12.07.2015 Views

Catalogo Enflex

Catalogo Enflex

Catalogo Enflex

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CaracterísticasCon la STD-17, <strong>Enflex</strong> da respuesta a las másexigentes necesidades del mercado de envasadorasStand Up, combinando en un únicomodelo alta productividad, fi abilidad, bajoconsumo energético y bajo coste de mantenimiento,todo ello con la mejor relación precio/prestaciones.La STD-17 ha sido especialmente diseñadapara aplicaciones de envasado de líquidos,zumos, bebidas isotónicas, yogures, etc.La STD-17 es compatible con la amplia gamade aplicadores (zipper, tapones, formas, etc.)y dosifi cadores de <strong>Enflex</strong>.+ Alta productividad+ Bajo mantenimiento+ Bajo consumoCharacteristicsWith the STD-17, <strong>Enflex</strong> gives an answer tothe most demanding necessities of the StandUp packing machine market by combininghigh productivity, reliability, low energy consumptionand low maintenance costs in onesole model, and all of this with the best price/functions relationship.The STD-17 has been specially designed forapplications of liquids, juices, isotonic beverages,yoghourts, etc.The STD-17 is compatible with the wide rangeof <strong>Enflex</strong> applicators (zipper, caps, shapes,etc.) and dosifi ers.+ Elevated productivity+ Low maintenance costs+ Low consumptionCaractéristiquesAvec la STD-17, <strong>Enflex</strong> répond aux besoinsles plus exigeants du marché des conditionnementsStand Up, combiné en un seulemodèle : haute productivité, fi abilité, faibleconsommation énergétique et faible coût demaintenance, tout cela avec la meilleure relationprix/prestations.La STD-17 a été conçue tout particulièrementpour des applications de conditionnementsde liquides, jus de fruits, boissons isotoniques,yaourts, etc.La STD-17 est compatible avec la vastegamme d’applicateurs (zipper, bouchons,formes, etc.) et doseurs d’<strong>Enflex</strong>.+ Haute productivité+ Entretien minimum+ Consommation faibleEigenschaftenMit der STD-17, befriedigt <strong>Enflex</strong> die anspruchsvollstenBedingungen des Stand UpVerpackungsmarkt, wobei in einem einzigenModel hohe Produktivität, Zuverlässigkeit,niedriger Energieverbrauch und niedrige Wartungskostenkombiniert werden, und all diesmit dem besten Preis-/Leistungsverhältnis.Die STD-17 wurde speziell für Füllungsapplikationenvon Flüssigkeiten, Säften, isotonischenGetränken, Yoghurts, usw. erdacht.Die STD-17 ist kompatibel mit dem großenSortiment von Applikatoren (Reisverschlüsse,Kappen, Formen, usw.) und Dosiereinrichtungenvon <strong>Enflex</strong>.+ Hohe Produktivität+ Niedrige Wartungskosten+ Niedriger Energieverbrauch.DATOS TÉCNICOS STD-17TECHNICAL DATA STD-17RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES STD-17TECHNISCHE DATEN STD-17Dimensiones del sobre (ancho x alto) mmSachet dimensions (widht x height) mmDimensions sachet (largeur x hauteur) mmPäckchenmaße (Breite x Höhe) in mmVolumen en c.c.Volume in ccVolume en c.c.Volumen in c.cProducción mecánica de hasta ... sobres/minutoMechanical production output up to ... sachets/minuteProduction mécanique jusqu’à ... sachets/minuteMechanische Produktion bis zu ... Päckchen/MinuteDimensiones de la bobinaReel dimensionsDimensions bobineSpulendimensionenConsumo en kWConsumption in kWConsommation en kWVerbrauch in kWDatos eléctricosElectrical dataRenseignements électriquesElektrische datenPeso neto en KgNet weight in KgPoids net en KgGewicht in KgMínimo / MáximoMinimum / MaximumMinimum / MaximumMinimal / MaximalMáximoMaximumMaximumMaximalDimensiones de la máquina (largo x ancho x alto) en mMachine dimensions (lenght x width x heigth) in mDimensions machine (longueur x largeur x hauteur) en mGerätedimensionen (Länge x Breite x Höhe) in mDiámetro máximo en mmMaximum diameter in mmDiamètre maximum en mmMaximaler Durchmesser in mmAncho máximo en mmMaximum width in mmLargeur maximum en mmMaximale Breite in mmDiámetro del núcleo en mmCore diameter in mmDiamètre noyau en mmKerndurchmesser in mmPara sobres Stand UpFor Stand Up pouchesPour sachets a fond platFür Stand Up Beutel70 x 100 x 35 / 170 x 275 x 801.0006050064070 / 754,12220/400/440 V // 50Hz/60Hz // 3 fases + Neutro + Masa220/400/440 Volts // 50Hz/60Hz // 3 phases + Neutral + Mass220/400/440 Volt. // 50Hz/60Hz // 3 phases + Neutre + Terre220/400/440 V // 50Hz/60Hz // 3 Phasen + Neutral + Masse2.0004,00 x 1,30 x 1,8030

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!