz // 3 Phasen + Neutral + Masse680 780 1.360 1.5602,14 x 0,93 x 1,80 4,29 x 0,92 x 1,8012