CAUDÉRANDANS MON QUARTIERAprès m’être longtempsconsacré à la vie sportive à<strong>Bordeaux</strong>, j’ai choisi de me consacrer àla vie de mon quartier. Tout au long del’année je participe aux différentesanimations proposées par le comité de quartierCaudéran-Sud, mais aussi aux actions menées par VoisinsSolidaires. Et en mai, je mets toute mon énergie dansl’organisation de la fête des voisins. En tant que plus ancienhabitant de la rue, je me devais de rassembler tous mes voisins,toutes générations confondues, autour dece moment festif ! J’ai vu arriver tout lemonde ici. Aujourd’hui, j’essaye deconserver un vrai esprit de quartier et créerdes moments de rencontre, comme lepique-nique de quartier que je proposedevant chez moi depuis deux ans. Nousétions près de 90 personnes l’annéedernière, et je parie que l’on sera encoreplus nombreux le 9 septembre prochain !Robert Peyran, voisin solidaireet habitant du quartierdepuis trois générationsPROFITEZdes nombreuses activitésproposées par l’AGJA au mois de mai : la 12 eédition du tournoi de basket-ball au stade Stéhélin les 28 et 29 mai ; untournoi national de volley-ball au stade Bel Air le 29 mai ; le grand opend’échecs de Caudéran avec des maîtres internationaux le 22 mai ; deuxrandonnées les 13 et 25 mai ; le méchoui de l’AGJA le 25 mai. Pour plusd’infos, contactez l’AGJA, 8 rue Gambetta, au 05 56 08 67 79.INSTALLEZ-VOUSsur une des tables d’échecs fixes au Parc bordelais. Ilvous suffit d’apporter vos pièces ou de les emprunter à la buvette.PERMANENCESN’oubliez pas : vous pouvez emprunter un vélo à l’annexe de la<strong>Mai</strong>son du Vélo située à la mairie de Caudéran, les lundis, mercrediset vendredis de 9 h 30 à 12 h 30./// PIERRE LOTHAIRE, maire adjoint de quartier : le premier jeudi dumois de 18 h à 20 h, les deuxième et quatrième mardis de 10 h à 12 het un samedi par mois (pour connaître date et heure, contactez lamairie de quartier). /// Jean-Pierre Guyomarc’h, conseiller municipaldélégué : le premier mardi de chaque mois, de 18 h à 19 h et un samedipar mois (pour connaître date et heure, contactez la mairie dequartier). /// Alain Dupouy, conseiller municipal délégué : troisièmejeudi de chaque mois de 18 h à 19 h 30 et un samedi par mois (pourconnaître date et heure, contactez la mairie de quartier). /// Ana-Marie Torres, conseillère municipale déléguée : tous les deuxièmelundi du mois de 15 h à 17 h. /// Toutes les permanences se tiendront à lamairie de quartier de Caudéran, 130 avenue LouisBarthou au 05 56 08 16 86. /// Inspecteur voyer :P. Montoriol au 05 57 10 09 35. /// Permanencetéléphonique des agents de proximité : tousles jours de 15 h à 16 h 30 : Franck Darrieux au05 57 10 09 42, H. Ben Ali au 05 57 10 09 38 etJean-Marc Guiraud au 05 57 10 09 32.
QUARTIERS43BORDEAUX SUDDANS MON QUARTIERVivien Lataste,volontaire du service civique à Unis-Cité et écolien au Lion d’OrEn octobre 2010, j’ai rejointUnis-Cité pour m’engagersur des projets solidaires. À la fin de mesétudes, j’ai voulu tenter l’aventure, vivre uneexpérience unique, et me rendre utile sur le terrain.Nous avons donc décidé de monter notre projet etdevenir les « écoliens ». Nous faisons à la fois de laprévention au développement durable, autourd’animations sur les écogestes et du lien social encollaboration avec le Lion d’or, un centred’hébergement et de réinsertion sociale sur la placeAndré Meunier. Nous finalisons actuellement un livre,imaginé et réalisé avec les résidents du centre, quiregroupe des instants de vie, de partage, des recettes,des photos, des dessins d’enfants… Grâce à ce livre,nous avons su créer des moments de partage, tisserdes liens forts. Je termine donc mon service civiqueavec le sentiment d’avoir été vraiment utile.INSCRIVEZ-VOUSau prochainséjour montagne océan destiné aux11/14 ans dans le Pays basque du 4 au 8 juillet. Au programme :baignade, rafting, escalade, VTT, spéléo… Renseignements etinscription jusqu’au 28 juin auprès de la maison de quartier UnionSaint-Jean, 97 rue Malbec, 05 56 92 56 98. DÉCOUVREZ LE « JARDIN DE L’EAU VIVE », lieu de jeu, derencontre, d’échange et de parole pour un petit moment ou pourl’après-midi avec vos enfants jusqu’à 4 ans. C’est tous les vendredisde 16 h à 19 h, sans inscription ni réservation. Renseignementsau jardin de l’Eau vive, 5 rue du Noviciat, au 05 56 92 99 20.jardindeleauvive@wanadoo.frRENDEZ-VOUS AUX PERMANENCES « AMORÇAGE DE PRO-JETS », un service réservé aux personnes habitant ou installantleur entreprise sur la commune de <strong>Bordeaux</strong>, qui souhaitent bénéficierde conseils et être orientées dans leurs démarches de créationd’entreprise. Les deuxième et quatrième vendredis du moisde 14 h à 18 h, jusqu’à fin juin, à la bibliothèque Son Tay, 40 rueLafiteau. Contact et inscription à la <strong>Mai</strong>son de l’emploi de <strong>Bordeaux</strong>au 05 40 12 10 10.Un prêt gratuit de vélo a été mis en place dans votre mairie de quartier, 7 rue Saint-Vincent-de-Paul, à récupérer avec votredossier d’inscription complet tous les mercredis de 14 h à 16 h. Réservation préalable auprès de la <strong>Mai</strong>son du vélo :05 56 33 73 75.PERMANENCES/// ALAIN MOGA, maire adjoint de quartier : le premier jeudi du mois de 18 h à 19 h 30 à la salle Son Tay, ledeuxième mardi de chaque mois de 17 h 30 à 18 h 30 à l’Espace Malbec, 250 rue Malbec et le troisièmemercredi de chaque mois de 17 h 30 à 18 h 30, à la mairie de quartier. /// Marie Françoise Lire et Jean-FrançoisBerthou, conseillers municipaux délégués assurent leurs permanences sur rendez-vous à la mairie de quartier,7 rue Saint-Vincent-de-Paul ou à l’Espace Malbec. Téléphonez à la mairie du quartier au 05 57 95 60 42. ///Inspecteur voyer : J.-M. Compagno au 05 57 95 06 86. /// Permanence téléphonique des agents de proximité :tous les jours de 15 h à 16 h 30, Serge Lucia au 05 57 95 06 88 et Patricia Pascouau au 05 57 95 06 87. /// Votremairie de quartier est désormais située au 7 rue Saint-Vincent-de-Paul au 05 57 95 60 42.Retrouvez les rues fermées pour travaux dans votre quartier sur bordeaux.fr<strong>Bordeaux</strong> magazine / 384 / mai <strong>2011</strong>