MANUEL D'UTILISATION Type B-200/BT200 - Kitagawa Europe

More documents

Recommendations

Info

2. Vitesse de rotation maximale autoriséeEn cas de serrage sur le diamètre extérieur, lorsque le mandrin tourne, la force de serragediminue sous l'effet de la force centrifuge du mors supérieur. Par conséquent, lorsque laforce de serrage dynamique (force de serrage durant la rotation) atteint environ le 1/3 de laforce de serrage statique maximale, la vitesse de rotation est définie comme la vitesse derotation maximale autorisée. La force centrifuge varie selon la masse du mors supérieur,la position barycentrique et la vitesse de rotation. La vitesse de rotation maximaleautorisée spécifiée dans les spécifications est donc la valeur obtenue dans les conditionssuivantes :・ Le mors utilisé est le mors doux standard Kitagawa.・ Le dynamomètre est fixé au centre de la course du mors et, à cet instant, le mors douxse trouve à une position où l'extrémité côté périphérie du mors doux et l'extrémité côtépériphérie du mandrin sont pratiquement alignées.・ Les valeurs numériques sont obtenues au moyen du dynamomètre Kitagawa. Laposition de serrage du dynamomètre est fixée à mi-hauteur de la surface supérieure dumors doux (hauteur entre la surface du mandrin et la surface supérieure du mors).Pour prévenir tout accident grave provoqué par l'éjection du mandrin de la pièce :・ Déterminer la force de serrage requise pour l'usinage par le fabricant de lamachine-outil ou l'utilisateur, et s'assurer que la force de serrage requise estobtenue avant de débuter l'usinage. La force de serrage du mandrin ne doitpas dépasser la force de serrage statique maximale.・ Déterminer la vitesse de rotation requise pour l'usinage par le fabricant de lamachine-outil ou l'utilisateur en fonction de la force de serrage requise pourl'usinage. À cet instant, la vitesse de rotation ne doit pas dépasser la vitessede rotation maximale autorisée.・ Pour les conditions de découpe, voir pages 28-39.・ La plus grande vigilance s'impose du fait que la force de serrage dépend de l'état del'alimentation en graisse, de la graisse employée, de la hauteur du mors, durendement de la pompe et du réducteur de pression, de l'état des conduites, etc.27
3. Relation entre force de serrage et vitesse de rotationÀ mesure que la vitesse de rotation augmente, la force centrifuge du mors augmente et laforce de serrage diminue. Les courbes affichées sur les figures 6 et 7 montrent lesrelations entre vitesse de rotation et force centrifuge lorsque le mors doux standard estutilisé. Lorsque la vitesse de rotation est élevée, comme la force centrifuge varieconsidérablement selon la taille et la forme du mors supérieur et la position de fixation, ilest impératif d'utiliser le dynamomètre Kitagawa pour les mesures.28
Page 12: Important Safety PrecautionsDANGERF
Page 15 and 16: Important Safety PrecautionsDANGERF
Page 17 and 18: Important Safety PrecautionsDANGERF
Page 19 and 20: Important Safety PrecautionsWARNING
Page 21 and 22: 3. Spécifications3-1. Spécificati
Page 23 and 24: ・ Type BT200Tableau 3-1Type BT204
Page 25 and 26: ・ Type B-200ATableau 4-1Type B-20
Page 27: 3-2. Relation entre force de serrag
Page 31 and 32: ・ Type BT200Force deForceLimiteFo
Page 33 and 34: 3-3. Relation entre hauteur au cent
Page 35 and 36: ・ Type B-200Entréde serrageForce
Page 37 and 38: ・ Type BT200Entréde serragede se
Page 39 and 40: L'analyse de la force de serrage, d
Page 41 and 42: 4. Mors doux de formage4-1. Fixatio
Page 43 and 44: ・ Ne pas tourner le mandrin de te
Page 45 and 46: 5. Essais de découpe・ Retirer le
Page 47 and 48: 4-4. Procédé de formage lors de l
Page 49 and 50: 5-2. Précautions à prendre lors d
Page 51 and 52: 5-5. Fixation de centreur et de gab
Page 53 and 54: 6. Entretien et inspection6-1. Insp
Page 55 and 56: 6-3. DémontageProcédures de démo
Page 57 and 58: 7. Dysfonctionnement et contremesur
Page 59 and 60: À l'attention des fabricants de ma
Page 61 and 62: ・ Lorsqu'une unité hydraulique d
Page 63 and 64: 2. Usinage de l'écrou de traction1
Page 65 and 66: BrocheContreplaqueButoir de courseL
Page 67 and 68: 8-3. Dans le cas où la contreplaqu
Page 69 and 70: 2. Fixer le cylindre à la broche (
Page 71 and 72: Tableau 14Taille de lavisCouple de
Page 73 and 74: 9. Autres informations9-1. Au sujet

MANUEL D'UTILISATION Type B-200/BT200 - Kitagawa Europe

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?