01.12.2012 Views

LION - Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH

LION - Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH

LION - Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

" Réglage facile"<br />

Telle est la devise de<br />

<strong>Pöttinger</strong>.<br />

Des détails pratiques dans<br />

l'utilisation de l'outil facili -<br />

te le travail au quotidien.<br />

Depuis le réglage du débit,<br />

en passant par l'utilisation<br />

du semoir pour arriver à la<br />

vidange de la trémie, un<br />

concept particulièrement<br />

étudié. Tous les réglage se<br />

font par le coté ou par<br />

l'arrière du semoir. Le<br />

terminal MULTITRONIC<br />

participe à une utilisation<br />

et un contrôle efficace du<br />

semoir.<br />

24<br />

VITASEM – Un confort<br />

Commandes avant la mise en service<br />

Réglage de débit<br />

� Pour le contrôle de débit, descente de la rampe.<br />

� Mise en place des deux augets sous les distributions.<br />

� Indication par le terminal Multitronic des tours de manivelle à effectuer.<br />

� Tourner la manivelle et comptage des tours par le terminal Multitronic avec signal sonore<br />

lorsque le décompte est fini.<br />

� Après la pesée, les augets sont remis en place contre la trémie.<br />

� � � � �<br />

Le contrôle de débit peut s'effectuer avec le semoir posé au sol - entraînement muni d'une<br />

roue libre.<br />

Réglage du débit<br />

�<br />

�<br />

Réglage rapide et en continu par déplacement du levier de<br />

commande du variateur � sur le coté du semoir. Une réglette<br />

graduée permet un modification précise du régime de<br />

rotation.<br />

� L'inversion de bagues au niveau de l'entraînement permet<br />

de réduire de moitié le régime de rotation après le variateur<br />

ou d'inverser le sens de rotation pour la distribution<br />

monograine.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!