13.07.2015 Views

Analyse des textes régissant la profession vétérinaire en ... - BEEP

Analyse des textes régissant la profession vétérinaire en ... - BEEP

Analyse des textes régissant la profession vétérinaire en ... - BEEP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

UNIVERSITE CHEIKH ANTA DIOP DE DAKARFaculté <strong>des</strong> Sci<strong>en</strong>ces ettechniquesECOLE INTER-ETATS DESSCIENCES ET MEDECINEVETERINAIRES (EISMV)Année 2010 N° 15<strong>Analyse</strong> <strong>des</strong> <strong>textes</strong> régissant <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire<strong>en</strong> République du Mali : état <strong>des</strong> lieux et conformité auxdispositions régionales et internationalesMémoire de diplôme de master II <strong>en</strong> Santé Publique Vétérinaire.Spécialité : Vétérinaire OfficielPrés<strong>en</strong>té et sout<strong>en</strong>u publiquem<strong>en</strong>t, le 23 Aout 2010 à 16H00Par : ELHADJI SOULÉ AhmadouNé le 01 / 01/ 1971 à Matameye (République du Niger)Jury :Présid<strong>en</strong>t :M. Louis Joseph PANGUIProfesseur à l’EISMV- DakarDirecteurs de mémoire :Membres :M. Germain Jérôme SAWADOGOProfesseur à l’EISM-DakarM. Dieunedort NZOUABETHMaitre de Confér<strong>en</strong>ces agrégé à <strong>la</strong> FSJP - l’UCADM. Bh<strong>en</strong> Sikina TOGUEBAYEProfesseur à <strong>la</strong> FST - l’UCADM. Olivier FAUGEREDocteur vétérinaire, Inspecteur Général de <strong>la</strong> SantéPublique Vétérinaire, ENSV, Lyon -France


2-3-2 Répartition de <strong>textes</strong> selon les domaines et selon <strong>la</strong> hiérarchie------------- 142-3-3 Discussion ----------------------------------------------------------------------------------- 22III. Recommandations et Conclusion3-1 Recommandations--------------------------------------------------------------------------- 263-2 Conclusion-------------------------------------------------------------------------------------- 27Référ<strong>en</strong>ce de lecture --------------------------------------------------------------------------- 28Annexes------------------------------------------------------------------------------------------- 29II


A mon fils IMRANE,tu as souffert de ma non- prés<strong>en</strong>ceIII


Title: Analysis of texts governing the veterinary <strong>profession</strong> in the Republic ofMali, applicability and compliance with regional and international disposal.Full name: SOULÉ ELHADJI AhmadouSummaryA study of the texts governing the veterinary <strong>profession</strong> in the Republic of Mali wasconducted to analyze these texts through an assessm<strong>en</strong>t of their applicability andtheir compliance with international and regional standard.A total of eighty-six texts, including nine bi<strong>la</strong>teral agreem<strong>en</strong>ts; thirte<strong>en</strong> <strong>la</strong>ws; fiveorders and thirty decrees, twelve interdepartm<strong>en</strong>tal orders, sixte<strong>en</strong> ministerial orders,a ministerial decision, a model rules for s<strong>la</strong>ughterhouses were examined. Theprovisions of those texts are compared through cross-reading texts to other areaswith which the veterinary <strong>profession</strong> shares powers.On the one hand, it is clear differ<strong>en</strong>ces in form and substance in re<strong>la</strong>tion to the OIEguidelines, and some regu<strong>la</strong>tions of the UEMOA have not be<strong>en</strong> implem<strong>en</strong>ted,particu<strong>la</strong>rly the regu<strong>la</strong>tions on veterinary pharmacy. On the other hand, someprovisions of these texts are difficult to be applicable in the pres<strong>en</strong>t context,particu<strong>la</strong>rly as regards public health veterinarian.Moreover, a <strong>la</strong>ck of harmonization betwe<strong>en</strong> the veterinary texts and some texts ofother areas (p<strong>la</strong>nt and sanitation) is found.Any time a reading of these texts with implem<strong>en</strong>tation of some measures proposedcan improve their compliance on an international level, especially wh<strong>en</strong> it isaccompanied by training officers in legis<strong>la</strong>tive drafting and broad dissemination oftexts from differ<strong>en</strong>t actors of the veterinary <strong>profession</strong>.Keywords: Legal Texts, veterinary <strong>profession</strong>, conformity, UEMOA, OIE, Republic ofMali.Address: Departm<strong>en</strong>t of Livestock and Animals Industries, Republic of Nigerahmadousfr@yahoo.frviii


IntroductionLa République du Mali (figure1), est un pays soudano- sahéli<strong>en</strong> situé <strong>en</strong>Afrique occid<strong>en</strong>tale. Le Mali couvre une superficie de 1.241.138 Km² pourune popu<strong>la</strong>tion de 14 517 176 habitants (INSAT RGPH, avril 2009). Il faitfrontière à l’est par l’Algérie, au nord <strong>la</strong> Mauritanie, à l’ouest par le Sénégal et<strong>la</strong> Guinée, au sud par <strong>la</strong> Côte d’Ivoire et le Burkina Faso et le Niger. Le paysjouit d’un climat tropical sec. Il est irrigué par deux grands fleuves : le Nigersur 1780 km et le Sénégal sur 709 km.Le secteur rural occupe près de 80% de <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion active ; et l’élevagereprés<strong>en</strong>te un PIB sectoriel à 428 milliards de FCFA et contribue pour <strong>en</strong>viron10 % du PIB (DNSV 20O9) [4], 85% <strong>des</strong> agriculteurs possèd<strong>en</strong>t <strong>des</strong> animaux,dont 13% font de l’élevage leur activité principale (OIE, 20O7) [5].Partant de ce rôle que joue l’élevage mais aussi, de part l’exig<strong>en</strong>ce sécuritésanitaire <strong>des</strong> d<strong>en</strong>rées d’origine animale ; les Services Vétérinaires doiv<strong>en</strong>tavoir une importance prioritaire dans <strong>la</strong> structuration de l’Etat dont le rôledans ce domaine est d’assurer :• l’amélioration de <strong>la</strong> productivité du cheptel qui passe par le contrôle et <strong>la</strong>maîtrise <strong>des</strong> ma<strong>la</strong>dies ;• <strong>la</strong> sécurité sanitaire <strong>des</strong> alim<strong>en</strong>ts qui nécessite une inspection de qualité ;•et l’exportation qui suppose une surveil<strong>la</strong>nce et une certification fiable.L’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> activités si <strong>des</strong>sus énumérées, doit être assuré par <strong>des</strong>structures techniques, étatique et libérale dans une certaines limites.Ces structures qui compose <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire, devrai<strong>en</strong>t garantir<strong>en</strong>tres autres, l’épanouissem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> activités vétérinaires et cerner lesrisques sanitaires afin de garantir <strong>la</strong> santé publique (l’interface hommeanimal).Pour un meilleur exercice de <strong>la</strong> <strong>profession</strong>, celui- ci doit être cadré par unelégis<strong>la</strong>tion et une réglem<strong>en</strong>tation c<strong>la</strong>irem<strong>en</strong>t é<strong>la</strong>borée. Ces outils juridiquesdoiv<strong>en</strong>t être nettes, difficilem<strong>en</strong>t attaquables pour que les différ<strong>en</strong>ts acteurspuiss<strong>en</strong>t m<strong>en</strong>er correctem<strong>en</strong>t leurs tâches concourant à l’amélioration de <strong>la</strong>santé publique vétérinaire.Selon Emmanuel Kant, 1785, [9] « pour qu’une action soit légale il suffitqu’elle soit conforme à <strong>la</strong> loi… ». En effet, <strong>la</strong> loi est un <strong>des</strong> fondem<strong>en</strong>ts detoutes gestions d’un programme, dans <strong>la</strong> mesure où elle défini <strong>la</strong>responsabilité, le rôle et <strong>la</strong> limite de chaque acteur interv<strong>en</strong>ant dans leprogramme.Par ailleurs, il est admis que nul n’est s<strong>en</strong>sé ignorer <strong>la</strong> loi, <strong>en</strong> ce s<strong>en</strong>s, il estjudicieux que tous les acteurs dont les interv<strong>en</strong>tions sont <strong>en</strong> rapport avec <strong>la</strong><strong>profession</strong> vétérinaire soi<strong>en</strong>t informés sur les <strong>textes</strong> légis<strong>la</strong>tifs etréglem<strong>en</strong>taires y affér<strong>en</strong>ts. Et ces <strong>textes</strong> doiv<strong>en</strong>t être <strong>en</strong> harmonie avec lesprescriptions internationales pour un exercice <strong>profession</strong>nel conv<strong>en</strong>able.En effet, l’organisation mondiale de <strong>la</strong> santé animale (OIE) a défini <strong>des</strong> lignesdirectrices sur <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion vétérinaire. Celles-ci établiss<strong>en</strong>t <strong>des</strong> principesgénéraux de forme et d’organisation <strong>des</strong> <strong>textes</strong>, et précis<strong>en</strong>t un certainnombre d’élém<strong>en</strong>ts techniques qui devrai<strong>en</strong>t y être pris <strong>en</strong> compte.1


La légis<strong>la</strong>tion vétérinaire de l’espace UEMOA est <strong>en</strong> phase d’é<strong>la</strong>boration,certains <strong>textes</strong> importants ont déjà été conçus, mais une partie <strong>des</strong> aspectstechniques liés à l’exercice de <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire rest<strong>en</strong>t à être incérer.Au niveau <strong>des</strong> Etats, bi<strong>en</strong> que <strong>la</strong> diversité <strong>des</strong> thèmes techniques cadrés parles <strong>textes</strong> réglem<strong>en</strong>taires soit plus grande, d’autres problèmes sontr<strong>en</strong>contrés :• <strong>la</strong> mise <strong>en</strong> cohér<strong>en</strong>ce inadaptée <strong>des</strong> <strong>textes</strong> avec ceux de l’UEMOA ;• le défaut d’application effective <strong>des</strong> <strong>textes</strong> ;• le retard dans <strong>la</strong> transposition <strong>des</strong> dispositions, etc.Fort de ces constats, Il est donc nécessaire d’avoir une vision c<strong>la</strong>ire de l’état<strong>des</strong> lieux actuels de <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion vétérinaire dans l’espace UEMOA, afind’évaluer sa concordance avec les recommandations de l’OIE et de suggérer,si besoin est, une amélioration du cadre réglem<strong>en</strong>taire <strong>en</strong> p<strong>la</strong>ce.La République du Mali étant dans l’espace U.E.M.O.A. n’échappe pas à <strong>la</strong>réalité collective, d’où <strong>la</strong> motivation de procéder à un état de lieu <strong>des</strong> <strong>textes</strong>réglem<strong>en</strong>tant <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire au Mali, afin d’apprécier leurconformité aux dispositions <strong>des</strong> institutions régionales (UEMOA) etinternationales (O.I.E.), et proposer <strong>des</strong> recommandations.Par ailleurs, le Mali a adopté <strong>la</strong> Loi d'Ori<strong>en</strong>tation Agricole (L.O.A.),promulguée le 05 septembre 2006, cette loi, constitue <strong>la</strong> référ<strong>en</strong>ce <strong>des</strong>acteurs du monde rural. C’est une loi qui constitue le point de converg<strong>en</strong>ced'autres lois spécifiques qui ont pour objectif sa mise <strong>en</strong> œuvre.Au cas où ces lois particulières n'exist<strong>en</strong>t pas, il est nécessaire de lesé<strong>la</strong>borer, et si elles exist<strong>en</strong>t, il convi<strong>en</strong>dra d'<strong>en</strong> <strong>en</strong>visager leur relecture afinde les r<strong>en</strong>dre compatibles à <strong>la</strong> L.O.A.Il est opportun alors, avant que ces <strong>textes</strong> juridiques soi<strong>en</strong>t pris ou relus, defaire <strong>des</strong> propositions, qui, si elles sont prises <strong>en</strong> compte permettront aux<strong>textes</strong> corol<strong>la</strong>ires à <strong>la</strong> Loi d’Ori<strong>en</strong>tation Agricoles, particulièrem<strong>en</strong>t dans sapartie <strong>profession</strong> vétérinaire, d’être <strong>en</strong> harmonie avec les standardsinternationaux, c’est- à- dire les recommandations de l’OIE.L’objectif général de cette étude est de faire une analyse <strong>des</strong> <strong>textes</strong>régissant <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire <strong>en</strong> République du Mali et d’apprécier leurconformité aux dispositions régionales et internationales.Il s’agit spécifiquem<strong>en</strong>t de : id<strong>en</strong>tifier les <strong>textes</strong> réglem<strong>en</strong>tant <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire au Mali ; analyser <strong>la</strong> conformité de ces <strong>textes</strong> aux recommandations de l’OIE etaux exig<strong>en</strong>ces communautaires de même que leur applicabilitéeffective ; faire <strong>des</strong> propositions, s’il y’a lieu, <strong>en</strong> vue d’améliorer le cadreréglem<strong>en</strong>taire de <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire et son application effective ; et prés<strong>en</strong>ter cette analyse sous forme d’un rapport de synthèseexploitable dans le cadre de <strong>la</strong> rédaction prochaine du recueil juridiqueCe rapport qui l’a prés<strong>en</strong>te s’articule au tour <strong>des</strong> deux points :1- Synthèse bibliographique2- L’étude sur le terrain.2


I. Con<strong>textes</strong> de l’étude et <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion vétérinaire1 .1. Prés<strong>en</strong>tation de <strong>la</strong> structure d’accueil1-1-1) Cadre institutionnel et juridiqueLa Direction Nationale <strong>des</strong> Services Vétérinaires (DNSV) est <strong>la</strong> structured’accueil où a eu lieu l’ess<strong>en</strong>tiel de cette étude.La DNSV est un service public créé par <strong>la</strong> loi n° 05- 010 du 11 /02/05. Ledécret n° 05-104/P- RM du 09/03/05 l’organisait ; alors que, le décret n°05-154/P- PRM du 06/04/05 déterminait son cadre organique, jusqu’à juin 2009,où ces deux derniers décrets sont relus. Elle compr<strong>en</strong>ait alors et continue àfonctionner selon <strong>la</strong> structuration suivante [2]. :- 4 divisions c<strong>en</strong>trales ;- 9 directions régionales ;- 55 secteurs vétérinaires ;- 182 postes vétérinaires.Le nouveau décret, n° 09-261/P- RM du 02/juin/09, fixe son organisation etses modalités de fonctionnem<strong>en</strong>t et le décret n°09-265/P- PRM du 02/juin/09détermine le nouveau cadre organique. Ce cadre organique n’est pas <strong>en</strong>coremis <strong>en</strong> exécution.1-1-2) Fonctionnem<strong>en</strong>t et missions1-1-2-1 fonctionnem<strong>en</strong>tLa DNSV est dirigée par un directeur national chargé de conduire,programmer, animer et contrôler les activités <strong>des</strong> services vétérinaires tantpublics que privés. Le Directeur est assisté d’un Directeur Adjoint qui leremp<strong>la</strong>ce de plein droit <strong>en</strong> cas d’abs<strong>en</strong>ce ou d’empêchem<strong>en</strong>t.1-1-2-2) Les missionsLes missions et activités de <strong>la</strong> Direction Nationale <strong>des</strong> Services Vétérinairespeuv<strong>en</strong>t être résumées à l’é<strong>la</strong>boration <strong>des</strong> élém<strong>en</strong>ts de <strong>la</strong> politique nationaledans le domaine de <strong>la</strong> protection animale et de <strong>la</strong> santé publique vétérinaireet au suivi et coordination de <strong>la</strong> mise <strong>en</strong> œuvre de <strong>la</strong>dite politique.Pour exécution de cette mission, le niveau c<strong>en</strong>tral de <strong>la</strong> Direction Nationalede Servies Vétérinaire fonctionne actuellem<strong>en</strong>t selon l’organigrammeschématisé par <strong>la</strong> figure 2 ci <strong>des</strong>sous.1.2. Situation <strong>des</strong> activités <strong>des</strong> services vétérinaires au Mali [2].1-2-1. Surveil<strong>la</strong>nce passive <strong>des</strong> ma<strong>la</strong>dies prioritairesLes activités de surveil<strong>la</strong>nce passive <strong>des</strong> ma<strong>la</strong>dies prioritaires <strong>en</strong> 2009, sonteffectuées dans 52 cercles et communes, compr<strong>en</strong>ant 14 344 vil<strong>la</strong>ges et ontporté sur : 46 156 troupeaux de bovins, 25 731 troupeaux d’ovins, 25 621troupeaux de caprins, 1 102 troupeaux de Camelins, 849 élevages d’équins,2 828 élevages d’asins, 587 élevages de porcins et 67 965 exploitations devo<strong>la</strong>illes.1.2-2. Contrôle sanitaire <strong>des</strong> animaux de <strong>la</strong> transhumance inter -EtatLa transhumance inter-état a concerné :• 98 748 bovins contre 51 335 <strong>en</strong> 2008 ;3


• 68 545 caprins contre 56 370 <strong>en</strong> 2008 ;• 203 649 ovins contre 80 087 <strong>en</strong> 2008 ;• 749 camelins ;• 1 076 asins.1.2.3 Situation <strong>des</strong> Privés1.2.3.1. Situation <strong>des</strong> mandatairesAu total ,145 mandataires et leurs personnels particip<strong>en</strong>t aux campagnes devaccination (situation 2008/2009).1.2.3.2. Situation <strong>des</strong> établissem<strong>en</strong>ts vétérinaires privésLa situation <strong>des</strong> établissem<strong>en</strong>ts vétérinaires et <strong>des</strong> Etablissem<strong>en</strong>tspharmaceutiques vétérinaires se représ<strong>en</strong>te comme suit : 12 cabinetsvétérinaires, 6 cliniques et 29 établissem<strong>en</strong>ts pharmaceutiques.MauritanieAlgérieGuinéeConakryFigure 1 : Carte de <strong>la</strong> République du Mali, dans l’espace U.E.M.O.A.4


e 2 : Organigramme hiérarchique de <strong>la</strong> Direction Nationale <strong>des</strong> Services Vétérinaires (Mali, 2010)Figu5


1.3. Con<strong>textes</strong> international et communautaire de <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion vétérinaire.1.3.1. Lignes directrices de l’OIE <strong>en</strong> matière de légis<strong>la</strong>tion vétérinaireLa légis<strong>la</strong>tion vétérinaire est un élém<strong>en</strong>t ess<strong>en</strong>tiel <strong>des</strong> dispositions nationalesqui permet aux autorités vétérinaires de remplir leurs fonctions de <strong>la</strong> santépublique vétérinaire.Dans le cadre de l'initiative mondiale de l'OIE <strong>en</strong> faveur de <strong>la</strong> bonnegouvernance <strong>des</strong> services vétérinaires, les nouvelles recommandations sur <strong>la</strong>qualité de <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion vétérinaire ont pour objectif d'aider les pays membresà améliorer leur gouvernance sanitaire et à satisfaire aux normes fixées dansle Code sanitaire <strong>des</strong> animaux terrestres de l'OIE. Cette dernière , consci<strong>en</strong>tedu fait que dans de nombreux pays , <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion vétérinaire est dev<strong>en</strong>ueinadéquate pour répondre aux défis et aux nouvelles m<strong>en</strong>aces sanitaires, aé<strong>la</strong>boré et publié <strong>des</strong> lignes directrices portant sur tous les élém<strong>en</strong>tsess<strong>en</strong>tiels qu'une légis<strong>la</strong>tion vétérinaire doit couvrir.Tout membre ayant reçu une évaluation PVS de l'OIE peut bénéficier d'unemission de suivi consacrée à <strong>la</strong> modernisation de sa légis<strong>la</strong>tion vétérinair<strong>en</strong>ationale.1.3.2. Harmonisation de <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion vétérinaire dans l’espace UEMOAL’UEMOA a été crée par le traité signé à Dakar, le 10 janvier 1994 par lesChefs d’Etats et de Gouvernem<strong>en</strong>t de sept pays de l’Afrique de l’Ouest (duBénin, du Burkina Faso, de <strong>la</strong> Côte d’Ivoire ,du Mali, du Niger, du Sénégal etdu Togo) ayant <strong>en</strong> commun l’usage d’une monnaie commune , le Franc CFA.Ce traité est <strong>en</strong>tré <strong>en</strong> vigueur le 1 er Août 1994, après sa ratification par lesEtats membres. La Guinée–Bissau est dev<strong>en</strong>ue le 8 ème Etat membre del’Union <strong>en</strong> 1997.Parmi les objectifs poursuivis par l’UEMOA et qui figur<strong>en</strong>t dans le traité, onpeut ret<strong>en</strong>ir, <strong>en</strong>tre autre l’harmonisation, dans <strong>la</strong> mesure du possible, <strong>des</strong>légis<strong>la</strong>tions <strong>des</strong> Etats membres et particulièrem<strong>en</strong>t le régime de <strong>la</strong> fiscalité.A cet égard, il est indiqué <strong>des</strong> domaines prioritaires dans lesquels unrapprochem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> légis<strong>la</strong>tions <strong>des</strong> Etats membres est nécessaire pouratteindre les objectifs de l’Union.La commission de l’UEMOA a adopté <strong>la</strong> Politique Agricole de l’Union(PAU)<strong>en</strong> décembre 2001 signé par <strong>la</strong> Confér<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> Chefs d’Etat. C’est dans cecadre que <strong>des</strong> programmes d’amélioration <strong>des</strong> productions animales etvégétales ont été é<strong>la</strong>borés et se poursuiv<strong>en</strong>t.Plusieurs <strong>textes</strong> communautaires ont été adoptés dans ce domaine.La préparation d’une légis<strong>la</strong>tion communautaire qui doit garantir <strong>la</strong> librecircu<strong>la</strong>tion et le droit d’établissem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> Docteurs vétérinaires surl’<strong>en</strong>semble du territoire de l’Union est <strong>en</strong> cours.6


II. DEUXIEME PARTIE : ETUDE SUR LE TERRAIN2-1.1) Lieu de l’étudeCette étude a été réalisée au niveau Direction Nationale <strong>des</strong> ServicesVétérinaires (DNSV) <strong>en</strong> République du Mali. La DNSV est un service publiccréé par <strong>la</strong> loi n° 05- 010 du 11 /02/05. Son cadre organique a été déterminépar le décret n°05-154/P- PRM du 06/04/05 déterminait son cadre organique.2-1-2 Durée de l’étudeL’étude a duré trois mois, de 3 mai au 2 août 2010.2-2 Matériel et métho<strong>des</strong>2-2-1) MatérielLe matériel utilisé pour cette étude est constitué ess<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> : <strong>textes</strong> juridiques régissant <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire au Mali ; <strong>textes</strong> sur les lignes directrices de l’OIE, recueil <strong>des</strong> <strong>textes</strong> de l’UEMOA sur <strong>la</strong> pharmacie et <strong>la</strong> policesanitaire vétérinaire matériel bureautique pour <strong>la</strong> saisie.2-2-2) Métho<strong>des</strong>Pour aboutir aux objectifs fixés il a été procédé à :1. <strong>la</strong> recherche bibliographique, sur les <strong>textes</strong> légis<strong>la</strong>tifs <strong>des</strong> domainesvétérinaires et ceux <strong>des</strong> secteurs partageant les compét<strong>en</strong>ces avec <strong>la</strong><strong>profession</strong> vétérinaire (santé, <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t, agriculture...…) ;2. l’analyse de ces <strong>textes</strong> suivie d’une lecture croisée ;3. l’appréciation de conformité <strong>en</strong>tre les <strong>textes</strong> locaux et ceux <strong>des</strong>institutions internationales (l’UEMOA et Lignes Directrices de l’OIE) ;4. <strong>des</strong> interviews : avec les chefs de division de <strong>la</strong> DNSV et avec lesresponsables <strong>des</strong> autres structures impliquées dans <strong>la</strong> mise <strong>en</strong> œuvre<strong>des</strong> règlem<strong>en</strong>tations vétérinaires ;5. et <strong>des</strong> réunions de restitution.7


2-3-RESULTATS ET DISCUSSION2-3-1) RésultatsL’inv<strong>en</strong>taire <strong>des</strong> <strong>textes</strong> régissant les domaines vétérinaires a abouti auxrésultats suivants :Au total quatre vingt et six (86) <strong>textes</strong> ont été répertoriés et analysés. Ces<strong>textes</strong> sont composés de :- neuf(09) conv<strong>en</strong>tions bi<strong>la</strong>térales ;- quatorze (14) lois ;- cinq (05) ordonnances ;- vingt et neuf (29) décrets ;- douze (12) arrêtés interministériels ;- seize (16) arrêtés ministériels ;- et un modèle de règlem<strong>en</strong>t intérieur pour les abattoirs.2-3-1-1.Le répertoire <strong>des</strong> <strong>textes</strong> c<strong>la</strong>ssés par domaine <strong>des</strong> activitésvétérinairesL’OIE à travers ses lignes directrices (annexe 1) a émis de directives àsuivre pour l’é<strong>la</strong>boration de <strong>textes</strong> légis<strong>la</strong>tifs dans les différ<strong>en</strong>ts domainesvétérinaires.Cep<strong>en</strong>dant, au Mali l’é<strong>la</strong>boration du texte, dans leur majorité, est antérieure àcette procédure, donc n’obéit pas à <strong>la</strong> logique <strong>des</strong> axes prévus par l’OIE.Tout de même, nous avons adapté un groupage <strong>des</strong> <strong>textes</strong> <strong>en</strong> huit domainesd’activité. Ces huit axes sont les suivants :I) exercice de <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire ; II) l’inspection et contrôle <strong>des</strong>alim<strong>en</strong>ts d’origine animale ; III) <strong>la</strong> police sanitaire <strong>des</strong> animaux ; IV) lesdélégations ; V) le bi<strong>en</strong> être animal ; VI) pharmacie vétérinaire ; VII)mouvem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> animaux, commercialisation internationale <strong>des</strong> animaux et<strong>des</strong> produits animaux et VII) le <strong>la</strong>boratoire à compét<strong>en</strong>ce vétérinaire.Ainsi les <strong>textes</strong> qui règlem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t les différ<strong>en</strong>ts domaines d’activitésvétérinaires sont les suivants Profession vétérinaire1. loi N° 01-021 du 30 mai 2001, régissant <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire2. décret n°01-340/P-RM du 09 aout 2001, fixant <strong>la</strong> modalité d’application de <strong>la</strong>loi 1-21 du 30 mai 21 régissant <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire ;• Contrôle <strong>des</strong> d<strong>en</strong>rées alim<strong>en</strong>taires d’origine animale1. loi n°03-143 du 3 décembre 2003, portant création de l’ag<strong>en</strong>ce nationale de<strong>la</strong> sécurité sanitaire <strong>des</strong> alim<strong>en</strong>ts ;2. loi N°2 -001 du 16 janvier 2002, fixant les conditions de production detransformation et de commercialisation du <strong>la</strong>it et <strong>des</strong> produits <strong>la</strong>itiers ;3. loi n°01-22 du 31 mai 2001 régissant <strong>la</strong> répression <strong>des</strong> infractions à <strong>la</strong> policesanitaire <strong>des</strong> animaux sur le territoire de <strong>la</strong> république du Mali ;8


4. ordonnance n°44/ CMLN, du 22 aout 1969, portant création d’organisme et <strong>des</strong>ociétés d’Etat chargés de l’industrie, de <strong>la</strong> commercialem<strong>en</strong>t de <strong>la</strong> viande, dubétail ainsi que <strong>des</strong> sous produits animaux ;5. ordonnance N° 16/Bis/CMLN du 29 février 1972 portant réglem<strong>en</strong>tation dumarché à bétail et de <strong>la</strong> viande.6. décret n°256/P-RM du 23 juin 2006, instituant l’autorisation de mise sur lemarché <strong>des</strong> d<strong>en</strong>rées alim<strong>en</strong>taires, <strong>des</strong> alim<strong>en</strong>ts pour animaux et <strong>des</strong> additifsalim<strong>en</strong>taires ;7. décret n°04-065/P-RM du 04 mars 2004, fixant l’organisation et les modalités<strong>des</strong> fonctionnem<strong>en</strong>ts de l’ag<strong>en</strong>ce nationale de <strong>la</strong> sécurité sanitaire <strong>des</strong>alim<strong>en</strong>ts ;8. décret n°04-066/PRM du 4mars 2004, portant création d’un conseil nationalde sécurité <strong>des</strong> alim<strong>en</strong>ts (modifié par le décret n°05-536 /P-RM du 7décembre 2005) ;9. décret n°02-304/ P_RM du 03 juin 2002, portant modalités d’application de <strong>la</strong>loi n°02 -001 du 16 janvier fixant les conditions de production detransformation et de commercialisation du <strong>la</strong>it et <strong>des</strong> produits <strong>la</strong>itiers ;10. décret n°339/ PRM du 09 aout 2001, modifié par 06-412PRM du 27septembre 2006, fixant <strong>la</strong> modalité d’application de <strong>la</strong> Loi n°01-22 du 31 mai2001 régissant <strong>la</strong> répression <strong>des</strong> infractions à <strong>la</strong> police sanitaire <strong>des</strong> animauxsur le territoire de <strong>la</strong> république du Mali ;11. décret n°01-340/P-RM du 09 août 2001, fixant <strong>la</strong> modalité d’application de <strong>la</strong>loi 1-21 du 30 mai 21 régissant <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire ;12. décret n°90-O68/P-RM, du 27 mars 1990, portant réorganisation de l’abattoirfrigorifique de Bamako ;13. décret n°92-099/PCTP du 18 mars 1992, portant réglem<strong>en</strong>tation de <strong>la</strong><strong>profession</strong> de bouchers ;14. décret n° 92-235/P-RM du 1 er décembre 1992 portant organisation etmodalités de fonctionnem<strong>en</strong>t d’un système National de normalisation et decontrôle de qualité ;15. décret n°147/PGP, du 1 er septembre 1969, portant approbation <strong>des</strong> statutsde l’abattoir frigorifique de Bamako, de l’Office Mali<strong>en</strong> du Bétail et de <strong>la</strong>9


Viande (OMBEVI), de <strong>la</strong> société Mali<strong>en</strong>ne du Bétail, <strong>des</strong> Peau et Cuirs(SOMBEPEC).16. décret N° 66-PGRM du 02/03/1962, portant création et fixant les modalitésd’organisation et de fonctionnem<strong>en</strong>t du contrôle du conditionnem<strong>en</strong>t <strong>des</strong>produits de l’agriculture, de l’élevage, <strong>des</strong> eaux et forêts et <strong>des</strong> industriesagricoles ;17. arrêté interministériel n° 08- O345/ MS-MF-MEIC-MEP-MA du 13 Février2008, fixant les modalités pratiques et tarification <strong>des</strong> opérations de contrôlede qualité <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts, alim<strong>en</strong>ts, eaux et boisson ;18. arrêté interministériel n° 7028 / MRNE – MSPAS du 22 décembre 1987,portant réglem<strong>en</strong>tation de l’inspection sanitaire et de salubrité <strong>des</strong> produitsd’origine animale <strong>des</strong>tinés à l’alim<strong>en</strong>tation humaine au Mali ;19. l’arrêté n° 629 /MD-SE du 11 aout 1964, réglem<strong>en</strong>te les conditionsd’instal<strong>la</strong>tion du point de vue sanitaire, les lieux de v<strong>en</strong>te de <strong>la</strong> viande et deproduit d’origine animale ;20. arrêté N° 1223/MP-MFC du 20 décembre 1972, réglem<strong>en</strong>tant l’abattage etl’exportation de certaines catégories d’animaux de l’espèce bovine au Mali ;21. arrêté 2199 du 5 juin 1980, portant interdiction de l’abattage <strong>des</strong> animauxdomestiques et de <strong>la</strong> v<strong>en</strong>te de leur viande <strong>en</strong> dehors <strong>des</strong> lieux et <strong>en</strong>droitslégalem<strong>en</strong>t autorisés,22. le règlem<strong>en</strong>t intérieur <strong>des</strong> abattoirs ;• La police sanitaire <strong>des</strong> animaux23. loi n° 08- 026/ P-RM, du 23 juillet 2008 re<strong>la</strong>tive <strong>la</strong> protection sanitaire ethygiénique <strong>des</strong> élevages avicoles et au contrôle <strong>des</strong> produits avicoles ;24. loi N° 01-022 / P- RM du 31 mai 2001 : régissant <strong>la</strong> répression <strong>des</strong>infractions à <strong>la</strong> police sanitaire <strong>des</strong> animaux sur le territoire de <strong>la</strong> Républiquedu Mali ;25. décret n°09-232 /P-RM du 15 mai 2009, fixant les modalités d’application de<strong>la</strong> loi re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> protection sanitaire et hygiénique <strong>des</strong> élevages avicoles etau contrôle <strong>des</strong> produits avicoles ;26. décret N° 01-339/P-RM du 09 août 2001, fixant les modalités d’application de<strong>la</strong> loi N° 01-022 du 31 mai 2001, portant répression <strong>des</strong> infractions à <strong>la</strong> police10


sanitaire sur le territoire de <strong>la</strong> République du Mali. (modifié par le décret n° 06-412PRM du 27 septembre 2006)27. arrêté n°08-2268/MEP-SG, 2008, du 8 août 2008, portant création,organisation et modalité de fonctionnem<strong>en</strong>t d’un réseau national <strong>des</strong>urveil<strong>la</strong>nce épidémiologique vétérinaire du Mali ;28. arrêté N° 05 -2703 MEP-SG du 16 novembre 2005, fixant les dispositionspratiques à pr<strong>en</strong>dre dans le cadre de <strong>la</strong> lutte contre l’influ<strong>en</strong>za aviaire (grippeaviaire).29. arrêté N° 02-0984 / MDR SG, du 15 mai 2002, fixant les dispositionspratiques à pr<strong>en</strong>dre dans <strong>la</strong> lutte contre <strong>la</strong> fièvre aphteuse.30. arrêté N° 02-0982 / MDR SG du 15 mai 2002, fixant les dispositionspratiques à pr<strong>en</strong>dre dans <strong>la</strong> lutte contre <strong>la</strong> tuberculose bovine.31. arrêté N° 97-3150 / MDRE – SG du 31/12/97, portant dispositions re<strong>la</strong>tives à<strong>la</strong> brucellose• Délégation : Attribution du mandat sanitaire1. arrêté interministériel n°96-1367- MDRE-MF-MJGS, re<strong>la</strong>tif aux conditions,d’exercice et de retrait du mandat sanitaire (complété par arrête n° 97/1559 -MDRE-MFC-MATS-MJ du 16 septembre 1997).• Bi<strong>en</strong> être Animal2. loi n°01 – 079, du 2 aout 2001, code pénal mali<strong>en</strong> ;3. arrêté interministériel N° 1273 / MF -MJ-MDIS du 27 décembre 1972, portantinstitution <strong>des</strong> droits de fourrière et répression pour abandon d’animaux, devéhicules, d’objets ou de matériaux sur <strong>la</strong> voie publique ;1. arrêté N° 208 du 8/5/67 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> protection <strong>des</strong> animaux domestiques ;• <strong>la</strong> pharmacie vétérinaire1. loi N°02-014 du 3 juin 2002, instituant l’homologation et le contrôle <strong>des</strong>pestici<strong>des</strong> <strong>en</strong> République du Mali ;2. loi 01-78 du 18 juillet 2001, portant sur le contrôle <strong>des</strong> drogues et <strong>des</strong>précurseurs3. loi N° 01- 062 du 04 juillet 2001, régissant <strong>la</strong> pharmacie vétérinaire ;11


4. loi N° 92-013/AN-RM du 17/09/1992, portant institution d’un système nationalde normalisation et de contrôle de qualité ;5. décret n° 06- 256 P-RM, du 23 juin 2006, instituant l’Autorisation de Mise surle Marché (AMM) <strong>des</strong> d<strong>en</strong>rées alim<strong>en</strong>taires, <strong>des</strong> alim<strong>en</strong>ts pour animaux et<strong>des</strong> additifs alim<strong>en</strong>taires ;6. décret N°04-557/P-RM du 01 décembre 2004, instituant l’Autorisation deMise sur le Marché (AMM) <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts à usages humains etvétérinaires ;7. décret N° 01-341/P-RM du 09 août 2001, fixant les modalités d’application de<strong>la</strong> loi N° 01-062 du 04 juillet 2001, régissant <strong>la</strong> pharmacie vétérinaire ;8. décret n° 95-009/PRM du 11 janvier 1995, instituant un visa <strong>des</strong> produitspharmaceutiques <strong>en</strong> République du Mali ; (modifié par le décret N° 01-232/ PRM du 6 Juin 2001) ;9. décret N° 66/PG-RM du 11 mars 1985 fixant nom<strong>en</strong>c<strong>la</strong>ture <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>tsess<strong>en</strong>tiels pour <strong>la</strong> protection sanitaire du cheptel au Mali ;10. arrêté interministériel n° 08- O345/ MS-MF-MEIC-MEP-MA du 13 février2008, fixant les modalités pratiques et tarification <strong>des</strong> opérations de contrôlede qualité <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts, alim<strong>en</strong>ts, eaux et boisson ;11. arrêté interministériel N°05-2440/MS-MEF-MEP/SG du 12 octobre 2005,fixant le taux et les modalités de recouvrem<strong>en</strong>t du droit fixe, re<strong>la</strong>tif auxA.M.M. <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts à usages humains et vétérinaires.12. arrêté interministériel N°05-2203/MS-MEP-SG du 20 Sept 2005, déterminantles modalités de demande <strong>des</strong> A.M.M. <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts à usages humainset vétérinaires ;13. arrêté interministériel N° 02-1253/MDR-MS-SG du 06/06/02, fixant le détail<strong>des</strong> modalités d’ouverture et d’exploitation <strong>des</strong> établissem<strong>en</strong>tspharmaceutiques vétérinaires ;14. arrêté interministériel n°95-2084/MSS-PA-MFC-MDRE, du 20septembre1995 portant application du décret n° 95-009/PRM du 11 Janvier1995, instituant un visa <strong>des</strong> produits pharmaceutiques <strong>en</strong> République duMali ;12


15. arrêté Interministériel N°-91-2226/MEF-MDRE-MSPASPF du fixant lesconditions d’importation <strong>des</strong> produits pharmaceutiques et vétérinaires ;16. arrêté N° 01-2699/MICT du 16/10/2001, fixant <strong>la</strong> liste <strong>des</strong> produits prohibés àl’importation et à l’exportation ;17. -annexe de l’arrêté N° 01-2699/MICT du 16/10/2001 : Liste A <strong>des</strong> produitsprohibés à l’importation ;18. -annexe de l’arrêté N° 01-2699/MICT du 16/10/2001 : Liste B <strong>des</strong> produitsprohibés à l’exportation ;• Mouvem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> animaux, commercialisation internationale <strong>des</strong>animaux et <strong>des</strong> produits animaux1. accord zoo-sanitaire, du 19 octobre 1989, <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> Jamahiriya Arabe liby<strong>en</strong>nepopu<strong>la</strong>ire et sociale et démocratique et <strong>la</strong> République du Mali ;2. accord du 3 avril 1988, <strong>en</strong>tre le gouvernem<strong>en</strong>t de <strong>la</strong> République du Mali et legouvernem<strong>en</strong>t de <strong>la</strong> République du Burkina Faso, sur <strong>la</strong> transhumance ;3. accord de coopération du 5 décembre 1989, <strong>en</strong> matière de saisie de bétail<strong>en</strong>tre <strong>la</strong> République du Mali et <strong>la</strong> République du Burkina Faso ;4. protocole d’accord <strong>en</strong> matière de transit du bétail, du 12 juillet 1988, <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>République du Mali et <strong>la</strong> République du Niger ;5. accord du 19 septembre 1989, sur <strong>la</strong> transhumance <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> république duMali et <strong>la</strong> République Is<strong>la</strong>mique de <strong>la</strong> Mauritanie (Accord révisé le 26 janvier2005) ;6. protocole d’accord du 30 mars 1996, <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> république du Mali et Larépublique algéri<strong>en</strong>ne démocratique et popu<strong>la</strong>ire sur les conditions sanitairesexigées à l’importation de <strong>la</strong> viande bovine <strong>en</strong> prov<strong>en</strong>ance du Mali ;7. conv<strong>en</strong>tion sanitaire vétérinaire du 18 octobre 1990, <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> république duMali et La république algéri<strong>en</strong>ne démocratique et popu<strong>la</strong>ire ;8. projet d’accord cadre du 24 août 1994, réglem<strong>en</strong>tant <strong>la</strong> transhumance <strong>en</strong>tre<strong>la</strong> république du Mali et <strong>la</strong> république de <strong>la</strong> Cote d’Ivoire ;9. projet d’accord zoo-sanitaire du 02 avril 1993, <strong>en</strong>tre le gouvernem<strong>en</strong>t de <strong>la</strong>république du Mali et le gouvernem<strong>en</strong>t de <strong>la</strong> République du Sénégal ;10. loi N° 01-004 du 27 février 2001 portant charte pastorale <strong>en</strong> République duMali ;13


11. <strong>la</strong> loi N° 01-022 du 31 mai 2001, portant répression <strong>des</strong> infractions à <strong>la</strong> policesanitaire sur le territoire de <strong>la</strong> République du Mali ;12. ordonnance N° 00-044/PRM du 21 septembre 2000 régissant <strong>la</strong> production,<strong>la</strong> diffusion, le contrôle, l’importation, l’exportation de sem<strong>en</strong>ces et embryond’origine animale et <strong>des</strong> reproducteurs (ratifiée par <strong>la</strong> loi N° 00-083 du 22Décembre 2000) ;13. décret n°06-0439 /P-RM du 18 octobre 2006, fixant les modalitésd’application de <strong>la</strong> loi n° 01-004 du 27 février 2001 portant charte pastorale<strong>en</strong> République du Mali ;14. décret N° 01-339/P-RM du 09 août 2001, fixant les modalités d’application de<strong>la</strong> loi N° 01-022 du 31 mai 2001, portant répression <strong>des</strong> infractions à <strong>la</strong> policesanitaire sur le territoire de <strong>la</strong> République du Mali ; (modifié par le décret n°06-412PRM du 27 septembre 2006) ;15. décret N°00-604/P-RM du 05 décembre 2000, fixant les modalitésd’application de l’ordonnance N°00-044/P-RM du 21 septembre 2000régissant <strong>la</strong> production, <strong>la</strong> diffusion, le contrôle, l’importation, l’exportation <strong>des</strong>sem<strong>en</strong>ces et embryons d’origine animale et <strong>des</strong> reproducteurs ;16. décret N° 95-416/P-RM du 22 novembre 1995 portant réglem<strong>en</strong>tation de <strong>la</strong>négociation <strong>des</strong> cuirs et peaux ;17. arrêté interministériel n° 00-3445/MDR-MICT-MEF du 21 /12/2000 portantinterdiction d’importation de viande bovine et produits dérivés, <strong>des</strong> farines deviande , de sang et d’os, de bovins vivants, d’ovules et d’embryons de bovin.18. arrêté interministériel N° 97-3097/MTPT- MF-MATS du 19 décembre 1997,fixant le nombre et l’imp<strong>la</strong>ntation <strong>des</strong> postes de contrôle et de sécurité ;19. arrêté interministériel N° 97-1130/MTPT-MATS du 07 juillet 1997, définissantles modalités pratiques du contrôle routier ;20. arrêté n°02-0983/MDR-SG, du 15 Mai 2002, déterminant les conditionsd’attribution, d’exécution et de retrait <strong>des</strong> agrém<strong>en</strong>ts <strong>des</strong> c<strong>en</strong>tres deproduction, de diffusion, de sem<strong>en</strong>ces d’embryons d’origine animale ;21. arrêté N° 01-2699/MICT du 16/10/2001 fixant <strong>la</strong> liste <strong>des</strong> produits prohibés àl’importation et à l’exportation ;14


22. -annexe de l’arrêté N° 01-2699/MICT du 16/10/2001 : liste A <strong>des</strong> produitsprohibés à l’importation,23. -annexe de l’arrêté N° 01-2699/MICT du 16/10/2001 : liste B <strong>des</strong> produitsprohibés à l’exportation,24. arrêté N° 1223/MP -MFC du 20 décembre 1972, réglem<strong>en</strong>tant l’abattage etl’exportation de certaines catégories d’animaux de l’espèce bovine au Mali ;25. arrêté N° 007/MD du 15/05/1967, concernant le conditionnem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> cuirs etpeaux ;• Les <strong>la</strong>boratoires à compét<strong>en</strong>ce vétérinaire1. l'ordonnance N° 79-76/CMLN du 11 mai 1979, portant création d’unLaboratoire C<strong>en</strong>tral Vétérinaire (LCV) ;2. décret N° 222/PG-RM, du 02 août 1979, fixant les modalités d’organisation etde fonctionnem<strong>en</strong>t du Laboratoire C<strong>en</strong>tral vétérinaire.15


1.2-3-1-2) Répartition <strong>des</strong> <strong>textes</strong> selon leur hiérarchie et selon lesdomaines d’activité dans <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire.Tableau I : répartition <strong>des</strong> <strong>textes</strong> selon les domaines d’activité vétérinaire.Domaine conv<strong>en</strong>tions Lois ordonnancesdécrets arrêtés Art. règle totalvétérinaire bi<strong>la</strong>téralesInterm. Min. m<strong>en</strong>t<strong>profession</strong> - 1 - 1 - - 2vétérinaireSPV - 3 2 11 2 3 1 22P. S. A - 2 - 2 5 - 9Délégation - 0 - 1 - 1Bi<strong>en</strong> être - 1 - 0 1 1 - 3animalPharmacie - 4 - 5 6 1 - 16vétérinaireMouvem<strong>en</strong>t, 9 2 1 4 3 4 - 23commerceinternational<strong>la</strong>boratoire - 1 1 - - - 2vétérinaireAdm.formation- 2 1 7 - 1 - 112.3.1.3 Observations : les écarts et les non conformités2.3.1.3.1. Exercice de <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaireLes <strong>textes</strong> re<strong>la</strong>tifs à <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire doiv<strong>en</strong>t être <strong>en</strong> conformité avecles lignes directrices de l’OIE au point 3.2 : <strong>la</strong> réglem<strong>en</strong>tation <strong>des</strong> <strong>profession</strong>s.Au Mali, c’est <strong>la</strong> loi 01-21 du 30 mai 2001, régissant <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaireet le décret n°01-340/P-RM fixant les modalités de son application quilégifèr<strong>en</strong>t sur <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire.Les dispositions de <strong>textes</strong> notamm<strong>en</strong>t au niveau de <strong>la</strong> loi, donn<strong>en</strong>t <strong>la</strong>définition de <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire (article premier) et les champsd’activités couverts par <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire (article 2) y comprisl’exercice à titre privé. Ces dispositions prévoi<strong>en</strong>t les sanctions à infliger aux<strong>profession</strong>nels <strong>en</strong> cas <strong>des</strong> fautes, avec <strong>la</strong> création d’une commission dediscipline.Cep<strong>en</strong>dant <strong>des</strong> écarts sont notés à savoir:• Un manquede c<strong>la</strong>rtéLa définition donnée à l’article 1 er et 2, sur <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire estrestrictive car ne pr<strong>en</strong>d pas <strong>en</strong> compte de façon explicite les productionsanimales. Et <strong>des</strong> contradictions sont notées par rapport à l’exercice à titreprivé. En effet, l’article 6, et l’article 49 font <strong>des</strong> dérogations, par rapport aux16


dispositions <strong>des</strong> articles 2, 11, 34, qui exig<strong>en</strong>t que l’admission à l’ordrevétérinaire soit strictem<strong>en</strong>t réservée aux seuls titu<strong>la</strong>ires de doctoratvétérinaire. Ceci permettrait aux ingénieurs <strong>des</strong> sci<strong>en</strong>ces appliquées d’êtremembre de l’ordre vétérinaire et avoir axé au mandat sanitaire.2.3.1.3.2. Contrôle <strong>des</strong> d<strong>en</strong>rées alim<strong>en</strong>taires d’origine animale (DAOA)Les <strong>textes</strong> qui régiss<strong>en</strong>t le contrôle <strong>des</strong> d<strong>en</strong>rées alim<strong>en</strong>taires d’origineanimale doiv<strong>en</strong>t se conformer au• point 10 de <strong>la</strong> ligne directrice de l’OIE: protection de <strong>la</strong> chaînealim<strong>en</strong>taire et traçabilité ;• règlem<strong>en</strong>t N°07/2007/CM/UEMOA: sécurité sanitaire <strong>des</strong>végétaux, <strong>des</strong> animaux.Au Mali, Vingt deux <strong>textes</strong> concern<strong>en</strong>t le domaine de contrôle de DAOA. Unnombre assez l’important dont <strong>la</strong> mise <strong>en</strong> œuvre <strong>des</strong> dispositions impliqueplusieurs acteurs administratifs.Les <strong>textes</strong> juridiques prévoi<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong> les pénalités, re<strong>la</strong>tives auxmanquem<strong>en</strong>ts aux dispositions. Ce qui est conforme aux lignes directrices del’OIE. Cep<strong>en</strong>dant, <strong>des</strong> écarts sont remarqués à différ<strong>en</strong>ts niveaux, il s’agitde :a) Problème de formeEn effet, on note un manque de rigueur dans l’é<strong>la</strong>boration <strong>des</strong> <strong>textes</strong>, <strong>la</strong>responsabilité <strong>des</strong> vétérinaires inspecteurs n’est pas bi<strong>en</strong> explicitée et lespossibilités <strong>des</strong> recours, afin de permettre aux bénéficiaires de contester, nesont pas bi<strong>en</strong> ressorties. Aussi, on note l’abs<strong>en</strong>ce d’une loi unitaire régissantle domaine, les <strong>textes</strong> sont épars, non codifiés.Des aspects techniques sont souv<strong>en</strong>t inscrits dans une loi. Exemple : loi N°2-001 du 16 janvier 2002, fixant les conditions de production de transformationet de commercialisation du <strong>la</strong>it et <strong>des</strong> produits <strong>la</strong>itiers portant sur <strong>la</strong>protection avicole. Au niveau <strong>des</strong> articles 2, 3, 4, et 5 du Chapitre 1, quidécriv<strong>en</strong>t <strong>des</strong> aspects plutôt techniques,b) Problème d’applicabilitéLes dispositions qui peuv<strong>en</strong>t avoir un problème d’applicabilité se situ<strong>en</strong>t auxniveaux suivants- <strong>la</strong> loi N°02 -001 du 16 janvier 2002, fixant les conditions de production,de transformation et de commercialisation du <strong>la</strong>it et <strong>des</strong> produits <strong>la</strong>itiers, àson Article 4 de <strong>la</strong> loi, stipule que toute personne, qui se livre aux activités deproduction, de transformation et de commercialisation du <strong>la</strong>it et <strong>des</strong> produits<strong>la</strong>itiers, doit se munir d’un certificat médical attestant qu’elle est indemne detoutes ma<strong>la</strong>dies transmissibles à l’homme.- D’autre part, le décret n°02-304/ P-RM du 03 juin 2002, portantmodalités d’application de <strong>la</strong> loi n°02 -001 du 16 janvier fixant les conditionsde production de transformation et de commercialisation du <strong>la</strong>it et <strong>des</strong>produits <strong>la</strong>itiers ; a son article 16, dispose que nul ne peut exécuter l’activitéde transformation du <strong>la</strong>it et <strong>des</strong> produits <strong>la</strong>itiers à <strong>des</strong> fins commerciales, s’il17


n’est pas dét<strong>en</strong>teur d’une autorisation délivrée par le ministère chargé del’industrie après avis <strong>des</strong> services compét<strong>en</strong>t, et à son article 26 dispose qu<strong>en</strong>ul ne pourra mettre <strong>en</strong> v<strong>en</strong>te du <strong>la</strong>it et <strong>des</strong> produits <strong>la</strong>itiers s’il ne réunitpas les conditions de leurs conservations.Alors qu’aucun texte ne décrit les conditions de conservation du <strong>la</strong>it. Mais aussi,l’exam<strong>en</strong> de ces dispositions montre qu’elles sont pratiquem<strong>en</strong>t inapplicablesdans les conditions actuelles. Car, ces dispositions condamn<strong>en</strong>t impérativem<strong>en</strong>t <strong>la</strong>transformation traditionnelle du <strong>la</strong>it.c)vi<strong>des</strong> JuridiquesLes vi<strong>des</strong> juridiques sont créés au niveau ci-<strong>des</strong>sus :Le décret n°92-099/PCTP du 18 Mars 1992, portant réglem<strong>en</strong>tation de <strong>la</strong><strong>profession</strong> <strong>des</strong> bouchers, à ses dispositions de :• l’article 11, qui prévoit un arrêté conjoint détermine les modalitésd’organisation du test pratique et les caractéristiques <strong>des</strong> étals deboucherie• l’article 15 : prévoit un arrêté conjoint, re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> t<strong>en</strong>ue <strong>des</strong> bouchers.Ces règlem<strong>en</strong>tations prévues, ne sont pas complétés, jusqu’à cette date (20ans après leur signature). Donc, ils persist<strong>en</strong>t <strong>des</strong> vi<strong>des</strong> juridiques, quidoiv<strong>en</strong>t être comblés.d) conflit de compét<strong>en</strong>ce, abs<strong>en</strong>ce d’harmonisation <strong>des</strong> <strong>textes</strong>Deux <strong>textes</strong> comport<strong>en</strong>t <strong>des</strong> articles dont <strong>la</strong> mise <strong>en</strong> œuvre <strong>des</strong> dispositionspeut créer un conflit de compét<strong>en</strong>ce sur le terrain <strong>en</strong>tre les différ<strong>en</strong>ts acteursadministratifs, il s’agit de :‣ Décret N° 66-PGRM du 02/03/1962, portant création et fixant lesmodalités d’organisation et de fonctionnem<strong>en</strong>t du contrôle duconditionnem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> produits de l’agriculture, de l’élevage, <strong>des</strong> eaux et forêtset <strong>des</strong> industries agricoles.L’article 3, annonce que le contrôle du conditionnem<strong>en</strong>t est assuré par unfonctionnaire du cadre <strong>des</strong> ingénieures d’agriculture ou à défaut un autrefonctionnaire ;Article 13 : fixe <strong>la</strong> création et <strong>la</strong> composition d’une commission d’expertise, <strong>en</strong>cas de litige.Lorsqu’on analyse <strong>la</strong> composition de cette commission on se r<strong>en</strong>d comptequ’on peut ne pas y avoir un vétérinaire, car, l’article prévoit un représ<strong>en</strong>tantde l’agriculture ou de l’élevage, dans <strong>la</strong>dite commission.‣ l’arrêté interministériel n°7028 / MRNE – MSPAS du 22 décembre1987, portant réglem<strong>en</strong>tation de l’inspection sanitaire et de salubrité <strong>des</strong>produits d’origine animale <strong>des</strong>tinés à l’alim<strong>en</strong>tation humaine au Mali ;Cet arrêté est c<strong>la</strong>ir dans <strong>la</strong> définition du cadre de col<strong>la</strong>boration et <strong>la</strong> limite<strong>des</strong> champs d’activité <strong>des</strong> différ<strong>en</strong>ts interv<strong>en</strong>ants dans <strong>la</strong> mise <strong>en</strong> œuvre <strong>des</strong>es dispositions, notamm<strong>en</strong>t au niveau de :- article 2 : les inspections sanitaires sont effectuées par les ag<strong>en</strong>ts del’élevage et d’hygiène publique et de l’assainissem<strong>en</strong>t ; les premiers sont18


chargés de l’inspection <strong>des</strong> animaux, de l’inspection sanitaire et de salubrité<strong>des</strong> d<strong>en</strong>rées d’origine animale ; les seconds sont chargés de <strong>la</strong> salubrité <strong>des</strong>locaux.Cep<strong>en</strong>dant, cet article sur le p<strong>la</strong>n pratique constitue un point de discordance<strong>en</strong>tre les ag<strong>en</strong>ts <strong>des</strong> services vétérinaires et ceux <strong>des</strong> services de l’hygièneet crée <strong>la</strong> confusion et un conflit de compét<strong>en</strong>ce dans certainsétablissem<strong>en</strong>ts (<strong>la</strong>iterie, abattoirs) car le vétérinaire à l’expertise, estresponsable du cont<strong>en</strong>u et du cont<strong>en</strong>ant, c’est –à- dire <strong>la</strong> matière etl’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.2.3.1.3.3. La police sanitaire <strong>des</strong> animauxSur le p<strong>la</strong>n régional et international, <strong>la</strong> police sanitaire <strong>des</strong> animaux doit obéiraux dispositions de :- lignes directives de l’OIE, au point 6 : dispositions sanitairesre<strong>la</strong>tives à l'élevage et au point 7 : ma<strong>la</strong>dies <strong>des</strong> animaux- règlem<strong>en</strong>t n°07/2007/CM/UEMOA, re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> sécurité sanitaire<strong>des</strong> végétaux, <strong>des</strong> animaux et <strong>des</strong> alim<strong>en</strong>ts dans l’UEMOA ; àson chapitre II: sécurité sanitaire <strong>des</strong> animaux‐ règlem<strong>en</strong>t d’exécution n°010/2009/CM/UEMOA, portant liste <strong>des</strong>ma<strong>la</strong>dies animales à déc<strong>la</strong>ration obligatoire.‐ règlem<strong>en</strong>t d’exécution n°011/2009/CM/UEMOA, portant liste <strong>des</strong>mesures spéciales applicables aux ma<strong>la</strong>dies animales àdéc<strong>la</strong>ration obligatoire.Au p<strong>la</strong>n national les <strong>textes</strong> spécifiques au contrôle <strong>des</strong> ma<strong>la</strong>dies animalessont au nombre de neuf : deux lois, deux décrets, cinq arrêtés ministériels.La légis<strong>la</strong>tion dans ce domaine ne comporte pas assez <strong>des</strong> écarts par rapportaux recommandations de lignes directives de l’OIE, et aux exig<strong>en</strong>ces del’UEMOA. Toute fois, un vide juridique est noté au niveau du décret N° 01-339/P-RM du 09 août 2001 : fixant les modalités d’application de <strong>la</strong> loi N° 01-022 du 31 mai 2001.Ce décret <strong>en</strong> son article 29, a m<strong>en</strong>tionné qu’un arrêté fixe les dispositionsre<strong>la</strong>tives à <strong>la</strong> brucellose mais jusqu’à cette date, il n’existe pas un arrêté quiréglem<strong>en</strong>te <strong>la</strong> conduite face à <strong>la</strong> Brucellose.2.3.1.3.4. Délégation : attribution du mandat sanitaireSur le p<strong>la</strong>n régional et international, <strong>la</strong> délégation <strong>en</strong> santé animal doit seconformée aux :- lignes directives de l’OIE, au point 5: de <strong>la</strong> délégation- règlem<strong>en</strong>t n°07/2007/CM/UEMOA, re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> sécurité sanitaire<strong>des</strong> végétaux, <strong>des</strong> animaux et <strong>des</strong> alim<strong>en</strong>ts dans l’UEMOA,à son article 65 : Mandat sanitaireAu p<strong>la</strong>n national, <strong>en</strong> matière de <strong>la</strong> délégation dans les domaines de <strong>la</strong><strong>profession</strong> vétérinaire, trois <strong>textes</strong> juridiques concour<strong>en</strong>t à <strong>la</strong> gestion dumandat sanitaire vétérinaire.Il résulte au niveau <strong>des</strong> ces <strong>textes</strong> certains écarts :19


a) conflit de compét<strong>en</strong>ce, abs<strong>en</strong>ce d’harmonie1-) Arrêté n°96-1367- MDRE-MF-MJGS, re<strong>la</strong>tif aux conditions, d’exercice etde retrait du mandat sanitaire.Notamm<strong>en</strong>t aux niveaux <strong>des</strong> articles ci-<strong>des</strong>sous :Article 1 : qui demande le redéploiem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> ag<strong>en</strong>ts étatiques du domaineconcerné par le mandat, et n’<strong>en</strong>visage pas une ouverture, <strong>en</strong> prévoyant <strong>la</strong>possibilité à l’Etat d’interv<strong>en</strong>ir pour appuyer le mandataire, <strong>en</strong> casd’apparition d’une nouvelle épizootie non facilem<strong>en</strong>t maîtrisable par unmandataire, p<strong>en</strong>dant <strong>la</strong> durée de <strong>la</strong> campagne de vaccination, au vu de sescapacités techniques et de ses ressources.Article 9 : donne aux éleveurs <strong>la</strong> liberté de choisir leur mandataire, et levétérinaire choisi par l’éleveur peut interv<strong>en</strong>ir dans <strong>la</strong> zone de résid<strong>en</strong>ce del’éleveur, même s’il n’est pas mandataire dans <strong>la</strong> zone,Article 18 : qui crée <strong>la</strong> commission régionale de discipline, <strong>la</strong> composition decette commission est différ<strong>en</strong>te de celle proposée par l’article 36 du titre II(ordre <strong>des</strong> vétérinaires) de <strong>la</strong> loi 01-21 du 30 Mai 2001.b) Problème d’applicabilitéArrête n° 97/1559 - MDRE-MFC-MATS-MJ du 16 septembre 1997,complétant les dispositions de l’arrêté n°96-1367- MDRE-MFC-MATS-MJ (aulieu de l’arrêté n°96-1367- MDRE-MF-MJGS du 9 septembre 1996) re<strong>la</strong>tif auxconditions, d’exercice et de retrait du mandat sanitaireArticle 3 : stipule de mettre dans le dossier le nombre de têtes d’animauxdisponibles dans les différ<strong>en</strong>ts vil<strong>la</strong>ges, alors qu’aucun texte n’a instauré unsuivi régulier <strong>des</strong> <strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>ts du cheptel.Aussi, par rapport au matériel technique, on exige une pince à trèfle, quoique<strong>la</strong> campagne ne concerne plus <strong>la</strong> peste bovine.C) harmonisation avec les dispositions <strong>des</strong> autres <strong>textes</strong>Parmi le manquem<strong>en</strong>t, on note l’abs<strong>en</strong>ce de prestation du serm<strong>en</strong>t par lesmandataires.2.3.1.3.5. Bi<strong>en</strong> être AnimalSur le p<strong>la</strong>n régional et international, les règlem<strong>en</strong>tations sur le bi<strong>en</strong> êtreanimal doiv<strong>en</strong>t s’aligner aux :- lignes directives de l’OIE, au point 8 : mesures re<strong>la</strong>tives au bi<strong>en</strong>êtreanimalAu p<strong>la</strong>n national, un seul texte traite spécifiquem<strong>en</strong>t du bi<strong>en</strong> être <strong>des</strong>animaux. Il s’agit <strong>des</strong> l’arrêté 208 du 8 mai 1967 : re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> protectionsanitaire <strong>des</strong> animaux domestiques.20


Ecart : abs<strong>en</strong>ce d’harmonisationLe r<strong>en</strong>voi fait <strong>en</strong> article 6 de l’arrêté 208 du 8 mai 1967, par rapport à l’article10 du code pénal ne concorde pas à cet article. Le r<strong>en</strong>voi doit être auxarticles suivants :• article 224, qui sanctionne, toute personne qui tue un animaldomestique, sans nécessité ;• l’article 226, alinéa 10, qui interdit <strong>la</strong> divagation <strong>des</strong> animaux.2.3.1.3.6. La pharmacie vétérinaireSur le p<strong>la</strong>n régional et international, les règlem<strong>en</strong>tations dans le domaine de<strong>la</strong> pharmacie vétérinaire doiv<strong>en</strong>t s’aligner aux:-lignes directives de l’OIE <strong>en</strong> particulier au point 9. Pharmacievétérinaire‐ règlem<strong>en</strong>t n°02/2006/CM/UEMOA, établissem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> procédures demise sur le marché et <strong>la</strong> surveil<strong>la</strong>nce <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts vétérinaires etinstituant un comité régional du médicam<strong>en</strong>t vétérinaire‐ règlem<strong>en</strong>t n°04/2006/CM/UEMOA instituant un réseau de <strong>la</strong>boratoireschargés du contrôle de <strong>la</strong> qualité <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts vétérinaires dans <strong>la</strong>zone UEMOA‐ directive n°07/2006/CM/UEMOA re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> pharmacie vétérinaireAu p<strong>la</strong>n national, les <strong>textes</strong> actuels qui réglem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t spécifiquem<strong>en</strong>t ledomaine de <strong>la</strong> pharmacie vétérinaire <strong>en</strong> République du Mali sont au nombrede seize (16) composés de quatre lois, six décrets et six (06) arrêtés dontcinq sont interministériels.Ecarts:La légis<strong>la</strong>tion <strong>en</strong> pharmacie vétérinaire au Mali est bi<strong>en</strong> riche <strong>en</strong> <strong>textes</strong> et apris <strong>en</strong> compte <strong>la</strong> majeure partie dudit domaine, al<strong>la</strong>nt <strong>des</strong> personneshabilitées à exercer, aux établissem<strong>en</strong>ts compét<strong>en</strong>ts à produire ou àdistribuer, ainsi que <strong>la</strong> procédure de mise sur le marché. Les sanctions liéesaux infractions aux réglem<strong>en</strong>tations y sont c<strong>la</strong>irem<strong>en</strong>t établies, et l’hiérarchie<strong>des</strong> différ<strong>en</strong>tes compét<strong>en</strong>ces dans <strong>la</strong> proposition <strong>des</strong> lois et règlem<strong>en</strong>ts (loi,décret et arrêté) est respectée.Cep<strong>en</strong>dant <strong>des</strong> écarts sont id<strong>en</strong>tifiés, il s’agit de :a) conflit de compét<strong>en</strong>ce / abs<strong>en</strong>ce d’harmonisationLa loi N°02-014 du 3juin 2002: l’homologation et le contrôle <strong>des</strong> pestici<strong>des</strong>au Mali :• article 2 : considère les antiparasitaires comme pesticide ;• article 7, donne le contrôle <strong>des</strong> pestici<strong>des</strong> aux ag<strong>en</strong>ts phytosanitaires,• article 11, impose que l’importation <strong>des</strong> pestici<strong>des</strong> soit soumise àl’autorisation du ministère chargé du contrôle phytosanitaire21


) Ecart par rapport aux <strong>textes</strong> de l’UEMOALes écarts sont observés au niveau du décret 95-009PRM instituant un visa<strong>des</strong> produits pharmaceutiques :• article 4: fait ressortir qu’on peut importer <strong>des</strong> produitspharmaceutiques sans AMM, dans le cadre de l’aide internationale ;• l’article 6 qui traite de <strong>la</strong> composition du dossier technique à soumettrepour le visa, ne doit plus figurer dans <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion du Mali. Car, <strong>la</strong>demande d’AMM est désormais gérée par l’UEMOA.2.3.1.3.7. Mouvem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> animaux, commercialisation internationale<strong>des</strong> animaux et <strong>des</strong> produits animaux :Les référ<strong>en</strong>ces dans ce domaine sont:- les lignes directives de l’OIE, <strong>en</strong> particulier le point 11 : mouvem<strong>en</strong>tsinternationaux et commerce- décision A/DEC 5/10/98 re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> réglem<strong>en</strong>tation de <strong>la</strong>transhumance <strong>en</strong>tre les États membres de <strong>la</strong> CEDEAO- règlem<strong>en</strong>t n°07/2007/CM/UEMOA re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> sécurité sanitaire <strong>des</strong>végétaux, <strong>des</strong> animaux et <strong>des</strong> alim<strong>en</strong>ts dans l’UEMOASection 3 : circu<strong>la</strong>tion <strong>des</strong> animaux et produits animaux, dans ses articles72 à 77Au p<strong>la</strong>n national, les <strong>textes</strong> qui réglem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t cette composante sont aunombre de vingt et trois (23), dont neuf accords bi<strong>la</strong>téraux, deux lois, uneordonnance, quatre décrets et sept arrêtés.Les écartsIl s’agit de :a) applicabilité/ vide JuridiqueL’Ordonnance N° 00-044/PRM du 21 septembre 2000 régissant <strong>la</strong>production, <strong>la</strong> diffusion, le contrôle, l’importation, l’exportation de sem<strong>en</strong>ces etembryon d’origine animale et <strong>des</strong> reproducteurs• Articles 17, interdit l’importation <strong>des</strong> animaux producteurs non inscritsau catalogue national,• Et article 18, interdit l’exportation <strong>des</strong> animaux producteurs inscrits aucatalogue national, sans autorisation.Alors que le catalogue n’est pas <strong>en</strong>core é<strong>la</strong>boré.b) Ecart par rapport aux dispositions de l’UEMOACes deux derniers articles sont <strong>en</strong> contradiction avec le règlem<strong>en</strong>t 07 del’UEMOA, notamm<strong>en</strong>t à son article 10 : principe de libre circu<strong>la</strong>tion <strong>des</strong>produits et d’équival<strong>en</strong>ce.En effet, l’article 10 du règlem<strong>en</strong>t 07 de l’UEMOA stipule que :Les végétaux, les produits végétaux, les animaux, les produits animauxet les produits alim<strong>en</strong>taires circul<strong>en</strong>t librem<strong>en</strong>t sur le territoire de l’union dès22


lors qu’ils sont conformes, aux normes de sécurité et de qualité prévues parles <strong>textes</strong> communautaires <strong>en</strong> vigueur.Chaque Etat membre accepte sur son territoire tous végétaux, produitsvégétaux animaux, produits animaux et produits alim<strong>en</strong>taires conformém<strong>en</strong>taux normes techniques et sanitaires adoptées par un autre état membre.2.3.1.3.8) Les <strong>la</strong>boratoires à compét<strong>en</strong>ce vétérinaire :Les règlem<strong>en</strong>tations régissant le <strong>la</strong>boratoire vétérinaire, sur le p<strong>la</strong>n régionalet international doiv<strong>en</strong>t s’aligner aux :‐ lignes directives de l’OIE ; <strong>en</strong> particulier au point 4 : les <strong>la</strong>boratoires àcompét<strong>en</strong>ce vétérinaire‐ règlem<strong>en</strong>t N°04/2006/CM/UEMOA Instituant un réseau de <strong>la</strong>boratoireschargés du contrôle de <strong>la</strong> qualité <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts vétérinaires dans <strong>la</strong>zone UEMOAAu Mali, nous avons eu à notre disposition deux <strong>textes</strong> re<strong>la</strong>tifs au <strong>la</strong>boratoireà compét<strong>en</strong>ce vétérinaire1- l'ordonnance N° 79-76/CMLN du 11 mai 1979, portant création d’unLaboratoire C<strong>en</strong>tral Vétérinaire (LCV) ;2- Décret N° 222/PG-RM, du 02 août 1979, fixant les modalitésd’organisation et de fonctionnem<strong>en</strong>t du Laboratoire C<strong>en</strong>tral vétérinaireEcart par rapport au point 4 <strong>des</strong> lignes directrices de l’OIE.Les <strong>textes</strong> n’évoqu<strong>en</strong>t pas <strong>la</strong> compét<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> personnes habilitées à dirigerles activités et non plus les conditions de l’exploitation du LCV.23


Discussion :Nôtre étude a porté sur <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion vétérinaire au Mali, à <strong>la</strong> suite <strong>des</strong>résultats, il ressort que les dispositions de <strong>textes</strong> notamm<strong>en</strong>t au niveau de <strong>la</strong>loi régissant <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire, donn<strong>en</strong>t <strong>la</strong> définition de <strong>la</strong> <strong>profession</strong>vétérinaire (article premier) et les champs d’activités couverts par <strong>la</strong><strong>profession</strong> (article 2). Le texte a fait <strong>des</strong> dérogations, par rapport auxdispositions <strong>des</strong> articles 2, 11, 34, qui exig<strong>en</strong>t que l’admission à l’ordrevétérinaire soit strictem<strong>en</strong>t réservée aux seuls titu<strong>la</strong>ires de doctoratvétérinaire.L’esprit de ces articles est de permettre aux non titu<strong>la</strong>ires d’un doctoratvétérinaire, mais ayant une formation <strong>en</strong> santé animale; notamm<strong>en</strong>t lesIngénieurs d’Elevage, d’avoir le mandat sanitaire. Cep<strong>en</strong>dant, <strong>en</strong> indiquantque les ingénieurs <strong>des</strong> sci<strong>en</strong>ces appliquées, sans être plus concis, plusprécis, permettrait légalem<strong>en</strong>t au tant <strong>des</strong> diplômés, issus de formation aussidistinctes, d’être membre de l’ordre vétérinaire et d’exercer <strong>la</strong> <strong>profession</strong>vétérinaire à titre privé. Ce qui parait être à contre courant <strong>des</strong> objectifs.Cette incohér<strong>en</strong>ce est plus grave que celle m<strong>en</strong>tionnée par M. Lobry, et col,1995 [10], suite à l’expertise sur les <strong>textes</strong> régissant <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire<strong>en</strong> République du Bénin où il a fait cas de t<strong>en</strong>tative de <strong>la</strong> création d’un ordrede technici<strong>en</strong> vétérinaire.Le contrôle <strong>des</strong> d<strong>en</strong>rées alim<strong>en</strong>tairesLa légis<strong>la</strong>tion par rapport au contrôle <strong>des</strong> d<strong>en</strong>rées a inscrit <strong>des</strong> aspectstechniques dans <strong>la</strong> loi n° 08- 026/ P-RM, du 23 juillet 2008 re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong>protection sanitaire et hygiénique <strong>des</strong> élevages avicoles et au contrôle <strong>des</strong>produits avicoles.Alors que les aspects techniques sont souv<strong>en</strong>t dynamiques, donc une foisinscrit dans <strong>la</strong> loi, et vu les itinéraires d’adaptations ou pour <strong>la</strong> modificationd’une loi, souv<strong>en</strong>t lourds, il serait alors difficile de trouver uneaccommodation <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> loi et le changem<strong>en</strong>t. De ce fait, il serait souhaitabled’inscrire les aspects d’ordre technique dans un guide de bonne pratique etdans les manuels de procédure auxquels <strong>la</strong> réglem<strong>en</strong>tation ferrait référ<strong>en</strong>ce.D’autre part le légis<strong>la</strong>teur, <strong>en</strong> matière de contrôle du <strong>la</strong>it et dérivés (loi N°2 -001 du 16 Janvier 2002), n’a pas ténu compte <strong>des</strong> transformationsartisanales du <strong>la</strong>it, <strong>en</strong> exigeant que les transformateurs ai<strong>en</strong>t l’autorisation<strong>des</strong> autorités compét<strong>en</strong>tes avant toutes activités de transformation.Alors, par rapport à ces dispositions une souplesse peut être appliquée auxtransformateurs traditionnels, <strong>en</strong> exigeant juste une déc<strong>la</strong>ration au servicevétérinaire local, et une prés<strong>en</strong>tation périodique de carnet de visitemédicale.Par ailleurs <strong>en</strong> ce qui concerne le contrôle de conditionnem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> d<strong>en</strong>réesalim<strong>en</strong>taires, les <strong>textes</strong> (Décret N° 66-PGRM du 02/03/1962) attribu<strong>en</strong>t, apriori, celui-ci à l’agronome, alors serait- t’il judicieux de <strong>la</strong>isser le24


conditionnem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> d<strong>en</strong>rées d’origine animale au soin <strong>des</strong> ingénieursagronomes ?Ou <strong>en</strong>core les <strong>textes</strong> partag<strong>en</strong>t <strong>la</strong> responsabilité <strong>en</strong> matière du contrôle, <strong>en</strong>trele service vétérinaire et le service d’hygiène (article 2 de l’arrêtéinterministériel n°7028 / MRNE – MSPAS du 22 décembre 1987).Alors que cette mission <strong>en</strong> matière de sécurité sanitaire <strong>des</strong> alim<strong>en</strong>ts estassignée au service vétérinaire. Ceci trouve son fondem<strong>en</strong>t dans le codeterrestre qui stipule : « ayant reçu une formation axée sur les ma<strong>la</strong>diesanimales mais aussi sur l’hygiène alim<strong>en</strong>taire, les vétérinaires sontparticulièrem<strong>en</strong>t compét<strong>en</strong>ts pour jouer un rôle déterminant dans le domainede <strong>la</strong> sécurité <strong>des</strong> d<strong>en</strong>rées alim<strong>en</strong>taires, notamm<strong>en</strong>t celle <strong>des</strong> d<strong>en</strong>réesalim<strong>en</strong>taires d’origine animale ». De ce fait, Il est plus idoine, par rapport auxdispositions de l’article 3 du décret 66 PGRM, du 2 mars 1962, de définirc<strong>la</strong>irem<strong>en</strong>t, de façon explicite, <strong>la</strong> limite de compét<strong>en</strong>ce, de l’Agronome. En ces<strong>en</strong>s, on peut ajouter un article qui prévoit deux sous commissions :Une commission pour les produits d’origine végétale et une autre quis’occupera du contrôle <strong>des</strong> produits d’origine animale, où le contrôle seraitassuré par les ag<strong>en</strong>ts vétérinaires.La délégationLa délégation peut s’intéresser à plusieurs activités, il s’agit <strong>en</strong>tre autre del’inspection <strong>des</strong> d<strong>en</strong>rées alim<strong>en</strong>taires d’origine animale, de l’id<strong>en</strong>tification dubétail ou de <strong>la</strong> prophy<strong>la</strong>xie de masse. Néanmoins, au Mali, <strong>la</strong> délégation neconcerne jusqu’ici que l’application <strong>des</strong> mesures de police sanitaire. Alors,ne serait-il pas opportun qu’elle soit ét<strong>en</strong>due aux autres activités (inspectionet id<strong>en</strong>tification), devant le contexte de <strong>la</strong> déc<strong>en</strong>tralisation où <strong>la</strong> t<strong>en</strong>dancecherche à p<strong>la</strong>cer les abattoirs sous <strong>la</strong> tutelle de municipalités ?Par ailleurs, <strong>la</strong> direction nationale <strong>des</strong> services vétérinaires est dans <strong>la</strong>perspective de l’é<strong>la</strong>boration <strong>des</strong> <strong>textes</strong> complétant les dispositions prévuesdans l’article 151 de <strong>la</strong> loi d’ori<strong>en</strong>tation agricole, à savoir les mesures visantà <strong>en</strong>courager l’instal<strong>la</strong>tion <strong>des</strong> vétérinaires privés dans les zones nord, pourqu’<strong>en</strong>fin qu’ils puiss<strong>en</strong>t assurer le mandat sanitaire.Il est urg<strong>en</strong>t alors que les écarts notifiés soi<strong>en</strong>t rectifiés dans le cadre del’é<strong>la</strong>boration du nouveau texte. Ce nouveau texte pr<strong>en</strong>drait <strong>en</strong> compte nonseulem<strong>en</strong>t les conditions d’attribution du mandat, <strong>en</strong> apportant les correctionsnécessaires, mais aussi, <strong>en</strong> incorporant <strong>des</strong> paragraphes qui traiteront dumandat <strong>en</strong> zone nord.Par ailleurs, les mandataires doiv<strong>en</strong>t prêtés serm<strong>en</strong>t car sur le p<strong>la</strong>n juridique,les mandataires sont <strong>des</strong> fonctionnaires, p<strong>en</strong>dant le temps que dure lemandat (article 77, code pénal mali<strong>en</strong>, et dès lors qu’ils agiss<strong>en</strong>t dans lecadre de <strong>la</strong> police zoo-sanitaire, ils devrai<strong>en</strong>t alors prêter serm<strong>en</strong>t (article 1 erde loi 01 - 022 du 31Mai 2001 Régissant <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire).Le texte sur le bi<strong>en</strong> être animal dat<strong>en</strong>t du l<strong>en</strong>demain <strong>des</strong> indép<strong>en</strong>dances.Quelques t<strong>en</strong>tatives sur le concept se retrouv<strong>en</strong>t disséminées, dans certains<strong>textes</strong> réc<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> exemple <strong>la</strong> loi n° 08- 026/ P-RM, du 23 juillet 2008,25


e<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> protection sanitaire et hygiénique <strong>des</strong> élevages avicoles, et aucontrôle <strong>des</strong> produits avicoles.Quelque soit leur nombre, <strong>la</strong> constatation générale issue <strong>des</strong> <strong>textes</strong> réc<strong>en</strong>ts,est que l’objectif visé est plutôt d’ordre hygiénique, que <strong>la</strong> préservation d’unconfort pour l’animal, ou de lui éviter une quelconque frustration inutile.En effet, un seul texte juridique est spécifiquem<strong>en</strong>t re<strong>la</strong>tif au bi<strong>en</strong> être animal,Les dispositions de cet arrêté sanctionn<strong>en</strong>t <strong>la</strong> cruauté <strong>en</strong>vers les animaux, lesmauvais traitem<strong>en</strong>ts infligés aux animaux et essai<strong>en</strong>t de réconcilier lessanctions prévues par le code pénal, correspondant aujourd’hui à <strong>la</strong> loi 01-079.Cet arrêté bi<strong>en</strong> que anci<strong>en</strong> est <strong>en</strong>core d’actualité, car il est le seul texte quitraite spécifiquem<strong>en</strong>t sur <strong>la</strong> protection <strong>des</strong> animaux et cherche à leur faireéviter une souffrance inutile.Etant donné que le projet de loi sur le bi<strong>en</strong> être animal est <strong>en</strong> phased’é<strong>la</strong>boration, il est souhaitable de repr<strong>en</strong>dre le cont<strong>en</strong>u de l’arrêté n° 208, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>ant compte, non seulem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> recommandations de l’O.I.E (Lignesdirectives, point 8) mais aussi <strong>des</strong> corrections notamm<strong>en</strong>t aux dispositions yaffér<strong>en</strong>tes dans le code pénal. L’arrêté Interministériel N° 1273 / MF -MJ-MDIS du 27 décembre 1972, portant institution <strong>des</strong> droits de fourrière etrépression pour abandon d’animaux, de véhicules, d’objets ou de matériauxsur <strong>la</strong> voie publique; sans que cet arrêté soit spécifiquem<strong>en</strong>t <strong>des</strong>tiné à <strong>la</strong>protection sanitaire, certaines dispositions qui y sont prévues, <strong>en</strong> particulierau niveau <strong>des</strong> deux premiers articles, sont appropriées à être intégrées dansle nouveau projet.En effet, l’article premier interdit l’abandon <strong>des</strong> animaux, et l’article 2, statuesur <strong>la</strong> mise <strong>en</strong> fourrière et <strong>la</strong> contrav<strong>en</strong>tion à appliquer.PharmacieRappelons l’importance <strong>des</strong> <strong>textes</strong> sur <strong>la</strong> pharmacie vétérinaire. Ces <strong>textes</strong>accept<strong>en</strong>t toujours <strong>la</strong> col<strong>la</strong>boration <strong>en</strong>tre les pharmaci<strong>en</strong>s de médicam<strong>en</strong>tshumains <strong>en</strong> m<strong>en</strong>tionnant le li<strong>en</strong> formelle qui existe <strong>en</strong>tre le deux pharmacies.Par contre par rapport aux pestici<strong>des</strong> les dispositions de certains articles <strong>en</strong>particulier les articles 2, 7 et 11 de <strong>la</strong> loi N°02-014 du 3juin 2002, instituantl’homologation et le contrôle <strong>des</strong> pestici<strong>des</strong> <strong>en</strong> République du Mali, cré<strong>en</strong>tune confusion et un conflit de compét<strong>en</strong>ce dans le contrôle à l’importation etcelui de <strong>la</strong> distribution, <strong>en</strong> particulier par rapport au antiparasitaires, <strong>en</strong>tre lesag<strong>en</strong>ts <strong>des</strong> services de l’élevage et les ag<strong>en</strong>ts de contrôle phytosanitaire(agriculture). Surtout au vu le cont<strong>en</strong>u de <strong>la</strong> loi 01- 062 du 04 juillet 2001,régissant <strong>la</strong> pharmacie vétérinaire, notamm<strong>en</strong>t à l’articule 3, qui défini lesmédicam<strong>en</strong>ts, où il apparait, sans équivoque, que les antiparasitaires,quelques soi<strong>en</strong>t leurs formes pharmaceutiques sont aussi <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts.Par conséqu<strong>en</strong>t, leur contrôle est du ressort <strong>des</strong> services <strong>des</strong> ministères <strong>en</strong>charge de l’élevage et de <strong>la</strong> santé (article 8 et 9), nulle part n’a été faitallusion d’un contrôle par les ag<strong>en</strong>ts chargés du contrôle phytosanitaire. D’où<strong>la</strong> nécessité d’harmoniser <strong>la</strong> loi sur les pestici<strong>des</strong>, aux <strong>textes</strong> re<strong>la</strong>tifs à <strong>la</strong>26


pharmacie vétérinaire. Il suffit alors d’ajouter ce qui suit au niveau de l’article11 de <strong>la</strong> loi N°02-014 du 3juin 2002.« Toute fois, les antiparasitaires <strong>des</strong>tinés à l’usage vétérinaire ne sont passoumis à <strong>la</strong> disposition de <strong>la</strong> prés<strong>en</strong>te loi »En ce qui concerne les mouvem<strong>en</strong>ts <strong>des</strong> animaux,Les accords bi<strong>la</strong>téraux règl<strong>en</strong>t les mesures par rapport à l’exportation <strong>des</strong>animaux et les points d’introduction officiellem<strong>en</strong>t autorisés <strong>en</strong>tre le Mali etses voisins, ainsi que <strong>la</strong> nature et les modalités <strong>des</strong> contrôles zoo-sanitaires,dont le but est de réduire les risques d’introduction de certaines ma<strong>la</strong>diesanimales spécifiques. Les normes auxquelles doiv<strong>en</strong>t satisfaire les animauxet les produits proposés à traverser <strong>la</strong> frontière sont aussi m<strong>en</strong>tionnées.Les <strong>textes</strong> re<strong>la</strong>tifs à <strong>la</strong> transhumance essai<strong>en</strong>t de transposer les dispositionprises dans <strong>la</strong> décision A / DEC 5/10/98 de <strong>la</strong> CEDEAO re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong>règlem<strong>en</strong>tation de <strong>la</strong> transhumance <strong>en</strong>tre les états membres de <strong>la</strong>CEDEAO, à l’exception du protocole signé <strong>en</strong>tre le Burkina Faso qui aintroduit une autre close qui exige un permis de nomadisme pour le troupeau<strong>en</strong> dép<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>t.Ceci est <strong>en</strong> discordance avec les dispositions de <strong>la</strong> Section 3 : circu<strong>la</strong>tion<strong>des</strong> animaux et produits animaux du règlem<strong>en</strong>t N°07/2007/CM/UEMOA re<strong>la</strong>tifà <strong>la</strong> sécurité sanitaire <strong>des</strong> végétaux, <strong>des</strong> animaux et <strong>des</strong> alim<strong>en</strong>ts dansl’UEMOA.Lorsqu’on r<strong>en</strong>force les mesures au niveau <strong>des</strong> frontières à travers <strong>la</strong> mise <strong>en</strong>p<strong>la</strong>ce d’un seul système de quarantaine, à gestion concerté <strong>en</strong>tre les deuxpays voisins, permettrait de mieux contrôler les ma<strong>la</strong>dies animales au niveaufrontalier.Laboratoire à compét<strong>en</strong>ce vétérinaireLa LCV est membre du réseau <strong>des</strong> <strong>la</strong>boratoires de l’UEMOA. La juridiction yaffér<strong>en</strong>te n’évoque pas <strong>la</strong> compét<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> personnes habilitées à diriger lesactivités et non plus les conditions de son exploitation.Toute fois, on peut s’inspirer du décret du Ministère de <strong>la</strong> Santé, le Décretn91-16/RPM, portant l’organisation de l’exercice à titre privé de <strong>la</strong> <strong>profession</strong>sanitaire, définit de façon générale les conditions d’exploitation <strong>des</strong><strong>la</strong>boratoires d’analyses médicales, notamm<strong>en</strong>t au niveau du Chapitre V,section 1 et <strong>la</strong> Section 4 : <strong>la</strong>boratoire d’analyses biomédicales (article 46 à49).Alors, il est souhaitable que les dispositions soit prises pour un alignem<strong>en</strong>taux lignes directives de l’OIE, notamm<strong>en</strong>t le point 4 (les <strong>la</strong>boratoires àcompét<strong>en</strong>ce vétérinaire), qui définit les directives suivantes :<strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait définir le rôle, les responsabilités, lesobligations et le niveau de qualité <strong>des</strong> <strong>la</strong>boratoires de référ<strong>en</strong>ce chargésd’assurer le contrôle et les analyses <strong>des</strong> prélèvem<strong>en</strong>ts officiels ; prévoiraussi les modalités d’autorisation <strong>des</strong> réactifs <strong>en</strong>trant dans <strong>la</strong> réalisation <strong>des</strong>analyses officielles et <strong>la</strong> surveil<strong>la</strong>nce du commerce <strong>des</strong> réactifs.27


III. Recommandations et Conclusion3.1. RecommandationsA) A l’<strong>en</strong>droit du Ministère de l’Elevage et de <strong>la</strong> pêche1. l’é<strong>la</strong>boration <strong>des</strong> réglem<strong>en</strong>tations pour combler les vi<strong>des</strong> juridiquescréés à différ<strong>en</strong>ts niveaux;3. r<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>t de <strong>la</strong> capacité <strong>des</strong> ag<strong>en</strong>ts vétérinaires <strong>en</strong> légis<strong>la</strong>tionvétérinaires4. <strong>la</strong> relecture <strong>des</strong> <strong>textes</strong> pour l’harmonisation; suivie d’une bonnediffusion <strong>des</strong> <strong>textes</strong> régissant <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire. Il est impératifque le recueil de <strong>textes</strong> régissant <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire soit mis àjour et mis à <strong>la</strong> disposition <strong>des</strong> ag<strong>en</strong>ts vétérinaires. Ce recueil doit, <strong>en</strong>priori, cont<strong>en</strong>ir <strong>des</strong> <strong>textes</strong> pr<strong>en</strong>ant <strong>en</strong> compte les différ<strong>en</strong>tesrecommandations formulées dans le prés<strong>en</strong>t docum<strong>en</strong>t. Un atelierregroupant les différ<strong>en</strong>ts acteurs tant privés que publiques de <strong>la</strong><strong>profession</strong> vétérinaire, peut être prévu pour <strong>la</strong> validation du prés<strong>en</strong>ttravail.B) A l’<strong>en</strong>droit de l’Etat:1. La mise <strong>en</strong> p<strong>la</strong>ce <strong>des</strong> moy<strong>en</strong>s financiers à <strong>la</strong> DNSV pour l’é<strong>la</strong>boration<strong>des</strong> <strong>textes</strong> juridiques;2. L’application et <strong>la</strong> transposition <strong>des</strong> dispositions communautaires.28


ConclusionL’analyse <strong>des</strong> différ<strong>en</strong>ts <strong>textes</strong> re<strong>la</strong>tifs à <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire au Mali afait ressortir une série de <strong>textes</strong> dans les différ<strong>en</strong>ts domaines vétérinaires.L’appréciation de <strong>la</strong> conformité de ces <strong>textes</strong>, aux dispositions régionales etinternationales, a montré <strong>des</strong> inadéquations.En effet, ces <strong>textes</strong> souffr<strong>en</strong>t d’un manque d’harmonisation avec les autres<strong>textes</strong> réglem<strong>en</strong>tant d’autres structures (Ministère de l’Agriculture, de <strong>la</strong>Santé) avec lesquels <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire a <strong>des</strong> compét<strong>en</strong>ces à partager.Les <strong>textes</strong> n’ont pas <strong>des</strong> codifications et <strong>des</strong> li<strong>en</strong>s hiérarchiques directs, c’est,ce qui r<strong>en</strong>d difficile l’application <strong>des</strong> dispositions prévues.La prévision dans les <strong>textes</strong> d’un système de quarantaine adapté au niveaufrontalier, améliorerait les dispositions <strong>des</strong> <strong>textes</strong> régissant le contrôle zoosanitaireet les mouvem<strong>en</strong>ts transfrontaliers.La légis<strong>la</strong>tion sur <strong>la</strong> santé publique vétérinaire, est une préoccupationmajeure, vu le nombre de <strong>textes</strong>, et <strong>la</strong> pluralité <strong>des</strong> acteurs administratifsimpliqués. L’un <strong>des</strong> <strong>en</strong>jeux majeurs qui <strong>en</strong> découle, est <strong>la</strong> persistance <strong>des</strong>points de discordance <strong>en</strong>tre les ag<strong>en</strong>ts <strong>des</strong> services vétérinaires et ceux del’hygiène.Les <strong>textes</strong> régissant <strong>la</strong> pharmacie vétérinaire couvr<strong>en</strong>t <strong>la</strong> majeure partie dudomaine. Cep<strong>en</strong>dant <strong>la</strong> procédure de <strong>la</strong> mise sur le marché <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>tsest du domaine de <strong>la</strong> commission de l’UEMOA.La délégation contribuerait à l’amélioration de <strong>la</strong> santé publique si elle estét<strong>en</strong>due à l’id<strong>en</strong>tification <strong>des</strong> exploitations et à l’inspection <strong>des</strong> d<strong>en</strong>réesd’origine animale.Le bi<strong>en</strong> être animal doit être perçu, non pas seulem<strong>en</strong>t, comme uneprérogative d’ordre hygiénique mais plutôt un objectif pour assurer un confortpour l’animal <strong>en</strong> tant qu’être vivant.29


Bibliographie1. Anonyme, Code sanitaire pour les animaux terrestres, OIE, 2009 ;2. Anonyme, contrôle et surveil<strong>la</strong>nce zoo sanitaire, FAO, UEMOA, rapportd’étude, n° 3, Bamako, février 2005;3. Anonyme, loi d’ori<strong>en</strong>tation agricole, République du Mali, 2006;4. Anonyme, rapport annuel <strong>des</strong> activités de <strong>la</strong> Direction Nationale <strong>des</strong>Services Vétérinaires, Ministère de l’élevage et de <strong>la</strong> pêche, Républiquedu Mali, 2009 ;5. Anonyme, rapport d’analyse OIE <strong>des</strong> écarts du PVS – Ministère del’Elevage et de <strong>la</strong> pêche, République du Mali, Mai 2009 ;6. Anonyme, recueil <strong>des</strong> <strong>textes</strong> juridiques sur l’harmonisation régionale<strong>des</strong> légis<strong>la</strong>tions pharmaceutiques vétérinaires et <strong>la</strong> sécurité sanitaire<strong>des</strong> végétaux, <strong>des</strong> animaux et <strong>des</strong> alim<strong>en</strong>ts au sein de l’UEMOA ;UEMOA 2010 ;7. Anonyme : recueil <strong>des</strong> <strong>textes</strong> légis<strong>la</strong>tifs et réglem<strong>en</strong>taires vétérinaires,Direction Nationale <strong>des</strong> Services Vétérinaires, Ministère de l’élevage etde <strong>la</strong> pêche, République du Mali, 2008,8. Journal officiel de <strong>la</strong> République du Mali, code pénalmali<strong>en</strong>, République du Mali, février 2002;9. Kant E., 1785, Elém<strong>en</strong>t métaphysique de <strong>la</strong> doctrine du droit, traduit del’allemand par Jules BANI, 1853, Paris, Auguste Durand ;10. Lobry M, Yérima A. et Assogbakpe F, rapport de mission d’experts <strong>en</strong>légis<strong>la</strong>tion vétérinaire <strong>en</strong> République du Bénin, Ministère dudéveloppem<strong>en</strong>t Rural du B<strong>en</strong>in- Banque mondiale, 1995 ;11. Organisation mondiale de <strong>la</strong> Santé Animale (OIE), Lignes directricessur <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion vétérinaire, WWW. OIE. org. page consulté <strong>en</strong> Mai2010.30


AnnexeLigne Directrice, OIE:recommandations techniques3. Les <strong>profession</strong>s vétérinaires et para<strong>profession</strong>nellesvétérinaires3.1 Médecine vétérinaireAfin d’assurer <strong>la</strong> qualité de <strong>la</strong> médecinevétérinaire, <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait:i) donner une définition légale de <strong>la</strong>médecine vétérinaire ;ii) définir les prérogatives <strong>des</strong> différ<strong>en</strong>tes<strong>profession</strong>s interv<strong>en</strong>ant dans le champ de<strong>la</strong> médecine vétérinaire ;iii) fixer le cont<strong>en</strong>u minimum et lesmodalités <strong>des</strong> formations initiales etcontinues <strong>des</strong> <strong>profession</strong>nels prévoir lesmodalités de reconnaissance <strong>des</strong>diplômes pour les vétérinaires et les paravétérinaires;v) définir les conditions requises pourl’exercice <strong>des</strong> <strong>profession</strong>s vétérinaires etpara-vétérinaires ;vi) définir <strong>la</strong> responsabilité <strong>profession</strong>nelle<strong>des</strong> vétérinaires et <strong>des</strong> ag<strong>en</strong>ts travail<strong>la</strong>ntsous leur contrôle ;vii) prévoir les différ<strong>en</strong>ts cas où il peut êtredérogé à <strong>la</strong> réglem<strong>en</strong>tation <strong>des</strong><strong>profession</strong>s pour couvrir les situationsexceptionnelles telles que les épizooties.3.2 La réglem<strong>en</strong>tation <strong>des</strong> <strong>profession</strong>sPour assurer le contrôle <strong>des</strong> <strong>profession</strong>svétérinaires et para-vétérinaires, <strong>la</strong>légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait :i) décrire le système général de contrôle<strong>en</strong> fonction de <strong>la</strong> configuration politique,administrative et géographique duterritoire national ;ii) permettre <strong>la</strong> délégation du contrôle à unorganisme <strong>profession</strong>nel tel qu'unorganisme statutaire vétérinaire ;iii) décrire, le cas échéant, l’organisationgénérale, les prérogatives, lefonctionnem<strong>en</strong>t et les responsabilités del’organisme <strong>profession</strong>nel délégataire ;iv) définir l'organisation du pouvoirdisciplinaire re<strong>la</strong>tif aux différ<strong>en</strong>tes<strong>profession</strong>s concernées.4. Laboratoires à compét<strong>en</strong>ce vétérinaire4.1 StructuresLa légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait définir lerôle, les responsabilités, les obligations etle niveau de qualité :i) <strong>des</strong> <strong>la</strong>boratoires de référ<strong>en</strong>ce chargésd’assurer le contrôle du diagnosticvétérinaire et du réseau analytique et <strong>la</strong>maint<strong>en</strong>ance <strong>des</strong> métho<strong>des</strong> de référ<strong>en</strong>ce ;ii) <strong>des</strong> <strong>la</strong>boratoires désignés par l'État poureffectuer les analyses <strong>des</strong> prélèvem<strong>en</strong>tsofficiels ;iii) <strong>des</strong> <strong>la</strong>boratoires reconnus par l'Étatpour réaliser par le secteur privé lesanalyses obligatoires prescrites.La légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait préciserles conditions pour <strong>la</strong> c<strong>la</strong>ssification,l’agrém<strong>en</strong>t, le fonctionnem<strong>en</strong>t et lecontrôle de chacun <strong>des</strong> niveaux dequalification <strong>des</strong> <strong>la</strong>boratoires.5.2 Délégation <strong>en</strong> santé animale (mandatsanitaire)L'autorité compét<strong>en</strong>te devrait pouvoirdéléguer <strong>des</strong> tâches particulières re<strong>la</strong>tivesà <strong>la</strong> santé animale à <strong>des</strong> <strong>profession</strong>nelsvétérinaires individuels non fonctionnaires.Pour ce<strong>la</strong> <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait :i) définir le champ et les activitéscouvertes par <strong>la</strong> délégation ;ii) prévoir <strong>la</strong> réglem<strong>en</strong>tation et <strong>la</strong>supervision de cette délégation ;iii) définir les modalités d’attribution decette délégation ;iv) définir les compét<strong>en</strong>ces requises pourle délégataire ;v) définir les conditions de retrait de <strong>la</strong>délégation.6. Dispositions sanitaires re<strong>la</strong>tives àl'élevage6.3 La reproduction <strong>des</strong> animauxSauf pour les activités privées exercéesdans un élevage particulier, <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tionvétérinaire devraiti) prévoir <strong>la</strong> réglem<strong>en</strong>tation <strong>des</strong> aspectssanitaires re<strong>la</strong>tifs à toute activité dereproduction animale ;ii) prévoir <strong>la</strong> réglem<strong>en</strong>tation sanitairere<strong>la</strong>tive aux animaux, au matérielgénétique, aux établissem<strong>en</strong>ts et auxopérateurs.7. Ma<strong>la</strong>dies <strong>des</strong> animaux7.1 La surveil<strong>la</strong>nceLa légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait organiser:i) <strong>la</strong> collecte, <strong>la</strong> transmission etl’exploitation <strong>des</strong> donnéesépidémiologiques re<strong>la</strong>tives aux ma<strong>la</strong>dieslistées ;ii) un système d’alerte rapide.7.2 La prév<strong>en</strong>tion <strong>des</strong> ma<strong>la</strong>diesLa légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait permettre:1


i) d'établir une réglem<strong>en</strong>tation spécifique àchaque ma<strong>la</strong>die listée ;7.3 La lutte contre les ma<strong>la</strong>diesLa légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait prévoir :i) différ<strong>en</strong>tes listes de ma<strong>la</strong>die selonqu’elles nécessit<strong>en</strong>t :9. Pharmacie vétérinaire9.1 ObjectifsLa légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait permettre:i) d'éviter <strong>la</strong> prés<strong>en</strong>ce de résidus nocifsdans <strong>la</strong> chaîne alim<strong>en</strong>taire ;ii) d'éviter que l'usage <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>tsvétérinaires n'interfère avec <strong>la</strong> santéhumaine.9.2 Mesures généralesLa légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait :i) donner une définition exhaustive duproduit vétérinaire <strong>en</strong> prévoyant lesexclusions év<strong>en</strong>tuellesii) réglem<strong>en</strong>ter l'importation, <strong>la</strong> fabrication,le commerce, <strong>la</strong> distribution et l’usage <strong>des</strong>produits vétérinaires.9.3 Matières premières et produitsvétérinairesLa légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait prévoir <strong>la</strong>réglem<strong>en</strong>tation permettant :i) de fixer les normes de qualité <strong>des</strong>matières premières <strong>en</strong>trant dans <strong>la</strong>fabrication ou <strong>la</strong> composition <strong>des</strong>médicam<strong>en</strong>ts vétérinaires et d'assurer leurcontrôle ;ii) d’imposer <strong>des</strong> temps d’att<strong>en</strong>te et <strong>des</strong>limites maximales de résidus chaque foisque nécessaire ;iii) d'imposer <strong>des</strong> obligations re<strong>la</strong>tives auxsubstances pouvant interférer avec lescontrôles vétérinaires.9.4 Autorisation <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>tsvétérinairesLa légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait prévoirqu'aucun médicam<strong>en</strong>t vétérinaire nepuisse être mis sur le marché du territoir<strong>en</strong>ational sans une autorisation.Des dispositions particulières devrai<strong>en</strong>tconcerneri) les médicam<strong>en</strong>ts ne prés<strong>en</strong>tant pas derisque de résidu, d’interfér<strong>en</strong>ce avec lesprogrammes de prév<strong>en</strong>tion <strong>des</strong> ma<strong>la</strong>diesou avec les contrôles ;ii) les alim<strong>en</strong>ts médicam<strong>en</strong>teux ;iii) les préparations magistrales etofficinales ;iv) les situations d'urg<strong>en</strong>ce ou temporaires.La légis<strong>la</strong>tion devrait prévoir les conditionstechniques, administratives et financièresd'octroi, de r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>t, de refus et deretrait <strong>des</strong> autorisations.La procédure d'instruction et de délivrance<strong>des</strong> autorisations devrait :i) décrire le fonctionnem<strong>en</strong>t de l'autoritécompét<strong>en</strong>te concernée ;ii) fixer les règles de transpar<strong>en</strong>ce de sesdécisions.La légis<strong>la</strong>tion pourrait prévoir <strong>la</strong> possibilitéde fixer les conditions de reconnaissancede l'équival<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> autorisationsdélivrées par d'autres pays.9.5 Qualité <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>tsEn vue de <strong>la</strong> délivrance et du suivi <strong>des</strong>autorisations, <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion vétérinairedevrait prévoir :i) <strong>la</strong> réalisation par le fabricant d’essaiscliniques et non cliniques permettant devérifier toutes les caractéristiquesannoncées et notamm<strong>en</strong>t les métho<strong>des</strong>d’analyse et de dosage ;ii) les conditions de réalisation <strong>des</strong> essais ;iii) <strong>la</strong> qualification <strong>des</strong> experts interv<strong>en</strong>antdans les essais ;iv) l'organisation de <strong>la</strong> pharmacovigi<strong>la</strong>nce.9.7 Commerce, distribution, usage ettraçabilité <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts vétérinairesLa légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait prévoir lesélém<strong>en</strong>ts suivants :i) l'organisation <strong>des</strong> circuits dumédicam<strong>en</strong>t vétérinaire pour <strong>en</strong> assurer <strong>la</strong>traçabilité et le bon usage ;ii) <strong>la</strong> fixation de règles de prescription etde délivrance <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>tsvétérinaires à l'utilisateur final ;iii) <strong>la</strong> restriction du commerce <strong>des</strong>médicam<strong>en</strong>ts vétérinaires soumis àprescription aux seuls <strong>profession</strong>nelsautorisés ;iv) <strong>la</strong> supervision <strong>des</strong> organismes agrééspour <strong>la</strong> dét<strong>en</strong>tion et l'usage demédicam<strong>en</strong>ts vétérinaires par un<strong>profession</strong>nel autorisé ;v) <strong>la</strong> réglem<strong>en</strong>tation de toute forme depublicité et de distribution.10. Protection de <strong>la</strong> chaîne alim<strong>en</strong>taire ettraçabilité10.1 ObjectifsLa légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait :i) permettre <strong>la</strong> réglem<strong>en</strong>tation de touteétape dans <strong>la</strong> chaîne de productionalim<strong>en</strong>taire concernée ;2


ii) fixer pour ce<strong>la</strong> les exig<strong>en</strong>cesnécessaires pour assurer le meilleurniveau sanitaire.Par ailleurs, <strong>des</strong> procédures peuv<strong>en</strong>t êtreappliquées pour permettre <strong>la</strong> mise àdisposition d’alim<strong>en</strong>ts qui soit adaptée aucontexte économique.10.2 GénéralitésLa légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait permettrede garantir <strong>la</strong> qualité sanitaire <strong>des</strong> d<strong>en</strong>réesalim<strong>en</strong>taires d'origine animale <strong>en</strong> :i) obligeant à l’<strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>t de tous lesévénem<strong>en</strong>ts sanitaires interv<strong>en</strong>us p<strong>en</strong>dantles phases de production primaires ;ii) interdisant <strong>la</strong> mise sur le marché <strong>des</strong>produits contaminés, susceptibles d’êtrecontaminés ou de prés<strong>en</strong>ter un dangerpour le consommateur ou <strong>la</strong> santé animale;iii) imposant l'inspection sanitaire etqualitative <strong>des</strong> produits ;iv) permettant l'inspection <strong>des</strong>établissem<strong>en</strong>ts ;v) autorisant le contrôle du respect detoutes les prescriptions de <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tionvétérinaire à tous les sta<strong>des</strong> de <strong>la</strong>production à <strong>la</strong> distribution ;vi) précisant que <strong>la</strong> responsabilité de <strong>la</strong>sécurité sanitaire <strong>des</strong> produits relève <strong>des</strong>opérateurs ;vii) obligeant les opérateurs à retirer dumarché les produits susceptibles deprés<strong>en</strong>ter un danger pour <strong>la</strong> santéhumaine ou animale.10.3 Produits d’origine animale <strong>des</strong>tinés à<strong>la</strong> consommation humaine ou àl’alim<strong>en</strong>tation animaleLa légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait prévoir :i) les conditions d’inspection ;ii) <strong>la</strong> conduite <strong>des</strong> inspections sur <strong>la</strong> based’une expertise vétérinaire ;iii) <strong>des</strong> normes sanitaires appropriées ;iv) l’apposition de marques sanitairesvisibles <strong>des</strong> utilisateurs intermédiaires oufinaux.L'autorité compét<strong>en</strong>te devrait disposer demoy<strong>en</strong>s juridiques pour retirer rapidem<strong>en</strong>tde <strong>la</strong> chaîne alim<strong>en</strong>taire tout produit àrisque pour <strong>la</strong> santé humaine ou animaleou pour <strong>en</strong> prescrire une utilisation ou untraitem<strong>en</strong>t garantissant <strong>la</strong> santé humaineet animale.10.4 Établissem<strong>en</strong>ts interv<strong>en</strong>ant dans <strong>la</strong>chaîne alim<strong>en</strong>taireLa légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait lorsqu<strong>en</strong>écessaire :i) permettre le rec<strong>en</strong>sem<strong>en</strong>t <strong>des</strong>opérateurs interv<strong>en</strong>ant dans <strong>la</strong> chaînealim<strong>en</strong>taire et de ceux responsables de <strong>la</strong>t<strong>en</strong>ue <strong>des</strong> locaux et <strong>des</strong> établissem<strong>en</strong>ts ;ii) prévoir l'introduction et le mainti<strong>en</strong> deprocédures sur les principes HACCP parles opérateurs de <strong>la</strong> chaîne alim<strong>en</strong>taire ;iii) permettre <strong>la</strong> possibilité d’uneautorisation préa<strong>la</strong>ble à l’activité <strong>des</strong>opérateurs de <strong>la</strong> chaîne alim<strong>en</strong>tairelorsque celle-ci constitue un risqueimportant pour <strong>la</strong> santé humaine ouanimale.11. Mouvem<strong>en</strong>ts internationaux etcommerce11.1 ImportationsLa légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait :i) permettre aux autorités compét<strong>en</strong>tes derec<strong>en</strong>ser et, le cas échéant, d’agréer lesopérateursii) permettre à l'autorité compét<strong>en</strong>ted'établir :- <strong>la</strong> liste <strong>des</strong> marchandises soumises àcontrôle vétérinaire ;- les points d’introduction officiellem<strong>en</strong>tautorisés pour chaque catégorie demarchandises ;- <strong>la</strong> nature et les modalités <strong>des</strong> contrôlesvétérinaires ;- les normes auxquelles doiv<strong>en</strong>t satisfaireles animaux et les produits proposés àl'importation ;iii) prévoir qu'aucun lot ne soit introduitdans le pays sans avoir subi les contrôlesvétérinaires requis ;iv) prévoir que les inspecteurs de l'autoritécompét<strong>en</strong>te agiss<strong>en</strong>t objectivem<strong>en</strong>t et <strong>en</strong>toute indép<strong>en</strong>dance.11.2 ExportationsLa légis<strong>la</strong>tion vétérinaire devrait préciserles conditions de <strong>la</strong> certification et lesinterdictions <strong>en</strong> conformité avec les règlesappropriées fixées par l’OIE et <strong>la</strong>Commission du Codex Alim<strong>en</strong>tarius.Elle devrait égalem<strong>en</strong>t inclure lesdispositions assurant une participationnationale appropriée aux travauxpertin<strong>en</strong>ts de l’OIE et du CodexAlim<strong>en</strong>tarius et, si nécessaire, unecoordination interministérielle assurant <strong>des</strong>prises de positions cohér<strong>en</strong>tes de <strong>la</strong> part<strong>des</strong> représ<strong>en</strong>tants nationaux dans cesorganisations3


Titre : <strong>Analyse</strong> <strong>des</strong> <strong>textes</strong> régissant <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire <strong>en</strong> république du Mali, état <strong>des</strong>lieux et conformité aux dispositions régionales et internationales.Nom et Prénom : ELHADJI SOULÉ AhmadouRésuméUne étude sur les <strong>textes</strong> régissant <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaire <strong>en</strong> République du Mali, est réalisée dansle but d’analyser ces <strong>textes</strong> à travers une appréciation de leur applicabilité ainsi que leur conformité austandard régional et international.Au total quatre vingt et six <strong>textes</strong>, dont neuf conv<strong>en</strong>tions bi<strong>la</strong>térales ; treize lois ; cinq ordonnances ;tr<strong>en</strong>te décrets ; douze arrêtés interministériels ; seize arrêtés ministériels ; une décision ministérielle ;un modèle de règlem<strong>en</strong>t intérieur pour les abattoirs, ont été examinés. Les dispositions de ces <strong>textes</strong>sont comparées à travers une lecture croisée aux autres <strong>textes</strong> <strong>des</strong> domaines avec lesquels <strong>la</strong><strong>profession</strong> vétérinaire partage les compét<strong>en</strong>ces.D’une part, il ressort <strong>des</strong> écarts de forme et de fond par rapport aux lignes directives de l’OIE, etcertains règlem<strong>en</strong>ts de l’UEMOA n’ont pas été transposés, <strong>en</strong> particulier le règlem<strong>en</strong>t re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong>pharmacie vétérinaire. Et d’autre part, certaines dispositions prévues par ces <strong>textes</strong> sont difficiles àêtre applicables dans le contexte actuel, notamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> ce qui concerne <strong>la</strong> santé publique vétérinaire.Par ailleurs, un manque d’harmonisation <strong>en</strong>tre les <strong>textes</strong> vétérinaires et certains <strong>textes</strong> <strong>des</strong> autresdomaines (phytosanitaire et hygiène publique) est constaté.Toute fois, une relecture de ces <strong>textes</strong> avec application <strong>des</strong> certaines mesures proposées peuv<strong>en</strong>tpermettre d’améliorer leurs conformités sur le p<strong>la</strong>n international, surtout lorsque celle-ci estaccompagnée d’une formation <strong>des</strong> ag<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> légistique et d’une <strong>la</strong>rge diffusion <strong>des</strong> <strong>textes</strong> auprès dediffér<strong>en</strong>ts acteurs de <strong>la</strong> <strong>profession</strong> vétérinaireMots clés : Textes juridiques, <strong>profession</strong> vétérinaire, conformité, UEMOA, OIE, République du Mali.Adresse : Ministère de l’Elevage et <strong>des</strong> industries animales, République du Nigerahmadousfr@yahoo.fr__________________________________________________________________Title: Analysis of texts governing the veterinary <strong>profession</strong> in the Republic of Mali, applicabilityand compliance with regional and international disposal.Full name: ELHADJI SOULÉ AhmadouSummaryA study of the texts governing the veterinary <strong>profession</strong> in the Republic of Mali was conducted toanalyze these texts through an assessm<strong>en</strong>t of their applicability and their compliance with internationa<strong>la</strong>nd regional standard.A total of eighty-six texts, including nine bi<strong>la</strong>teral agreem<strong>en</strong>ts; thirte<strong>en</strong> <strong>la</strong>ws; five orders and thirtydecrees, twelve interdepartm<strong>en</strong>tal orders, sixte<strong>en</strong> ministerial orders, a ministerial decision, a modelrules for s<strong>la</strong>ughterhouses were examined. The provisions of those texts are compared through crossreadingtexts to other areas with which the veterinary <strong>profession</strong> shares powers.On the one hand, it is clear differ<strong>en</strong>ces in form and substance in re<strong>la</strong>tion to the OIE guidelines, andsome regu<strong>la</strong>tions of the UEMOA have not be<strong>en</strong> implem<strong>en</strong>ted, particu<strong>la</strong>rly the regu<strong>la</strong>tions on veterinarypharmacy. On the other hand, some provisions of these texts are difficult to be applicable in thepres<strong>en</strong>t context, particu<strong>la</strong>rly as regards public health veterinarian.Moreover, a <strong>la</strong>ck of harmonization betwe<strong>en</strong> the veterinary texts and some texts of other areas (p<strong>la</strong>ntand sanitation) is found.Any time a reading of these texts with implem<strong>en</strong>tation of some measures proposed can improve theircompliance on an international level, especially wh<strong>en</strong> it is accompanied by training officers inlegis<strong>la</strong>tive drafting and broad dissemination of texts from differ<strong>en</strong>t actors of the veterinary <strong>profession</strong>.Keywords: Legal Texts, veterinary <strong>profession</strong>, conformity, UEMOA, OIE, Republic of Mali.Address: Departm<strong>en</strong>t of Livestock and Animal Industries, Republic of Nigerahmadousfr@yahoo.frii

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!