Fr-30-07-2013 - Algérie news quotidien national d'information

www.algerienews.info - www.facebook.com/algerienews.dzLes Algériens sollicitentdes muftis étrangersAu soukdes fatwasZoubir Arous«Notre positionest dictée parune consciencemorale»L’universitaire et directeur de rechercheau Cread estime que la pétition visant lejugement d’Al Sissi est dictée par laconscience morale. > Page 4Syrie273 Algériens tuésL’Agence américaine Penta Polis vient derévéler que 273 djihadistes de nationalitéalgérienne sont morts depuis le début duconflit syrien. > Page 5Fraudes commerciales27, 76 milliardsde dinarsdétectésLes investigations opérées par les servicesde contrôle ont effectué 532 667 interventions(+17%). > Page 5«H’na Messelmine»aux Mille et Une NewsDiwane, la crisede foi !Yajouz la yajouz, hallal, harem, makrouh ou encore bidaà …les Algériens nesavent plus à quel saint se vouer quand il s'agit d'avoir l'avis d'un religieux sur unsujet donné. > Pages 2 et 3La troupe « H’na Messelmine » de AïnSafra a animé un concert dimanche dernierà l'Espace Plasti dans le cadre ducycle « Les nuits du Diwane » des soiréesMille et Une News. > Page 23Quotidien national - Mardi 30 juillet 2013 - N°1578 - Prix : 10 DZD - 1 EURO - ISSN 1112-7406

2 > A L A U N EFatwas locales ou importéesCe qu'en pensent les AlgériensYajouz la yajouz, hallal, harem, makrouh ou encore bidaâ… les Algériens ne savent plus à quel saint se vouer quand ils'agit d'avoir l'avis d'un religieux sur un sujet donné. Certains n'hésitent pas à se référer à des étrangers pour obtenirune réponse.Reportage réalisé par Yahia MaouchiQui est habilité à faire une fatwa ? Celle-ci doitelleêtre prononcée par un imam de la mêmenationalité que celui qui la demande ? Lerecours à des érudits étrangers reconnu pour leursavoir peut-il constituer un danger pour la société ?L'Algérie a-t-elle les compétences qu'il faut pouraffronter cette « invasion » confessionnelle ? Autantde questions posées aux citoyens que nous avons purencontrer. Les avis divergent sur plusieurs aspectsmais une seule réponse revient fréquemment, on nepeut interdire le recours aux imams étrangers tantque la fatwa est du fait d'une institution de l'Etat,comme c'est le cas chez nous.Un quadragénaire rencontré à la Grande Poste estétonné que cette problématique soit toujours poséeen Algérie, pays de l'Association des Ouléma. « Lemeilleur exemple vient de l'Association des Oulémamusulmans algériens, qui est censée être une référencereligieuse pour les Algériens. Aujourd'huimuselée et contrôlée par le département deGhlamallah, elle est devenue malheureusementaujourd'hui, une coquille vide » déplore-t-il. Cetteabsence d'autorité indépendante, estime notre interlocuteur,a poussé les Algériens à vouloir trouver desréponses ailleurs, notamment au Machreq.« Le danger ce n'est pas le fait de recourir à cesOuléma étrangers. Certaines chaînes satellitaires, trèssuivies par les Algériens, diffusent des programmescommerciaux sur les fatwas dont le seul but est depromouvoir des produits et des publicités rentablesen profitant de leurs activités religieuses et en modifiantles règles de la char’ia. Sachant que la fatwa diffèreselon l'espace, le temps et la personne qui la promulgue» met-il en garde. Pourtant, ce ne sontpas lescompétences qui manquent en Algérie. « Nous avonsde grands Ouléma qui sont reconnus pour leurssavoir et compétence dans plusieurs pays arabes, jevous cite un nom, celui de cheikh Ahmed Hemani,que Dieu ait pitié de son âme. Ce dernier, malgré sescompétences et son savoir, n'avait jamais été associéou sollicité par le ministère des Affaires religieuses.L'Algérie a enfanté des Ouléma compétents enmatière de jurisprudence, mais qui sont malheureusementmarginalisés. Le ministère favorise les compétencesdociles, au détriment des compétences libres etobjectives», fulmine Amine un jeune barbu qui maîtrisele sujet. Pour étayer ses propos, notre interlocuteurrappelle que l'année passée, le ministère desAffaires religieuses a envoyé une dizaine d'imams enEgypte « mais vu leur niveau faible, ils ont été tousrenvoyés d'Al Azhar par les Ouléma. C'est très graveça. Ces incompétents avaient donné ainsi une trèsmauvaise image de l'Algérie » fulmine-t-il. Ainsidevant cet état de fait « les Algériens sont contraintsd'affluer vers les fatwas de provenance étrangère. Enplus, il ne faut pas oublier que l'Algérie est le seul paysarabe qui ne dispose pas d'un mufti de la République.Alors devant l'absence d’institutions référentielles enmatière de religion, ils sont contraints de recourir auxfatwas des pays du Golfe » nuance-t-il. Abondant dansle même ordre d'idées, notre interlocuteur, avance lenom du Cheikh Mohamed Ali Ferkous, comme futurmufti de la République. « Rien n'est officiel, mais jepense qu'il est bien placé pour occuper ce poste, vuCertaines chaînes satellitaires, très suiviespar les Algériens, diffusent des programmescommerciaux sur les fatwas dont le seulbut est de promouvoir des produitset des publicités rentables en profitantde leurs activités religieuses.son savoir et sa sagesse, mais je redoute la réaction duministère des Affaires religieuses » poursuit-il. Par ailleurs,la consolidation des autorités des fatwas etl'amélioration de leur niveau scientifique, est l'une desprincipales recommandations de nos différents interlocuteurs.« Pour combler le vide, il faut revoir la qualitéde l'encadrement de nos imams. Nos mosquéesont perdu leur rôle d'orientation et d'information surles questions religieuses, si vous avez remarqué, lesprêches du vendredi se limitent souvent au traitementdes sujets qui ne représentent aucun intérêt pour lasociété. En plus, je pense que le manque de jurisprudence(al Fiqh), est l'une des causes principales de laclochardisation de notre société », lâche-t-il. Par ailleurs,la multiplication des mosquées, n'est pas uneALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013référence, estime Brahim, un quinquagénaire abordé àLa Casbah.« L'Algérie construit chaque année des centainesde mosquées, mais le problème ne réside pas dans lesmosquées, mais dans la qualité des gens qui vont veillersur la gestion de ces mosquées. Il faut améliorer leniveau de nos imams, et donner la chance aux vraiescompétences, pour que les Algériens ne soient pasobligés de recourir aux fatwas des pays du Golfe. Pourcela, il faut créer une autorité d' Al Irchad wa Daewa,pour bien répondre aux questions des gens, mais quidevrait être gérée pas des imams et des Ouléma compétents» suggère notre interlocuteur, avant de poursuivre: « Comment voulez-vous que les Algériens fassentconfiance à nos imams, en voyant ce «pseudo»cheikh Chems Eddine, lançant des fatwas erronées surune chaîne de télévision. Ce dernier a donné une trèsmauvaise image de nos imams vu son niveau trèslimité » fulmine-t-il. Rappelons par ailleurs, quel'Algérie suit le rite malikite, qui demeure une référencehistorique qu'il convient sans doute de préserver,mais le rite en vogue chez-nous, notamment cesdernières années, c'est le rite «hanbalite». Un rite quiest dû à la propagande qui vient du Golfe et lors despèlerinages à La Mecque. « D'un côté, notre ministèredira que la différence est une «miséricorde», et d'autrepart, il ne veut pas accepter l'avis des autres, nifaire confiance à nos imams, qui ne partagent pas lesmêmes idées.Alors pour moi, je ne trouve aucun problème àrecourir aux fatwas du Mashreq, mais il faut connaîtred'abord l'appartenance et les tendances de cesOuléma » poursuit notre interlocuteur, qui cite desnoms de grands Ouléma, auxquels les Algériens peuventfaire confiance. « Le savant Salih Ibn Fawzan al-Fawzan, Salah al Haidan et le grand mufti d'Arabiesaoudite, cheikh Abdel Aziz Al-Cheikh, sont desgrands Ouléma qui jouissent d'une crédibilité universelle,alors nous ne devons pas généraliser » insiste-til.Enfin, il convient de savoir qu'aujourd'hui, il y adeux organisations qui détiennent le monopole de lafatwa pour les sunnites, en l'occurrence, l'Union internationaledes Ouléma musulmans sous tutelle duQatar et la Ligue des Ouléma musulmans sous tutellede l'Arabie saoudite.Y. M.

4 > A C T UEntre appel au jugement d’Al-Sissi, soutien aux Frères et position moraleLes intellectuels algériensdivisésL’accélération des évènements en Egypte, avec la vague de violence qui a suivi la destitution du président MohamedMorsi, n’a pas laissé indifférents les intellectuels algériens.Algérie News : Vous venez de lancer unappel à la solidarité avec l’Egypte.Comment vous est venue l’initiative etsous quel angle vous positionnez-vous?Zoubir Arous : Nous partons du fait quenotre conscience nous impose de nousexprimer et prendre position par rapportaux massacres qui sont commis en Egypte.L’initiative que je partage avec d’autresintellectuels, universitaires et hommes deculture comme Djamel Labidi, AhmedRedouane Cherfeddine et Hamida Ayachise veut une position morale avant tout. Ellevise à dénoncer et à refuser toute forme deviolence contre les citoyens qui n’ont eu detort que d’exprimer leurs opinions. Et j’insistesur le fait que nous n’exprimons pasune position quelconque pour telle ou telleautre partie. L’appel sera rendu publicaujourd’hui.Pourtant, en lisant le texte, il s’avère quevotre position conforte celle des Frèresmusulmans ...Nous ne voulons aucunement soutenirles Frères musulmans. Personnellement, jepeux vous dire que je suis même contre leurBien que la position officiellede l’Algérie seréfère à la volonté dupeuple égyptien dontelle dit avoir confiance pour unesortie de crise, les déclarations depersonnalités politiques ouencore d’intellectuels sont parcontre, plus claires, voire virulentes.A l’initiative des universitaires,Djamel Labidi, AhmedRedouane Cherfeddine et ZoubirArous, ainsi que du journalisteécrivain Hamida Ayachi, un appelà la solidarité avec l’Egypte seralancé aujourd’hui. Ils expliquentdans le texte d’appel à signaturequ’« il ne s'agit pas de soutenir unparti contre un autre, une partiede la société égyptienne contreune autre, mais d'une positionavant tout morale, celle du respectdu principe intangible de la souverainetépopulaire, celle du respectde la démocratie et de sesrègles ». Par la même initiative, lespremiers signataires se disent« attristés » de voir certaines élitesarabes se déconsidérer en soutenantun pouvoir putschiste, ens'efforçant idéologiquement delui construire une légitimité etd'aller jusqu'à tenter d'expliquerles crimes qu'il commet. L’appelqui « refuse toute forme de violence» soutient que les problèmesdes pays arabes ne peuvent êtreréglés que par le dialogue, defaçon pacifique.Tout en exprimant leur profondeangoisse devant le dangerterrible de guerre civile que lecoup d'Etat fait courir à l'Egypte,les rédacteurs du document dontnous détenons une copie, considèrentque l'attitude des Etats-Unis et des principales puissancesoccidentales vis-à-vis du coup deforce en Egypte, « est en contradictionavec les règles de la communautéinternationale concernantl'illégalité des coups d'Etatmilitaire». « C’est une politiquede deux poids deux mesures,ambiguë, qui ne fait pas honneuraux principes de la démocratiedont ils se réclament », estimentils.A l’opposé de cette position« centrale », d’autres intellectuelsalgériens se montrent plus radicaux,lorsqu’ils appellent à déférerdevant la justice le ministre de laDéfense égyptien, Abdelfattah Al-Sissi, « pour la mort des manifestantset pour grande trahison ».Pour les partisans de cette thèse,les violences de vendredi dernierconstituent les prémices d’« uneguerre confessionnelle contre unefrange de la population égyptiennenoble, n’ayant rien commisque d’avoir réclamé le retour aupouvoir du président légitime etprojet politique. Je l’ai même exprimé clairementlors des débats organisés par votrejournal avec la participation de Mokri, présidentdu MSP. Ceci dit, il faut laisser lescitoyens s’exprimer librement, et faire prévaloirles luttes politiques pacifiques et nierla violence. De par notre responsabilitémorale, je dirais que nous sommes contrele coup d’Etat militaire. Les responsablesdes massacres et des morts doivent êtrejugés, à commencer par le généralAbdelfattah Al-Sissi qui, faut-il le reconnaître,reste le commanditaire du coup d’Etat.Qu’en est-il de la position officielle del’Algérie ?En tant qu’intellectuel, je pense quenous devons prendre de la distance vis-àvisde la position politique de l’Algérie quiest celle d’un Etat, alors que notre initiativerepose sur le principe de la responsabilitémorale. Nous croyons au changement parles voies pacifiques, quoique force est deconstater qu’en Egypte, les forces démocratiquesont perdu de leur crédibilité. Leurspositions sont de plus en plus ambiguës.Propos recueillis par Aïssa MoussiALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013le retour au processus démocratique.A ces deux positions s’ajoutecelle des partisans du courantislamiste qui n’hésitent pas uninstant à déclarer leur soutien auxFrères musulmans d’Egypte. Cefut à l’occasion d’une conférencesur l’avenir de la démocratie dansle monde arabe, que des intellectuelsinvités par le Mouvementpour l’édification nationale(MEN) ont profité pour en faireune tribune de soutien au mouvementislamiste. Les participants àla rencontre organisée dernièrementà l’hôtel Safir ont plaidépour le retour du présidentMohamed Morsi destitué par l’arméele 3 juillet. Bien que le représentantdes Frères musulmans soitcontesté par une grande majoritédes Égyptiens, il reste aux yeuxdes intervenants, « le présidentlégitime que l’urne a choisi et ilfaudra, donc, attendre les prochainesélections pour que le peuples’exprime à nouveau ».Aïssa MoussiZoubir Arous, universitaire, directeur de recherche au Cread«Notre position est dictée par une conscience morale»B. Amine/D. New

Une agence américaine l’affirme273 djihadistes algériensauraient été tués en SyrieAu moment où les autorités algériennes minimisent la participation de ressortissantsalgériens au conflit en Syrie et le démenti du ministre de l’Intérieur sur l’existance deréseaux de soutien, l’Agence américaine Penta Polis vient de révéler que 273 djihadistes denationalité algérienne sont morts depuis le début du conflit.Un chiffre qui reste difficileà vérifier, d’autantqu’il n’existe, enAlgérie, aucune statistiqueofficielle sur ce sujet. Ledocument révèle que le nombrede victimes d’origine arabe dansles rangs de la rébellion arméesyrienne a augmenté ces dernièressemaines. Ces statistiques,établies sur la base d’actes dedécès des combattants étrangersmorts en Syrie délivrés dans leurspays d’origine, montrent que cesdjihadistes sont de 49 nationalités.En ce qui concerne les paysarabes, les Tunisiens viennent entête avec 1 902 morts, suivis desLibyens avec 1 807 morts, desIrakiens avec 1 432 morts, desPalestiniens avec 1 002 morts, desLibanais avec 828 morts , desEgyptiens avec 821 morts, desSaoudiens avec 714 morts, desYéménites avec 571 morts , desMarocains avec 412 morts, et desAlgériens en dixième positionavec 273 morts.Ce tableau reflète l’état dedégradation dans lequel se trouventdes pays comme la Tunisieou la Libye, où l’insécurité et l’instabilitépolitique favorisent l’infiltrationdes réseaux internationauxde recrutement de djihadisteset terroristes, généralementliés à Al-Qaïda ou à des officinesFraudes commerciales27, 76 milliards de dinars détectésLes investigations opéréespar les services de contrôlequi ont effectué 532 667interventions (+17%) ont permisde mettre au jour un chiffre d’affairesillicite global de 27,76 milliardsde dinars (+46%), a déclaréhier le ministre du Commerce,Mustapha Benbada.S’exprimant lors d’un pointde presse, Benbada a présenté lebilan de l’activité de contrôleéconomique et de la répressiondes fraudes effectué par les servicesrelevant de son départementdurant le premier semestre del’année en cours. Ces interventionsse sont soldées par la saisiede marchandises pour diversesinfractions pour une valeur de945,85 millions de dinars(+298,2%) et la fermeture de5 333 locaux commerciaux(+16%). « Les interventionseffectuées durant la mêmepériode ont permis l’établissementde 94 043 procès-verbauxd’infractions», a-t-il dit , affirmantque cette hausse du nombred’interventions reflète l’efficacitédu contrôle qui s’est nettementamélioré en 2013. Le ministre afait savoir que 573 cargaisons ontété bloquées aux ports et auxfrontières. Ce qui représente59 197 tonnes ou près de 4 000conteneurs de marchandisesimportés reconnus non conformesd’une valeur globale de 4,87milliards de dinars (+6,3%). Ledépartement du commerceaccorde une importance particulièreau système de traçabilité del’activité commerciale, souligneBenbada, afin d’assurer la sécuritéalimentaire aux Algériens. Leétrangères en charge des rebellessyriens. Le rapport de l’agenceaméricaine ne se limite pas àdresser une liste nominative despays dont sont originaires lesmercenaires tués dans les combatsen Syrie, mais donne aussides caractéristiques de chaquecatégorie. Ainsi, les combattantsprovenant du Maghreb, notammentde Libye, de Tunisie etd’Algérie, se distinguent, seloncette description, par leur téméritéet leur propension à la violence.Les Caucasiens et lesTchétchènes sont réputés pourêtre des fins tireurs qui atteignentles blindés russes. Les Irakiens,eux, sont reconnus comme desministre a indiqué que plus de7 000 commerçants ont été inscritsau fichier national des fraudeurs.«Le nombre global des inscritsau fichier national des fraudeurssur demande du ministèrea atteint en 2013 les 7 010 opérateurs»,a déclaré le ministre aucours d’une conférence de presseconsacrée à la présentation dubilan de l’activité du contrôleéconomique et de la répressionALGERIE NEWS Mardi 30 Juillet 2013artificiers «doués» et des spécialistesen embuscades. LesMarocains sont décrits commeétant des champions dans la préparationdes actions kamikazes.Enfin, les combattants du Golfearabe, beaucoup moins exposés àla mort, s’occupent de la prédicationet des fatwas.Mohammed Zerroukides fraudes du 1 er semestre 2013.En 2012, le nombre global desinscrits au fichier national desfraudeurs a atteint les 10 895.Dans le cadre de la lutte contre lafraude, un fichier national desfraudeurs, recensant les auteursd’infractions graves aux législationset réglementations fiscales,douanières, bancaires, financières,commerciales, ainsi que ledéfaut de dépôt légal des comptessociaux, a été institué en vertu dela loi de finances complémentaire(LFC) 2009. Ce fichier, mis aupoint par le ministère duCommerce en coordination avecles services du ministère desFinances, est devenu un mécanismepour la répression de lafraude dans le domaine du commerceextérieur, sa mise au pointet son organisation. Le ministre atiré à boulets rouges sur le manquede l’utilisation du mode defacturation par les grossistes. Unepratique qui favorise la sphèreinformelle dans les pratiquescommerciales. Pour y remédier, leministre a affirmé que son départementa décidé de réaliser vingthuitlaboratoires de répressiondes fraudes dans l’activité commerciale.Zohra Chender> A C T U5Plusieurs localitésont soifLa colère del’eauLes habitants du lotissementest de la ville de Tigzirt, 38 kmau nord de Tizi Ouzou, ontfermé, hier, les sièges de leurcommune et de leur daïraainsi que la RN 24 longeant lelittoral de wilaya, pourprotester contre le manqued’eau potable. Le passage àces actions d’hier est motivépar le fait qu’ « aucunesolution concrète etimmédiate » ne leur a étéproposée ni par le maire ni parle chef de la daïra lors de leurprotestation d’avant-hier,durant laquelle les habitantsde ce grand lotissement sesont entretenus. Si le maire dela commune, Angredj, apromis la résolution duproblème dès la réalisation duprojet d’installation d’unnouveau réseau d’AEP dansledit lotissement, leshabitants de ce dernierestiment que l’attente a duréplus de deux mois sans qu’ilsne soient servis en eau. Il fautdire que la communebalnéaire de Tigzirt, qui reçoitplus de 3 millions de visiteursen saison estivale, n’en finitpas avec le manque récurrenten eau potable. Ce ci en dépitde la réalisation d’une stationd’épuration d’eau de mer,inaugurée en 2003. Leraccordement de cette localitédu nord de la wilaya au réseaude transfert du barrage deTaksebt, inscrit dans leprogramme de la wilaya pource secteur, devra atténuer lasoif des Tigzirtois, mais pasdans l’immédiat. Plusieursautres localités de la wilaya deTizi Ouzou sont aussi dans unmanque chronique en eaupotable, y compris certainesqui sont raccordées aubarrage de Taksebt. Quoi quede moindre intensité que ceque subissent les populationsdes régions côtières de TiziOuzou, les banlieues de cettedernière ville commencent àsentir la rareté de l’eau dansleurs robinets d’une manièrerécurrente. Le recours auxsources naturelles pours’alimenter en eau durantl’été, notamment durant lemois de ramadhan est devenuune habitude chez beaucoupde banlieusards de la ville desGenêts qui désespèrent d’êtreservis par l’ADE en ces tempsdes grandes chaleurs. Dans levillage de Bouhinoun,banlieue est de la ville de TiziOuzou le problèmed’alimentation en eau potablesurgit dramatiquement àchaque début d’été. Cela fait,en effet, deux mois que ladistribution est fortementperturbée, accentuéenotamment par les travaux deréfection du réseau dedistribution qui ont prisplusieurs mois de retard.Même tampon à Boukhalfa,dans l’ouest de la ville de TiziOuzou et dans certainsquartier du village deRedjaouna, dans le nord de lamême ville, où les fortesperturbations en alimentationen eau potable reviennentchaque année à la mêmepériode du mois de juillet etqui durent jusqu’au milieu del’automne.M. A. T.

6 > A C T UCoupures d’électricitéRevoilà le cauchemarLe courant a été rétabli pour quelque 10 000 foyers privés d’électricité à Alger etsa périphérie durant ce week-end. C’est un communiqué de la Société dedistribution de l’électricité et du gaz d’Alger (SDA) qui fait état de cetteinformation. Faut-il dire que les autorités n’ont pas tenu leurs promesses ?se souvientdurant l’annéeprécédente desL’ondéclarations duministre de l’Energie et desMines qui a mis l’accent surles efforts et les moyensdéployés par l’Etat pour arriverà bout du délestage quiétait à l’origine des émeutes,notamment au sud.Le Premier ministre s’estengagé pour que les Algériensne vivent plus les coupuresintempestives et récurrentesde courant. Des instructionsont été données aux responsablesde la Sonelgaz, pourl’acquisition de nouveauxéquipements afin d’augmenterles capacités de productionet répondre aux besoinsdes ménages. Ces derniersjours, à la faveur des grandeschaleurs plusieurs quartiersont renoué avec les nuits noires,notamment à Rouiba,Zeralda Alger-centre, El Biar,Bir Mourad Raïs, Hussein-Dey, Madania, Paradou, BachDjarrah. Ces coupures ont étésignalés dans d’autres wilayascomme à Béjaïa, Tizi Ouzou,Laghouat, Tindouf.Dans son communiqué laSDA explique que ses équipesde dépannage ont été mobiliséesmême pendant le f’tour.Leurs efforts ont permis derétablir l’électricité pour l’ensembledes clients coupés”dont le nombre a atteint10 000 foyers, selon la SDA. «Sur près de 1 100 000 foyers,les interruptions de l’énergieélectrique ont affecté environ10 000 foyers, y compris ceuxcoupés pour une minute »,reconnaît la filiale deSonelgaz. «Les équipes dedépannage de la SDA ont étémobilisées même pendant leftour. Leurs efforts ont permisde rétablir l’électricitépour l’ensemble des clientscoupés» dont le nombre aatteint 10 000 foyers, selon laSDA.« Sur près de 1 100 000foyers, les interruptions del’énergie électrique ontaffecté environ 10 000 foyers,y compris ceux coupés pourune minute», reconnaît lafiliale de Sonelgaz. Plusieursquartiers de la capitale,notamment Kouba où lapanne d’électricité a durédeux heures selon des habitants,et à La Casbah où lapanne n’a duré qu’uneminute, ont été affectés parSalon de la récupération d’énergie en ItaliePME algériennes conviéesnationale de développementde l’investissementL’Agence(ANDI) a appelé les entreprisesalgériennes à participer à la 17e éditiondu Salon international de la récupérationd’énergie, du matériel et du développementdurable, qui se tiendra du 6au 9 novembre prochain à Rimini(Italie). Les entreprises algériennes quiveulent participer sous forme de rencontresd’affaires «B to B», à cet évènementsont invitées par les organisateurs àentreprendre les démarches nécessairespour une inscription avant le 5 septembreprochain, indique l’agence sur sonsite web. Le salon est considéré commeune des plus importantes plateformesméditerranéennes dans le domaine de lavalorisation et du recyclage des déchetsdes coupures de courant soudaineset inexpliquées.Ces coupures d’électricitéont été provoquées selon lemême communiqué par «lesfortes chaleurs qu’a connuesla capitale durant ce weekend».Elles se sont produites endépit de la réalisation «dans lecadre d’un plan d’urgence de712 postes pour la capitale etqui ont été rajoutés au réseauélectrique de notre société»,précise la SDA. Selon la mêmesource, l’interruption du courantélectrique a été enregistréeà Zeralda Centre, AlgerCentre, El Biar, Bir MouradRais, Hussein Dey, ElMadania, Saïd Hamdine,Paradou (Hydra) etBachdjerrah.Synthèse Yanis Ramyainsi que pour l’industrie du futur«green economy». Les expositions decette édition porteront essentiellementsur les secteurs du recyclage et la valorisationdes déchets, le traitement des eauxusées industrielles et domestiques, l’industriechimique et la biomasse, l’assainissementdes sites, sols et sédimentscontaminés et le traitement de la pollutionde l’air.Les entreprises pouvant postuler àune participation au salon doivent activerdans les secteurs de la Chimie pharmaceutique,transformation des métaux,pétrole et gaz, traitement des eaux, del’air et des déchets, ainsi que dans lerecyclage de matières plastiques, caoutchouc,papier, carton et bois.R. A.En provenance du MarocPrès de 12 quintaux dekif saisisPrès de 12 quintaux de kif traité provenant duMaroc ont été saisis, avant-hier par les Gardefrontièresde la commune de Bab El-Assa(Tlemcen), a-t-on appris auprès de ce corpsrelevant de la Gendarmerie nationale. Leconducteur du véhicule avec à son bord 11,83quintaux de résine de cannabis a franchi leterritoire national en provenance du Maroc.Refusant d’obtempérer aux gardes-frontières quiétaient en patrouille, il a contraint ces derniers àouvrir le feu en direction du véhicule immatriculéau Maroc, a-t-on précisé. Le conducteur a pris lafuite à pied abandonnant le véhicule sur les lieuxtout près du tracé frontalier, a souligné la mêmesource, selon laquelle la fouille du véhicule aabouti à la saisie de 1183 kg de kif traité. Lasection de recherches du groupement territorialde la Gendarmerie nationale de Tlemcen a ouvertune enquête, a-t-on encore ajouté. Des quantitésde plus en plus importantes de drogue sontsaisies dans la région ouest du pays. «Ceproblème préoccupe actuellement l’Algérie», avaitindiqué le ministre des Affaires étrangères, M.Mourad Medelci, dans une récente déclaration,expliquant que l’Algérie «est presque visée». M.Medelci a souhaité «une collaboration de la partdu Maroc pour lutter contre ce trafic». Le Marocest considéré comme le principal producteur etfournisseur mondial de haschisch. Il a été, unenouvelle fois, pointé du doigt, en juin dernier, parl’ONU, dans son rapport mondial 2013 sur lesdrogues.ConstantineUn parc scientifiquepour la wilayaLa wilaya de Constantine vient de bénéficier dansle cadre de la manifestation «Constantine capitale2015 de la culture arabe» d’un projet deréalisation d’un parc scientifique, a-t-on apprisdimanche auprès des services de la wilaya. Cet«important projet», troisième du genre à l’échellenationale (après ceux d’Alger et d’Oran) seraimplanté sur le site de l’avenue Rahmani Achour,ex Bardo, a-t-on souligné de même source,rappelant qu’un vaste programme deréaménagement de ce site situé sur la rive gauchedu Rhumel et faisant face au pont Sidi Rached etau méga pont trans-rhumel, en chantier, a été déjàlancé. Le futur parc scientifique sera composé delaboratoires de recherches, mitoyen des centresd’affaires entre autres, a-t-on expliqué à la wilaya,tout en faisant part de l’impact de ce projet sur lapromotion de l’investissement dans les domainesde la science, de la recherche et de la technologie.Le chantier de réalisation de ce futur parcscientifique sera confié à des entreprises derenommée, a-t-on souligné à la wilaya, avant defaire état de l’impact qu’aura également ce projetsur l’embellissement du site du Bardo, situé enplein coeur de la ville des ponts. Le site du Bardodevra abriter plusieurs projets accordés à lawilaya au titre de la manifestation «Constantinecapitale de la culture arabe 2015» à l’image dupôle culturel (musée, bibliothèque supérieur etgrande salle de lecture), dont les travaux deréalisation seront lancés en septembre prochain,a-t-on précisé de même source.BéjaïaPlus de 18 hectaresde végétationpartis en fuméePlus de 18 hectares de végétation ont brulé dansla wilaya de Béjaïa , durant ces dernières 24heures, à cause de la forte canicule qui y règne,portant la superficie totale brulée, depuis le débutde l’été, à 54,8 hectares, selon la direction deConservation des forêts de la wilaya. Les départsde feux, déplorés concomitamment à Tifra, sur leshauteurs de Sidi-Aïch (55 km à l’ouest de Bejaia),Toudja (25 km au nord de bejaia) et M’cisna(Seddouk) (65 km au sud ouest de Béjaïa ) ontconsumé dans les trois zones, une oliveraie de 15hectares, une figuerie de 1 hectare et 12 ruches, a-t-on précisé. Tous les feux ont été éteints grâce àla mobilisation de moyens des services forestierset de la protection civile ainsi qu’à la solidarité duvoisinage, notamment à Tifra et M’cisna ou denombreux citoyens sont intervenus pour prêtermain forte aux secours, a-t-on ajouté. R. N.ALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013

Développement des exportationsDes associations et des> C A P I T A LBOOM7réseaux s’en mêlentLe développement des exportations en particulier hors hydrocarbures constitueactuellement l’une des priorités principales du gouvernement mais aussi des opérateursqui veulent mettre la main dans la pâte.Roche a fait état d'un bénéficesemestriel brut en hausse de 10% àla faveur de la bonne tenue des ventesde ses trois médicaments vedetteset du lancement d'un nouveautraitement du cancer du sein, desdonnées qui semblent donner raisonau groupe lorsqu'il dit qu'il esten mesure de faire face à la concurrencedes génériques. Les chiffres dugroupe pharmaceutique relancentaussi les spéculations selon lesquellesil pourrait augmenter son dividendeet ses rachats d'actions et réaliserde nouvelles acquisitions dansle cadre de sa stratégie de diversification.Severin Schwan, directeurgénéral de Roche, a ainsi dit quel'entreprise poursuivrait sa quêted'acquisitions susceptibles de complétersa gamme d'activités.CRASHainsi que dernièrement,lacréation d’uneC’estassociation et unréseau de conseillers à l’exportviennent renforcer les organismeset institutions existantesdéjà pour la promotion desexportations algériennes. AlgérieConseil Export (ACE), présidéepar Smaïl Lalmas, est une associationnationale, professionnelleconstituée d’experts, conseillerset de formateurs qui s’engagent àdynamiser et à accompagner lesentreprises algériennes désireusesde se lancer dans le commerceinternational. Le Réseau algériendes conseillers à l'export a été,quant à lui, créé grâce à un appuid'Algex qui a initié plusieurs programmesde formation deconseillers à l'export dont deuxinitiés en partenariat avecUbiFrance et la CCI à travers lesplans Optim-Export et le CTAP.Le réseau est constitué, en premierlieu, par les consultantsayant suivi ces deux programmes.Il sera élargi dans uneseconde étape aux consultantsqui exercent dans les activités deconseil à l'export. Le réseau Racea pour objectif d’informer, dedévelopper et d’accompagner lesentreprises algériennes vers l'export.Il souhaite aussi sensibiliserdavantage les chefs d'entreprises7 e salon électro, automation et énergieUn bilan plus que satisfaisantOrganisée avec la participationdu ministère del’Energie et des Mines(MEM) et sous le haut patronagedu ministère de l’Aménagementdu territoire, de l’Environnementet de la Ville, l’édition 2013 dusalon électro, automation &energy tenue en mai dernier aenregistré un franc succès auprèsdes exposants et visiteurs. Eneffet, pendant 4 jours de rencontresprofessionnelles et de débats,l’événement a rassemblé plus de1 637 visiteurs professionnelsavec 46 exposants de 9 pays. Lesexposants ont exprimé leur satisfactionquant aux résultats deleur participation et fait l’éloged’un visitorat professionnel degrande qualité. Le salon a étéinauguré officiellement par leMEM en présence du sponsorplatinum Condor Electronic, dupartenaire institutionnel : Centrede développement des énergiesrenouvelables, de l’Uper-Uniondes professionnels des énergiesà l'export et les amener à innoverpour s'ouvrir sur de nouveauxdébouchés. Par conséquent,Race, au travers de nombreuxoutils, informe sur les opportunitésd’affaires, les aides à l’export,la démarche export, lalogistique à l’export avec desannonces pour la mutualisationdes moyens de transport, undiagnostic export sera aussi disponible,etc. Cet éventail d'outilsdiversifiés aidera les managers àpréparer leurs entreprises pourl'exportation, à développer leurpotentiel commercial ou àconquérir de nouveaux marchés.De plus, ce forum se propose devaloriser les produits et savoirfairedes entreprises algériennesen leur offrant une vitrine en vuede leur ouvrir des marchés etpartenariats à l'export. Point derencontre de tous les acteurs duconseil à l'export, le Réseau algériendes Conseillers à l'Export«Race» est ouvert à tous les professionnelsayant une pratiqueeffective du conseil à l'export (àtitre principal ou comme complémentd'activité) et une formationspécifique effectuée ou encours : consultants, conseils, formateurs,responsables de ressourceshumaines, qualiticiens,financiers, juristes d'affaires,logisticiens.F.A.ARenouvelables, de Matrade et desorganisateurs fairtrade. Legroupe Sonelgaz était présentavec six sociétés filiales, notammentAMC-Société des appareilsde mesure et de contrôle, CEEG-Compagnie d’engineering del’électricité et du gaz, CredegCentre de recherche et de développementde l’électricité et duGaz, MEI-Société de maintenancedes équipements industriels,Rouiba-éclairage et SPE-LaSociété algérienne de productionde l’électricité. La Malaisie étaitprésente à travers un pavillonofficiel étalé sur 200 m2, organisépar Matrade - The MalaysiaExternal Trade DevelopmentCorporation. Une première aussipour l’Algérie. Un riche programmede conférences sur «Lesénergies renouvelables & éfficacitéénergétique dans le cadre dudéveloppement durable enAlgérie – RSE à RGA» s’est tenuavec plus de 100 participantsprofessionnels dans le secteur.Mazon.com a annoncé une pertenette au titre du deuxième trimestre,alors que les analystes tablaientsur un léger bénéfice, et le numéroun mondial du commerce en lignese montre prudent pour le trimestreen cours. La période avril-juin s'estsoldée par une perte nette de septmillions de dollars (5,3 millionsd'euros), soit deux cents par action,à comparer à un bénéfice de mêmemontant (1 cent/action) un an plustôt. Le chiffre d'affaires a progresséà 15,70 milliards de dollars contre12,83 milliards. Les analystes anticipaienten moyenne un bénéfice paraction de cinq cents sur un chiffred'affaires de 15,73 milliards, selonDe boutique géante en ligne,Amazon est en train d'essayer de setransformer en prestataire de services,proposant par exemple dustockage dématérialisé (cloud) auxentreprises et administrations, touten menant une politique d'expansiondans des marchés étrangersfortement concurrentiels comme laChine.CHIFFRE5,25%Le nombre global de conteneurstraités au port d’Alger a atteint375 223 de janvier à juin 2013contre 356 432 conteneurs durant lamême période de 2012, en haussede 5,27%.ALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013

8 > P U B L I C I T ETravaux d’aménagement urbain de la cité 11 décembre 1960 commune de Oued Smar.Travaux d’aménagement extérieur de la cité 532 logements El Alia Commune de oued Smar.Algérie News 30-07-2013 Anep 534 006 Algérie News 30-07-2013 Anep 534 003Réalisation d’une bibliothèqye communale sise au centre ville de Bordj El Kifan(Rue Ali Seghir)NB : Tout copie de documents présenté doit être certifiée conforme à l’orignal.Toutes les pièces administratif doit être égalisé et en cour de validité à la date d’ouverture des plisAlgérie News 30-07-2013 Anep 534 068 Algérie News 30-07-2013 Anep 534 159ALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013

C O U P S D E P R O J E C T E U RILS ONT OSÉ LE DIRE En hausseFarouk Ksentini9>BouabdellahGhlamallah« J’ai dû batailler dur avec certains cerclespour les convaincre de la nécessitéd’ouvrir les mosquées envers la société,autrement, ma mission en tant queministre n’aurait eu aucune utilité»Bekat BerkaniMohamed« La politique des pouvoirs publics enmatière de transplantation d’organes estune calamité. Ouvrir des centresd’hémodialyses n’est qu’une manière decondamner des milliers de malades à unemort lente»Rachid Harraoubia« Les résultats de la commission d’enquêtesur les événements qu’a connus l’universitéde Bejaia seront révélés prochainement.Nous attendrons aussi l’enquête desservices de sécurité. Les sanctions serontexemplaires et un message à tous lescorrompus du secteur».>L’avocat le plus connu du pays est enpleine forme. Pas un jour ne passe sansune déclaration. Des droits de l’Hommevers la politique, il n’hésite pas à donnerson avis. D’aucuns y décellent certainesambitions qu’il a du mal à cacher.Le ministre mystèreLe monde de l’insoliteRéhabilitéeLa France a Marie Curie qui découvrit leradium et le polonium au début du XXesiècle, avant de disparaîtreprématurément en juillet 1934 à la suited'une exposition prolongée à deséléments radioactifs. La Marie Curieanglaise s'appelle Rosalind Franklin.Cette biologiste moléculairebritannique participa à la découverte dela structure de l'ADN. En 1951, en posteau King's College de Londres, elleapplique la diffraction des rayons X àl'étude des matériaux biologiques. Elleréalise plusieurs radiographies auxrayons X de l'ADN, qui seront montréesà son insu à Maurice Wilkins et JamesWatson. Ces photographies sontdéterminantes dans la découverte de lastructure à double hélice de l'ADN parJames Watson et Francis Crick en 1953.La découverte de la structure de l'ADNpermet à Watson, Crick et Wilkinsd'obtenir le prix Nobel de médecine en1962. Malheureusement, la femme parqui tout arriva décéda quatre ans plustôt d'un cancer des ovaires,probablement causé par lasurexposition aux radiations qu'elleutilisait pour faire ses remarquablesclichés aux rayons X. Elle n'a pupartager cette prestigieuse distinction.Le dernier grandluxe à New YorkÀ New York, la nuit à la belle étoile estle dernier luxe offert par de grandshôtels qui proposent de remplacerVénus ou d'autres planètes par l'EmpireState Building, du haut de terrasses etde jardins tutoyant les gratte-cielmythiques de Manhattan. Au coeur desbriques Art déco ou des structuresd'acier aux murs de verre, le visiteur estinvité à contempler, depuis son lit ou satente, les beautés très urbaines de lanuit new-yorkaise, sans les filtresartificiels d'une fenêtre, d'un store oude l'air conditionné. Et dans un ciel oùla pollution fine, les mille lumières etles immeubles vertigineux dérobent àl'oeil nu le brillant des étoilesnaturelles, les gratte-ciel enluminésdeviennent une galaxie à part.MédaillesextraterrestresLes athlètes qui auront la chance deconcourir le 15 février 2014 lors desJeux Olympiques d'Hiver organisés enRussie, pourront porter une médailled'or ornée de morceaux de météorite,s'ils se hissent à la première place dupodium. Cette spécificité ne seraeffective que durant cette journée - dateanniversaire de la pluie de météoritessurvenue le 15 février 2013 dans la villerusse de Chelyabinsk. Les athlètesremportant une médaille d'or lors desJeux Olympiques d'Hiver 2014 le 15février prochain recevront une breloquetrès spéciale. En effet, celle-ci seraornée d'un morceau de météorite.>Un ministre du gouvernement Sellal, émupar la mésaventure de l’élève Slatni deGuelma a décidé de prendre en charge àson compte personnel, le voyage qu’elleaurait dû faire en Turquie avec les autresmajors du Bac 2013. Un exemple àméditer pour les autres camarades dugouvernement.En baisseNourredine BouterfaLe patron du groupe Sonelgaz vientd’être mis sous contrôle judiciaire uneseconde fois dans le cadre d’uneinformation judiciaire pour passation demarchés et recrutements illégaux.ALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013

10 > P U B L I C I T EL’ouverture des plisdu dépôt des offres à 11:00hRépublique Algérienne Démocratique et PopulaireAlgérie News 30-07-2013 Anep 533 744Intituléde lopérationEntrepriseNIFLa notede l’offretechniqueMontant del’offreDélaisd’exécutionOBSRénovation descanaux principauxdu réseaud’eau potable amatmataP.H.B EURLRighaHamamRigha000244076355537 166.182.280,00DA04 moismoinsdisanteAlgérie News 30-07-2013 Anep 533 196Algérie News 30-07-2013 Anep 533 744ALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013

dclgéa a eAnalyses &DécryptagesLa rédaction d'Algérie News propose unenouvelle rubrique dédiée à l'analyse et audécryptage de l'actualité qui nous concerneet qui nous entoure.Nous lançons un appel à tous ceux et toutescelles qui veulent y contribuer à travers desarticles ou des propositions. Vos contributionsseront les bienvenues.Contact : ayachinews@yahoo.fr11Processus de privatisationen Algérie(2 e partie)Une panneet desinterrogationsPar Abderrahmane MebtoulEntre 1996 et 1999, j’ai été nommé à la tête duConseil algérien des privatisations. Il estimportant d’expliquer dans quelles conditions lesprivatisations ont été initiées et éviter desjugements hâtifs en rétablissant la vérité où après13 ans, je ne suis plus astreint au droit de réserve..> Suite pages 12 et 13Ça va se savoirPour que nul n’oublie, cesvoleurs qui…Par : MassinissaBoudaoudLe paroxysmede la violenceatteint enÉgypte et la liquidationphysique desintellectuels enTunisie, nous rappelle amèrement dessouvenirs horribles que l’Algérie avécus : les séquelles d’une violence quisont toujours vivaces. Bien que certaineslectures tentent de particulariserles événements, les ressemblances nesont qu'étonnantes ! L’arrêt du processusélectoral en Algérie a généré ladécennie noire qui a fait plus de 200000 morts et des dizaines de milliardsde dollars de dégâts matériels. Mais lecoup de grâce c’est dans le retardaccusé pour amorcer le développement,l’insécurité étant l’ennemi del’évolution comme l’est la paix face auradicalisme pernicieux des islamistes.Dix ans plus tard, l’Etat a pendu lacharte pour la paix etla réconciliationnationale. Au-delà dela polémique qu’il aprovoquée. Une seulesentence. Une seuleportée au préambulede ce document,demeure comme unphare, un slogan etun crédo : « Plusjamais ça ». C’est leverdict du peuple quia souffert dans sachair. Plus jamais…des guerres au nomde la religion. Plusjamais…le diktat des bar bus ; le mensongedes gourous, la manipulation desmarchands de la mort, les larmes desveuves éplorées et de l’innocence trahie.Plus jamais le retour en arrière…L’histoire ne peut se rééditer mais lavigilance est de mise. Vingt ans plustard, l’Egypte s’enfonce dans les abimesténébreux d’une guerre civile et fratricide.Le coup de force « militaro-populaire» fera long feu dans un pays aubord du chaos. Les islamistes ont peurde perdre le pouvoir chez notre voisinde l’est après en avoir goûté aux merveillesdes sérails et à ses salons feutrés.Les assassinats politiques de ChokriBelaïd et de Mohamed Brahim neseront que le prélude du cycle de lapeur visant la mise en place d’un califat.La parenthèse douloureuse qui aciblé l’intelligentsia algérienne a eu lieuentre 1993 à 1998. La guérilla islamistemenée contre les intellectuels, les journalisteset les personnalités politiques acommencé le 14 mars 1993, quandHafid Sanhadri, cadre du ministère del’Emploi fut tombé sous les ballesassassines des fondamentalistes armés.Et depuis, les meurtres d’artistes etd’intellectuels se poursuivent jusqu’en1998, parfois au rythme de plusieursattentats par mois. C’est ce qui indiquel’existence d’un plan préétabli, avec deslistes attestées d’intellectuels à abattre,triés en raison de leur disposition critiqueface à l’idéologie islamiste, commenteun journaliste, ayant choisil’exil…La journée de deuil des journalistesn’est-elle pas : le mardi noir.L’objectif des terroristes n’était passeulement d’opérer un massacre, maisd’exterminer des voix discordantes.L’on se rappelle des prêches de AliBenhadj, répercutées dans l’organeprincipal de l’ex-FIS, Al Mounqid,qualifiant les journalistes de «judéosionistes».L’on se souvient aussi de ladéclaration comminatoire de Takfir etdu djihad lancée contre non seulementtous ceux qui symbolisent l’Etat, maisaussi les partisans du progrès en généralainsi que la famille qui avance, pourreprendre Tahar Djaout. L’Algérieétait entre les griffes du wahhabisme,depuis que les nationalistes, croyantbien faire, ont cédé les portefeuillesministériels de l’Education,Plus jamais… desguerres au nom de lareligion. Plusjamais…le diktat desbarbus ; le mensongedes gourous, lamanipulation desmarchands de lamort, les larmes desveuves éplorées et del’innocence trahie.Plus jamais le retouren arrière…de laCulture et desAffaires de lafamille aux conservateurs,qui ontfaçonné à leurguise, et gravementà leur image desgénérations entières.Considérés,dans la vision rétrogradesalafiste,comme le prolongementmaléfiquede la présence française,les intellectuelsfrancophonesn’étaient pas lesseules victimes de la folie meurtrière.Dans le contingent arabophone, ceuxqui prônent un autre son de clochesont aussitôt taxés de mécréants. Cesont en somme des termes d’origineafghane, chargés en valeur négative,servant à désigner les membres de l’intelligentsianon islamiste : ce sont des«communistes» (chouyou'iyoune) !Dans l’idéologie islamiste, un «communiste»représente l’ennemi parexcellence, un ennemi à la fois puissantet injuste, comme l’étaient les Russescontre les Afghans. La formule s’appliqueégalement à un «athée», un «laïc»ou un «apostat», ce qui signifie indistinctementà leurs yeux kafir, méritantle châtiment pour délit de mécréance.En plus d’être injustes, apostats etennemis de la religion (A'douw Allah),ces intellectuels constituent aussi auxyeux des islamistes les suppôts les plusobjectifs du Thaghout, le pouvoir désignépar le terme de « tyran ». Le journalisteSaïd Mekbel, assassiné le 4décembre 1994, a légué un billet prémonitoirequi résume à lui seul l’étatdes journalistiques des intellectuels etdes hommes de gauche, pris en étauentre la répression du régime et lesarmes des barbus : « Ce voleur qui… »ALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013

12 dclgé a a eDécryptageAnalyses &DécryptagesProcessus de privatisation en Algérie (2 e partie)Une panne et desQuant à la techniquede privatisation,chacuned’elledonne unevaleur différente,pouvant pousser à desdélits d’initiés. Premièrement,nous avons l'approche patrimonialequi repose sur le bilan quine donne pas un inventaire schématiquemais complet des bienspossédés par l'entreprise et dupassif accumulé. Trois méthodessont généralement appliquées,conduisant à la détermination dela valeur bilancielle, de la valeurde liquidation et du coût de remplacement.La valeur bilanciellepeut être assimilée à l'actif net.Cette technique permet à lavaleur de liquidation de mesurerla valeur minimale de l'actiond'une société. L'idée sous-jacenteà cette approche est celle qui suggèreque si la valeur de marchéd'une action chute en dessous dela valeur de liquidation celle-cidevient une cible potentiellepour une offre publique d'achat(OPA). Cette valeur représente lasomme d'argent qui pourraitêtre obtenue si on divisait lasociété en «appartements».Auniveau de cette approche patrimoniale,la vente des actifs permetl’évaluation du remboursementdes dettes et de distribuerle restant aux actionnaires. Lavaleur de remplacement définitla différence entre le coût deremplacement des actifs d'unefirme et ses dettes. Elle représentele montant de l'investissementqu'un acheteur doit réaliserpour acquérir un bien susceptiblede lui fournir les mêmesavantages et revenus d'usage quele bien évalué. Il s'agit en sommed'une valeur de continuité.Certains analystes pensent que lavaleur de marché d'une sociéténe peut être très supérieure à savaleur de remplacement dans lamesure où, si tel était le cas, desconcurrents pourraient essayerde créer des firmes présentantdes caractéristiques similaires. Lapression concurrentielle desentreprises similaires qui rentrentsur le même marché entraîneraitalors une baisse de lavaleur de marché de toutes lesfirmes jusqu'à ce que celle-ci soitégale à la valeur de remplacement.L'approche patrimonialeregroupe l'ensemble des méthodesqui présentent un caractèrehistorique et non prévisionnelbasée sur le bilan, le compte derésultat (et ses annexes) le patrimoinede l'entreprise et non uncaractère prévisionnel. L'on procèdesouvent à l'actif net corrigé,à la valeur substantielle brute,que l'on combine avec laméthode des capitaux permanentsnécessaires à l'exploitation.Deuxièmement, nous avons latechnique du Goodwill (GV)qui est, en schématisant l'analyse,la passerelle qui relie l'approchepatrimoniale et l'approcheprospective. C'est une notiontrès utilisée chaque fois qu'uneévaluation est faite, que ce soit àdes fins de fusion, de cession, detransmission, de consolidationde sociétés ou même d’imposition.Pour bien illustrer ceconcept, considérons deux sociétésappartenant au même secteurd'activité et possédant desvaleurs patrimoniales identiques.Supposant que la première est enphase de liquidation à cause desdifficultés d'exploitation, alorsque la deuxième présente unebonne santé économique et enmesure de créer des brevets etune marque connue. Si les deuxsociétés doivent être évaluées oucédées, la première va l'être aumieux au montant de l'ANC,alors que la seconde va l'être certainementà un montant supérieurà l’ANC. La différence entreles deux valeurs s'explique par lacapacité de la deuxième société àrester rentable et à créer de larichesse. II apparaît donc que lavaleur d'une société n'est pasuniquement en fonction de sesmoyens de production, maisqu'elle dépend essentiellementde l'aptitude du management àmettre en œuvre moyens matérielset humains pour générer dela rentabilité. Ainsi une synergiepositive entre les différentes activités,une bonne ambiance sur leplan social, une activité derecherche et développement productive,une bonne stratégie,sont à l'origine de bénéfices supplémentairesqui augmentent lavaleur patrimoniale constitue leGoodwill. Troisièmement, nousavons les approches prospectivesqui permettent de suppléer lesinsuffisances du Goodwill etdes méthodes patrimonialesd'évaluation, grâce à la déterminationde la valeur des élémentsincorporels non identifiables. Eneffet, les méthodes du GW neprennent en compte les perspectivesfutures que de façons limitées,notamment parce que l'évolutiondes bénéfices et des dividendesfuturs n'est pas explicitementétudiée ,ainsi que le développementdes marchés financiers.Les besoins en informationdes investisseurs et des entreprisesa été à l'origine de nouvellesthéories et approches en matièred'évaluation des sociétés. L'idéeforce des approches prospectivesest que la valeur d'une entrepriseest fonction de ses perspectivesfutures, d'où l'impact des informationsprévisionnelles sur lecomportement des évaluateurs etdes investisseurs. L'analyse fondamentalerequiert une estimationdes flux futurs de bénéfices,de dividendes et du taux decroissance, ainsi que des perspectivesfutures, alors que laméthode des cash?flows actualisésest fondée sur le calcul desflux d'encaissements et dedécaissement liés à l'activité.Pourquoila pannedu processusde privatisation ?Il y a lieu de souligner que labase de la réussite du processusde privatisation doit reposer surune transparence totale et unelarge adhésion sociale. Dans lespays développés le niveau élevéd’éducation favorise la transmissionde l’information étant dansune économie de marché structurée.Le contexte algérien (couplemonopole/rente dominant)est caractérisé par une productivitéinsuffisante et mono-exportateur(pour plus de 95% hydrocarburesbruts). Un secteur privépeu préparé à la concurrenceinternationale ou plus de 80%d’origine familiale avec un mangementstratégique presqueinexistant, bien qu’on peut releverquelques rares exceptions quirestent bloquer par la bureaucratie; un secteur informel dominantproduit de la bureaucratie(lié à la corruption) qui tire sapuissance de l’existence de cettesphère contrôlanla masse monéttion mais recelanneurs dynamiquadministrativemvolonté politiqueau moyen de méparents, l’obsolenombre de segmtion, des capacitéinférieure à 50%commercialisatioune situation fininterne et extermontre les dévaluves du dinar) ; deles avec un chôet enfin l’absenclité : services et pde non-vision ssur la concurrende privatisationéchec patent avepassage d’un moun monopole pridrait aucunemenfondamentaux dnous l’avons mosieurs contributiointernationalesposant la problémrôle de l’Etat daavec le marché,naître le marcontexte de non mcette mutation sleversant la cALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013

Décryptage13interrogationst plus de 40% deaire en circulatdes entrepreesl’on combatent sans unede les intégrercanismes transscencede bonents de producsde production; une gestion etn déficiente,ancière instable,ne (comme leations successistensions sociamageimportante du label quaroduits. En castratégique axéece, le processuss’avérera unc le risque denopole public àvé qui ne résoutles problèmesu pays, commentré dans plunsnationales etrécentes enatique du futurns ses relationsil s’agit de faireché dans unarché à traversystémique bouohérencedesanciens réseaux, pour créer unedynamique nouvelle à travers denouveaux réseaux acquis auxréformes (de nouvelles forcessociales) dans le cadre d’unenouvelle cohérence synchroniséeavec les mutations de l’économiemondiale. Cette dynamiquesociale est seule à même d’éviterce manque ce cohérence et devisibilité dans la politique socioéconomiquedont les changementsperpétuels de cadres juridiques(fonction des rapports deforce au niveau du pouvoir) enest l’illustration. Il plusieurs centresde décisions politiques, atomisantles décisions et rendantvolontairement opaques les décisions,traduisant le non consensus.Je recense cinq contraintesinstitutionnelles en Algérie :Premièrement, la concentrationdu pouvoir entre les mainsd’un ministre, étant à la fois jugeet partie ne favoriserait-elle pasles délits d’initiés alors que labase de la réussite de cette opérationcomplexe est une totaletransparence et un suivi dans letemps de ces opérations complexes? Les expériences réussiesqui ont suscité l’adhésion populairemontrent la création d’unegrande agence des privatisations,ayant une mission transitoire,composés d’experts de hautniveau, relativement autonomesous la dépendance de la présidencede la République, du Chefdu gouvernement ou duParlement.Deuxièmement, il s’agitd’éclaircir concrètement les relationsfonctionnelles qui ne sontpas clairement définies notammententre le ministère chargédes participations, les structuresdu ministère des Finances(direction des domaines, de lafiscalité, des douanes- et des banquesprimaires), les autres départementsministériels pour éviterles susceptibilités entre différentsministres- en termes de pouvoiréconomique- et les relations avecles autorités locales qui n’ont pasété associées à ce processus alorsqu’ils entretiennent des relationsdirectes avec l’environnement, etsans leur adhésion ce processuspeut être avorté ?Troisièmement, ne convient-ilpas de mieux définir à l’avenir ceque l’on entend par partenariatloin de tout slogan idéologique,puisque l’objectif reste l’efficienceéconomique, base de lacohésion sociale future, avec l’autonomisationde la décision économiqueévitant les fameux slogansdes chartes socialistes dupassé secteur privé facteur complémentairedu secteur d’Etat ?Quatrièmement, qui est lepropriétaire durant la période detransition de ces entreprisespubliques lors de la cession d’actifspour éviter la dilapidation dupatrimoine public lors du transfertde propriété. Le cas des litigesest édifiant – tribunaux -conflits entre entreprises d’Etatpour des locaux appartenant enréalité à l’Etat – ce qui est paradoxalet absurde. Et enfin quel estle sort des entreprises dissoutes(de ces centaines de milliers desurfaces dormantes, suscitanttoutes les convoitises, localiséessurtout dans les agglomérationsau niveau des entreprises publiques-services collectifs et administrations)pouvant imaginerpour ce cas spécifique uneTRUAND à l’allemande, où leprix de cessions serait le marché,car ne posant pas véritablementun problème d’effectifs. Par ailleurs,l’expérience menée sur leterrain a montré des comptabilitésdéfectueuses, une non délimitationdes superficies acquisesexistant un écart entre le réel etle bilan coté terrain, la majoritédes unités évaluées n’ayant pasde comptabilité analytique afinde cerner les couts. Enfin, lesdélais entre le moment de sélectionde l’entreprise à privatiser,les évaluations, les avis d’appeld’offres, le transfert au conseildes participations de l’Etat sousla présidence du chef du gouvernement,puis au conseil desministres et la délivrance du titrefinal de propriété ne sont pasclairement datés ce qui risque dedécourager tout repreneur. Car,en ce monde les capitaux mobilesvont s’investir là où les obstacleséconomiques et politiquessont mineurs, le temps étant del’argent. Or, seule une synchronisationclairement définie permettraitd’éviter les longs circuitsbureaucratiques du passé ?Enfin, les textes juridiquesactuels sont contradictoires, certainsarticles contredisant d’autrescontraires aux règles élémentairesde l’économie de marchépouvant entraîner des conflitsinterminables d’où l’urgence deleur harmonisation, leur simplificationpar rapport au droitinternational. Les répartitions decompétences devront être préciséesdans le cadre juridique envigueur où il devrait être possiblede déterminer qui a le pouvoir :de demander l’engagement d’uneopération de privatisation ; depréparer la transaction ; d’organiserla sélection de l’acquéreur ;d’autoriser la conclusion del’opération ; de signer les accordspertinents et enfin de mettre enœuvre les accords de privatisationet s’assurer de leur bonneexécution En résumé, la pannedu processus de privatisation estintiment liée à l’approfondissementde la réforme globale ellemême en panne. Sa réussite estconditionnée par une plusgrande visibilité dans la politiquesocio-économique, un Etat dedroit, et la démocratisation desdécisions économiques renvoyantà la transparence la plustotale, évitant ce slogan creux debradage du patrimoine publicpar les tenants de la rente. Avecles scandales de corruption qui sesocialise menaçant les fondementsde l’Etat algérien et doncla sécurité nationale (Sonatrach,Sonelgaz- autoroute Est-Ouestmais touchant la majorité dessecteurs) où TransparencyInternational (TI), ayant rendupublic le 9 juillet 2013 son baromètremondial de la corruption2013 où l’Algérie un des pays leplus corrompu au monde,occupe le 105e rang sur les 107pays concernés par le sondage,rendent à tort ou à raison suspectetoute opération de privatisationet d’une manière généraletout processus de réformes structurelles.On ne peut mener desréformes structurelles endemandant des sacrifices à lamajorité, dans un cadre généralde suspicion et sans la moralitéde ceux qui dirigent la Cité. Et lasituation socio-politique actuelleen Algérie, à la veille de l’électionprésidentielle, caractérisée pardes dépenses monétaires sanscontreparties productives pourcalmer le front social, reportantdans le temps la résolution desvéritables problèmes où les ajustementssociaux seront plus dou-ALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013

14 dclgé a a eKiosque internationalAnalyses &DécryptagesMarzoukiau «Monde»:«Tout va bienen Tunisie»Seif Eddine Yahia, kapitalis.comHier, suite à l'assassinat du député de l'oppositionMohamed Brahmi, le président provisoirede la république tunisienne, M.Marzouki a accordé une interview à FlorenceBeaugé pour le journal ''Le Monde''. Au cours decette interview, le président provisoire a rappeléque les évènements vécus par la Tunisie n'ont rienà voir avec ceux qu'a pu connaitre l'Egypte lors deces dernières semaines. M. Marzouki a insisté surla gravité de cet assassinat qui survient un jourhautement symbolique (le 25 juillet, fête de larépublique) et à un moment critique pour l'avenirdu pays. Il a en effet rappelé que le pays était dansle dernier quart d'heure de la période de transitionet que les dates des prochaines élections allaientêtre très prochainement dévoilées. Selon lui, lesassassins auraient agi pour, d'une part, faire diversionsuite aux révélations concernant l'affaireBelaïd et, d'autre part, pour déstabiliser la nationtunisienne. Un constat optimiste, surtout quandon sait que le consensus national et la légitimité dupouvoir sont fortement contestés depuis plus d'unan. M. Marzouki parle de dernier quart d'heure detransition là où d'autres auraient plutôt parlé deprolongations injustifiées. Quant à la date des élections,celle-ci est sans cesse promise puis repousséesine die pour d'obscurs motifs. La révélation d'unedate prochaine pour les élections laisse donc unegrande partie de l'opinion publique sceptique.Onpeut saluer la volonté de M. Marzouki de ne pasnoircir la situation, qui est déjà assez noir sansqu'il ait besoin d'y rajouter, afin de ne pas tomberdans le sensationnel, mais on tombe ici dans ledéni des problèmes qui affectent actuellement lepays.Méthode Coué, volonté de dissimuler la réalitéà la population ou méconnaissance de la situationréelle du pays?En cherchant à rassurer à tout prix la population,le président ne fait qu'ajouter de la confusionà une situation déjà tendue. Il ne donne pas nonplus l'image d'un chef d'Etat qui est en phase avecles préoccupations et les souffrances de son peuple.Il parle comme un observateur étranger et noncomme l'incarnation même de l'Etat et du pouvoir.C'est à se demander si, près de deux ans aprèsson entrée au Palais de Carthage, M. Marzouki aune conscience réelle de son rôle et de sa mission.Marzouki :«Les assassinsde Brahmi cherchentà déstabiliserla Tunisie»Florence Beaugé, Le MondeDans un entretien au Monde,le président tunisien,Moncef Marzouki, accuseceux qui ont tué ChokriBelaïd d'être derrière le meurtre deMohamed Brahmi.L'assassinat de Mohamed Brahmiintervient cinq mois après celui d'unautre opposant politique, ChokriBelaïd. Avez-vous déjà une idée del'identité ou des commanditaires decette nouvelle action ?Moncef Marzouki : Nous étions justementen train de finir d'élucider l'assassinatde Chokri Belaïd et nousavions déjà une idée là-dessus. Lesassassins commencent à paniquer. Ilsvoulaient faire diversion avec une autreaffaire. La date du 25 juillet n'a pas étéchoisie par hasard. C'est l'anniversairede la République tunisienne, mais cen'est pas tout. Tout le monde était réunià l'Assemblée constituante pour direque l'on était dans la dernière lignedroite de l'élaboration de la nouvelleConstitution. La date des électionslégislatives et présidentielle sera bientôtannoncée. On vit le dernier quartd'heure de la période intérimaire. Cen'est donc pas un hasard, je vous lerépète, si cet assassinat a eu lieuaujourd'hui. Il est important pour certainespersonnes de montrer que leprintemps arabe est en panne partout,alors que justement en Tunisie, leconsensus national est extrêmementfort et que règne la paix civile. C'esttout cela qu'on veut détruire.Vous dites que la paix civile règne enTunisie, mais c'est la deuxième foiscette année qu'un opposant politiqueest assassiné dans le pays...En effet, et c'est chaque fois la mêmeopération de déstabilisation. L'objectifest de faire en sorte que le processusn'aille pas jusqu'au bout.Pour vous, ce sont les mêmespersonnes qui ont commandité cesdeux assassinats ?Il n'y a pas de doute : ce sont lesmêmes. Il y a un lien politique entre cesdeux affaires – déstabiliser la Tunisie,l'empêcher de réussir sa transition – etla volonté de semer la zizanie entre lesforces politiques.Le ministre conseiller du chef dugouvernement, Nourredine Bhiri, adit hier que l'identité des tueurs deChokri Belaïd ou des commanditairesserait bientôt révélée. Vous confirmezque vous connaissez leurs noms ?Oui, mais je ne peux pas vous lesdonner maintenant. Nous avons encorebesoin de ramasser des preuves, et ilreviendra au ministre de l'intérieur defaire cette annonce.Quand cette annonce sera-t-elle faite?Je ferai tout pour que cette informationsoit divulguée le plus rapidementpossible.Il y a des manifestations et même desviolences, en ce moment même, enTunisie, en particulier à Sidi Bouzid.Qu'allez-vous faire pour empêcherqu'un bain de sang se produise,comme l'a prédit, il y a quelquesheures, le secrétaire général de lacentrale syndicale UGTT ?Je vais m'adresser au pays ce soir etappeler au calme. Il ne faut pas donnerraison à ceux qui veulent mettre laTunisie à feu et à sang. Moi-même, jesuis retourné par cette affaire.Mohamed Brahmi était un homme queje connaissais personnellement. Il étaitvenu quatre ou cinq fois dans monbureau. Je comprends l'émotion desgens, mais elle doit être contenue etcanalisée. Les assassins cherchent, justement,des débordements. L'émotionest légitime. Les débordements, eux,sont illégitimes.Est-ce que vous ne craignez pas, cesoir, que la Tunisie bascule dans unscénario "à l'égyptienne" ?Non, absolument pas. Les ingrédientsn'y sont pas. Le consensus existeen Tunisie. Nous avons reçu toutes lesforces de l'opposition. Le dialogue estpermanent. Quant à l'armée tunisienne,elle est professionnelle et disciplinée.Elle ne s'est jamais mêlée depolitique. Jusqu'à présent, nous avonsréussi à éviter tous les débordements.L'agressivité politique est restée canaliséedans les institutions ou dans lesmédias, à l'inverse de ce qui se passe ailleurs.La Tunisie est déterminée à acheversa transition démocratique, et jepense qu'elle y réussira.ALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013

Kiosque international dclgéa aAnalyses &Décryptagese15Israël sous l'emprisedes religieux ?Henry Laurens, L’Orient LeJourEn Israël commeailleurs au Proche-Orient, la sociétécivile et la politiquesubissent de plusen plus l'influencedes organisationsreligieusesradicales.Par : Driss Bennani, Tel QuelNeuf médecins et trois militantsassociatifs marocains ont récemmentorganisé une mission médicaleà Gaza. Comment vit-on dans cetteprison à ciel ouvert ? Récit de NoureddineBennani, président de l’association demédecins bénévoles Les Rangs d’honneur.8 juin 2013 Le Caire-GazaLe voyage pour Gaza commence à l’aéroportdu Caire. Les officiers de la policedes frontières sont méfiants. Vu que nousne disposons pas de visa pour la bande deGaza, ils rechignent à nous laisser sortir etnous font patienter pendant des heures. Ilsinsistent pour fouiller nos cartons un à unpuis acceptent de nous laisser tenter notrechance. Après un bref détour par le centreville cairote (très animé, même au-delà deminuit), nous prenons la route vers leposte frontalier de Rafah. Nous traversonsdonc la zone du Sinaï. Une étendue désertiqueassez dangereuse où patrouillent enpermanence des jeeps militaires et desblindés de l’armée égyptienne. Après sixheures de route, nous arrivons enfin auposte-frontière de Rafah. A force de le voirà la télévision, le bâtiment nous paraîtfamilier. Le passage se fait au compte-gouttesentre 9 heures et 16 heures. Le postefrontièren’est donc ouvert que 7 heurespar jour. “Et encore, nous apprend undouanier. Le passage reste parfois ferméplusieurs jours d’affilée pour des raisons desécurité. Des Palestiniens peuvent êtrerefoulés pour un oui ou pour un non”. EnCharles Enderlin analysele cas du courant messianiquejuif. CharlesEnderlin est le correspondantpermanent de France 2 àJérusalem depuis 1981. Il a réalisédes documentaires d’excellentequalité sur le processus de paix ettoute une série de livres dont certainssont devenus des référencesobligées. Enfin, c’est son équipequi a tourné le reportage sur lamort du petit Mohammed al-Dura le 30 septembre 2000, imagesqui ont fait le tour du mondeet qui lui ont valu l’hostilité detoute une série de radicaux sionistesqui le poursuivent de leur vindicte.L’affaire est toujours pendantedevant les tribunaux.Ce libéral se pencheaujourd’hui sur la montée du sionismereligieux à tendance messianique.Il a utilisé ses archivespersonnelles et réalisé de nombreuxentretiens. Ce courant estaussi ancien que le sionisme, maisil a été longtemps marginal. Pourses tenants, même si l’État d’Israëla été bâti par des laïcs, ils ont étéles instruments de l’œuvre divinechargée de préparer l’arrivée duMessie. Après la conquête deJérusalem, ils ont proposé la destructiondes mosquées du Haramal-Sharif et ont fait du maintiende la conquête de la Cisjordanieun commandement divin. Du faitde l’épuisement du sionisme travailliste,ce sont eux qui fournissentles militants de la colonisationde la Cisjordanie avec lemouvement dit du «Bloc de lafoi». Ils multiplient les faitsaccomplis et infiltrent le systèmepolitique et militaire israélien.S’ils ont bien accueilli l’arrivéedu Likoud au pouvoir en 1977, ilsse sont opposés au processus depaix avec l’Égypte. Des groupusculesissus de leur mouvance ontmené des attentats contre lesArabes. À partir de 1978, ils ontrevendiqué le Liban-Sud commefaisant partie de la terre d’Israël.Ils mobilisent les citations issuesdes écritures religieuses et descommentaires bibliques pourprôner l’assujettissement, l’expulsionou l’extermination des ennemisd’Israël. Les années 1990voient la montée en puissance dutout, nous devons attendre plus sept heuresavant de passer la frontière. L’autocar nousdépose dans une zone tampon que nousdevons traverser à pied avant qu’unenavette en provenance de Gaza ne nousrécupère. L’accueil des Gazaouis est pluschaleureux. Les voyageurs (sans qu’ilssoient forcément des VIP) sont reçus dansdes salons climatisés le temps de faire tamponnerleurs passeports. La mission desolidarité avec Gaza peut enfin commencer.9 juin 2013 Bienvenue àGaza !Nous retrouvons nos collègues palestinienspour un dîner en ville. A l’entrée durestaurant, un énorme portrait deMohamed Assaf, finaliste d’Arab Idol surMBC, encourage les visiteurs à voter pour“le représentant de la Palestine”. En plusd’adoucir les mœurs, la musique a le dond’effacer les dissensions idéologiques entreles frères ennemis du Fatah et du Hamas.Presque toutes les tables du restaurant sontoccupées. A l’autre bout de la salle, quatrefilles fêtent l’anniversaire de l’une d’entreelles dans une ambiance bon enfant. Nosclichés sur le Hamas et sur la vie sans distractionsdans la bande de Gaza tombentles uns après les autres.10 juin Les consultationsdémarrentALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013mouvement qui combat lesaccords dits d’Oslo. Des appels àl’insubordination sont lancés dèsqu’il s’agit d’opérer un retrait. Ilsconsidèrent que BaroukhGoldstein, qui a massacré 29Arabes à Hébron le 25 février1994, a agi au nom de Dieu. Ilsparticipent au climat délétère quiconduit à l’assassinat de Rabin. Ilsse retrouvent proches deNetanyahu quand ce dernieraccède au pouvoir en 1996. Lemessianisme se renforce constamment:comme dans d’autres religions,il tend à forcer la volontédivine en accomplissant ses desseinssupposés. Le radicalisme despositions fait que chaque gouvernementisraélien est vu commetrahissant la cause de l’État juif.L’opposition est résolue contretout abandon de la souverainetésur le Mont du Temple/Haram al-Sharif. Au contraire, la revendicationminimum est l’établissementd’une synagogue à proximité desmosquées. La seconde intifadaconfirme l’hostilité du mondecontre les juifs.L’auteur continue sa désespérantechronique. On multiplie lesimplantations dites «sauvages»qu’en pratique le gouvernementne remet pas en cause. On opposel’identité «juive» à l’identité«israélienne» ouverte aux nonjuifs.On rejette ouvertement l’autoritéde l’État. Les cadres de l’arméeappartiennent de plus en plusà cette mouvance. Un tiers desofficiers d’infanterie relèveraientd’une obédience religieuse. Lesunités d’élite sont particulièrementconcernées. Cette évolutionsuit celle plus générale de lasociété israélienne. Les religieuxont plus d’enfants que les laïcs etles messianistes se rapprochent deplus en plus des fondamentalistesqui exigent une application renforcéede la loi religieuse dont uneségrégation renforcée des sexes. Lamajorité de la population met lajudaïté avant la démocratie. Ladroite religieuse est persuadée quele temps travaille pour elle et queles progrès de la colonisation sontirréversibles. La solution des deuxÉtats a été en pratique rendueimpossible. Les messianistes sontmaintenant convaincus que laconquête de la Cisjordanie estachevée. Ils passent maintenant àl’étape suivante, le Mont duTemple. Lors des élections législativesde 2013, les principaux partisCarnet de bord.Chroniques de GazaLe matin, nous nous dirigeons vers l’hôpitalAl Awda. Il est géré par l’association“Lijane Al Amal Assihi”, totalement indépendantedu Hamas. L’association, qui disposede plusieurs centres de santé, debibliothèques et d’instituts culturels,dépend presque entièrement des aidesinternationales. Ses projets sont financéspar près d’une cinquantaine de bailleurs defonds arabes, américains ou européens.Nos médecins enfilent leurs blouses blancheset entament les consultations. Lagynécologue et le pédiatre marocains participentà l’accouchement de jumeaux. Leschirurgiens opèrent pendant toute la journée.Un responsable de la Caisse nationalede la sécurité sociale (CNSS) anime un ateliersur la gestion de la qualité en milieuhospitalier. La première journée est un succès.11 juin Le culte desmartyrsNous découvrons une ville dynamique.Une ville débout mais qui a du mal àcacher ses blessures. Ici et là, des amas deruines témoignent des agressions israéliennesrépétées contre ce territoire meurtri.Les constructions poussent dans une totaleanarchie. Ici, pas d’eau courante ni deréseau d’assainissement. Les habitantsstockent l’eau potable dans de grossesciternes en plastique installées sur les terrasses.Le système de gestion des déchetssolides est inexistant. Et puis il y a laconduite, ou plutôt le slalom au volant !“Ici, les gens ont appris à conduire sousoccupation israélienne. A l’époque, ne pasrespecter les règles était considéré commeun acte de résistance. Cela n’a pas changédepuis”, raconte un chauffeur de taxi.israéliens ont invoqué la libertéreligieuse pour demander le droitpour les juifs d’aller prier dans lesanctuaire. La conclusion deCharles Enderlin est sans appel:«Après la destruction du Temple,la pensée juive s’était engagéedans l’exploration d’un universreligieux où la présence physiquede la divinité n’était plus indispensable.Cela procédait d’unprocessus de sécularisation intellectuelle,issu de la philosophiegrecque et fondé sur la dichotomieentre l’esprit et la matière,l’abstrait et le réel. L’avenird’Israël, de sa démocratie, du sionismelibéral et de la paix dépendrade la manière dont lejudaïsme saura résister à l’appelde l’eschatologie.» On ne peut quesortir effrayé de cette lecture. Laseule consolation, si c’en est une,est que la société israélienne est demoins en moins occidentale et serapproche, dans ses mauvaiscôtés, des autres sociétés duProche-Orient…12 juin Pas de quois’inquiéterNos proches appellent souvent pouravoir de nos nouvelles. Certains sont réellementinquiets pour notre sécurité. Il n’y apourtant pas de quoi.“Si Israël n’attaque pas, il n’y a rien àcraindre”, nous dit l’un de nos accompagnateurs.Il n’a pas tort. Même si tout lemonde ou presque a une arme à Gaza, sides militaires cagoulés défilent parfois àcôté de la frontière, on ne se sent pas particulièrementen danger.Les magasins restent ouverts jusque tarddans la nuit. Les restaurants sont toujourspleins. On croise même des cortèges dejeunes mariés sur la voie publique.13 juin Envie de revenirAu terme de notre voyage, nous nousmettons d’accord sur l’organisation d’unemission médicale annuelle à destination deGaza. Lors de notre prochaine visite, noustenterons de ramener un groupe électrogèneet un extracteur d’oxygène. Sur place,les médecins réanimateurs ont en effetbeaucoup de mal à acheminer des bouteillesd’oxygène.A cause de leur forme, l’aviation israéliennea tendance à croire que ce sont desbombes et n’hésite pas à bombarder leconvoi ! Le trajet du retour se passe sansencombres. Après un périple d’unesemaine, nous regagnons le Maroc avecune seule envie : revenir et, pourquoi pas,tenter une nouvelle mission dans la citésainte d’Al Qods.

16 > N O T R E V I S I O N D U M O N D ELesgensSam RainsyL'opposition cambodgienne a contesté lundi la proclamation par le parti au pouvoir de sa victoireaux législatives, réclamant une enquête sur les fraudes qui ont, selon elle, entaché le scrutin auprofit du Premier ministre Hun Sen.Au terme d'une consultation décrite par des organisationslocales et internationales comme injuste, l'opposition, unie comme jamais et créditée d'un bienmeilleur score qu'il y a cinq ans, a décidé de poursuivre le combat. "Nous n'acceptons pas lesrésultats (...). Il y a eu trop d'irrégularités aux conséquences bien trop importantes", a affirméSam Rainsy, leader du Parti du sauvetage national du Cambodge (CNRP).SyrieL’armée reprendun secteur clé de HomsLe quartier de Khaldiyé, secteur rebelle clé de la ville de Homs (centre), est repris parl'armée syrienne un mois après le lancement d'une offensive d'envergure, a annoncé hier latélévision d'Etat syrienne.Les forces armées ont rétablila sécurité et la stabilitédans tout le quartierde Khaldiyé, un des plusimportants de la troisième villede Syrie, a précisé la chaîne. Selonl'Observatoire syrien des droitsde l'homme (OSDH), la prise dusecteur avait été précédée hiermatin d'intenses combats dans ledernier carré où s'étaient retranchésles rebelles. Il s'agit des combatsles plus violents depuis ledébut de l'offensive contre cequartier, selon l'ONG. Khaldiyéétait devenu un des symboles dela rébellion contre le régime deBachar al-Assad. Sa capture signifieque le régime n'a plus devantlui que quelques zones rebelles,notamment dans le Vieux Homs,avant la chute totale de la ville.L'aviation syrienne a ainsi menélundi matin deux raids sur lequartier Bab Houd, au sud deKhaldiyé, selon l'OSDH, qui s'appuiesur un large réseau de sourcesciviles, médicales et militaires.Le régime, fort de son armée del'air, de son artillerie et appuyépar le puissant Hezbollah libanais,espère rééditer son succèsmilitaire de Qousseir, repris enjuin après avoir été un bastionrebelle de la province de Homspendant un an.Une mosquéesymbole Les manifestants avaientpour habitude de sortir en massede ce lieu saint pour défilercontre le pouvoir, avant que larévolte ne se transforme en uneguerre qui a fait plus de 100 000morts selon l'ONU. Egalementsur place, la chaîne panarabe AlMayadeen, basée à Beyrouth, amontré des images de l'intérieurde la mosquée connue pour sonarchitecture mamelouke, où dessoldats ont suspendu un drapeausyrien en signe de victoire. Selonla télévision officielle, les rebellesavaient transformé cette mosquée,symbole de la révolte lancéeen mars 2011 contre le régime deBachar al-Assad, en un centre«pour le stockage d'armes et demunitions». Khaldiyé et le VieuxHoms sont depuis plus d'un anassiégés par l'armée et bombardéspresque quotidiennement, lesmilitants dénonçant régulièrementla situation humanitairecatastrophique dans le VieuxHoms. Ailleurs en Syrie, le bilandes victimes civiles tuées vendredipar un missile sol-sol à Alep(nord), dans le quartier de BabNairab, s'est alourdi à 32 mortsdont 19 enfants, selon un nouveaubilan de l'OSDH. L'attaquevisait, selon l'OSDH, des QG decombattants mais le missile s'estabattu sur les maisons des civils.L'OSDH a également communiquéun nouveau bilan de 120morts dans des combats entrejihadistes et Kurdes dans le nordest,déclenchés par la prise de Rasal-Aïn mi-juillet par des combattantskurdes. Sur le plan politique,l'opposition syrienne aPalestine-IsraëlLes négociations reprennentà WashingtonLes négociations de paix directes entreIsraéliens et Palestiniens, gelées depuistrois ans, devraient reprendre àWashington, alors que le gouvernement israéliena approuvé dimanche la libération de prisonnierspalestiniens en signe de bonnevolonté.» «Aujourd'hui le secrétaire d'EtatJohn Kerry s'est entretenu avec le président del'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas etavec le Premier ministre israélien BenjaminNetanyahu et il les a personnellement invitésà envoyer leurs équipes de négociateurs àWashington pour reprendre formellement lesnégociations directes. Les premières réunionssont prévues lundi soir 29 juillet et mardi 30juillet", a indiqué le département d'Etat."Cesnégociations seront une occasion de développerun plan de travail qui déterminera commentles parties procèderont dans ces négociationsau cours des prochains mois", aajouté la porte-parole.Plus tôt dans la journée, le gouvernementisraélien a approuvé la libération de prisonnierspalestiniens, selon la radio publique. Leconseil des ministres a adopté un texte prévoyantla libération de 104 prisonniers palestiniensdétenus en Israël, par 13 votes pour, 7votes contre et 2 absentions, a indiqué laradio. «Le gouvernement a approuvé l'ouverturede négociations diplomatiques entreIsraël et les Palestiniens et (...) la formationd'un comité ministériel en charge de la libérationde prisonniers palestiniens dans le cadredes négociations», a indiqué un communiquéréclamé à l'ONU de révéler les«détails» de l'accord passé avec lerégime pour enquêter sur l'emploiéventuel d'armes chimiques,après la visite de deux émissairesdes Nations Unies à Damas cettesemaine. Le secrétaire général del'ONU Ban Ki-moon, qui doitrencontrer lundi ces émissaires, aindiqué samedi qu'il ne divulgueraitpas le contenu de l'accordavant d'avoir pu l'examiner deprès. L'opposition a par ailleurscondamné «l'exécution collective»de dizaines de combattantsloyalistes prisonniers des rebellesà Khan al-Assal (nord), en débutde semaine, annonçant la créationd'une commission d'enquête.R. I.du bureau du Premier ministre israélienBenjamin Netanyahu, précisant que ce dernierprésiderait le comité. Les services de M.Netanyahu n'ont pas précisé le nombre nil'identité des prisonniers qui seraient libérés.L'Autorité palestinienne a immédiatementsalué la décision israélienne. Des décisionsdifficiles pour le bien du pays. Nous saluons ladécision du gouvernement israélien de relâcherles prisonniers qui ont été arrêtés avantles accords d'Oslo (en 1993, NDLR). Nousestimons qu'il s'agit d'une étape importanteet espérons pouvoir saisir l'opportunité fourniepar les efforts de l'administration américainepour parvenir à un accord de paix durableet juste", a déclaré à l'AFP le négociateurpalestinien Saëb Erakat.Sur le filThaïlandeLa marine thaïlandaises'attelait lundi aunettoyage d'une plaged'une île très touristiquetouchée par du pétrolequi s'est répandu dansle Golfe de Thaïlande, àla suite d'une brèchedans un oléoduc.Quelque 50 000 litres depétrole brut ont étérelâchés en mer samedi,à environ 20 kilomètresau large des côtes de laprovince de Rayong(sud), selon l'opérateurPTT Global Chemical. Lepétrole a atteint la plaged'Ao Phrao de KohSamet et son parcnational, où descentaines de militaires,villageois et personnelsdu parc tentaient de s'endébarrasser. Celarecouvre environ 300mètres de plage. C'estbeaucoup, a déploréSoomet Saitong,responsable du parcnational de Khao LaemYa, qui comprend l'île deSamet.FranceEnviron 49 000 foyersétaient privésd'électricité lundi matin,dont 36 000 à caused'orages en cours dansle sud de la France. Legestionnaire de réseauespère rétablirl'alimentation de tousles foyers dans lajournée, a précisé unporte-parole. Lasituation devrait êtrerétablie pour les quelque13 000 foyers encoreprivés d'électricité à lasuite des épidodesorageux de samedi etdimanche, soit 6 000 enNormandie, 4 000 enPoitou Charente, et 3000 en Aveyron. Pour les36 000 foyers privésd'électricité en raisondes intempéries delundi, ERDF va tenter derétablir l'électricité dansla journée, a indiqué leporte-parole sans êtrecatégorique.ItalieLe bilan s'alourdit aprèsle spectaculaire accidentde car qui s'est produitla nuit dernière prèsd'Avellino, dans larégion de Naples. De 36,le nombre de morts estpassé à au moins 38,selon les médias. Unedizaine de personnessont blessées, certainesgrièvement. Le car esttombé d'un pont. Endébut de matinée lundi,le bilan était de 36 mortsextraits de l'autocar etde deux personnesdécédées dans deshôpitaux locaux dessuites de leursblessures. L'autocar aeffectué un véritable volplané par-dessus unpont routier. Iltransportait unecinquantaine depassagers, tousoriginaires de la provincede Naples.ALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013

N O T R E V I S I O N D U M A G H R E BDeux explosions font 13 blessésLa Libye s’enlisedans la violenceDeux puissantes explosions se sont produites avant-hier soir dans le périmètre du Palaisde justice de Benghazi, faisant treize blessés, selon un responsable de la sécurité et unesource médicale dans cette ville de l'est de la Libye.Les gensSalem Labyedh17Les deux explosions ont eu lieu aumoment de la rupture de jeûne duramadhan, près du Palais de justiceet d'un bureau du procureur général,selon Mohamed Hijazi, porte-parole des servicesde sécurité à Benghazi, qui a fait étatd'une dizaine de blessés, dont les jours nesont pas en danger. Plus tard, une sourceLe gouvernement tunisien a tenuune réunion de crise hier alorsque plus de 10 000 Tunisiensont manifesté dans la nuit pour etcontre le pouvoir sur la place duBardo (ouest de Tunis) où se trouve lesiège de l'Assemblée nationale constituante(ANC), dont l'oppositionréclame la dissolution. Entre 4 et 5000 manifestants, dont plusieursdéputés et dirigeants de l'oppositionlaïque, se sont ainsi rassemblés peuavant la rupture du jeûne du ramadanen un sit-in nocturne pour exiger ladémission du gouvernement et la dissolutionde la constituante dominéspar le parti islamiste Ennahda. Séparé despartisans de l'opposition par des barrièresmétalliques et des fourgons de police, lecamp pro-gouvernement s'est lui forméaprès la rupture du jeûne et la prière de lanuit pour atteindre quelque 5.000 personnes,et 10 000 vers minuit, selon le serviced'ordre des pro-Ennahda. «Communistesassassins», «Le peuple est musulman et necapitulera pas», «oui aux urnes, non au coupd'Etat», scandaient les partisans du gouvernementqui, selon un message partagé surFacebook, ont mobilisé pour un nouveau sitinlundi sur la même place. «Ceux qui boycottentl'ANC trahissent la Tunisie, nousrésisterons jusqu'à la réalisation des objectifsde la révolution et il n'y aura pas de coupd'Etat dans ce pays», a déclaré Fathi Ayadi,député et dirigeant d'Ennahda. Le sit-indevait se poursuivre jusqu'à l'aube, quandmédicale de l'hôpital Al Haouari à Benghazia fait état d'un bilan de treize blessés. SelonHijazi, les détonations sont dues à l'explosionde deux valises d'explosifs. Des témoinsont indiqué que les habitations à proximitéavaient subi des dégâts importants.Le Palais de justice qui a été la cible del'attaque de dimanche est situé sur la placecommence le jeûne du ramadhan. Après ladispersion brutale des manifestants dans lanuit de samedi à dimanche par la police, leministre de l'Intérieur a promis de veillerdésormais à la sécurité des manifestationspacifiques. «Le ministre nous a dit qu'il aclairement donné des ordres aux agents dene plus utiliser la force contre les manifestantset participants au sit-in devantl'Assemblée nationale constituante» (ANC),a déclaré le député Samir Taïeb, figureconnue de la contestation. Un appel a étélancé peu après par le «Front du salut nationalde la Tunisie» nouvellement créé,demandant aux Tunisiens de se rendredevant l'ANC, sur la place du Bardo en périphériede Tunis, «en apportant son repaspour un iftar (repas de rupture du jeûne)géant en famille (...) dès lors que la sécuritédu rassemblement a été garantie par lecentrale de Benghazi, sur le front de mer, quiétait l'épicentre de la contestation contre lerégime du dictateur déchu MouaâmmarKadhafi en 2011. C'était sur cette place,rebaptisée place de la Liberté, que les opposantsdevenus ensuite des rebelles avaientdéfié l'ancien régime. Le Premier ministrelibyen Ali Zeidan a annoncé la fermeture desfrontières terrestres avec l'Egypte aux voyageurs,selon lui pour empêcher les responsablesde l'assassinat d'un militant politiquevendredi à Benghazi (est) de s'enfuir.Auparavant, il a annoncéun remaniementministériel afin de réduire le nombrede membres de son cabinet, «en vue de plusd'efficacité», a-t-il dit. «L'ordre a été donnéde fermer les frontières avec l'Egypte. On valaisser uniquement les marchandises entrer»,a déclaré Zeïdan au cours d'une conférencede presse. Selon lui, les autorités égyptiennesont été informées de la décision libyenne etune «liste de noms de personnes suspectessera communiquée au Caire afin d'être arrêtées»si elles ont déjà quitté le territoirelibyen.«Nous avons fait appel aussi à uneéquipe d'enquête internationale pour aiderdans les investigations», a-t-il dit, sans autreprécision.L'assassinat vendredi dernier deAbdessalem Al-Mesmari ainsi que de deuxofficiers de la police et de l'armée a provoquél'émoi dans tout le pays. Cet avocat faisaitpartie des premiers militants à avoir participéaux manifestations contre le régime dudictateur déchu Mouammar Kadhafi enfévrier 2011. R. M.TunisieRéunion de crise du gouvernementministre de l'Intérieur en personne».De fait, un important dispositif desécurité était déployé mais contrôlaitla circulation à distance, tandis queles manifestants partageaient dans lecalme un repas. Samedi, après lesfunérailles de Mohamed Brahmi, tuéjeudi de 14 balles tirées à bout portant,un député de gauche avait étéblessé lorsque des protestatairesavaient été brutalement dispersés parla police devant l'ANC, où des milliersde manifestants anti et pro gouvernementavaient finalement campéjusqu'à l'aube. La contestation risquede s'amplifier avec l'appui de la puissantecentrale syndicale (UGTT) qui adécrété une grève générale largement suivievendredi. Dimanche, ce syndicat qui revendiqueun demi million d'adhérents a hausséle ton condamnant «des attaques injustifiéesde la police contre les manifestants». La centrale,très politisée, doit tenir une réuniondécisive lundi. "Après l'assassinat deMohamed Brahmi, le gouvernement incompétentdoit démissionner et laisser la place àun gouvernement de salut national», adéclaré M. Taïeb. Il a affirmé que le nombredes députés ayant décidé de boycotter l'ANCa atteint 65 des 217 élus, un député ayantdémissionné récemment. «Ce gouvernementa échoué à assurer la dignité et la sécurité auxTunisiens, le meurtre de Brahmi, en est bienla preuve», a déclaré Maya Jribi, secrétairegénérale du Parti républicain, appelant à ungouvernement de salut national. R. A.Le ministre tunisien de l'Education,Salem Labyedh, a déclaré avoirinformé le Chef du gouvernement, AliLaârayedh, de sa volonté dedémissionner. «Je continue d'assurerla gestion des affaires du ministèrede l'éducation à titre provisoirejusqu'à la confirmation de madémission dans les prochains jours»,a dit M.Labyedh dans unedéclaration à l'Agence tunisienne del’information. Labyedh avait éténommé dans le gouvernement deLaârayedh le 8 mars dernier suite auremaniement intervenu au lendemainde l'assassinat de Chokri Belaid (6février 2013).MarocConstructiond'une nouvellecentralethermiqueà JeradaL'Office national de l'électricité et del'eau potable (ONEE) et la sociétéchinoise Sepco III ont signé, uncontrat pour la réalisation d'unenouvelle centrale thermique à Jerada.Le montant global du projet s'élève àplus de trois milliards de dirhamsHTVA et son financement sera assuréprincipalement par la BanqueChinoise Exim Bank, indique uncommuniqué de l'ONEE. Ce projetporte sur la construction d'unnouveau groupe thermique de 318MW fonctionnant au charbon sur lesite de la centrale thermique enservice à Jerada, d'une puissanceglobale de 165 MW. Il fait partie duplan d'équipement de l'Office visantà faire face à la croissance rapide dela demande d'électricité et permettral'optimisation de l'utilisation desinfrastructures de la centrale et duréseau de transport existants ainsique la rentabilisation desinfrastructures portuaires etferroviaires de la région par leursollicitation pour l'alimentation de lanouvelle centrale en charbon. Ceprojet aura également des impactsforts positifs sur le développementéconomique et social de Jerada et deses environs notamment par le biaisde la création de nouveaux postesd'emploi et par le recours auxservices des PME et PMI locales,ajoute la même source. La réalisationde ce projet, dont la mise en serviceest prévue au cours du quatrièmetrimestre 2016, a été confiée à lasociété chinoise Sepco III à l'issued'un processus d'appel d'offresinternational ouvert. Le choix decette société de renomméeinternationale a été opéré au vu de lacompétitivité de son offreéconomique et des performancestechniques et environnementales desa technologie qu'elle mettra enœuvre pour la construction de lacentrale, précise l'ONEE.ALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013

18> S P O R T SAllemagneSchweinsteiger,joueur de l'annéeLe milieu de terrain BastianSchweinsteiger a été désigné meilleurjoueur de l'année en Allemagne parles journalistes sportifs, devançantdeux de ses coéquipiers du BayernMunich, le Français Franck Ribéry etThomas Müller, a annoncé dimanchele journal spécialisé Kicker.Schweinsteiger a obtenu 92 suffragessur les 527 votants, Ribéry 87 etMüller 85. «Je suis un peu surprisquand même. Il y a eu des périodesoù le ton était plutôt critique enversmoi dans certains articles», a déclaréSchweinsteiger à Kicker. L'hégémoniesportive du Bayern, vainqueur lasaison dernière du championnat et dela Coupe d'Allemagne, ainsi que de laLigue des champions, se traduit par laprésence de 9 de ses joueurs dans les15 premiers. Le Borussia Dortmund,qui a battu le Bayern samedi (4-2) enSupercoupe d'Allemagne, et qui a étéson dauphin dans les troiscompétitions (championnat, Coupe,Ligue des champions), a placé 5joueurs dans les 15 premiers. MarcoReus, qui avait remporté ce scrutinl'an passé, termine ainsi 11e. SeulStefan Kiessling, avant-centre duBayer Leverkusen et meilleur buteurde la saison passée avec 25réalisations, se glisse dans le Top 15sans faire partie des deux grossesécuries.Du côté des entraîneurs, JuppHeynckes qui dirigeait le Bayern lasaison dernière, l'a emporté haut lamain avec 383 voix. Le deuxième,Christian Streich, de Fribourg, n'aobtenu que 77 voix et Jürgen Klopp,de Dortmund, 3e, 19 seulement.Sport africainLe Conseilsupérieur du sportdissousLe Conseil supérieur du sport enAfrique (CSSA) a été dissous suite àune décision prise lors de l’Assembléegénérale extraordinaire du CSSAtenue vendredi à Abidjan (Côted’Ivoire), en marge la 5e Conférenceafricaine des ministres des Sports (25et 26 juillet), a-t-on appris dimancheauprès du MJS. Le ministre de laJeunesse et des Sports, MohamedTahmi, a participé aux travaux de cetteconférence à laquelle ont pris part 38pays, dont le thème général consistaità exploiter l’influence du sport pourcontribuer aux programmes dedéveloppement élargis desgouvernements. «Les ministresafricains des sports ont entériné larésolution relative à la mise en placed’un comité de transition chargé desuperviser un transfert harmonieuxpendant 6 mois, sous la conduite dela commission africaine et lesreprésentants des zones dedéveloppement sportif, dont l’Algérieen sa qualité de présidente de la zone1», a indiqué un communiquétransmis par le ministère de laJeunesse et des Sports. Ce comitéaura la charge de «veiller au transfertde toutes les fonctions du CSSA à laCommission africaine conformément àla nouvelle architecture du sportafricain», ajoute le communiqué,précisant que «les jeux africainsseront organisés sous l’égide del’Association des comités olympiquesafricains (ACNOA) et l’Union desconfédération sportives africaines(UCSA)». Concernant l’organisationdes Jeux africains 2015 de CongoBrazzaville, un protocole d’accordsera signé entre les différentes partiesprenantes et l’Union africaine pourpermettre au Comité d’organisation(COJA) des JA-2015 de préparer aumieux la prochaine édition.Euro-fémininL'Allemagne, encoreet toujoursL'Allemagne, quintuple tenante du titre et archi-favorite de l'UEFA euro féminin 2013, afait parler son expérience dimanche 28 juillet à Solna pour s'imposer en finale (1-0) contrela Norvège, qui a manqué deux penalties, un durant chaque période.Les Allemandes, qui remportentle huitième titrede leur histoire, lesixième consécutif, peuventdire merci à leur attaquanteAnja Mittag, qui a marqué le seulbut de la rencontre (49e), maissurtout à leur gardienne NadineAngerer qui a réussi l'exploit dedétourner deux penalties norvégiensdurant le match. Elle ad'abord repoussé du genou droitune frappe en force à mi-hauteurde Ronning en première période(29e), alors qu'elle semblait priseà contre-pied, puis elle adétourné de la main droite lepenalty de Solveig Gulbrandsen,qui avait tiré sur sa gauche.L'Allemagne, battue par laNorvège (0-1) en phase de poules,a dominé la rencontre, se procurantde nombreuses occasionset frappant au but à 23 reprises,contre 9 fois seulement pour lesNorvégiennes. En premièrepériode, les attaquantes allemandesMittag, Dzsenifer Marozsanet Celia Okoyino da Mbabi, mettaientà contribution la gardiennede la Norvège Ingrid Hejlmset àde multiples reprises (9e, 12e,19e, 45e). La meilleure occasionétait l'oeuvre d'Okoyino daMbabi, dont la tête frôlait laDans le cadre de ses actionsde soutien aux évènementssportifs, Nedjmaest le partenaire officiel du matchde gala entre le Club Sportif deConstantine (CSC) et le ClubSportif Royal Espagnol deBarcelone, RCD Espanyol deBarcelona. Cette rencontre amicaleprévue le mardi 30 juilletlucarne norvégienne sur un corner(2e).Mittag trouve lafailleEn face, les Norvégiennes semontraient dangereuses parMaren Mjelde (14e) et parIngvild Stensland (32e). Entretemps,Ronning avait manqué unpremier penalty, consécutif à unlégère faute d'Okoyino da MbabiConcacafLes Stars and Stripesbrillent de nouveauLes Etats-Unis ont remportéun 5e titre continental enbattant le Panama 1 à 0 enfinale de la Gold Cup, dimancheau Soldier Field de Chicago.Grâce à un but du remplaçantBrek Shea (69e), les Américainsse sont montrés à la hauteur deleur statut de favoris et complètentleur palmarès après les titresde 1991, 2002, 2005 et 2007. LesUSA, qui avaient déjà battu lePanama lors de son unique finaledans la compétition en 2005, auxtirs au but (0-0 a.p., 3-1 t.a.b.),ont cette fois réussi à faire la différencedans le temps réglementaire.Avec davantage de réalismeet de précision dans la finition, ilsauraient même pu facilementdonner de l'ampleur à leur succès.Face à la défense en bloc duPanama, c'est une nouvelle foisl'ailier de Stoke City Brek Sheaqui, comme contre le Costa Rica(1-0) a trouvé la solution, moinsd'une minute après son entréesur le terrain. Le sélectionneurdes USA, l'ancien buteur internationalallemand JürgenKlinsmann, a assisté à cette finaledepuis la tribune: il avait été2013 à 22h30 au stade ChahidMohamed Hamlaoui deConstantine sera retransmise endirect sur la chaîne 4 de laTélévision algérienne (TVTamazight). El Reial ClubDeportiu Espanyol de Barcelonaest un club sportif basé àBarcelone et évoluant en premièredivision espagnole. Il a étéALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013(29e). Peu après la pause,l'Allemagne trouvait la faille parMittag, qui reprenait du plat dupied, seule au second poteau, uncentre fuyant à ras de terred'Okoyino da Mbabi (1-0, 49).Cette dernière était proche dedoubler la marque à deux reprisessur corner, sa tête étant repousséesur la ligne par Stensland (57e)puis sa frappe détournée par TorilAkerhaugen (58e). Dans laminute suivante, la Norvègeexclu à la fin de la demi-finale,pour contestation. LesAméricains améliorent encoreleur bilan largement favorabledans les confrontations entre lesdeux nations (dix victoires, deuxnuls et une seule défaite). LesEtats-Unis disputeront un barragecontre la vainqueur de l'éditionsuivante, en 2015, pourdéterminer quelle nation représenterala Concacaf(Confédération d'Amérique duNord, centrale et Caraïbes) à laCoupe des Confédérations 2017en Russie.Match amical CS Constantine-Espanyol de BarcelonaNedjma partenaire officielquatre fois vainqueur de laCoupe du Roi (Copa del Rey),deux fois finaliste de la Couped’Europe (UEFA) et plusieursfois champion de la région catalane.Pour rappel, Nedjma est lesponsor officiel du Club Sportifde Constantine (CSC) depuisnovembre 2011.obtenait un second penalty aprèsune faute sur Caroline Hansen.Mais Gulbrandsen voyait à sontour Angerer détourner son tir. Ala 63e minute, Ada Hegerbergpensait enfin avoir réussi à marquer,mais son but était refusépour une position de hors-jeu. LaNorvège avait laissé passer sachance et devait de nouveau s'inclineren finale de l'Euro contrel'Allemagne, comme en 1989,1991 et 2005.Les gensRachid GhezzalLe milieu offensif gauche deLyon Rachid Ghezzal, blesséau dos, est indisponible pourle match aller du 3e tourpréliminaire de la Ligue deschampions, mardi à Gerlandcontre le club suisse deGrasshopper Zürich. Le joueurqui n'avait pas participé à ladernière rencontre amicale del'OL contre le Real Madrid (2-2), mercredi dernier, n'atoujours pas reprisl'entraînement. En revanche, lemilieu offensif ClémentGrenier, qui souffrait d'un virusbien qu'il ait pu jouer face auReal, en ouvrant notamment lamarque, et qui avait étéménagé, est bien opérationnelpour mardi.

M E D I A N E T19FacebookLe mobile boostele chiffre d’affaireLe chiffre d'affaires du réseau social s'établit à 1,81 milliard , en hausse de 53%sur un an, grâce principalement à l'explosion du mobile.e-PubLe marché ralentisen FranceLes dépensespublicitaires en ligneont atteint 1,398milliard d'euros netau premier semestreen France, selon leSRI. La part du RTBse hisse à 15% dumarché display. Lemarché français de lapublicité digitale aatteint 1,398 milliardd'euros net aupremier semestre2013, selonl'Observatoire de l'epubréalisé par PwCà l'initiative duSyndicat des régies Internet (SRI). Sa croissanceralentit donc encore, s'établissant à 4% par rapportau premier semestre 2012, contre 6% à l'époque.Livre numériqueAmazon continuede dominer le marchéFacebook vient de dévoiler unchiffre d'affaires de 1,81 milliardde dollars pour ledeuxième trimestre 2013, enhausse de 53 % sur un an et supérieuraux attentes des analystes qui situaient lacroissance du réseau social légèrementen deçà des 40%. La majorité de cettesomme est abondée par les revenus enprovenance de la publicité mais l'activité"paiement" continue de croître de 11%pour représenter 214 millions de dollars.Les revenus du mobile ne cessent, eux,IE11 introduit le support de l'accélération3D WebGL, et améliore laprise en charge de JavaScript. Ilprend aussi en charge Google SPDYpour accélérer le chargement. Une versionde développement de Windows 8.1qui avait fuité sur le web (contenant lade progresser. Ils représentent désormais41% des revenus publicitaires deFacebook contre 24% à la fin du derniertrimestre 2012, venant valider la stratégieadoptée par le réseau social depuisplusieurs mois, avec notamment l'acquisitiond'Instagram. Facebook a d'ailleursannoncé qu'il allait très prochainementmonétiser ce dernier, de sorte que lesrevenus en provenance mobile devraitbientôt surpasser le reste. Facebook aréalisé sur l'exercice un bénéfice net de333 millions de dollars, en ligne avec lesprochaine version d'IE) laissait présagerqu'Internet Explorer 11 allait supporterla technologie d'accélération 3DWebGL. L'information semble seconfirmer. La préversion du navigateurprésente dans Windows Server 2012RE, dévoilée hier, intègre bien en effetattentes des investisseurs. Un an plus tôt,le réseau social déplorait une perte de157 millions de dollars. Surtout, l'audiencedu réseau social ne cesse de croître,preuve que ce dernier a encore unebelle marge de manoeuvre. Facebook aattiré un total de 1,15 milliard d'utilisateursuniques mensuels sur la période.Une hausse de 21% par rapport à l'annéedernière. La part du mobile augmentelogiquement, de 51% par rapport à2012, pour rassembler 819 millionsd'utilisateurs uniques.Internet Explorer 11Les premières informationscette technologie. Schématiquement,WebGL permet d'avoir recours au langagede description d'interface 3D (et2D) OpenGL depuis une codeJavaScript, et de tirer parti ensuite descartes graphiques intégrant cette technologie.Après l'abandon des filtres DirectXdans IE10, Microsoft semble donc tournercomplétement la page de sa briqued'accélération 3D maison, du moinspour son navigateur. Le support deWebGL dans IE est plutôt une bonnenouvelle pour les développeurs web,cette technologie étant déjà officiellementadoptée par Mozilla et Google. Ils'agit aussi d'un changement de cappour l'éditeur qui s'est jusque-là toujoursopposé à l'intégration de WebGLdans Internet Explorer, officiellement"pour des raisons de sécurité". Parmi lesautres évolutions pointées du doigt,IE11 introduit aussi la prise en chargede SPDY, un protocole signé Googleconçu pour accélérer le temps de chargementdes pages par un mécanisme decompression des requêtes.Amazon a accusé une perte de 7 millions de dollars(5,3 millions d'euros) au deuxième trimestre, contreun bénéfice du même montant au deuxièmetrimestre 2012. Le groupe américain, en commentantces résultats, jeudi 26 juillet, a mis en avant "desinvestissements supplémentaires pour soutenir lapoursuite de la croissance des activités". Le chiffred'affaires a d'ailleurs grimpé de 22 %, à 15,7milliards de dollars. Les ventes liées àl'environnement numérique créé par l'entreprise seportent notamment très bien. "Nos dix meilleuresventes sont toutes numériques" (les différentesgammes de la tablette Kindle), a souligné Jeff Bezos,fondateur et patron d'Amazon. La société de Seattlecontinue sa course en tête sur le marché du livrenumérique et des tablettes. Son magasind'applications est désormais implanté dans près de200 pays et ses tablettes sont présentes dans 170pays.Les gensPeter LöscherIl n'aura fallu quehuit petites heurespour renverser lepatron de Siemens,désavoué aprèsavoir été tant louépar les actionnairesjusqu'en 2011. PeterLöscher, arrivé en2007 à la tête dugroupe électroniqueallemand, a étéremercié, samedi 27juillet, par le conseilde surveillance,réuni en urgence àl'aéroport deMunich. Lamanoeuvre étaitattendue. Le sort dumanageurautrichien avait été scellé dès jeudi 25 juillet,lorsque le groupe a dû se résoudre à annoncer quel'objectif de rentabilité de 12 % pour l'année fiscale2013-2014 (octobre à septembre) était devenu horsde portée. C'est le directeur financier, Joe Kaeser, quidevrait reprendre, dès mercredi 31 juillet, les rênesdu groupe de Bavière.ALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013

S E L E C T I O NNews showCe soir sur Canal+The good sonCe soir sur MBC2> T É L É V I S I O NLes gens21Hicham MesbahDeux équipes s'affrontent au cours d'un jeu qui revisite l'actualitéde ces derniers mois en quatre manches, et avec un certain sensde l'humour.Vendredi, tout est permis avec ArthurCe soir sur TF1Des fous rires, deschutes, des chansonsdécalées et denombreux sketcheshilarants. Au fil de lasaison estivale, Arthurdévoile une sélectionpointue des meilleursmoments de l'émission«Vendredi tout estpermis». Auprogramme,l'animateur propose derevoir des séquencesavec les prestations lesplus marquantes deshumoristes, desacteurs, des chanteurs ou d'autres personnalités invitées dans lesépreuves cultes «Let's dance», «Le photo-mime», «In the dark»,«Le chef d'orchestre», «La bande-annonce plaquée au sol» et «ledécor penché». Cette compilation d'extraits offre un concentré debonne humeur, de rire et de convivialité avec des invitésdéchaînés.Après la mort de sa mère, et le départ de son père pour desraisons professionnelles, le jeune Mark est confié à son oncle etsa tante. Il sympathise alors avec leur fils, Henry. Mais cecousin va bientôt se révéler sous un jour plus inquiétant...L’acteur n’a pas attendu la fin du moiscathodique pour désigner ou proclamé«Hkayetkoum» dans le quel il joue etdiffusé actuelement sur Echourouk TVcomme étant le meilleur sitcom del’année! L’acteur a fait cette déclarartionsur une chaine concurrante, Dzair DZ.Hicham qui fait aussi office de jury sur AlDjazairia pour l’émission Café el-Gostomeltiplie les apparitions télé. Il n’a jamaiscaché ses ambitions cathodiques.Louis XV, le soleil noirCe soir sur France 2En dépit de sonintelligence et desa vaillance, LouisXV, arrière-petitfilsdu roi LouisXIV, est un héritiermélancolique etfragile que lemétier desouverain ennuie.Dans uneatmosphère defêtes et de plaisirs,de douceurfamiliale et delibertinage sansfrein, il se retrouve aux prises avec un héritageempoisonné : une guerre de longue haleine entre jésuiteset jansénistes. La colère sourde du peuple et la frustrationde la bourgeoisie n'affleurent au château qu'à travers lesmises en garde voilées du chef de la police. Cette fictiondocumentaire retrace son parcours, avec le concours denombreux comédiens, notamment Stanley Weber dans lerôle de Louis XV, mais aussi François Berléand, FéodorAtkine ou Marina Cristalle.Sélection ramadhanMédi1sat faitdans leracismeLa Haute autorité de lacommunicationaudiovisuelle au Maroc adécidé d’ouvrir uneenquête au sujet dupremier épisode de laséquence de caméracachée diffusé sur Medi1TV. On y voit une femmeoutrée de découvrir que son mari veut prendre uneSubsaharienne pour seconde épouse. “Tu n’as trouvéque cette Azzia ? Si au moins tu avais jeté ton dévolusur une blonde aux yeux bleus”, pouvait-on notammententendre sur antenne. Ce qui a provoqué une grandeindignation, surtout sur les réseaux sociauxmarocains.Une autre caméra cahée marocaine diffuséesur 2M connait aussi une trés large vague d’indigantionsur les réseaux sociaux. En effet, certains ontdécouvert que les scénaris n’étaient que de fauxcaméras cachées!L'adieu au steakCe soir sur ArteDe nombreuses étudesmontrent que trop deviande rouge peut nonseulement menacer lasanté, mais égalementhypothéquerl'espérance de vie.Quant aux viandesblanches, ellescontiennent tropsouvent des résidusd'antibiotiques. Demanière générale, lesélevages sontaujourd'hui desentreprises high-techdans lesquelles on oublie totalement que les animaux sontdes êtres vivants et non pas de simples produits. Et pournourrir ces animaux, l'Europe doit importer du fourrage depays du Sud, au détriment des populations locales. Si onajoute à ce tableau la contribution des élevages auréchauffement climatique et la pollution de l'environnementpar les produits chimiques, il semble que le consommateursoit bientôt amené à reconsidérer ses habitudes.28, rue Ahmed Boualem Khalfiex-Burdeau, Alger centreQuotidien d'informations généralesEdité par EURL Express News aucapital de 100.000 DARC : 0962805B03Siège social : Maison de la PresseTahar Djaout, 1 rue Bachir Attar, Placedu Premier Mai, Alger…MANAGER GENERALDIRECTEUR DE LA PUBLICATIONHamida AyachiDIRECTEUR DE LA RÉDACTIONChabi YacineSECRETAIRE GENERAL DE LARÉDACTIONMassinissa BoudaoudMAILredactionews@yahoo.frREDACTIONTél : 021 637 018SITEwww.algerienews.infoREDACTION EN CHEFTél/Fax : 021 637 016ADMINISTRATIONTél : 021 663 880Fax : 021 663 879PUBLICITÉ/MARKETINGTél / Fax : 021 663 693ANEP : 1, av. Pasteur, Alger.Tèl : 021 737 678 / 021 737 128Fax : 021 739 559IMPRESSIONCentre SIADIFFUSIONExpress NewsTél/Fax : 021 298 300Les manuscrits, photos et tous autres documentstransmis à la rédaction, non publiés ne sont pasrendus et ne peuvent faire l'objet de quelqueréclamation.Copyright : La reproduction de tout article estinterdite sans l'accord de l'Administration.ALGERIE NEWS Mardi 30 juillet 2013

22> C U L T U R EConcert à Oran et en duplex à TamCaméléon fait sensationLeur notoriété n’est plus à établir et chacun de leurs concerts draine de nombreusesfoules. Ce fut le cas avant-hier à Oran où près de 2500 personnes ont assisté à unereprésentation «mémorable».Le groupe algérois ’’Caméléon’’ a faitsensation lors de la soirée dedimanche organisée au Centre desconventions d’Oran, au titre de lamanifestation ’’Tamoranwi’’, lancée depuisle début du ramadhan. Ils étaient nombreuxvenus d’Oran, Mostaganem,Tlemcen, Sidi Bel-Abbès, pour suivre leconcert de ce groupe composée de cinqmembres dont les frères Agrane Hocine etHassan, ’’unis comme les doigts d’unemain’’, qui ont déjà fait des ’’incursions’’ àOran, remportant, comme à l’accoutumée,un énorme succès. Avant l’apparitiondu groupe, l’esplanade du CCO s’esttransformée en une gigantesque discothèquesous l’impulsion d’un Dj qui a crééune ambiance explosive poussant mêmeles plus hésitants parmi le public à danseret à vibrer au rythme des compositionsmusicales les plus en vogue dans lemonde. ’’C’est une ambiance mahboula!!!’’, a lancé le DJ en direction du public.Puis le groupe ’’Caméléon’’ a fait sonapparition pour entamer son tour dechant avec d’abord ’’une intro’’ bien doséeavant de gratifier ses fans de ses tubes lesplus connus comme ’’Bir sghir’’ avec sonfameux ’’Lila’’, ’’Lillah’’, ’’Nedbet’’, un hommageà Chab Hasni, assassiné dans sonquartier natal de Gambetta, ’’Rechamy ’’ou encore l’adaptation ’’versionCaméléon’’ de la qacida du chaabi ’’SaliHoumoumek’’ et une reprise de l’adaptationde la légendaire chanson de Brel ’’Neme quitte pas’’ signée par le défunt KamelMessaoudi. Le groupe a choisi le nom de’’Caméléon’’ en référence à ce petit reptilequi change constamment de couleurs pours’adapter à son environnement. Dans lapochette de son premier album, il est précisé,dans ’’l’artist bio’’ que le groupe est’’une fusion d’influences, le tout enveloppédans des rythmes et des couleurs de musiquealgérienne qui a pour objectif d’imposerson propre style’’.’’Une musique qui s’affranchit de touttype d’appartenance de style, de forme, degenre, de famille musicale, de règles à respecter.Elle s’invente ses propres critères decomposition, de réalisation. Nombreusessont les influences sans pour autant quecelles-ci s’enferment dans des codes spécifiquesde genres. ’’La notion de ‘Caméléon’dans une certaine liberté et indépendancemusicale’’, lit-on sur la même pochette.’’Nous refusons de nous confiner dans unstyle particulier ou d’imiter une tendanceou un groupe donné. Notre style est basésur l’improvisation et le feeling. On écritun texte, puis on cherche la musique quiva avec. Il y a dans notre travail un côtéréfléchi et spontané en même temps’’, aexpliqué Hassan, le parolier du groupe, enrépondant aux journalistes présents. Ilestime qu’il faut ’’tirer profit de la diversitédes genres musicaux du pays". ’’La force denotre pays, c’est sa diversité et sa richessemusicale. Il existe un énorme gisementmusical à exploiter. Il y a aussi des sourcesd’inspiration extraordinaires dont doiventpuiser les jeunes artistes’’, a-t-il ajouté. Ilest à noter que depuis le début du mois deramadan, tous les concerts sont retransmisen direct sur la place Liberté deTamanrasset. Une prouesse techniqued’Algérie Telecom, l’un des partenaires dela manifestation. ’’L’objectif étant de fairepartager ces soirées avec les jeunes de lacapitale de l’Ahaggar en dépit des milliersde kilomètres qui la séparent d’Oran",expliquent les organisateurs.R. C./Y. C.MarocJeux de cartes mais pas de livres !MalvoyantsL’initiativede Stevie WonderStevie Wonder, l’homme aux 22 GrammyAwards, a proposé de chanter en directpour les négociateurs internationaux quisont au Maroc et qui essayent de parvenir àun accord pour donner aux malvoyants unplus grand accès au matériel de lecture,selon le site web du WIPO. Dans unmessage vidéo diffusé vendredi dernier, lechanteur-compositeur lui-même aveugle, aexhorté les délégués à signer cet accordcrucial pour les malvoyants. Stevie Wonders'est dit prêt à voler pour Marrakech dèsque l'accord serait signé afin de le célébreren musique. “Let’s get this ‘Signed, Sealed,Delivered (and) I’m Yours’” (Signons-le,scellons-le, diffusons-le (et) je suis à vous)a entonné Stevie Wonder sur l’air d’une deses plus célèbres chansons. “Faites-le et jeviendrai à Marrakech pour qu’on fasse lafête ensemble.” a-t-il ajouté.M.C.Les gens :Mohamed SaidFellagLe collectif marocain « Nod teqra »(Lève-toi et lis) a organisé une séancede lecture collective en fin de semaineà Ouarzazate. Mais celle-ci a vite été disperséepar les autorités. Ces dernières lui ontreproché de « déranger ceux qui jouent auxcartes et aux échecs ». « Aujourd’hui, on abesoin d’autorisations pour aller auxparcs... Les autorités nous ont empêchés demanifester car une autre activité est privilégiéelà-bas : le jeu de cartes ! Ceux quijouent aux cartes et aux échecs ont certainementreçu une autorisation du gouverneur…», ironise un internaute sur la pagefacebook de l'UECSE (Union des étudiantspour le changement du système éducatif).Une soixantaine de jeunes se sont dirigésvers le jardin de l’ancienne communede Ouarzazate, portant chacun un livre à lamain. Ils ont été surpris par la présence desforces de l’ordre qui les attendaient de piedferme, et à leur tête, le gouverneur de laville les informant qu’il est interdit d’exercerune activité culturelle dans ce parc, sansêtre muni d'une autorisation. Mais cela n’apas découragé les jeunes qui, malgré lestentatives de dispersion de la part des autorités,ont fait preuve d’une grande détermination.En attendant, d'autres séances delecture collective sont prévues sur la plaged’Ain Diab à Casablanca et le 31 juillet àFès.R. C.Très rare dans les médias algérien, le célèbrecomique de boulevard devenu acteur de cinémavient d’acorder un entretien exclusif à nosconfrères du Matin.dz. Interrogé sur son dernierspectacle qui lui a valu de nombreusescritiques, il déclare: « La plupart de ceux qui ontfait des reproches sont une minorité infime et ilsn’ont jamais vu le spectacle. Ils ont profité del’opportunité qu’offrait le titre pour medescendre. Tous les Algériens sont desmécaniciens, est une pièce de théâtre. Ce n’estni un jugement, ni une insulte, ni un constat.ALGERIE NEWS Mardi 30 Juillet 2013

C U L T U R EAGENDACULTUREL23SafexAmine B. /Algérie News« Hna Messelmine » aux Mille et Une NewsDiwane : la crise de foi !La troupe « Hna Messelmine » qui nous vient de Ain Safra a animé un concertdimanche dernier à l'Espace Plasti dans le cadre du cycle « Les nuits du Diwane » dessoirées Mille et une News.Vêtus de costumes traditionnelsaux couleurs bariolées, les membresdu groupe « HnaMesselmine » ont su transporterl'auditoire dans une transhumance à traversles âges et les poésies du Diwane. Leshuit artistes assis en demi-cercle par terre,karkabous et gumbri à la main, ont restituél'atmosphère authentique des qaâdate traditionnelles,en ce qu'elles ont de festif et deméditatif.Seul bémol, le son exagérément fort deskarkabous qui auraient pu se passer desmicros et rester en cohésion avec le gumbriet la voix profonde de MohammedRahmani... Cela nous renvoie inévitablementà la pratique de la musique Diwanedans la société du spectacle : hormis quelquesgroupes sortis du lot grâce à une réinterprétationdu canevas poétique et musical,la plupart des formations dites traditionnellesse contentent de reproduire destextes récurrents et pratiquement toussemblables. De plus, le chant et sa perceptionpar le public deviennent secondaires,au profit d'une rythmique endiablée appelantà la danse. Le Diwane est, comme legnawi, un phénomène de mode : il s'inscritdans ce mouvement inconscient des foulesà opérer un retour vers une spiritualitésituée à mi-chemin entre le sacré et le profane.Avec le temps, les jeunes Algériensn'écoutent plus, ou très distraitement, leslouanges à Dieu ou au prophète, et se laissentemporter par une musique festive etdansante, en éprouvant cette satisfactionnaïve de participer réellement à un rituel !Comme beaucoup d'autres troupes,« Hna Messelmine » tente de satisfaire lesbesoins de ce public à coups de karkabousbruyants et de danses folkloriques, tandisque le texte et même le son du gumbri sonthappés par le tintement assourdissant deces castagnettes africaines devenues symbolesde cette musique.Amine B. /Algérie NewsLa configuration actuelle de la scèneDiwane fait que les troupes se ressemblentet reproduisent le même schéma, des textesidentiques et tout aussi « inaudibles » lesuns que les autres, un gumbri devenu simpledécor sonore et des karkabous couronnésrois d'une transe joliment frelatée !C'est sans doute pour cela que malgréleur baisse de créativité, des groupescomme « Gaâda Diwane Bechar », l'un despremiers à avoir exposé le phénomène,reste très prisé par le public. De même que« Gnawa Diffusion» dont le dernier albumest pour le moins décevant, et dont la « philosophie» a fini par abdiquer aux lois du« show-biz », demeure aussi populairequ'au temps de leurs premières gloires.En somme, la scène Diwane et Gnawieest partagée aujourd'hui entre les têtes d'affichese produisant sur des grandes scènesau prix plus ou moins salé, et les petitesformations plus accessibles qui tentent dese procurer ce frisson passager d'une musiquetanguant allègrement entre le sacré, leprofane et le divertissement !Sarah Haidar> Mercredi 31 juillet :Slimane Maizet (Naili)M’barek Dakhla (Malouf)Groupe Mazal BéjaïaCheb Abdou> Jeudi 1er aoûtKamel FarèsGhani Khanchli (Chaoui)Aldjiya (Kabyle)Groupe Ouled El-Hadja MaghniaChapiteau del'hôtelHiltonMercredi 31 juillet :XRISS BAND'SJeudi 1er août :RHANY KABBADJ MAROCVendredi 2 août :SINIK & KAYNA SAMETSamedi 3 août :TARGUIT & NADIR LGHRIBDimanche 4 août :GROUPE DZAIRLundi 5 août :AMEL ZENMardi 6 août :NATASHA ST PIERSalle El MouggarMercredi 31 juillet : Noreddine Allamet Reda Doumaz.Jeudi 1er août : Samir ToumiVendredi 2 août : HamidouThéâtre de verdureJeudi 1 er août : Djmawi AfricaVendredi 2 août : Cheikh Sidi BémolALGERIE NEWS Mardi 30 Juillet 2013

Vendredi 19> Soirée d'ouvertureProjection du film « Iminig » de MenadM’barekConcert Noujoum Diwane (Sidi Bel-Abbès)Samedi 20> Soirée hommage à Réda Doumaz,animée par Karim Amiti> Concert Les frères BouchakourDimanche 21> Monologue « El far djahar Ennahar »de Toufik MezghicheLundi 22> Rencontre littéraire avec Sarah Haidar,auteure de « Virgules en trombes »Mardi 23> Show case du groupe Freeklane àl'occasion de la sortie de leur nouvelalbumProgramme des soirées—A partir de 22h—28 rue des frères Khelifi (ex-Burdeau), Alger centreMercredi 24> Rencontre-débat autour du thème«Les intellectuels algériens et le pouvoir», animée parAbdelaziz Djerad, politologue et LezhariRehani, professeur en philosophieJeudi 25> Rencontre-débat autour du thème «Lechangement politique dans le mondearabe et l'avenir des Frères musulmans »avec Bouzid Boumediene, Zoubir Arous,socilogue, et Abderrezak MokriSamedi 27> Rencontre avec Mokhtar Chaalalautour de son ouvrage « Aux Sources deNovembre »Dimanche 28> Les nuits du DiwanGroupe H'na Mselmine (Aïn Sefra)Lundi 29> Les nuits du DiwanMaalem Hbib (Oran)Mardi 30> Rencontre-débat autour du thème «Lacrise de la classe politique en Algérie »,avec Ahmed Benbitour et AmarBelheimer.Mercredi 31> Monologue Dahaliz de Tounes Aït AliJeudi 1 er août> Concert du groupe Diwane El BahdjaVendredi 2> Projection du film Documentaire« Retour à Montluc » de Mohamed ZaouiSamedi 3ClôtureEn partenariatavec l’ONDAEn partenariat avec l’APCd’Alger Centre, certainesdes activités et rendezvousdes rencontres desMille & Une News sedérouleront à la salleAlgeria, rue DidoucheMourad, à partir de 22h30.> Dimanche 21 : Projection-Débat des films "Demain àAlger" et " Al Djazira" deAmine Sidi Boumediene(en présence du réalisateur)> Lundi 22 : Concert dugroupe Grooz> Vendredi 02 août: Concertdu groupe Diwane El Waha deBecharLe publicest cordialementinvité.