PREFACE INSTRUCTION VORWORT INTRODUCCIÌN

Drawing nr. 507459 - 17-Aug-001 P01100020113 Board of pumps Liteau des pompes Pumpenleiste Listón de las bombas2 PRI332000006 Pump (according the order) Pompe (option) Pumpe (laut Bestellung) Bomba3 PRI505000082 Connection Raccord Verbindungsstück Anillo de sujeción4 540240010016 Clip Agrafe Schelle Borne5 PRI540020005 PVC hose 10/14 Tuyau PVC 10/14 PVC-Schlauch10/14 PVC Manguera 10/146 PRI406001016 PVC tube ¾", L=400mm Tuyau PVC ¾", L=400mm PVC-Rohr ¾", L=400mm PVC Tubo ¾" L=400mm7 PRI505001073 Adapter Manchon de fermeture Endstück Adaptador8 PRI332006005 Wedge Clavette Keil Chaveta9 PRI332007005 O-ring Bague "O" O-Ring "O" – anillo10 273121013002 Cable passage 13x2 Traversée 13x2 Durchführung 13x2 Passo 13x211 309595224610 Screw M6x10 Vis M6x10 Schraube M6x10 Tornillo M6x1012 310934800005 Nut M5 Ecrou M5 Mutter M5 Tuerca M513 311127000005 Washer 5 Rondelle 5 Unterlegscheibe 5 Arandela 514 309084000512 Screw M5x12 Vis M5x12 Schraube M5x12 Tornillo M5x1215 PRI332003007 Board of relay (Full Control version) Plaque des relais (Full Control version) Relaisplatte (Full Control version) Placa del relé16 PRI332001007 Board of relay (Card version) Plaque des relais (Carte) Relaisplatte (Karte) Placa del relé (ficha)17 PRI401020021 Fuse 1,6A Fusible 1,6 A Sicherung 1,6A Fusible 1,6A18 PRI332004007 Relay (Full Control version) Relais (Full Control version) Relais (Full Control version) Relé (full control)19 PRI332000007 Control box (Card version) Boite de commande (Carte) Steuerkasten (Karte) Caja de control (ficha)20 PRI350000056 Cable passage Traversée Durchführung Passo21 PRI350001056 Nut of bushing Ecrou de traversée Mutter Durchführung Tuerca del paso22 S01100010714 Switch pump label (Card version) Etiquette "Commutation des pompes" (Carte) Schild "Pumpenumschaltung" (Karte) Placa de la conmutación de las bombas (ficha)23 311125000005 Washer 5 Rondelle 5 Unterlegscheibe 5 Arandela 5507 430 Pub date Dec-00 Spare-parts manual 53 / 55