12.07.2015 Views

A propos du chapitre 18 Chapitre 19 - Zodiac

A propos du chapitre 18 Chapitre 19 - Zodiac

A propos du chapitre 18 Chapitre 19 - Zodiac

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RéservoirsRESERVOIR UNE PIECE RALLONGE 2" AVECEMPREINTESUn look vraiment étonnant, il rallongera l’apparence de votre moto carce réservoir est rallongé de 2". Il ne s’agit pas d’une pièce rapportée :ce réservoir est bien fait d’une seule pièce sans rajout et il a desempreintes de chaque côté. Notez que la découpe pour la selleconviendra à la plupart des selles étroites comme les Silhouette parexemple. Pour cadres <strong>19</strong>84 à <strong>19</strong>99 Softail stock anisi que la plupart descadres aftermarket Softail. Disponible pour bouchon à vis d’origine oulivré complet avec trappe aviation. Doit être utilisé avec un robinet13/16" (22 mm). Pour faciliter l’installation toute la visserie et lesfixations sont fournies.Pour <strong>19</strong>84 à <strong>19</strong>99 Softail, contenance 4.3 gallons (16,3ltr)012811 Réservoir pour bouchon à vis (style B)012813 Réservoir pour trappe aviation à clef (style F)RESERVOIR ACIER RALLONGE EN UNE PIECE POURSOFTAIL AVEC CONSOLEEncore une autre exclusivité <strong>du</strong> design <strong>Zodiac</strong>. Ce réservoir rallongé etd’une pièce vous donnera un look rallongé et étiré vraiment top. Lasection rallongée n’est pas un rajout soudé mais fait partie intégrante<strong>du</strong> réservoir. Il a en plus de l’autre réservoir une platine de montage decompteur. Ils sont disponibles en version a un ou deux bouchons ainsiqu’en version à vis ou bien aviation à serrure (les bouchons sont alorscompris). Etant donné sa conception une selle étroite (type Le PeraSilhouette) est nécessaire, l’origine n’ira pas. Pour Softails de <strong>19</strong>84 à<strong>19</strong>99. Contient à peu près 4.2 gallons (15,9 ltr).011625 Réservoir pour deux bouchons à vis avec consolecomprise (style B)011628 Réservoir pour deux bouchons aviation avec console etbouchons compris (style D)Groupe RéservoirsRESERVOIR STRETCHE DE 3" EN ACIER AVEC TRAPPEAVIA POUR SOFTAILS JUSQU'A <strong>19</strong>99Ce réservoir rallongé de 3" est lisse sur le dessus et a une trappe aviation"midi" placée au centre <strong>du</strong> réservoir.Ceréservoir vous donnera le mêmelook que ceux en aluminium mais à un bien meilleur prix. L'arrière <strong>du</strong>réservoir a une découpe qui ira avec la plupart des selles étroites. Ilcontient à peu près 3.8 gallons (14,4 ltr) et est livré avec la trappe.011777 Réservoir une pièce +3" avec trappe aviation (style E)011526 Trappe aviation ventilée (style E)RESERVOIRS D’ESSENCEL’ENDUIT PRÉALABLE DE CHROMATE DE ZINC QUE PORTENTQUELQUES-UNS DE NOS RÉSERVOIRS EST LÀ POUR LES PROTÉGERPENDANT LE TRANSPORT ET L’ENTREPOSAGE. IL N’EST PASRECOMMANDÉ DE L’UTILISER COMME ENDUIT DE FINITION POUR LAPEINTURE SANS AVOIR PRÉPARÉ LA SURFACE. IL FAUT SOUMETTRETOUS LES RÉSERVOIRS À UN ESSAI DE PRESSION, AVANT D’YAPPLIQUER VOTRE PEINTURE (PERSONNALISÉE OU NON). PUIS, ILFAUT LES NETTOYER ET LES ÉTANCHÉISER AVEC LE MATÉRIELAPPROPRIÉ (VOIR LA SECTION SUR LES NETTOYEURS ETÉTANCHÉISANTS DE RÉSERVOIRS ZPN 232020) AVANTD’ENTAMER LA PEINTURE, AFIN DE PROTÉGER LA FINITION ETEMPÊCHER LA CORROSION INTERNE PENDANT L’ENTREPOSAGED’HIVER. LES CAPACITÉS DES RÉSERVOIRS SONT MESURÉES AVEC LERÉSERVOIR EN POSITION VERTICALE, L’ANGLE DE MONTAGE SUR LAMOTO DÉTERMINERA LA CAPACITÉ EFFECTIVE DU RÉSERVOIR.<strong>19</strong><strong>19</strong>-007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!