FOIRE DE CHAINDON 2011 – DÉVIATION DU TRAFIC - Reconvilier

MESSAGE DU MAIRE DE RECONVILIER
BONJOUR ET
CORDIALE BIENVENUE
À RECONVILIER!
Plus que jamais le mot habitude ne fait décidément
plus partie de la tradition!
Sous l’impulsion de son nouveau Président, la
commission de la foire vous a concocté une édition
exceptionnelle!
- Nouveau concept graphique totalement original
et inédit – grâce au concours organisé dans
nos écoles
- Nouveau cortège et reprise des 2 passages
La Commune a profité de ce début d’année pour
revitaliser l’entrée EST de notre localité en collaboration
étroite et ouverte avec l’Office des Ponts
et Chaussées que je profite de remercier au travers
de ces quelques lignes.
Ces importants travaux nous permettent de mieux
vous accueillir et offrent une nouvelle palette d’espaces
prêts à être mis en valeur pour un avenir
prometteur.
Reconvilier avec son industrie diversifiée et sa
population toujours prête à relever de nouveaux
défis investit et attend sereinement l’arrivée toute
prochaine de la N16 jusqu’à Loveresse à l’automne
2012.
L’agrandissement du home de la Colline, la
construction du nouvel immeuble communal
sous la forme d’un partenariat public-privé, l’ouverture
d’un centre commercial et différents autres
projets représentent quelques exemples qui
confirment le slogan de notre village, à savoir:
Reconvilier,
vivre et travailler proche de la nature
Ce dynamisme se fait un malin plaisir de faire la
nique aux mauvaises nouvelles ambiantes et
colle parfaitement à toute l’équipe d’organisation
de notre superbe foire de Chaindon. Au nom des
autorités, je la remercie chaleureusement pour
son engagement!
Profitez de visiter tous les actrices et acteurs de ce
formidable feuilleton qui dure et durera encore!
Faites confiance à nos marchands itinérants et
soutenez l’économie de notre région en vous
laissant aller à quelques achats spontanés
et variés!
Finalement, si le Reconvilier «vu d’en bas» ne
vous suffit pas ou plus, découvrez-le «d’en haut»
grâce à nos vols en hélicoptère organisés en collaboration
avec Héliswiss. Si vous réalisez ce
petit rêve – chers visiteurs – vous pourrez mieux
encore découvrir la belle région de l’Orval!
Petit clin d’œil au marché concours de Saignelégier
pour affirmer qu’à Reconvilier aussi il n’y a
que 2 saisons: une avant la foire et une après la
LE LUNDI
7
foire! Merci à toi «cheval – plus belle conquête
de l’homme» d’exister et nous permettre ainsi de
te mettre en valeur au travers de nos belles et si
sympathiques manifestations!
Excellente visite – bonne santé et surtout …
à la vôtre!
Flavio Torti