01.12.2012 Views

the circuit - Sauer-Danfoss

the circuit - Sauer-Danfoss

the circuit - Sauer-Danfoss

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>the</strong><br />

<strong>circuit</strong><br />

Ce dont vous avez besoin,<br />

là où vous en avez besoin<br />

<strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong> a comme réputation d’améliorer les standards, avec une vaste<br />

gamme de valves, moteurs orbitaux, directions, systèmes d’entraînement électriques,<br />

transmissions hydrostatiques, leviers de commande, terminaux graphiques<br />

et contrôleurs électroniques.<br />

La liste complète des composants est longue. Lorsque <strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong> les assemble<br />

dans des systèmes personnalisés, ils peuvent satisfaire pratiquement tous les<br />

besoins hydrauliques du marché des machines mobiles.<br />

Le portefeuille de <strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong><br />

• Entraînements électriques<br />

• Pompes et moteurs à engrenage<br />

• Moteur d’entraînement de ventilateurs<br />

• Electronique – contrôleurs, logiciels et systèmes modulaires<br />

PLUS+1<br />

• Terminaux graphiques et leviers de commande<br />

• Moteurs orbitaux<br />

• Transmissions hydrostatiques, pompes à pistons et moteurs,<br />

boîtes de vitesse<br />

• Systèmes et composants de direction<br />

• Valves - proportionnelles, électrohydrauliques, contrôle<br />

directionnel en section et en cartouche<br />

• Circuits hydrauliques intégrés<br />

L’opinion des clients compte<br />

<strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong> a mené une étude sur<br />

la perception des clients en Europe<br />

pour identifier les performances<br />

satisfaisantes de l’organisation des<br />

ventes et les domaines à améliorer.<br />

Compétente, sympathique et digne de confiance :<br />

c’est ainsi que la société <strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong> est perçue<br />

par les 580 clients européens qui ont participé à<br />

cette enquête auprès de la clientèle cette année.<br />

Les produits de <strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong> sont également<br />

d’une qualité excellente et ajoutent de la valeur<br />

aux machines des clients, déclarent ces derniers,<br />

qui ont également choisi la société pour sa grande<br />

expertise en matière d’application.<br />

Mais, si les relations sont bonnes, les clients ont<br />

souligné diverses améliorations nécessaires. L’une<br />

d’entre elles est une meilleure communication au<br />

sujet des nouveaux produits et des domaines de<br />

produits. Le nouveau site Internet et une concentration<br />

accrue sur les produits dans The Circuit<br />

figurent parmi les premières initiatives en réponse<br />

à ce besoin.<br />

Par rapport aux années précédentes, cette enquête<br />

a été spécialement développée pour évaluer<br />

les perceptions des clients de l’organisation européenne<br />

des ventes en relation avec les processus,<br />

les contacts clients, les compétences en matière<br />

de système et l’image. L’objectif est de répéter<br />

cette enquête chaque année afin de comparer les<br />

résultats et d’évaluer les améliorations. En plus de<br />

l’Europe, au cours de 2009, l’enquête sera menée<br />

en Amérique et en Asie Pacifique pour obtenir un<br />

panorama mondial des opinions de notre clientèle.<br />

6<br />

Sites d’engineering et de fabrication<br />

• Caxias do Sul, Brésil<br />

• Shanghaï, Chine<br />

• Odense, Danemark<br />

• Nordborg, Danemark<br />

• Kolding, Danemark<br />

• Kaiserslautern (ingénierie), Allemagne<br />

• Swindon, RU<br />

• Neumünster, Allemagne<br />

• Pune, Inde<br />

• Bologne, Italie<br />

• Reggio Emilia, Italie<br />

• Cento, Italie<br />

• Osaka, Japon<br />

• Wroclaw, Pologne<br />

• Povazska Bystrica, Slovaquie<br />

• Dubnica nad Vahom, Slovaquie<br />

• Älmhult, Suède<br />

• Livermore, US – joint-venture TSD avec Topcon<br />

• Ames, US<br />

• Minneapolis, US<br />

• Freeport, US<br />

• Lawrence, US<br />

• Sullivan, US – joint-venture Hydro Gear avec Agri-Fab<br />

• Princeton, US – joint-venture Hydro Gear avec Agri-Fab Ames<br />

• Easley, US<br />

• Hillsboro, US<br />

Article 3. Pour de plus amples informations: TheCircuit@<strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong>.com<br />

EU CPS: Do you feel updated with respect<br />

to <strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong> product news?<br />

26,5%<br />

50,0%<br />

22,1%<br />

1,4%<br />

Yes 59.2%<br />

No 40.8%<br />

Total 100.0%<br />

Strongly disagree Slightly disagree Agree<br />

Disagree Slightly agree Strongly agree<br />

20,8%<br />

56,3%<br />

16,5%<br />

4,0%<br />

2,4%<br />

12,5%<br />

58,0%<br />

19,6%<br />

6,2%<br />

3,7%<br />

Article 4. Pour de plus amples informations:<br />

TheCircuit@<strong>Sauer</strong>-<strong>Danfoss</strong>.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!