12.07.2015 Views

Cahier des charges et acte d'engagement - Institut du Monde Arabe

Cahier des charges et acte d'engagement - Institut du Monde Arabe

Cahier des charges et acte d'engagement - Institut du Monde Arabe

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Cahier</strong> <strong>des</strong> <strong>charges</strong> <strong>et</strong> <strong>acte</strong> d’engagement :à r<strong>et</strong>ourner complété <strong>et</strong> signé par les candidatsMARCHÉ N : 2012CIA35Date de mise en ligne <strong>et</strong>/ou de publication : 04/12/20121. ORGANISME :INSTITUT DU MONDE ARABE1, RUE DES FOSSÉS SAINT-BERNARDPLACE MOHAMMED V75 236 PARIS CEDEX 05TÉL. +33 (0) 1 40 51 38 38WEB : http://www.imarabe.orgFAX : +33 (0) 1 40 51 38 36FONDATION RECONNUE D’UTILITÉ PUBLIQUE PAR DÉCRET DU 14 OCTOBRE1980 SIRET : 32060792200038APE : 9499 Z2. OBJET DU MARCHÉ :Inventaire de la librairie-boutique de l’<strong>Institut</strong> <strong>du</strong> monde arabe3. PROCEDURE :Ouverte4. COORDONNEES DU SERVICE :PERSONNE HABILITÉE A DONNER DES RENSEIGNEMENTS :Mme Coralie GendraultPERSONNE CHARGÉE DU SUIVI :Mme Coralie Gendrault : cgendrault@imarabe.orgIL EST CONVENU CE QUI SUIT /1, RUE DES FOSSÉS ST-BERNARD - PLACE MOHAMMED V - 75236 PARIS CEDEX 05 TÉL. +33 (0) 1 40 51 38 38 WEB : http://www.imarabe.orgFAX : +33 (0) 1 40 51 38 36 - FONDATION RECONNUE D’UTILITÉ PUBLIQUE PAR DÉCRET DU 14 OCTOBRE 1980 SIRET 32060792200038 APE 9499 Z


Page 2 sur 85. OBJET DU MARCHÉ5.1. Nature <strong>du</strong> marché :• Fournitures :• Services :• Travaux :5.2. Marché répartis en lot(s) : [indiquer nombre]15.3. Variantes :• Les variantes sont-elles admises : oui non• A quelles exigences minimales doivent répondre les variantes ? :• Quelles sont les spécificités de présentation <strong>des</strong> variantes ? :5.4. Options :• Les candidats peuvent-ils présenter <strong>des</strong> options ? : oui non6. DURÉE, FORME ET MONTANT DU MARCHÉ6.1. Durée <strong>des</strong> marchés :1 journée6.2. Forme <strong>des</strong> marchés :Marchés à :• Exécution unique :• Bons de commande :Dans le cas d’un marché à bons de commande, les prestations feront l’obj<strong>et</strong> de bons decommande notifiés au titulaire au fur <strong>et</strong> à mesure <strong>des</strong> besoins par la personne responsable<strong>du</strong> marché concerné ou son représentant dûment habilité.Les bons de commande pourront être émis jusqu’au dernier jour de validité <strong>du</strong> marchéconcerné, quelle que soit la date de réalisation de la prestation.


Page 3 sur 8En cas d’urgence, l’IMA pourra utiliser la télécopie ou le courrier électronique commemode de transmission de ses comman<strong>des</strong>, l’original <strong>du</strong> bon de commande étant transmispar voie postale.Chaque bon de commande précisera:- le numéro <strong>du</strong> marché,- la date <strong>et</strong> le numéro <strong>du</strong> devis correspondant à la commande,- La désignation technique détaillée <strong>des</strong> prestations,- Les prix unitaires HT,- Le montant total HT de la commande détaillé par poste,- Le taux <strong>et</strong> le montant de la TVA applicable,- Le montant TTC de la commande,- Le délai de réalisation de la prestation• Tranches conditionnelles :Dans le cas d’un marché à tranches ferme <strong>et</strong> conditionnelle(s) :- Nature de la tranche ferme :- Nature de(s) la(les) tranche(s) conditionnelle(s) :7. CRITERES DE SELECTION DES OFFRESLe jugement sera effectué à partir <strong>des</strong> critères suivants classés par ordre décroissantd’importance :1) Expérience <strong>et</strong> spécialisation dans le domaine de l’inventaire <strong>des</strong> livres <strong>et</strong> obj<strong>et</strong>s :25%2) Compatibilité <strong>du</strong> logiciel d’inventaire avec Inférence (logiciel de la librairie) :25%3) Prix : 25%4) Respect <strong>des</strong> délais : 8h <strong>du</strong> matin à 17h. A 17h la transmission <strong>des</strong> données doitêtre terminée : 25%8. CONDITIONS D’EXECUTION DES PRESTATIONS8.1. Caractéristiques techniquesDescriptif :L’inventaire aura lieu dans la librairie de l’<strong>Institut</strong> <strong>du</strong> monde arabe <strong>et</strong> dans ses réserves, lelundi 7 janvier 2013 de 8h à 17h, heure à laquelle toutes les données devront êtreremontées dans notre logiciel « Inférence ». L’inventaire concerne les articles suivants :livres, obj<strong>et</strong>s, pap<strong>et</strong>erie, support audio-visuel <strong>et</strong>c.A titre d’information, voici le nombre de référence par type de pro<strong>du</strong>its :


Page 4 sur 8- Livres : 19 033- CD/DVD : 1 262- Carterie : 315- Artisanat : 281Soit un total de 20 891 références pour une quantité de 115 891 volumesConditions de livraison :Transmission <strong>des</strong> données sur le logiciel "Inférence"avant 17h le lundi 7 janvier2013, sous la control de l'équipe de la Librairie-boutique. Les espaces inventoriésdoivent être remis dans l'état où ils ont été trouvés.8.2. Engagement de délai (date de remise en jours ouvrés) :10 jours ouvrés8.3. Conditions de transport :8.4. Contrôle <strong>des</strong> prestations :Le correspondant de l’IMA, chargé de l’organisation <strong>et</strong> <strong>du</strong> contrôle <strong>des</strong> prestations est leservice de la librairie-boutique ou son représentant.L’IMA se chargera de réaliser les opérations suivantes:- contrôle de qualité,- contrôle de conformité <strong>des</strong> caractéristiques techniques.L’IMA procédera à toutes les observations utiles, qui seront notifiées par écrit au contractantdans un délai d’une semaine.Les prestations/ fournitures/ travaux doivent être livrés dans un état irréprochable <strong>et</strong> devrontprésenter toutes les caractéristiques exigées par l’IMA.Suite aux vérifications, les décisions d’admission, de réfaction ou d’ajournement seront prisespar l’IMA, par le service de la librairie-boutique ou son représentant.9. PRESENTATION DES OFFRES :Les offres <strong>des</strong> candidats seront rédigées en français <strong>et</strong> libellées en eurosLes candidats devront envoyer au directeur administratif <strong>et</strong> financier un pli comportant luimêmeun pli cach<strong>et</strong>é contenant les candidatures ou les offres <strong>et</strong> mentionnant explicitementles références <strong>du</strong> marché ou le rem<strong>et</strong>tre contre récépissé à l’adresse suivante :INSTITUT DU MONDE ARABEDirection Administrative <strong>et</strong> Financière1, RUE DES FOSSÉS SAINT-BERNARD -PLACE MOHAMMED V-75236 PARIS CEDEX 05


Page 5 sur 8Date <strong>et</strong> heure limite de remise <strong>des</strong> candidatures <strong>et</strong> offres 17/12/2012 – 12 heuresTout pli arrivé en dehors de ces délais sera considéré comme nul.Interlocuteurs à cont<strong>acte</strong>r pour tout renseignement complémentaire :(adresse auprès de laquelle <strong>des</strong> informations complémentaires peuvent être obtenues)D'ordre administratif :M. David BRUCKERT, secrétaire généralMèl dbruckert@imarabe.orgD'ordre technique :Mme Coralie GENDRAULTcgendrault@imarabe.orgDépartement concerné par l’achat : Librairie-boutique10. PRIXLes prix sont mentionnés dans l’offre <strong>des</strong> candidats. Ils sont fermes pendant toute la <strong>du</strong>rée<strong>du</strong> marché <strong>et</strong> ils comprennent toutes <strong>charges</strong> fiscales, parafiscales ou autres frappantobligatoirement la prestation ainsi que tous les frais afférents au conditionnement,l’emballage, à la manutention, à l’assurance, au stockage, au transport jusqu’aux lieux delivraison.La facturation est établie après service fait.11. MODALITES DE PAIEMENT11.1. Modalités <strong>du</strong> règlement <strong>des</strong> comptesLes factures sont établies en un original <strong>et</strong> un <strong>du</strong>plicata, <strong>et</strong> mentionnent notamment:• la date d’émission <strong>et</strong> le montant de la facture,• le numéro <strong>du</strong> présent marché,• le numéro <strong>du</strong> bon de commande,• le libellé <strong>et</strong> le montant <strong>des</strong> prestations,Les factures seront adressées à la :Direction Administrative <strong>et</strong> FinancièreService ComptabilitéINSTITUT DU MONDE ARABE1, RUE DES FOSSÉS SAINT-BERNARDPLACE MOHAMMED V75 236 PARIS CEDEX 0511.2. Paiement <strong>des</strong> sous-traitantsLe prestataire peut sous-traiter l'exécution de certaines parties de son marché sous réserve <strong>du</strong>respect <strong>des</strong> dispositions de la loi <strong>du</strong> 31 janvier 1975 relative à la sous-traitance dûment


Page 6 sur 8modifiée par la loi n° 2001-1168 <strong>du</strong> 11 décembre 2001 (loi MURCEF). Le titulaire s'engagenotamment à présenter à l’IMA les entreprises auxquelles il envisage de confier la réalisationde certaines parties de son marché. L’IMA doit indiquer son accord express. Le silence del’IMA pendant cinq jours ouvrés à compter de la notification vaut accord tacite.12. PENALITESEn cas de r<strong>et</strong>ard imputable au titulaire dans l’exécution <strong>du</strong> marché, une pénalité de r<strong>et</strong>ard peutêtre appliquée suivant la formule:P = V x R1000Dans laquelle :P = montant de la pénalité exprimé en euros HTV = montant en euros HT <strong>du</strong> montant <strong>des</strong> prestations en r<strong>et</strong>ard.R = nombre de jour de r<strong>et</strong>ardQuel que soit le montant <strong>des</strong> pénalités, l’IMA se réserve la possibilité de renoncer à la mise enœuvre de tout ou partie <strong>des</strong> pénalités précitées.13. CONFIDENTIALITELe titulaire <strong>du</strong> marché est astreint à une obligation de confidentialité, notamment à l’égard d<strong>et</strong>out tiers extérieur à l’IMA, pour toutes les opérations qui lui sont confiées. Sauf autorisationexpresse de l’IMA, il s’engage à n’utiliser <strong>et</strong> à ne divulguer à <strong>des</strong> tiers aucun fait, information,connaissance, document ou autre dont il aurait reçu communication ou pris connaissance àl’occasion de l’exécution <strong>du</strong> marché, ainsi qu’aucun résultat de ses travaux. Ces obligationspersisteront après l’exécution <strong>du</strong> marché. Ces obligations s’imposent également au personnel<strong>du</strong> titulaire ayant eu accès aux informations traitées.Le non-respect de ces obligations, indépendamment <strong>des</strong> sanctions pénales éventuellementencourues, pourra autoriser l’IMA à résilier le marché aux torts <strong>du</strong> titulaire.14. ASSURANCEAvant tout commencement d’exécution, le titulaire doit justifier qu'il est titulaire d'uneassurance responsabilité civile professionnelle à l’égard <strong>des</strong> tiers en cas d'accident ou dedommages causés dans l'exécution de ses prestations au moyen d'une attestation portantmention de l'éten<strong>du</strong>e de la garantie.15. RESILIATION DU MARCHEL’IMA peut à tout moment qu’il y ait faute ou non <strong>du</strong> titulaire, m<strong>et</strong>tre fin à l’exécution <strong>des</strong>prestations avant l’achèvement de celles-ci, par une décision de résiliation <strong>du</strong> marché notifiéeau titulaire.


Page 7 sur 816. DECLARATION DU TITULAIREPar la signature <strong>du</strong> présent marchéa) le titulaire déclare sur l’honneur ne pas faire l’obj<strong>et</strong> d’une interdiction de candidater ou deconcourirb) ne pas avoir fait l’obj<strong>et</strong>, depuis moins de cinq ans, d'une condamnation définitive pour l'une<strong>des</strong> infractions prévues par les articles suivants <strong>du</strong> code pénal : 222-38, 222-40, 313-1 à 313-3, 314-1 à 314-3, 324-1 à 324-6, 421-2-1, 2 ème alinéa de l'article 421-5, 433-1, 2 ème alinéa del'article 433-2, 8 ème alinéa de l’article 434-9, 2 ème alinéa de l’article 434-9-1, 435-3, 435-4,435-9, 435-10, 441-1 à 441-7, 1er <strong>et</strong> 2 ème alinéas de l'article 441-8, 441-9, 445-1 <strong>et</strong> 450-1 ; oune pas avoir fait l’obj<strong>et</strong> d’une condamnation pour une infraction de même nature dans unautre Etat de l’Union Européenne ;c) ne pas avoir fait l’obj<strong>et</strong>, depuis moins de cinq ans d’une condamnation définitive pourl’infraction prévue par l'article 1741 <strong>du</strong> code général <strong>des</strong> impôts ou une infraction de mêmenature dans un autre Etat de l’Union Européenne ;d) ne pas avoir fait l’obj<strong>et</strong>, depuis moins de cinq ans, d’une condamnation inscrite au bull<strong>et</strong>inn° 2 <strong>du</strong> casier judiciaire pour les infractions mentionnées aux articles L. 8221-1, L. 8221-3, L.8221-5, L. 8231-1, L. 8241-1 <strong>et</strong> L. 8251-1 <strong>du</strong> code <strong>du</strong> travail ou <strong>des</strong> infractions de mêmenature dans un autre Etat de l’Union Européenne ;e) le titulaire déclare avoir fourni, en cas de redressement judiciaire, la copie <strong>du</strong> ou <strong>des</strong>jugements prononcés à c<strong>et</strong> eff<strong>et</strong>,f) avoir, au 31 décembre de l'année précédant celle au cours de laquelle a lieu le lancement dela consultation, souscrit les déclarations lui incombant en matière fiscale <strong>et</strong> sociale <strong>et</strong> acquittéles impôts <strong>et</strong> cotisations exigibles à c<strong>et</strong>te date, ou s’être acquitté spontanément de ces impôts<strong>et</strong> cotisations avant la date <strong>du</strong> lancement de la présente consultation ou avoir constituéspontanément avant c<strong>et</strong>te date <strong>des</strong> garanties jugées suffisantes par le comptable oul’organisme chargé <strong>du</strong> recouvrement ;g) que le travail est effectué par <strong>des</strong> salariés employés régulièrement au regard <strong>des</strong> articles L.1221-10, L. 3243-2 <strong>et</strong> R. 3243-1 <strong>du</strong> code <strong>du</strong> travail (dans le cas où les candidats emploient<strong>des</strong> salariés, conformément à l’article D. 8222-5-3° <strong>du</strong> code <strong>du</strong> travail), pour le candidatindivi<strong>du</strong>el ou membre <strong>du</strong> groupement établi en France ;h) affirme sous peine de résiliation de plein droit <strong>du</strong> présent marché que la société pourlaquelle j’interviens ne tombe pas sous le coup de l’interdiction découlant de l’article 50 de laloi 52.401 <strong>du</strong> 14 avril 1952 modifié par l’article 56 de la loi 78.753 <strong>du</strong> 17 juill<strong>et</strong> 1978.L’offre ainsi présentée ne lie toutefois le candidat que si l’acceptation de son dossier lui estnotifiée dans un délai de quatre-vingt dix jours (90) à compter de la date de remise de sonoffre..


Page 8 sur 817. LITIGESLe tribunal de Paris est seul compétent pour connaître <strong>des</strong> litiges qui naîtraient de l’exécution<strong>du</strong> présent marché.Fait en un exemplaire original,A , leLe PrestataireSignature obligatoire ; à joindre signé à l’offre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!