n°14 - Juin 2009 - Baccarat

Piscine - Santé publiquePour une eau propreà la piscineL’eau des bassins des piscines publiques doit répondreen permanence à des normes d’hygiène et de sécurité(fixées par le Décret du 7 avril 1981 modifié par ledécret du 20 septembre 1991). On se rend compteque dans une piscine, c’est « le baigneur qui est lepollueur ». C’est pourquoi, il convient de mettre àla disposition des baigneurs des équipements sanitairesen nombre suffisant (cabinets d’aisances, douche, …).Pour assurer une qualité de l’eau maximum à lapiscine, la municipalité a demandé l’installation dedeux distributeurs automatiques de savon de chaquecôté des douches. Au départ, l’accès libre au savonétait prévu principalement pour les scolaires, maisil a été décidé d’étendre cette mesure au public etaux associations dans la mesure bien sûr où laconsommation reste mesurée et non abusive.La bonne qualité de l’eau et la diminution desrisques sanitaires dépendent de la volonté et del’effort de tous.Rappelons aux usagers les règles élémentairesd’hygiène corporelle avant l’entrée dans l’eau :passer aux toilettes, se doucher et se savonner,se moucher, se démaquiller, se rincer les pieds dansle pédiluve….La baignade est interdite pour les personnes présentantdes affections cutanées (verrues, mycoses....) querhino-pharyngées (angine, otite…).Vigilance : Grippe porcineLa multiplication des cas de transmissioninterhumaine du virus de la grippe A (H1N1),conduit l’organisation Mondiale de la Santé (OMS)à passer en phase d’alerte niveau 5 et amène legouvernement français à mettre en œuvre le plannational de prévention et de lutte « pandémie grippale ».De quoi s’agit-il ?La grippe A est une infection humaine transmise parun nouveau virus grippal de la famille A (H1N1)qui infecte habituellement les porcs. C’est uneinfection virale qui se transmet maintenantd’homme à homme (transmission interhumaine)Comment se propage cette grippe ?La transmission se fait de la même manière quecelle d’une grippe saisonnière :- par la toux, les éternuements, les postillons- par contact rapprochée avec une personneinfectée (embrasser, serrer la main)- par contact avec des objets contaminés(poignée de porte, bouton d’ascenseur)Communiqué du Ministère de la SantéQuels sont les symptômes ?Fièvre supérieure à 38° ou courbatures ou grandefatigue et toux ou difficultés respiratoiresComment s’en protéger ?Des gestes simples permettent de limiter les risquesde transmisson :- lavez-vous les mains régulièrement avec dusavon ou une solution hydroalcoolique- limitez les contacts non nécessaires avec lespersonnes malades- couvrez-vous la bouche et le nez avec unmouchoir en papier lorsque vous toussez ouéternuez, et jetez votre mouchoir à la poubelle.Quand sont prescrits les antiviraux ?Des médicaments antiviraux (Oseltamivir et Zanamivir)sont actuellement efficaces sur ce virus. Ils doiventêtre pris, sur prescription médicale, après consultationet diagnostic réalisés par un médecin.Pour toute informationwww.pandemie-grippale.gouv.fr13