LAVAVASSOI E SISTEMI DI TRASPORTO - TRAYWASHER ... - TOP-K

Caratteristiche TecnicheTechnical Specifications - Caracteristiques Techniques - Technische EigenschaftenCaracteristicas Generales - Технические характеристикиTX 1500• Vassoi/h (1) (2) - Trays/h (1) (2) (1) (2)- Plateaux/hTabletten/Std (1) (2) - Bandejas/h (1) (2) (1) (2)- Подносов / часLONG530MAXH=MAX35WIDE380MAX750/1500• Velocita’ Nastro - Conveyor Speed - Vitesse ConvoyeurBandgeschwindigkeit - Velocidad de cinta - Скорость лентыmt/min6 - 12• Assorbimento Totale - Total Input - Puissance TotaleGesamt El. Anschluß - Consumo total - Общее потреблениеkW44• Consumo Acqua Orario - Water Comsumption Per HourConsommation Eau Horaire - Klarspulwasservebrauch Pro StundeConsumo horario de agua - Потребление воды/ Часlt/hr310• Alimentazione Elettrica - Power Supply - VoltageAnschlußspannung - Alimentación electrica - Электрическое питаниеvac400/3N/50HZ• Motore Traino - Driving Motor - Moteur TractionAntriebsmotor - Motor de tracción - Двигатель конвейераkW0,22Lavaggio - Washing - Lavage - SpÜlenLAVADO - мойка• Pompa - Pump - PompePumpe - Bomba - НасосkW - lt/min1,15 - 450• Vasca - Tank - CuveTank - Cuba - Ваннаlt110• Riscaldamento - Heating - ChauffageHeizung - Calentamiento - НагреваниеkW12Risciacquo Finale - Final Rinsing - Rinçage FinalEndnachspülen - ACLARADO FINALЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ОПОЛАСКИВАНИЕ• Boiler - Boiler - SurchauffeurBoiler - Calentador - бойлераlt10x2• Riscaldamento - Heating - ChauffageHeizung - Calentamiento - НагреваниеkW24Asciugatura su Modulo - Module DryingModule De Séchage - ModultrocknungSecador sobre modulo - ВЫСУШИВАНИЕ НА МОДУЛЕ• Turbine Alta Pressione - Blowers High PressureTurbines Haute Pression - Hochdruck-TurbinenTurbosopladores de alta presión - Турбина высокого давленияkW6 (3+3)Condensa/Recuperatore - Condenser/heat RecoveryCondenseur/Récupérateur - Kondensator/WärmeaustauscherCondensador/RecuperadorПаровой конденсат теплорегенераторeconomy 6kW netkW 0,18(1)Acqua alimentazione: 10°C recuperatore - 10/55°C vasca - Feeding water: 10°C heat recovery - 10/55°C tankEau d’alimentation: 10°C récupérateur - 10/55°C cuve - Fleisswasser: 10°C Wärmeaustauscher - 10/55°C TankAgua de alimentacion: 10°C recuperador -10/55°C cuba - Подача воды: 10°C Теплорегенератор - 10/55°C ванна(2)Il carico di inizio giornata va sempre effettuato con acqua calda - The first daily load must be with hot waterLe remplissage en début de service doit toujour être effectué avec de l’eau chaude - Zu Beginn des Arbeitstages wird es immer mit warmem Wasser angefülltLa carga al principio del dia se debe efectuar siempre con agua caliente - Залив в начале дня осуществляется только горячей водойDati tecnici non impegnativi - Continual improvements may superseed specifications - Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavisTechnische Änderungen vorbehalten - Las Caracteristicas tecnicas puedes ser cambiada sin previo aviso - Технические данные могут быть изменены