Brabant wallon - IPM
Brabant wallon - IPM
Brabant wallon - IPM
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EXCLUSIFDROGUE: 10 bagagistes corrompus à Zaventem!FAITS Ü 12CHAOS BLANC SUR LE PAYSLa neige a tué à BertrixBELGADPA / REPORTERSENQUÊTE Ü 2 À 5La Dernière Heure - Les Sports www.dh.be Lundi 20 décembre 2010 BRABANT WALLONPHOTONEWSAnderlechts’est faitplaisirFOOTBALL Ü 2 À 5© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
2 ENQUÊTE NEIGE SUR TOUT LE PAYSAVPREPAESSChutes de neige :record battuAtteint dès samedi,le record de joursd’enneigementa été pulvérisé hierBRUXELLES C’est donc un recorddu nombre de jours d’enneigementqui a été atteint dèssamedi et qui a encore été largementamélioré ce dimanche.Dix-huit jours de neige sur cesdeux derniers mois ! À titre decomparaison, le dernier recorddatait de 1919 avec 16 jours deneige en novembre et décembre.Et il est loin d’être exclu de nepas voir la neige repointer sonnez d’ici à la fin du mois de décembre,même si les prévisionspour aujourd’hui annoncent untemps sec et même quelqueséclaircies. On prévoit égalementde la neige fondante sur le suddu territoire et des températuresavoisinant le 0°.HIER, C’ÉTAIT TOUTE une partiedu pays qui était paralysée parles chutes de neige : aéroportsfermés, bus rentrés au dépôt, traficautoroutier à l’arrêt sur plusieurstronçons et interdit auxpoids lourds, lignes ferroviairesralenties voire coupées, le sud dela Belgique était presque à l’arrêt.Et la situation s’annonce encoreextrêmement périlleuse cematin. En cause : une nouvellezone neigeuse est entrée dansnotre pays par le sud du paysvers 10 h. On a constaté jusqu’à20 cm de neige fraîche supplémentairedans certains endroits.La police de la route avait recommandéla plus grande prudenceet de sortir un minimumde chez soi. Cela n’a pas empêchéde nombreux problèmes decirculation (lire ci-dessous). Unpic d’embouteillage de 530 km aété enregistré. L’E411 semblaitparticulièrement touchée, avecnotamment de nombreux arbrestombés sur la chaussée entreSpontin et Achêne. La circulationétait à l’arrêt dans plusieurscôtes ardennaises où des véhiculesse sont retrouvés en traversde la chaussée.Un pic d’embouteillagede 530 kma été enregistréLa neige a également tué prèsde Bertrix (lire ci-contre). Unepersonne est morte écrasée sousla toiture d’une grange. Sous lepoids de la neige, la toiture s’esteffondrée dimanche après midi,peu après 15 h, sur deux personnesdans le village de Rossart. Lepropriétaire de la grange est décédé.L’autre victime a été transportéepar les pompiers de Bertrixet de Neufchâteau vers l’hôpitalde Libramont.Par ailleurs, la journée d’hierdevait être l’occasion pour lescommerçants de réaliser l’undes meilleurs chiffres de l’année.Malheureusement, en raison deschutes de neige, ce dimanchemagasins ouverts n’a pas été unfranc succès. Certains ont enregistréde meilleurs chiffres quel’année dernière, mais la plupartaffichaient de très mauvais résultats.Selon Comeos, la fédérationdu secteur de la distribution,les villes provinciales <strong>wallon</strong>nesont connu une trèsmauvaise journée, tandis que lesgrandes villes et les centres commerciauxont mieux tiré leurépingle du jeu.DANS LE SECTEUR de l’habillement,les résultats ont été moinsnégatifs qu’on ne le craignait.“Les ventes sont excellentes et ontdébuté très tôt, mais dans les villesoù la neige s’est mise à tomber, l’activitéest retombée comme un soufflé”,ajoute Comeos.Dans le secteur de l’électro, il ya eu moins de visiteurs, maisceux-ci ont dépensé davantage.Les ventes de nourriture pouranimaux ont augmenté de prèsde 30 %.Les ventes de pelles de déneigementont aussi explosé, avecen moyenne plus de dix articlesvendus par jour dans chaquemagasin.N. G.Retrouvez vosplus belles photos surLe sud du pays à l’arrêtBus rentrés au dépôt,tronçons autoroutiersimpraticables et interditsaux poids lourds, lignesferroviaires ralenties…BRUXELLES Hier, le sud de laBelgique était presque à l’arrêtet laisse présager une matinéetrès difficile aujourd’hui. Dimanche,les températures restantinférieures à zéro, la neiges’est rapidement accumulée surtout le réseau routier <strong>wallon</strong>,poussant en milieu de journéele centre de crise à interdire lespoids lourds de plus de 7,5 tonnessur les autoroutes et principauxaxes. Une interdiction quiaura cours jusqu’à 10 h aujourd’hui.Les automobilistes quiavaient osé se lancer sur lesautoroutes malgré les appels àla prudence des autoritésn’étaient pas logés à meilleureenseigne. De nombreux kilomètresde files étaient recensés surle ring de Bruxelles, où le tunnelde Groenendaal a été fermé,ainsi que sur l’E411, l’E19 ou encoresur l’échangeur Chênée-Loncin. Un chasse-neige s’estmême retrouvé bloqué sur l’A54Charleroi-Bruxelles.En province de Liège, l’E40était à l’arrêt entre l’Allemagneet Rocourt. Sur le réseau secondaire,l’enneigement a forcé lesbus des Tec de Wallonie à rentrerau dépôt dès le début de l’aprèsmididans le Hainaut, vers16 heures en région liégeoise.“La situation est exceptionnelle”, acommenté un porte-parole desTec, précisant que le réseau était“paralysé”. “C’est arrivé une seulefois, un matin, durant le courantde l’année dernière.”Le rail commençait lui aussi àêtre plus fortement touché, hieren début de soirée. Des ralentissementsont été enregistrés surles lignes vers la France, le réseaufrançais connaissant desblocages. La circulation destrains a en outre été interrompueentre Arlon et Luxembourg,alors que des perturbationsétaient annoncées entre Tournaiet Saint-Ghislain, entre Bruxelles-Midiet Charleroi-Sud et entreAnvers-Central et Roosendaal.Tec impraticable sur l’ensemblede la Wallonie.À BRUXELLES, la circulation étaitaussi extrêmement difficile. Dimancheen soirée, les lignes debus de la Stib ne pouvaient circulerdans le centre. Des retardsimportants étaient égalementenregistrés sur le réseau.N. G.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
NEIGE SUR TOUT LE PAYS ENQUÊTE3Départs en vacances retardésPrès de 3.000 personnes ont dû loger dans la zone de transit à Zaventem dans la nuit de samedi à dimanche.La neige a tué à RossartLe toit d’une grange s’esteffondré, causant la mortd’un Bertrigeoisde 58 ansROSSART Un Bertrigeois aperdu la vie, dimanche en débutd’après-midi, à Rossart,dans la commune de Bertrix.André Thomas, 58 ans, travaillaitavec son frère Raymond,cultivateur, dans unegrange, au n° 7 de la rue de laBouvière, lorsque le toit s’esteffondré sous le poids de laneige. Le quinquagénaire, pèrede cinq enfants, a été tué sur lecoup. Les deux hommes sontrestés pendant deux heuressous les décombres.Grièvement blessé, Raymonda retrouvé son GSM et apu donner l’alerte. “Nous avonsreçu l’appel à 15 h 19”, indiqueun pompier de Bertrix. “Nousavions déjà été appelés dans cevillage pour le toit d’un hangarqui menaçait de s’effondrer àcause de la neige.”Un train percute une voitureLa Kia a patinésur le passage à niveauà cause de la neigeMONT-SUR-MARCHIENNE Tousles sites d’info, et en particuliercelui de la DH, vous avaient déconseilléde prendre la route cedimanche. Mais certains automobilistesont bravé la tempêtede neige, à leurs risques et périls.Vers 20 h 30 hier, un accidentqui aurait pu avoir des conséquencestragiques est survenusur la rue Joseph Allard à Montsur-Marchienne.Le conducteurd’une Kia s’est engagé sur lepassage à niveau. Malheureusement,l’épaisse couche de neigea fait patiner ses roues, l’empêchantde progresser. C’est ainsique la voiture s’est retrouvéebloquée au milieu des voies,alors que le train de passagersCharleroi-Couvin approchait.LES DEUX OCCUPANTS du véhiculen’ont pas eu le temps des’extraire de l’habitacle. Lechauffeur du convoi, lui, a effectuéun freinage d’urgence. MaisLES CONDITIONS climatiquesont compliqué la tâche despompiers. Ils ont appelé enrenfort une ambulance deNeufchâteau et le Smur de Libramont.Des policiers de lazone de police Semois et Lessesont également descendus surles lieux. “Raymond Thomassouffrait de fractures aux jambes”,poursuit le pompier. “Il aété transporté à la clinique de Libramont.”La famille Thomas est bienconnue dans la commune deBertrix. André était employéchez Nutal, une société spécialiséedans les pièces de rechangepour voitures et camions.Il laisse son épouse et cinqenfants. “À ma connaissance,c’est la première fois qu’undrame se produit dans de tellescirconstances”, a indiqué, dimanchesoir, l’échevin PhilippeGotal.“Les conditions climatiquesont été particulièrement rudes cedimanche. Il a neigé pendant desheures. Je ne me souviens pasavoir vu autant de neige dans lacommune. Sur ma terrasse, lacouche atteint 60 cm.” Il ajoute :“Cet après-midi, c’était le chaosdans le centre-ville. Les voituresétaient bloquées sur les parkings.Nous avons dû employer la manièreforte : faire appel à desbulldozers pour déneiger lesrues ! Le sel commence à manquer.On l’utilise avec parcimonie.”Nadia Lallemantsur les rails aussi, la neige diminuel’adhérence. Le choc futdonc extrêmement violent. Parmiracle, les deux occupants dela Kia s’en sortent avec quelquesblessures. Les pompiers deCharleroi et le Smur ont pris lesvictimes en charge, avant qu’ellesne soient transportées enmilieu hospitalier.Parmi les passagers du train,on ne déplore aucune victime.Ces derniers ont d’ailleurs ététransférés dans un autre convoi,afin de limiter les retards.F. D.BELGAFameuse pagaille dansles aéroports belges eteuropéens ce week-endBRUXELLES C’était le chaos hiersur les pistes de décollage en Europe.Les aéroports de Charleroiet de Liège ont été contraints defermer leurs portes vers 14 heuresen raison des fortes chutesde neige qui rendaient impossiblele trafic aérien. L’aéroportd’Ostende les imitait un peuplus tard dans la journée.L’aéroport londoniende Heathrow a rouvertses portes hier soirSeul Brussels Airport a pufonctionner presque normalementhier en Belgique. Les vacanciersbelges ont dû prendreleur mal en patience à cause desretards. “Mais chaque vol a pupartir”, assure Baptiste VanOutryve, porte-parole de ThomasCook. Chez Jet Air, deux volsont, en revanche, été postposésà ce matin en raison de la fermeturedes aéroports <strong>wallon</strong>s.LES TOUR-OPÉRATEURS organisentdes liaisons avec d’autresaéroports si nécessaire. C’était lecas de Thomas Cook. “Notre vol àdestination de l’Amérique du Suda eu deux heures de retard à causedu blocage en Angleterre. Nousavons dû mettre en place un transitpar l’Espagne.”Près de 3.000 autres passagersont eu moins de chance. Ilsont été contraints de passer lanuit de samedi à dimanche à Zaventemen raison de la fermeturedu très fréquentéHeathrow à Londres.Ne disposant pas de visa pourl’espace Schengen, tout ce petitmonde est resté coincé dans lazone de transit. Londres n’estparfois qu’une simple destinationde transit, ce qui compliquela réorganisation des voyagesavec les compagnies aériennesconcernées. Heathrow atoutefois rouvert hier soir.UNE DIZAINE DE VOLS quiavaient été déroutés vers Bruxellesont en outre pu décollerdans la journée de dimanche. Cequi a permis de réduire le nombrede passagers bloqués de3.000 à 1.400, a indiqué le cabinetdu secrétaire d’État à la MobilitéEtienne Schouppe (CD&V),à l’issue d’une réunion de criseentre les SPF Mobilité, Défense,Intérieur, la Protection civileainsi que les services d’urgenceet l’exploitant de l’aéroport.“La Croix-rouge, l’armée et laProtection civile procurent des litsde camp, un matelas et des drapsaux passagers bloqués. Un pointd’information a en outre été installédans la zone de transit”, précise-t-on.Une autorisation spécialea également été délivréepar Etienne Schouppe pour quedes avions puissent décoller durantla nuit passée afin d’évacuerd’autres passagers.Bruxelles, Londres, mais aussiAmsterdam, Paris et Francfort…tous les grands aéroports européensont été touchés de pleinfouet par les intempéries. Un retourà la normale est espérépour ce lundi.Antoine Cleverswww.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
4 ENQUÊTE NEIGE SUR TOUT LE PAYSLa déception des commerçantsVENTECe dernier week-endavant les fêtes est loind’avoir rempli lesespérances commercialessuite aux intempériesBRUXELLES Le dernier weekendavant Noël ? Il résonne habituellementaux oreilles des commerçantscomme l’un des plusimportants et des plus fructueuxde l’année. Cohues, achatsde cadeaux en tout genre emplissantde joie – et de fatigue –les commerçants.Seulement, cette année, laneige est venue semer la zizanie.Pour le Syndicat des indépendantset des PME (SDI), ce weekenda engendré une “grosse déception”auprès des commerçants,les conditions climatiqueshivernales ayant poussé de nombreuxclients à rester chez eux.“Beaucoup de commerçantscomptaient sur cet importantweek-end de l’année pour améliorerleur santé financière, alors quele secteur est affaibli depuis maintenantdeux ans par la morositééconomique ambiante”, annonceArnaud Katz, secrétaire généraldu SDI.Il est vrai que les espoirsétaient grands puisque les intempériesde ces dernières semainesavaient déjà freiné lesachats anticipés de Noël.Si la journée de samedi estconsidérée comme correcte,celle de dimanche est loind’avoir attiré les foules. Aussi, leSDI annonce une baisse du chiffred’affaires de l’ordre de 10 à15 % pour les galeries couvertes.La situation s’aggrave davantagepour les commerçants de ruequi essuient une perte de 20 %selon leur localisation.Dominique Michel, administrateur-déléguéde Comeos, la fédérationdu secteur de la distribution,nuance les propos duSDI en parlant d’un week-end“mitigé”. “Ce n’était pas le rushglobal, mais les grandes villescomme Bruxelles ou Anvers ontbien tiré leur épingle du jeu. Les villesde province engendrent parcontre de moins bons chiffres.”DANS LA FOULÉE, l’administrateur-déléguéde Comeos dévoileles tendances d’achats des consommateurs.“Les vêtements d’hiverse vendent bien en mode. Dansle secteur électro, les gens achètentmoins mais plus cher, notammentgrâce aux smartphones. Au niveaudu bricolage, la nourriture pouroiseaux a subi un boom de 30 %,tout comme les pelles à neige.”Pour les retardataires, il leurreste à espérer que le ciel cesserases caprices cette semaine pourenfin faire leurs emplettes.F. L.BAUWERAERTS D.Malgré les intempéries, le Père Noël était bien présent au centre commercial de Stockel à Woluwe-S t -Lambert.À la capitale, l’épandage était sous contrôleBRUNO DEVOGHELBRUXELLES “La situation est sous contrôle”, annonçaitBruxelles Mobilité. Avec ses 700 tonnesde sel en réserve, la Région bruxelloise ne craignaitpas la rupture de stock hier lors des intempéries.Un réapprovisionnement prévu ce lundi allaiten plus renflouer les doses de sel nécessaires àl’épandage. “Nous sommes venus en aide à quelquescommunes bruxelloises afin de nous assurerque leurs stocks soient suffisants, mais aucune nedéclare de pénurie”, déclarait Bruxelles Mobilité.Face à des conditions météorologiques de lasorte, Bruxelles Mobilité a certainement dû atteindrele maximum de ses capacités, soit 85 tonnesde sel dispersées par un ou deux camions sur17 circuits différents.En ce qui concerne la circulation, de nombreuxkilomètres de files étaient recensés sur le ring deBruxelles. Le tunnel de Groenendaal a d’ailleursété fermé. Même situation sur l’E411 et l’E19. Unchasse-neige s’est même retrouvé bloqué surl’A54 Charleroi-Bruxelles. Bien que des accidentsne fussent pas exclus au vu de la situation routière,Bruxelles Mobilité tenait à rappeler que la responsabilitéindividuelle entrait inévitablement enjeu. “Il est primordial d’être équipé pour prendreson véhicule par temps de neige.”F. L.Lors d’une tournée d’épandage complète, Bruxelles Mobilité prévoit 85 tonnes de sel.Un Noël blanc ? Aucunegarantie pour le momentEn Ardenneset dans les Cantonsde l’Est, la neigedevrait êtrede la partiele 25 décembreBRUXELLES On a beauavoir atteint un recorden termes de chutes deneige, rien n’indiqueavec certitude quenous aurons un Noëlblanc cette année.On parle de Noëlblanc lorsqu’il y a de laneige à Uccle le 25 décembre.C’est à cet endroitque se situe l’IRM(l’Institut royal météorologique).Les mesuresqui y sont effectuéesservent de référencespour l’ensemble dupays et viennent alimenterles archives officiellesdu pays.“Il n’est pas impossibleque l’on ait de la neigepour la Noël”, commentait-onfin de semainedernière du côté del’IRM. Un léger redouxest annoncé à partir demercredi : + 1°C pourles maxima. Et même+ 3°C jeudi.Reste à voir si lahausse des températuressera suffisante pourfaire fondre l’entièretédu manteau blanc.D’autant que de nouvelleschutes de neigene sont pas à exclure.MOINS DE DOUTES en cequi concerne les Ardenneset les Cantons del’Est, des régions aux reliefsplus élevés et doncsoumises à des températuresplus froides. Laneige devrait tenir jusqu’au25 décembre. LeNoël blanc sera donc dela partie, en mêmetemps que les bonshommesde neige et lesbatailles de boules…A. C.D.R.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
NEIGE SUR TOUT LE PAYS ENQUÊTE5La ville enhabit blancL’EstparalyséUn camionen traversE411 :au ralentiJournéesans selPar manque de sel,les autorités ont décidé dene pas déneiger les routesCHARLEROI Le centre-ville deCharleroi offrait hier l’imagetrès rare d’une surface touteblanche que rien ne venaitbousculer. Même pas les épandeuses,restées au dépôt, fautede réserves suffisantes en sel.Ce qu’il reste du précieuxagent contre la neige sera utiliséaujourd’hui avant – ouf ! – un ravitaillementdu fournisseur.Dans ces conditions, les voituresont progressé très lentementhier à Charleroi et pluslargement dans toute la région.Fréquemment, des véhiculessont restés coincés, incapablesd’avancer. Les automobilistesmalheureux ont alors dû comptersur la solidarité pour se sortird’embarras.En fin de journée, les chasseneigefacilitaient tout de mêmela tâche des conducteurs dans lecentre-ville de Charleroi.M. CtLes entrées desautoroutes liégeoisesont été ferméesLIÈGE La province de Liège aégalement été drapée deblanc, ce dimanche. Impraticables,les entrées d’autorouteont été fermées, obligeantles automobilistes àfaire de gros détours dansdes conditions dantesques.La route du Condroz a égalementété fermée.Dans l’est de la province, lasituation était encore pirepuisque l’autoroute E40 étaitcomplètement à l’arrêt entrel’Allemagne et Rocourt.L’aéroport de Liège, de soncôté, a aussi été fermé.Signalons enfin que lespompiers de Liège ont étéfortement sollicités pour veniren aide à des personnesqui avaient chuté, mais aussipour tronçonner des arbresqui s’affaissaient sous lepoids de la neige.J.-M. C.Beaucoup de routespeu praticablesen <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>WAVRE Aux alentours de16 h, d’importantes chutes deneige ont rendu la circulationdifficile sur l’E19 à hauteurde Nivelles. Idem surl’E411 un peu plus tard : desvéhicules ont éprouvé desdifficultés dans la côte de Wavreoù les services d’épandageétaient attendus.Circulation aussi fort ralentiesur le ring R0. À hauteurde Wauthier-Braine, laroute était très glissante. Situationsimilaire, sur la N25,déjà en début d’après-midi.Un camion s’est d’ailleurs retrouvéen ciseaux sur la N25 àhauteur de Bousval.Enfin, sur la N238 à Louvain-la-Neuve,vers 17 h, desautomobilistes se sont retrouvéscoincés dans leur voiture,à hauteur de la fermeéquestre.L. D.De fortes précipitationsdans les provincesde Namuret de LuxembourgNAMUR Des quantités importantesde neige sont tombéessur le territoire des provincesde Namur et deLuxembourg. La circulationsur l’E411 entre Achêne et Namurse faisait au ralenti, parfoissur 2 bandes.À HAUTEUR DE Courrière, plusieurscamions bloqués dansla montée perturbaient fortementla circulation. Plusieurssorties étaient verglacées. Endébut de soirée, la circulationétait à l’arrêt à hauteurde Ciergnon et de Loyers, endirection de Bruxelles. Denombreux arbres tombés surla chaussée étaient signalésentre Spontin et Achêne. LaN5 était fermée dans les deuxsens entre Couvin et le postefrontière de Brûly.JVEOn avait sablé pour laparade de Noël. Maisrien ne fut fait hierTOURNAI Les routes de Walloniepicarde étaient trèsdangereuses ce week-end,principalement ce dimanche.Dès samedi soir, de forteschutes de neige ont recouvertle réseau routier.La ville de Tournai avaitprévu un sablage assez importanten vue de la paradede Noël de RTL qui attira plusieursdizaines de milliers despectateurs. Hélas, au lendemainde la fête, les automobilistesne croisèrent guèrede camion de sablage… Maisfinalement, les services desecours n’ont pas enregistréd’accidents graves. Au postede Rekkem, près de Mouscron,les poids lourds deplus de 7,5 tonnes étaienttoujours à l’arrêt hier soir vuleur interdiction de circulersur les autoroutes françaises.Y. B.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
6 BELGIQUE POLITIQUEVande Lanotte,le (grand) retourIl gagne 15 % de soutiensau nord du pays. La voieroyale pour le 16 ?…BRUXELLES Même s’il afficheun recul de 2 points depuisseptembre, Elio Di Rupo (PS)reste, avec 45 % d’opinions favorables,la personnalité préféréedes Wallons. Et de beaucoup,puisqu’il faut descendrede 20 points pour trouver laCDH Joëlle Milquet (25 %), enprogrès de 3 points, talonnéepar l’Écolo Jean-Michel Javaux(24 %) qui en gagne 2.Il faut plonger aux 7 e et 8 eplaces pour trouver des MR,en l’occurrence Louis Michel(19 %, moins 1 point) et DidierReynders (17 %, moins 3).À Bruxelles aussi, Elio DiRupo squatte le haut du classement(37 %) malgré unechute importante (7 points). Ildevance toujours Guy Verhofstadt(stable à 31 %) et CharlesPicqué (22 %, moins 2), ex aequoavec Didier Reynders(moins 2). Joëlle Milquet n’estplus que cinquième (21 %) avecune chute de 6 points qui ladétrône de la 3 e marche.EN FLANDRE, la “surprise” vientde Johan Vande Lanotte (SP.A)auquel les 28 % d’opinions favorables– soit 15 points demieux – confèrent la 3 e marchedu podium, juste derrière leministre-président flamand, leCD&V Kris Peeters (29 %). Lavoie royale pour le 16 pour unconciliateur royal dont la missionsemble très appréciéemême si son parti n’en profiteguère (lire ci-contre) ?Tous deux restent tout demême encore loin du leaderincontesté : Bart De Wever(52 %). Il encaisse néanmoins,lui aussi, un recul important(6 points), à l’image d’un ElioDi Rupo dont l’étoile pâlit auNord : avec 25 % de soutiens, ilbaisse de 8 points…Ch. C.La N-VA engrange touSONDAGEPS et MR montenten Wallonie mais sonten baisse sur BruxellesBRUXELLES La N-VA continuede caracoler en tête, même sielle accuse un léger recul entrois mois. C’est l’enseignementmajeur du sondage Ipsos pourLa Libre Belgique et RTL-TVi. Ilvoit la N-VA recueillir, en Flandre,la bagatelle de 31,2 % d’intentionsde vote. C’est, certes, enbaisse de 0,6 % depuis septembre,mais confirme aux nationalistesun gain de 3,1 % d’intentionsde vote par rapport auxélections du 13 juin (28,1 %).BART DE WEVER ET ses troupessont donc loin de payer chèrementla facture du blocage dupays qui est en passe de pulvérisertous les records. Ils restentbien loin devant le CD&V et ses17 %, en léger mieux (0,4 %) depuistrois mois, mais toujoursen recul par rapport à ses (médiocres)17,7 % décrochés en juin.On a donc beau dire quel’électeur flamand ne veut pas lafin du pays, il continue à soutenirtrès nettement ceux qui souhaitentlui faire subir une “révolutioncopernicienne”.Écolo a creusél’écart avec le CDHsur BruxellesDerrière eux, se trouve le SP.Aet ses 14,8 %, qui retrouve descouleurs (0,6 %) mais reste égalementsous son score de juin(15,3 %). Même schéma pourl’Open VLD et ses 13 % : il remontede 1,2 % en trois mois,mais n’égale pas encore sonscore électoral (13,6 %).Et ailleurs ? Le PS demeureleader. En Wallonie, il recueille38,3 % d’intentions de vote, soitune hausse de 0,7 % par rapportaux élections, mais surtout unechute de 2,8 % par rapport à septembre(41,1 %). Le MR et ses22,9 % monte également de 0,7 %tandis que le CDH est stable à14,5 % et qu’Écolo dévisse de 1,1 %avec 11,2 % de soutiens, confirmantsa tendance à la baisse.Sur Bruxelles, le PS reste égalementpremier parti, retrouvantdes couleurs depuis septembre(+ 1,1 %) mais, avec 25,7 %d’intentions de vote, est en reculde 0,9 % depuis les élections.Il creuse un peu plus l’écart avecle MR qui, pointé à 25,4 %, reculede 1,7 % par rapport à juin, maissurtout de 4,3 % en trois mois.ÉCOLO RESTE INSTALLÉ à la troisièmeplace du podium, avec12,1 % d’intentions de vote, soit lemême score – à 0,1 % près – qu’enseptembre et qu’aux élections.Et le CDH, à 10,5 %, recule de 1,7 %en six mois, se stabilisant parrapport à septembre.Christian CarpentierSondage réalisé sur 2.000 personnesdu 26 novembre au 10 décembre.Marge d’erreur : 3,6 % en Wallonieet en Flandre, 4,4 % à BruxellesE EURO MILLIONSTiragedu vendredi 17 décembreCombinaison gagnante :3 20 29 35 42 II 3 85 numéros exacts + 2étoiles(Bel) 0 gagnant(Eur) 1 gagnant43.677.118,00 €5 numéros exacts + 1 étoile0 gagnant7 gagnants 494.521,40 €5 numéros exacts1 gagnant13 gagnants 75.566,10 €4 numéros exacts + 2étoiles8 gagnants119 gagnants 5.896,50 €4 numéros exacts + 1 étoile104 gagnants1.545 gagnants 302,70 €4 numéros exacts170 gagnants2.261 gagnants 144,80 €3 numéros exacts + 2étoiles442 gagnants5.663 gagnants 82,60 €3 numéros exacts + 1 étoile5.348 gagnants76.015 gagnants 31,30 €2 numéros exacts + 2étoiles6.385 gagnants85.363 gagnants 24,10 €3 numéros exacts7.633 gagnants109.798 gagnants 20,00 €1 numéro exact + 2 étoiles33.046 gagnants471.696 gagnants 10,00 €2 numéros exacts + 1 étoile82.675 gagnants1.171.514 gagnants 9,50 €Vendredi 24 décembre2010près de 15.000.000,00 €à gagnerE LOTTOTirage du samedi 18 décembreNuméros gagnants :3 5 8 14 17 24Numéro complémentaire : 32Nombre de bulletins :1.098.906Montant des mises :6.066.225,00 €6 numéros exacts1 gagnant 1.673.000,00 €5 numéros exacts + compl.21 gagnants 8.550,00 €5 numéros exacts722 gagnants 497,00 €4 numéros exacts28.902 gagnants 15,50 €3 numéros exacts397.925 gagnants 2,50 €E LOTTO/JOKERNuméros gagnants :9 5 4 9 3 5 0Nombre de bulletins : 336.179Montant des mises :478.630,00 €Nombre de chiffres successifs :7 0 gagnant 1.000.000 €6 1 gagnant 50.000 €5 5 gagnants 5.000 €4 34 gagnants 500 €3 316 gagnants 50 €2 3.404 gagnants 10 €1 34.272 gagnants 2,50 €E LOTERIETirage du samedi 18 décembreRésultats du Keno1 - 6 - 9 - 12 - 14 - 17 - 20 - 22 -26 - 29 - 33 - 38 - 39 - 41 - 48 -53 - 63 - 66 - 69 - 70Tirage du samedi 18 décembreRésultats du Pick 32 - 9 - 8www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
POLITIQUE BELGIQUE7jours sur la criseREPORTERSNÉGOCIATIONS POLITIQUESVande Lanotte reprendses bilatérales aujourd’huiBRUXELLES Le conciliateur royal Johan Vande Lanottereprend aujourd’hui ses entretiens bilatéraux interrompusvendredi en raison de l’état de santé de sa mère. Il recevraen début d’après-midi le coprésident d’Écolo Jean-MichelJavaux et, ensuite, des experts dans le domaine de lajustice. Mardi, M. Vande Lanotte s’entretiendra avec lesprésidents de Groen ! et du SP.A, Wouter Van Besien etCaroline Gennez. Le rendez-vous avec le président duCD&V, Wouter Beke, n’a pas encore été fixé. Il aura lieulundi ou mardi. Dans l’entourage du conciliateur, l’onévoquait le dépôt d’une note globale en début de semaine.Elle sera remise “le plus vite possible”, disait-on dimanche,sans indiquer si cela se produirait avant la Noël.Le Premier ne veut pas d’électionsBRUXELLES Le Premier ministre Yves Leterme a mis engarde hier les partis politiques contre la tenue de nouvellesélections : elles ne résoudront rien et feront courir degrands risques aux citoyens, a-t-il expliqué sur la VRT. “Lesélections ne vont rien résoudre et sachez qu’elles comportentdes risques pour l’homme de la rue dont le bien-être, lamonnaie et l’avenir seront en jeu”, a-t-il dit.Écolo et le CDH alternent à la troisième place du podium, en Wallonie et à Bruxelles…“Les présidents du PS etde la N-VA doivent conclure”POLITIQUERetour sur six mois decrise dans les débats téléBRUXELLES Hier, Controverse(RTL-TVi) avait pour titre : “Plusde six mois de négociations surfond de crise économique et aucungouvernement en vue”. Une certitude: libéraux exceptés, tous lespartis autour de la table de PascalVrebos sont d’accord pourdire que le texte du conciliateurest une bonne base de travail.Pour Jean-Marc Nollet (Écolo),“la prochaine étape des négociationsest intéressante, on va revenirau socio-économique”. CôtéBELGASP.A, Bruno Tobback a insisté surl’importance d’une “responsabilisationfiscale et financière desentités fédérées”, doublée d’une“consolidation du fédéral, avecmoins de compétences, mais plusde crédibilité”. Selon lui, si lesfrancophones partagent l’idéed’un État fédéral fort, ils craignentune trop grande autonomiefiscale des Régions.ENTRE FLAMANDS et francophones,le désaccord majeur reste lacrainte d’un appauvrissementde Bruxelles et de la Wallonie.Ainsi, pour Eric Donckier, du Belangvan Limburg, cette peur relèvedu côté <strong>wallon</strong> d’un “manquede confiance dans leur propreEric Van Rompuy (CD&V) demande à Elio Di Rupo (PS) et Bart De Wever(N-VA) de prendre leurs responsabilités.économie”. Avis que ne partagenullement André Flahaut (PS),qui pointe plutôt l’excès de confianceflamand.Au même moment, Mise auPoint (RTBF) se demandait : “Demain,un vrai gouvernement, uneéquipe de transition ou des élections?” Eric Van Rompuy (CD&V)y a affirmé : “Les présidents du PSet de la N-VA doivent conclure unaccord.”LE SCEPTICISME ÉTAIT en revanchede mise chez Olivier Maingain(FDF) qui a une nouvellefois appelé les négociateurs à seconcentrer sur les dossiers socio-économiques.Quant à l’idéed’un gouvernement d’urgence,elle a été catégoriquement rejetéepar Eric Van Rompuy et EricDefoort (cofondateur de laN-VA) : “On ne permettra pas quela nation flamande soit dupeparce qu’elle est fatiguée.”Pas question toutefois de s’attendreà un gouvernement “sousle sapin”, dixit Francis Delpérée(CDH). De leur côté, les Vertscraignent les déclarations duprésident de la N-VA. “Quand onavance, il met systématiquementune bombe sous la table des négociations”,a déploré Olivier Deleuze(Écolo). Enfin, selon CharlesMichel (MR), la Wallonie doits’attendre à être la grande perdantede ce débat.André GilainPHOTONEWSN-VAPrès de 16.000membresBRUXELLES La N-VAcompte désormais 15.799membres, soit 36 % de plusque l’an passé à la mêmepériode, a fait savoir dimanchele parti nationalisteflamand.En 2008, la N-VA comptait10.716 membres. Après lesélections de juin 2009, cenombre était passé à11.583.Le nombre de sectionslocales est également enhausse : de 190 en 2008 à226 à la fin de cette année.Au début de l’année prochaine,la création de 15nouvelles sections estattendue.Au total, la N-VA serareprésentée dans 241 des308 communes flamandes.DÉFENSEPas de visitepour De CremBRUXELLES Le ministre dela Défense, Pieter De Crem,a renoncé à effectuer latraditionnelle tournée defin d’année auprès destroupes belges en opérationsà l’étranger en raisonde la poursuite des travauxparlementaires, a indiquésamedi son entourage.M. De Crem devait s’envolerdimanche matin à destinationde l’Afghanistan. Maisle ministre est retenu àBruxelles par les travaux dela Chambre qui se réunit demardi à jeudi en séanceplénière, notamment pourapprouver diverses dispositionslégislatives, dontcertaines concernent laDéfense, a précisé sonporte-parole.AIDE AUX ORPHELINS AFRICAINSVan Quick fait la grève du tweetBRUXELLES Le ministre démissionnaire et twitteuracharné Vincent Van Quickenborne s’est engagé à ne plusdéposer aucun message sur le célèbre site de microbloggingdans les jours qui viennent au profit de l’action Musicfor life organisée par la Croix Rouge et la radio StudioBrussel. Par heure qui passesans tweet du ministre libéralflamand, l’entrepreneur RudiDe Kerpel, qui a figuré sur leslistes de la Lijst Dedecker,versera 5 euros à cette bonneœuvre qui vient en aide auxenfants d’Afrique orphelinsde parents morts du sida.M. Van Quickenborne mettrafin à sa grève du twitter lesoir du réveillon de Noël,lorsque l’action prendra fin.“Pas simple, mais ça va”, aironisé le ministre interrogésur la façon dont il vivaitcette épreuve.LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
8 MONDEAssange, un “terroriste high-tech”WIKILEAKSLes États-Unis veulentle poursuivre en justiceWASHINGTON Le ministère de la Justiceaméricain explore les voies légalespour poursuivre Julian Assange, a affirmédimanche le vice-président américain,Joe Biden, qui considère le fondateurde WikiLeaks comme un “terroristehigh-tech”. “Nous regardons ça. Leministère de la Justice se penche sur laquestion”, a déclaré Joe Biden, selon latranscription d’un entretien qui devaitêtre diffusé dimanche matin surla chaîne NBC.“S’il a comploté avec un militaire desÉtats-Unis pour mettre la main sur cesdocuments secrets, c’est fondamentalementdifférent d’un journaliste à qui onles remettrait”, a jugé le vice-président.LA LOI AMÉRICAINE contre l’espionnage,datant de 1917, n’est pas tailléepour ce genre de cas car il faut prouverque le site WikiLeaks, à l’origine dela révélation de milliers de notes diplomatiquesaméricaines, n’est pas unmédia traditionnel. Les procureurs duministère américain travaillent surune autre base juridique. Ils cherchentà rassembler des preuves que le fondateurde WikiLeaks a “comploté”, selonles mots du vice-président, en encourageantou même en aidant en amontle militaire américain Bradley Manning,soupçonné d’avoir transmis lesmilliers de documents au site internet.L’accuser de complot permettraitnotamment à l’administration américainede rendre M. Assange responsabled’atteinte à la sécurité nationale,tout en justifiant que les médias traditionnelsrestent couverts par la libertéd’expression protégée par la Constitution.“Cet homme a fait des choses quiont nui, mis en péril la vie et le métier decertaines personnes dans le monde. Il arendu plus compliquée la conduite denos affaires avec nos alliés et nos amis”,a justifié Joe Biden.POUR RAUL CASTRO, le président cubain,l’analyse de la situation est évidemmentdifférente. “Ce qui a été diffuséjusqu’à présent montre que ce pays,bien qu’il le dissimule avec une rhétoriqueaimable, poursuit pour l’essentiel lespolitiques de toujours et se comportecomme un gendarme du monde”, a-t-ilestimé devant le Parlement cubain.EPAAprès la justice suédoise, c’est son homologue américaine qui s’intéresse à Julian Assange.L’Onu est “préparée à tout”TENSIONS EN CÔTE D’IVOIREMenaces de Gbagbo (le présidentsortant) contre les Nations uniesABIDJAN L’Onu qui a opposé une fin denon-recevoir à l’exigence de LaurentGbagbo d’un retrait des Casques bleus deCôte d’Ivoire était “préparée à tout” dimanche,même si elle souhaite éviter uneconfrontation avec les forces armées fidèlesau président sortant.“Nous redoublons de vigilance et noussommes préparés à tout”, a déclaré HamadounTouré, porte-parole de l’Opérationdes Nations unies en Côte d’Ivoire(Onuci). Les Casques bleus vont “poursuivre”leurs patrouilles, mais “nous ne voulonspas de confrontation” avec les forcesarmées loyales à M. Gbagbo, a-t-il ajouté.Pour prévenir ce risque, “il y a des zonessensibles dans lesquelles nous n’allons pas,vers la présidence” de la République notamment,située dans le quartier administratifdu Plateau à Abidjan.BAN KI-MOON, secrétaire général de l’Onu,qui ne reconnaît pas l’élection de Gbagboet considère son rival Alassane Ouattaracomme le président élu, a rejeté la demandedu sortant d’un départ de l’Onuci.Il l’a averti des “conséquences” s’il lançaitune attaque contre elle.Le siège de l’Onuci à Abidjan a essuyédes tirs d’hommes armés “vêtus de tenuesmilitaires” dans la nuit de vendredi à samedi,selon la mission. Cependant,aucune disposition particulière ne semblaitavoir été prise pour renforcer la sécuritédu bâtiment qui a déjà en tempsnormal des airs de forteresse.La reine Elisabeth IIne serait plus timbréeROYAUME-UNILes timbres britanniquespourraient perdre son effigie…LONDRES La tête de la reine pourraitdisparaître des timbres britanniques sila Royal Mail vient à être vendue, ce quiest dans les projets du gouvernement.LE GOUVERNEMENT de coalition a en effetl’intention de vendre jusqu’à 90 %des services du courrier. En septembre,le ministre britannique des Entreprises,Vince Cable, déclarait qu’une sociétéétrangère pourrait acquérir Royal Mail.Même si aucune clause légale ne protègela famille royale en tant que “marque”,rien n’empêche un futur propriétairede Royal Mail d’en finir à l’aveniravec la présence de la tête de la reinesur les timbres… Ce qui ne serait pasforcément bien pris par une populationdont on sait l’attachement fidèle à saroyauté.“Je pense que c’est un cas de figure trèsimprobable parce que, après tout, c’est unemarque formidable”, confirmait ainsi leministre à la BBC. “Nous discuterons avecle palais de Buckingham pour savoir si deschangements doivent être effectués.” L’effigiedu souverain apparaît sur tous lesenvois postaux britanniques depuisl’invention du timbre en 1840, rappelaitdimanche le Mail on Sunday.TENSIONS ENTRE LES CORÉESRéunion d’urgenceNEW YORK Le Conseil de sécurité de l’Onu a entaméhier une réunion d’urgence sur la situation dans lapéninsule coréenne, avant la tenue de manœuvresmilitaires de Séoul sur une île sud-coréenne bombardéepar Pyongyang. La réunion rassemble les quinzepays du Conseil de sécurité, dont la Chine, membrepermanent et seule alliée de la Corée du Nord. Dansun projet de déclaration préparé par la Russie, lesmembres du Conseil de sécurité demandent “uneretenue maximale” et implorent “d’éviter toute mesurequi pourrait causer une escalade de la tension”.DROIT À L’IMAGELes 33 mineurs se protègentCHILI Les 33 mineurs chiliens rescapés de l’accidentqui les avait bloqués pendant 69 jours à 700 mètresde profondeur ont créé une société anonyme pour“protéger et exploiter leurs droits intellectuels et leurimage” dans des films, des livres et d’autres produitstirés de leur histoire, a annoncé la presselocale. “Par cette initiative, nous nous donnons entant que mineurs un cadre légal et un cabinet-conseilde premier ordre qui nous permettra de faire valoirnos droits sur le marché mondial”, déclarent lesouvriers, selon l’édition dominicale de La Tercera.ACADÉMIE FRANÇAISEDécès de Jacqueline de RomillyFRANCE L’académicienne Jacqueline de Romilly estdécédée samedi à l’âge de 97 ans, a-t-on apprisdimanche auprès de son éditeur Bernard de Fallois.Jacqueline de Romilly, qui incarnait l’enseignementdes études grecques classiques en France ainsiqu’une conception exigeante et humaniste de laculture, a écrit, en plus de 60 ans, de très nombreuxouvrages. En 1988, elle était devenue la deuxièmefemme élue à l’Académie française, après MargueriteYourcenar. Elle avait obtenu la nationalitégrecque en 1995.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
VIVRE MIEUX9Un patient aurait “guéri” du sidaSANTÉC’est la découverte demédecins allemands suiteà une greffe de moelleBERLIN Des chercheurs allemandsqui avaient pratiqué unegreffe de moelle osseuse pourtraiter la leucémie d’un patientséropositif ont déclaré ne plusdéceler chez lui aucune trace duvirus du sida.“Une guérison ? On nele saura pas avant ledécès de la personne”Le patient avait reçu en 2007de la moelle d’un donneur porteurd’une mutation génétiquedont on sait qu’elle confère unerésistance naturelle au virus dusida. Près de quatre ans après lagreffe, le patient ne présenteplus aucune trace du virus, ontdéclaré Thomas Schneider et sescollègues de l’hôpital de la Charitéde Berlin. “Nos résultats suggèrentavec force que la guérisondu sida a été obtenue chez ce patient”,affirment-ils dans la revueBlood.LES SPÉCIALISTES du sida semontrent néanmoins très prudents.Ils s’opposent, pour lespatients séropositifs, aux greffesde moelle, traitement très lourdutilisé en dernier recours en casde cancers tels que la leucémie.La greffe de moelle réclame ladestruction préalable des cellulesimmunitaires défaillantes dupatient – processus en soi trèsdélicat – avant la greffe provenantd’un donneur présentantdes caractéristiques sanguineset immunitaires pratiquementidentiques à celles du malade.De longs mois de convalescencesont nécessaires, le tempsque la greffe prenne et que lesystème immunitaire du patientse reconstitue. “C’est peu commodeet cela peut provoquer lamort”, observe le D r Robert Gallo,de l’Institut de virologie humainede l’université du Maryland.“C’est peut-être une guérison[…] on ne le saura pas aveccertitude avant le décès de la personneet des analyses poussées detissus post mortem.”LA MUTATION dont est porteur ledonneur affecte un récepteur, leCCR5, utilisé par le virus du sidapour pénétrer les cellules et lesinfecter. Depuis les années 1990,les chercheurs savent que certainespersonnes, pour la plupartoriginaires d’Europe du Nord,présentent cette mutation etsont très rarement infectées parle virus VIH.Certains chercheurs étudientla possibilité d’une thérapie géniquepour permettre de guérirdu sida, mais cette technologieen est toujours au stade expérimental.L’équipe de Schneider asuivi le patient en effectuant desprélèvements dans son côlon,son foie, sa moelle épinière etson cerveau. Les médecins ontconstaté que le patient semblaitavoir un système immunitairefonctionnant parfaitement etparaissant génétiquement identiqueaux cellules du donneur etnon à celles du système immunitairedu patient.Peeters à l’assautde l’AconcaguaBRUXELLES Le ministreprésidentflamand KrisPeeters (CD&V) est partihier de Bruxelles à destinationde l’Argentinepour tenter l’ascensionde l’Aconcagua, le pointculminant de la cordillèredes Andes (6.962 mètres),en compagnie d’ungroupe de 18 patientsasthmatiques. L’objectifde l’action est de collecterdes fonds pour stimulerles patients asthmatiqueset les jeunes à fairedu sport. Kris Peetersprendra le départ ce lundià Puenta del Inca, à2.924 mètres d’altitude,et suivra la route duNord. Le camp de base setrouve à Confluencia, à3.390 mètres d’altitude.Kris Peeters et son équipeespèrent atteindre lesommet le 2 janvier.LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
Que consom’ et vous ?10 VIVRE MIEUXLes plats préparés:oui, mais pas pourREPORTERSSi vous les trouvez utilespour dépanner,vous avez des doutesquant à leur qualitéBRUXELLES Les plats préparésou semi-préparés ont envahi lesmagasins. Bœuf sauce piquante,sandwichs garnis, salades, tajines,poisson aux petits légumeset bien d’autres saveurs, parfoismême concoctées par des chefsde renom.Il y en a pour tous les goûts etpour tous les budgets. Les industrielsont compris la demandedes consommateurs. Les platspréparés se déclinent sous plusieursformes, du réchauffé enquelques minutes au micro-ondesaux plats semi-préparés oùles ingrédients sont prédécoupéset assaisonnés.Vous avez été nombreux àvous exprimer à ce propos sur laplate-forme Brandialog. Et sivous trouvez les plats préparéspratiques, vous êtes méfiants visà-visde leur qualité.CERTAINS NE SE TOURNENT quevers les pizzas et lasagnes préparéespour dépanner les joursplus chargés. “Quand on revienttrès tard et que l’on veut vite mangeravant d’aller au lit. C’est trèspratique”, estime Trodent.D’autres y ont recours régulièrement(Domi) pour une questionLe succès des plats préparés se confirme d’année en année. Malgré des critiques telles que le trop-plein de sel ou le prix.de facilité. “Les plats préparés sontsouvent bons et une solution facilepour quelqu’un qui vit seul et qui apeu de temps pour cuisiner, pourmanger des repas qui sont originauxau niveau du goût.”Chez Delhaize, on expliqueque “chaque année on voit la ventedes plats préparés augmenter”. Cependant,certains (Charlyg) leurreprochent leur goût trop salé etleur qualité douteuse. “Leur facilitéest un atout mais, en général,ils sont très (trop) chers et contiennentbeaucoup trop de sel etd’autres choses dont la santé dechacun pourrait facilement se passer.”AU NIVEAU DE LA QUALITÉ, Delhaizeréagit. “Clairement, dansnos plats préparés on fait très attentionà ce que les informationsindiquées soient très visibles pournos clients. Nos produits sont contrôléspar des consommateurs, desexperts de l’alimentation et des expertsextérieurs. Nous avons aussiun service qui reformule nos platspréparés pour qu’ils conservent lemême goût mais que les taux degraisse et de sel soient diminués etque les légumes soient, par contre,plus présents.”Pour ce qui est du prix, ils nesont pas non plus d’accord. “Celase démocratise de plus en plus.Dans les produits préparés, il y atoutes les gammes en fonction dela finalisation du produit. Si l’oncompare à valeurs égales, parexemple notre service traiteur avecun traiteur classique, il y a unegrande différence de prix.”Mais il y aura toujours lesamoureux de la cuisine pour quile débat n’a pas lieu. Ainsi un lecteur(Martdum) explique : “Je nesuis pas pour, ni contre ! J’adorecuisiner et, du coup, je déteste cesplats tout faits.”Laurence KesselsLunettes ou lentillesQuels sont les avantageset inconvénientsde chaque méthode ?BRUXELLES Tous ceux quin’ont pas des yeux de lynx admettrontqu’il y a de nombreusescontraintes à porter des lunettesou des lentilles de contact.Les lunettes sont un objet visiblepuisqu’il se trouve enplein milieu de la figure maiselles traduisent aussi la personnalitéde celui qui les porteet sont même devenues un accessoirede mode. Malheureusement,elles n’offrent pas unevision globale comme avec leslentilles et se chargent de buéeau changement drastique detempérature.Néanmoins, les lunettessont un investissement rentable.Payées une fois, elles restentfidèles de nombreuses années.À l’inverse des lentillesqui ont une durée de vie limitée.CEPENDANT, ces dernières ontl’avantage d’être invisibles, depermettre de faire plein d’activitéssans risquer de les casserou de se blesser et, posées surREPORTERSLes lunettes traduisent souventla personnalité de la personne.la cornée, elles offrent à leurutilisateur un confort de vue.Il existe différents modèlesde lentilles : souples, semi-rigides,journalières, hebdomadaires,trimestrielles, de couleur,etc. Mais leur durée de vie limitéeengendre un coût non négligeable.De plus, tout lemonde ne peut pas en faireusage pour cause, notamment,d’intolérance de l’œil.Avez-vous déjà testé les deuxméthodes ? Laquelle est la plusavantageuse selon vous etpourquoi ? Vos lunettes sontellesdevenues un accessoirede mode ou sont-elles simplementle moyen le meilleurmarché pour avoir une vuenette ? Les lentilles sont-ellesune solution miracle à la déficienceoculaire ? Venez partagervotre avis sur la plateformeBrandialog.L. K.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
http://laconso.blogs.dhnet.be/http://brandialog.be/CONSOMMATION VIVRE MIEUX11tousLes bons tuyaux de Test-Achats PAR JEAN-PHILIPPE DUCARTPORTE-PAROLE DE L'ASSOCIATION DE DÉFENSE DES CONSOMMATEURSNeige et froid sont de retour…On reparle du pneu d’hiver. Maisle pneu toutes saisons est unehypothèse à prendre en compteBRUXELLES Notre conseil annuel : “Dès quela température descend sous les 7°, chaussezdes pneus d’hiver” reste bien sûr plus que jamaisvalable !Mais, cette fois, nous ajouterons : “ou despneus toutes saisons de bonne qualité”.Jean-Philippe Ducartet Aline Van den BroeckC’est l’heurede la pause !BRUXELLES Enfants, les collations etautres en-cas étaient très présents dansnotre cartable. Ils nous permettaient depatienter entre deux repas.Adultes, nous sommes tiraillés entre“ne pas manger entre les repas” et “la collationest un bon moyen pour ne pas arriveraffamé à l’heure du casse-croûte”. Etl’on ne sait plus que faire pour bien faire.Au sein de l’enseignement, on essayed’habituer les enfants à manger des fruitsou des produits sains. Et qui plus est, delimiter la quantité de déchets qu’ils produisenten intégrant dans le quotidien leréflexe boîte à collations.Chez les adultes, c’est plus compliqué.Les en-cas remplacent souvent un petitdéjeuner manqué ou insuffisant. Il fautnéanmoins distinguer la collation du grignotage,qui relève plus du plaisir que dunécessaire. Et souvent, on déborde. Lacollation, censée soulager l’estomac quicrie famine, se transforme en un prérepaspas toujours des plus sains.Et vous, est-ce que vous prévoyez unecollation à manger au travail chaque jourou est-ce que vous attendez patiemmentl’heure du festin ? Cet en-cas vient-ild’une machine ou de la maison ? Privilégiez-vousles fruits ou une barre de céréalesaux fibres ou alors une sucrerie quelconque? Tenez-vous compte de leur apporten calories et leur incidence surl’environnement ou peu importe, toutvous passe sous la dent ?Venez partager votre avis sur la plateformeBrandialog.L. K.Quels pneus choisirTest-Achats a enquêtésur les pneus d’hiverSHUTTERSTOCKUn bon choix de pneus permet d’éviter les heurespassées dans le froid à placer des chaînes.BRUXELLES Pour les 28 pneus testés, lescritères qui ont retenu notre attentionsont les suivants…E Le comportement du pneu : stabilitélors des changements de direction; tenuede route en virage, distance de freinage,comportement sur sol mouillé, sur neigeet sur glace,…E La consommation : qui augmente enfonction de la résistance du pneu au roulement.E Le bruit, tant à l’intérieur de la voiturequ’à l’extérieur de la voiture.E La quantité de HAP (hydrocarbures polycycliquesaromatiques, des substancestoxiques et cancérigènes) contenus dansle caoutchouc et libérés au fur et à mesurede l’usure du pneu.Nous avons testé 2 dimensions depneus : les 185/65 R 15 T, équipant nombrede petites familiales et de petits monovolumes– également transposables aux175/65 et 195/65, et les 225/45 R 17 H, montéssur beaucoup de petites familiales etfamiliales qui valent aussi pour les 215/45et les 235/45.Quatre produits sont qualifiés de dangereuxsur sol humide. En effet, dans ladimension où nous les avons testés(185/65R 15 T), un des deux représentantsde ces produits, censés être valables quellesque soient les conditions météorologiques,tire honorablement son épingledu jeu en conditions hivernales. Il s’agitdu Goodyear Vector 4Seasons.SI LES AUTRES CONSTRUCTEURS suivent,ce type de pneus pourra, à l’avenir, constituerune alternative aux pneus d’hiver.Mais l’autre toutes saisons, le VredesteinQuatrac 3, propose des performances largementinsuffisantes sur la neige. Cen’est donc rien d’autre qu’un pneu d’étéun peu amélioré. À noter également, laprésence sur le marché, dans les deux dimensionstestées, de pneus de très mauvaisequalité, carrément dangereux sursol mouillé notamment : le Star PerformerWinter dans la plus petite dimension,l’Interstate inter et le WestlakeSnowmaster dans la plus grande. Le Staret l’Interstate ne sont d’ailleurs guèreplus performants sur routes sèches.Sur la neige, c’est le Yokohama, dans ladimension 225/45, qui laisse le plus à désirer,avec des insuffisances pour monterune pente enneigée, par exemple.Jean-Philippe Ducart et Aline Van den BroeckLongévitéet consommationBRUXELLES Exprimer la longévitédes pneus testés en kilomètresparcourus n’aurait iciaucun sens. Les surfaces surlesquelles se déroulent nostests sont sensiblement plusabrasives que les revêtementsdes routes ordinaires. Cela posé,sachez que, chez les 185/65,tous les pneus ont une résistanceà l’usure satisfaisante.Chez les 225/45, la différenceentre le plus endurant, à savoirle Michelin, et le moins résistant,le Pirelli, est de l’ordre de60 % – non négligeable.Pour ce qui est de la résistanceau roulement, et donc del’influence du pneu sur la consommation,la différence estminime pour les 185/65 : 3 %entre le pneu le plus sobre, leFulda, et le plus vorace, le Semperit,soit environ 0,2 l/100 km.La différence est un peu plusimportante dans la dimensionsupérieure : de l’ordre de0,35 l/100 km entre le plus économeet le plus gourmand.J.-P. D. et A. VdBLA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
12 FAITSDix bagagistes interpellésà Brussels AirportLes bagagistes sortaient de l’aéroport avec un sac à dos contenant la cocaïne.SHUTTERSTOCKDROGUEPlusieurs mandats d’arrêt pourtrafic international de cocaïnedepuis la Colombie.30.000 € par sac à dos réussi !BRUXELLES Des cartels colombiens de ladrogue ont utilisé pendant des mois descomplicités à Brussels Airport pour introduirede la cocaïne en Europe via la Belgique.Leur filière a fonctionné jusqu’à l’interpellationà la fin de la semaine passée,par la police judiciaire fédérale, de dix bagagistes,tous Bruxellois, rémunérés30.000 euros par livraison réussie.L’enquête de la police aéronautiquequi durait depuis un an a abouti jeudi etvendredi passés. Selon nos infos, huit desdix bagagistes ont été déférés au parquetde Bruxelles et présentés à la juge d’instruction,Colette Calewaert. Quatre oucinq ont été placés sous mandat d’arrêtpour trafic international de stupéfiants.Des aveux ont été obtenus.Ce serait le plus gros scandale des années2000 à Brussels Airport. Les enquêteurspensent que des bagagistes ne se seraientfait engager que pour trafiquerpour les cartels colombiens. L’enquête révèleune organisation complexe.LES BAGAGISTES CORROMPUS à l’aéroportbelge étaient informés par avance des valisesà réceptionner. Ils recevaient – directementpar téléphone – les instructionsavec la description précise du bagage. Enfait, la cocaïne ne se trouvait pas dans lavalise, mais dans un sac à dos qui se trouvaitdans la valise. Le travail consistait àintercepter la bonne valise, à retirer lesac et à remettre la valise vidée dans lecircuit et sur le rouleau où personne nevenait la récupérer.Le bagagiste sortait de l’aéroport avecle sac sur le dos, plus discret qu’avec la valise.La cocaïne était livrée hors de l’aéroport.Elle arrivait à bord de vols provenantde Punta Cana, en République dominicaine.L’enquête fait état de“plusieurs dizaines de vols”.Aucun doute, c’était de la cocaïne produiteen Colombie. On apprend aussiqu’au début, les cartels ont testé les bagagistesde Brussels Airport avec des valisestests sans drogue. Les Colombiens voulaientvérifier s’ils pouvaient faire confianceà leurs transporteurs.DES COMMUNICATIONS téléphoniques enont appris beaucoup. L’enquête révèletoute une chaîne hiérarchisée avec enamont des trafiquants provisoirementhors d’atteinte en Colombie et à PuntaCana et, en aval, des complices chargésde la réception et de l’étape suivante, carla drogue était destinée au marché nordeuropéen.Parmi les quatre ou cinq bagagistes arrêtésà la demande du parquet de Bruxelles,figurent un Belge et trois Marocains.Ils ont été interceptés sur le tarmac. Unindice les avait fait soupçonner : ces bagagistespayés aux plus bas salaires venaienttravailler à l’aéroport avec de tropbelles voitures, Mercedes, BMW et autres.Gilbert DupontUn grand-père grugépar le compagnon de sa petite-filleCORRECTIONNELLE33.000 eurosont été engloutispar le beau parleurLIÈGE André, 77 ans, avait quelqueséconomies. Oh, pas grandchose: 11.000 euros, qu’il a eu lamauvaise idée de confier aucompagnon de sa petite-fille, unbeau parleur qui l’avait embobinépour des placements àhaut rendement.Cet argent, il n’en a jamaisrevu la couleur, car il avait étéenglouti à des fins personnellespar l’homme en question. Demême qu’une autre somme de22.500 euros que le vieil hommeavait retirés d’une vente de sacollection… de cartons debière ! Christophe Wislet (32ans), comme beaucoup d’escrocs,présente bien. Il expliqueau tribunal correctionnel, où ilest poursuivi pour ces escroqueries,qu’il travaillait à l’époquedans une société luxembourgeoisede placements. Mais ilvoulait revenir en Belgiquepour se rapprocher de sa fille, etavait fondé sa propre société decourtage, crédits, assurances,ASI.LE GRAND-PÈRE de sa compagneallait être son premier client enlui remettant un chèque de11.000 euros. Son dernier aussi,car finalement la société n’a jamaisvu le jour. L’argent, au lieud’être déposé sur le compte dela société, a filé directement surson compte personnel. Il a ensuiterégulièrement ponctionnépour ses propres besoins. Wislet,cependant, lui payait régulièrementdes intérêts, et luimontrait de faux documents. “Jen’osais pas admettre mon échecdevant lui”, dit-il.Mais n’était-ce pas pour le rassurer,en vue d’un nouvel investissement? Car il savait qu’Andréespérait une rentrée d’argent dela vente de sa collection de cartonsde bière. Ce qui fut le cas :22.500 euros, qu’André remit encash à Wislet.M e Thomas, qui représenteAndré, s’indigne de l’attitude duprévenu, qui, au lieu de faireprofil bas, raconte des histoires,et surtout, lors de ses interrogatoires,a tenté d’éluder ses responsabilitésen prétendant quele vieil homme était alcooliqueet atteint d’Alzheimer. Il prétendaitaussi que c’était pour Andréune fuite de capitaux, afin defrauder l’État belge.Le tribunal le condamne à1 an de prison avec sursis et 1.100€ d’amende. Et il devra rembourserles 33.500 euros.Luc BrunclairElle périt à 82 ansdans les flammesINCENDIEUn dysfonctionnement desa couverture chauffantepeut-être à l’originedu drameBATTICE Samedi, vers 11 h, lespompiers de Herve et de Batticesont intervenus au lieu ditÈs Bosse à Chaineux pour unimportant dégagement de fumée.Même si des flammes nesortaient pas du bâtiment, ilsconstataient rapidementqu’un incendie couvait à l’intérieur.Les hommes du feu ont rapidementfait le tour de lamaison afin de trouver lasource de l’incendie. Cette dernièrefut localisée dans lachambre de Caroline Delsupexhe,âgée de 82 ans. L’importantdégagement de fumée n’alaissé aucune chance à l’occupantequi est décédée, asphyxiéepar les émanationstoxiques.SELON LES PREMIERS élémentsde l’enquête, il semblerait quele sinistre ait trouvé sa sourcedans le dysfonctionnementd’une couverture chauffante.En cause,une couverturechauffanteEn effet, le matelas, ainsique le lit, était déjà bien consuméà l’arrivée des pompiers.Le parquet de Verviers a étéavisé et a désigné un expertafin d’avoir de plus amples informationssur les circonstancesexactes du sinistre.Sébastien Yernauxwww.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
FAITS13La police n’est plus la policeVOL AVEC VIOLENCEL’hôtel Scandinaviabraqué le 1 er décembreidentifie lui-mêmeles suspects que la policen’arrête pasANDERLECHT La direction d’unhôtel d’Anderlecht braqué le1 er décembre met en cause la policelocale qui, bien qu’en possessiondes images du hold-up, del’identité des 7 auteurs et desadresses de certains, n’a depuisprocédé à aucune interpellation.DE LA MÊME FAÇON qu’ un médecindont la fille agressée pour laénième fois avait mené sa propreenquête (votre DH de samedi),l’hôtel Scandinavia s’estlivré à l’expérience consistant àremettre les images du hold-upà la police ainsi qu’à un détectiveprivé : en possession des mêmesdonnées, qui le premier de la policeou du détective identifieraitles auteurs ? La police a perdu.Après huit jours, le détectiveavait identifié la bande et livraità Alice et Mekki Ziadi, qui exploitentl’hôtel, les noms, prénomset adresses de suspects.La deuxième phase de l’expériencea consisté à transmettreles données à la police, ce quel’hôtel a fait le jeudi 9 décembre.“Il ne fallait pas chercher loin : tousproviennent d’Anderlecht, toussont majeurs et trois étaient déjàconnus de la police, dont un quisortait de prison”, insiste le Scandinavia.L’hôtel en déduit doncque la police n’avait pas identifiétrois suspects d’un vol à main arméedont elle avait pourtant lesphotos dans ses propres basesde données.LA TROISIÈME ÉTAPE ajoute unecouche : bien qu’en possessionde ces informations depuis dixjours, la police, selon l’hôtel,n’en a interpellé aucun.Pour mesurer la violence del’agression, la DH poste la vidéosur son site dhnet.be. Allez-y,vous verrez. On y voit la directrice,Alice, seule au comptoir le1/12 à 16 h 40, quand entrent enenfilade cinq des 7 auteurs.Hier, Alice était toujours sousle choc. Revoir ces images et revivrela scène amènent la commerçanteau bord des larmes. La directricedu 3 étoiles de la chausséede Mons garde le souvenird’avoir été menacée d’une armesur la poitrine, frappée, tirée parles cheveux, jetée à terre et encorefrappée dans le ventre et lesjambes. Tandis qu’elle pense encoreà la sécurité d’une cliente etlui crie de s’en aller, les complicesutilisent des magnums dechampagne qu’on venait de livrerpour casser notammentl’ordi lié à la police et, encore, lafrapper à la tête.C’ÉTAIT LA TROISIÈME agressionà l’hôtel Scandinavia, mais aussila plus violente avec une brutalitéque rien ne justifie : “ilsauraient pu se contenter de prendrela caisse et s’en aller”.L’hôtel dit aussi que, le 1 er décembre,la police “a tardé à arriver”.Il cite un délai difficile àcroire, de 20 minutes, sansdoute exagéré par l’émotion. “Ona fait nous-mêmes l’enquête. Ils ontles noms et les adresses depuis dixjours : tous des gens d’Anderlechthabitant dans le triangle des placesLemmens, Vaillance et Bizet. Celuiqui est sorti de prison il y a deuxmois est actuellement tranquillechez lui à l’adresse que j’ai communiquéedepuis dix jours à la police.”Le témoignage du Scandinaviarejoint celui du D r StéphaneRésimont samedi.L’HÔTEL SCANDINAVIA préciseencore qu’après ce troisièmehold-up, quatre employés ontdonné leur démission “pour motifde sécurité.”Gilbert DupontVoir la video surD.R.D.R.D.R.D.R.La détentrice du 3étoiles de la chausséede Mons garde lesouvenir d’avoir étémenacée d’une armesur la poitrine,frappée, tirée par lescheveux, jetée à terreet encore frappéedans le ventre et lesjambes.ARGENTIl trouve 250.000 € et les rendGAND Un Gantois qui effectuait des travaux de rénovationdans une ancienne agence bancaire Dexia del’avenue Francisco Ferrer a annoncé à la police localeavoir découvert 250.000 € dans un coffre oublié.L’homme a averti les médias et la police afin de nepas être soupçonné de vol. Un agent de police estdescendu sur les lieux pour récupérer l’argent.HORS PISTEUn bimoteur bloque l’aéroportANVERS Un avion bimoteur a terminé hors pistedimanche sa procédure d’atterrissage à l’aéroportde Deurne (Anvers), sans faire de blessé mais bloquantle trafic de l’aéroport, qui n’était pourtantpas touché par les intempéries. L’aéroport a étéfermé dans l’attente du dégagement de la pistebloquée.DOUBLE DÉCÈSDeux pilotes se crashentGENÈVE Les deux pilotes d’un petit avion en provenancede Zagreb sont morts dimanche dans la chutede l’appareil au moment de la phase d’atterrissage àl’aérodrome de Samedan, dans les Grisons. Les causesde l’accident étaient pour l’heure inconnues. Lamétéo, “pas particulièrement mauvaise”, ne semblepas être la piste principale à suivre...LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
14 FAITSIVRESSEIl balance son chat du 17 e étageANVERS Un Anversois de 33 ans, ivre, a jeté samedi midi,du 17 e étage de l’immeuble où il habite, son chat qui venaitde le griffer, avant d’appeler la police. La police a retrouvél’homme tenant le chat mort dans ses bras, sur le Kielanversois. Il ne se souvenait plus d’avoir appelé la policevers 12 h 30, à qui il avait avoué avoir jeté l’animal par lafenêtre parce qu’il l’avait griffé. “Je vais le ramasser”, avait-ilajouté par téléphone à la police. À l’arrivée des agents, il atoutefois affirmé que l’animal était tombé par accident. Lespoliciers ont dressé un procès-verbal pour maltraitance surun animal.ISRAËLLa libido des crocodiles fait boomLes boums supersoniques de l’aviation israélienne semblentéveiller la sensualité des crocodiles en hibernation dans unparc d’élevage du Golan, a indiqué hier le quotidien Maariv.Selon le journal, à chaque fois que les appareils franchissentle mur du son au-dessus du parc de Hamat Gader, surle plateau syrien occupé et annexé par Israël, les mâlesparmi la centaine de reptiles élevés sur place émettent leurcrissement rauque de séduction.ACCIDENTMortellementintoxiquéau monoxydede carboneTAMINES Ils étaient déjàdécédés à l’arrivée dessecours. Deux personnesâgées d’une cinquantained’années sont décédéestragiquement dimancheaprès midi. À 15 h 47, lespompiers de Sambrevilleont été appelés à intervenirdans une habitation situéeà Tamines. À leur arrivée,le couple était déjà décédéà cause d’une importanteintoxication au monoxydede carbone. D’après lespompiers, ce serait unappareil de chauffagedéfectueux qui est à l’originedu drame.J. DxBRAQUAGEAttaque à mainarmée dans unGB Expressà LiègeOUTREMEUSE On était endroit de penser que la neigetombée abondamment avaitde quoi inciter tout lemonde à l’inactivité. Faux. Ilen fallait plus pour découragerles deux individus,encagoulés et armés, qui sesont attaqués dimanchesoir, vers 18h, au magasinGB Express de la rue PontSaint-Nicolas, en Outremeuse,à Liège. Les malfaiteursont braqué le personnelet les clients du magasin,et se sont emparés de500 euros. Ils ont pris lafuite à pied vers la place del’Yser.A. Ca.VANDALISMEUn bus et six voitures détruitsBIERBEEK Des vandales ont détruit dans la nuit de samedi àdimanche dernier, vers 0h45, la vitre arrière d’un bus denuit de la société flamande de transports en commun DeLijn qui se trouvait dans la Dorpsstraat à Bierbeek (<strong>Brabant</strong>flamand). Personne n’a été blessé lors de l’incident. Lapolice n’a pas pu appréhender de suspect. Un bus de remplacementa été mis en service par De Lijn, de telle sorteque les passagers qui étaient à bord puissent atteindre leurdestination, selon une porte-parole de De Lijn <strong>Brabant</strong>flamand. La police tente de tisser un lien entre ce fait et desdégradations commises, dans la même rue, plus tard dansla nuit. Des inconnus ont sauté sur plusieurs voitures enstationnement et ont brisé des rétroviseurs. Six véhiculesont été endommagés.Par ailleurs, pour continuer à vous parler des bus De Lijn,dans les provinces de Flandre orientale, de Flandre occidentaleet du <strong>Brabant</strong> flamand, plus aucun bus de la société necirculait, dimanche soir. Dès 19h, les bus sont rentrés versleur dépôt en raison des chutes de neige et des chausséesglissantes dans ces trois provinces. La société De Lijnconseille à ses usagers de consulter, ce lundi matin, son siteinternet (www.delijn.be).L’homme au stylotueur libreLIBÉRATIONInculpé de tentativede meurtre, libre après…six semainesBRUXELLES Dans legenre libération rapide,l’avocat pénalisteOlivierMartins fait fort enobtenant la libération,ce weekend,d’un Bruxelloisde 30 ans quiavait employé unearme de poche, unstylo-pistolet,pour tirer dans la tête d’unhomme.“Bien” visé, “bien” tiré ! Le projectileavait traversé la joue etl’expert en avait conclu qu’il s’enétait vraiment fallu de peu quela balle ne se loge dans la boîtecrânienne.Le tireur au pistolet avaitété arrêté pour tentativede meurtre, le 6 novembredernier.42 jours après, M eMartins a persuadé lajuge d’instruction deBruxelles de le remettreen liberté moyennant lerespect de plusieurs conditions.Dont celles de ne plus abuserde l’alcool et de suivre une thérapieen vue de mieux canaliserson agressivité.CETTE NUIT-LÀ du 5 au 6 novembre,Suleyman Y. jouait au pokerdans un établissement de lachaussée de Louvain, à Saint-Josse-ten-Noode,l’Angel.Une querelle l’a opposé à sestrois partenaires de cartes. Précisionsqu’il était 2 h du matin etchacun avait visiblement bienbu.Suleyman Y. est sorti de l’établissement,le temps d’aller chercherson fameux stylo tueur.Difficile de soutenir qu’il nevisait pas à la tête : la balle suivaitune trajectoire descendanteet pour l’expert, Husseyin Kara,la victime âgée de 38 ans, a eu lachance de sa vie.Le poker menteur avait faillise transformer en poker tueur.Le tireur qui avait pris la fuites’était finalement livré quelquesheures plus tard.POUR OBTENIR une libérationsi rapide – six semaines pourune tentative de meurtre –,Olivier Martins a plaidé lecontexte, très particulier, del’abus d’alcool et l’absenced’antécédents, la victimedont les jours ne sont plus endanger, la leçon comprise etretenue…Gilbert DupontM e Martins a obtenu la libérationen six semaines.Le braqueur finit par passer aux aveuxHOLD-UPMoktar avait été interpellé,après une poursuite etavec un sac plein d’argentLIÈGE Vendredi, vers 18 h 45,trois individus ont fait irruptiondans le magasin Spar, situérue Fraichamps, à Grivegnée(Liège).Usant de violence, les troislascars ont jeté un client au sol,avant de s’attaquer à une caissièreet de l’obliger à leur donnerl’argent de la caisse.DANS LA FOULÉE, ils ont égalementempoigné et jeté au solune cliente qui, sérieusementblessée à l’épaule, a d’ailleurs dûêtre hospitalisée.BELGAUne fois en possession de l’argent,les trois hommes, encagouléset gantés, ont pris la fuiteet se sont engouffrés dans unevoiture à bord de laquelle les attendaitun complice.LE QUATUOR A disparu dans lacirculation. Mais ce que les braqueursne savaient pas, c’estqu’une voiture banalisée à bordde laquelle se trouvaient deuxpoliciers a réussi à suivre leurvéhicule de loin. Ils ont ainsiroulé plusieurs kilomètresavant de se rendre compte de lafilature. La poursuite s’est alorsengagée. Elle n’a guère durélongtemps puisque les occupantsont percuté une voitureen stationnement. Les trois braqueursont alors pris la fuite,chacun de leur côté.Les policiers ont finalementréussi à interpeller Moktar, unLiégeois de 20 ans qui était enpossession d’un sac qui contenait…de l’argent.Interrogé, le jeune homme ad’abord tout nié en bloc, expliquantavoir trouvé le sac sur letrottoir… Il a été privé de liberté.Puis, se rendant sans doutecompte que son histoire ne tenaitpas plus la route qu’unevoiture sur le verglas, il a finipar admettre sa participationau braquage, sans pour autantlivrer l’identité de ses deux complices.Samedi matin, il a été placésous mandat d’arrêt et écroué àl’établissement pénitentiaire deLantin.Jean-Michel Crespinwww.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010|“Avec ce Barça l’impossible n’existe pas”(Dani Alves )PHOTO NEWSAnderlechten costaudFootball En allant s’imposer par 0-2au Club Bruges, grâce à des buts inscritspar Lukaku et Boussoufa, Anderlecht a démontréqu’il méritait de récupérer la première placedu classement général... Ü 2 à 13BELGAOmnisportsSPORTIFS DE L’ANNEEClijsters etGilbert sontinséparablesÜ 16 à 19PHOTO NEWSFootballLa fêteau Standard,sauf sur leterrain! Ü 9© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
2 FAIT DU JOURCLUB BRUGESANDERLECHTMagnifique succès avec la0-2CLUB BRUGES – ANDERLECHTBRUGES Dans la lignée de sa qualificationjeudi soir pour les 16 es de finale de l’EuropaLeague, le Sporting d’Anderlecht a profitédu sommet à Bruges pour confondre sesnombreux détracteurs.Les Mauves ont livré une prestation troisétoiles, combinant résultat et manière, cequi n’avait pas toujours été le cas ces dernièressemaines. “Nous avons récupéré, ennous imposant au Club Bruges, les deux unitésabandonnées voici huit jours devant Lokeren”,soulignait Ariël Jacobs.Jacobs : “Jan Polak aurait dûalerter la nuit passée le staffmédical, une grosse erreur !”Pourtant, les conditions n’étaient pasidéales puisque Bernardez (malade maissur le banc), Deschacht, Mazuch, Kouyaté,Biglia (à peine rétabli et sur le banc) et Polak,en dernière seconde, faisaient défaut.Ce qui avait contraint l’entraîneur à modifierune fois de plus ses batteries. Avec unefois encore, des choix payants. “C’est toujoursfacile après coup de se réjouir d’avoirpris les bonnes options. Si on avait été battusuite à une erreur de Wasyl dans l’axe, je meserais fait descendre. On savait que notre Polonaispouvait tirer son épingle du jeu puisqu’ilavait déjà, dans des circonstances bienprécises, évolué dans un système à trois dansl’axe. Une solution d’avenir ? CertainementE SOUS LA LOUPEClub BrugesSTIJNEN Une ou6,5 deux hésitationsdans ses sorties mais iln’est pas vraiment en causesur les buts.DONK Plus sobre5,5 que d’habitude.HOEFKENS Le meilleur7 défenseur côté brugeois.Mais cela n’a pasempêché le Club de s’incliner.VAN GIJSEGHEM Pas4 toujours sûr, il s’est faitprendre de vitesse parLukaku en première périodeet a été l’auteur d’uneperte de balle stupide quiamène le 0-1.VANDER HEYDEN3,5 Emprunté, il a euénormément de mal àcontenir Legear. Et il n’arien apporté offensivement.GERAERTS Beaucoup6 de travail entre leslignes et fort présent dansle rectangle anderlechtois.Sans réussite.comme dépanneur à ce poste !”Et puis, il fallait oser : relancer (avec succès…)Kanu et Lukaku alors que Suarez etDe Sutter, leurs remplaçants jeudi, avaientbrillé. Mais aussi repositionner Boussoufasur le flanc. “Mes joueurs sont conscients quenous prenons toujours ces décisions en âmeet conscience, même si ce n’est pas évident surle plan sentimental. J’ai eu encore une bonnediscussion avec Mbark qui se sent mieux dansl’axe mais qui est plus utile à la collectivitéquand il peut évoluer sur le flanc.”AVEC LE RÉSULTAT QU’ON CONNAÎT. Voicideux mois, la dernière visite dans la Venisedu Nord n’avait pas laissé de bons souvenirsaux Anderlechtois (défaite 0-1 au Cercle).Depuis, la machine semble inarrêtable: cinq succès de rang (15 sur 15) avec desvoyages non sans risques à Genk, Gand, auGB, à Zulte Waregem et au Club !Le Sporting ne fut inquiété qu’en débutde match (jusqu’à l’arrêt provisoire suite àl’incident des boules de neige) et justeavant le repos (M. De Bleeckere aurait puaccorder un penalty pour un accrochagede Juhasz sur Hoefkens) par un Clubqui se devait de l’emporter; il setrouve au pied du mur. “Il était logiquequ’on cherche un peu nosmarques au débutmais on a bien contenunos hôtes enpremière mitemps”,analysaitencore Jacobs.“Je ne veuxpas utiliser l’excusedes absents mais lapréparation nefut pas évidente.ODJIDJA Les Brugeois7 attendaient que lacréativité vienne des piedsde Vargas, elle est venue deceux de Vadis, qui a démontrésa vista et sonintelligence.DIRAR Il n’a pas4,5 montré grandchoseet a initié des actionsqui n’ont mené à rien.VARGAS Le petit Vénézuélienétait à côté de 4ses pompes. Bien tenu parles médians mauves, il atrop gaspillé quand ilparvenait tout de même àse retrouver balle au pied.PERISIC Imprécis,4,5 il s’est parfoislui-même compliqué la vie.AKPALA Beaucoup de4 déchets dans son jeu.KOUEMAHA Une reprisede la tête repous-5sée par Wasyl… puis riend’autre.DALMAT N’a4,5 réussi qu’un seuldébordement.B. D.Droit au butCLUB BRUGESLe terrain dégagéavec l’aide dessupportersSi Frank De Bleeckerea jugé le terrain praticablehier à 8h30, c’est grâce à 150supporters de Bruges venus dès4h30 du matin pour aider lesouvriers communaux à déblayerla neige. “Le terrain estplus vert qu’à Pâques”, se félicitaitPatrick Orlans, manageropérationnel du Club.ANDERLECHTBoules de neigevers le carEn arrivant à Bruges,le car d’Anderlecht s’étaitAu repos, un score de 1-1 me paraissait plus logiquemais notre victoire sur base de la secondepériode ne souffre d’aucune discussion.”EN EFFET, IL N’Y EUT PLUS que pour lesBruxellois après la pause. Ils étouffèrentdes Brugeois aux abois, qui commettaienterreur sur erreur, causant leur perte.“Ce succès n’est pas plus important qu’unautre. Il le serait s’il comptait pour lesplayoffs. Ce n’est pas maintenant qu’on faitles bilans mais fin mai. J’avoue qu’on a atteintet même dépassé notre objectif qui était demaintenir les Brugeois à distance (NdlR : leClub se retrouve à 14 unités des nouveauxleaders.”Une seule question chiffonna quelquepeu le T1 du Sporting, celle qui avait attraitau forfait de dernière minute de Polak : “Iln’a pas dormi de la nuit. Je lui reproche surtoutde ne pas avoir alerté le staff médical.Vers 9h, 9h30, il avait très mauvaise mine. Ona attendu l’échauffement pour prendre la décisionfinale le concernant.”Pascal GuermanBRUGES Il devientun habitué de cette rubrique,Silvio Proto. Mais unefois de plus, il a sauvé sonéquipe à des moments cruciaux.Déjà, à la première minute, il estSilvioProtodéjà fait canarder par desboules de neige. Heureusement,sans dégâts.Biglia jouera de plus en plusBiglia était heureux d’avoirrejoué. “Cela fait du bien. Maintenant,le but est d’augmentermon temps de jeu au fil desmatches”, confiait l’Argentin.“Notre avance sur Bruges ? Lechampionnat est encore long…”Juhasz : “Pas de penalty”Bruges estimait qu’il y avaitpenalty après une faute deJuhasz sur Geraerts. “Je savaisqu’on me poserait la question,dit Juhasz. Dans le rectangle, il ya toujours des contacts. Et il n’ya penalty que quand l’arbitresiffle…”BELGAsorti commeune bombe devantGeraerts. Il aajouté trois grandsarrêts, et la façondont il est sorti à plusieurs reprisesde son but, était impressionnante.Proto, à qui on a souvent reproché d’êtretrop nerveux dans son goal, n’est pas seulementgardien, mais également libero decet Anderlecht. Après le dernier coup desifflet, on a entendu ses cris de joie jusqu’enhaut des tribunes. Chiche ques’il continue ainsi, c’est lui qui vajouer avec les Diables contrela Finlande en février...Y. T.Hoefkens et Van Gijseghem n’ont pu“Un matchSilvio Proto refusaitde se mettre en avantBRUGES Le refrain est connu :Silvo Proto a été décisif.“Je fais mon boulot. Parfois, certainesindividualités doivent être làpour aider l’équipe, c’est aussi moncas. Il ne faut pas résumer notresuccès à mes arrêts : aujourd’hui,c’est toute l’équipe qui a livré lematch parfait. Aucun joueur n’étaiten-dessous ou au-dessus du lot.”LA SEULE FOIS où Proto a étébattu, il a été sauvé par Wasyl. “Saprestation à une place qui n’est pasla sienne démontre que c’est ungrand pro. Je n’ai même pas eu besoinde le coacher, car il était souventbien placé. Il n’a commisqu’une petite erreur.”En début de partie, Proto futlui aussi la cible des boules deneige lancées par le public brugeois.“C’était moins dangereux qu’àSclessin, où j’avais reçu des pièces,des briquets et des bouteilles pendanttout le match, souligne lewww.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
FAIT DU JOUR3pole en primeE LES DIX MOMENTS CLÉS12 e minute : la première occasion est brugeoiseJuhasz commet une faute sur Akpala sur le flanc droit. Vargasdélivre le coup franc. Geraerts, de tout près, bute sur Proto, biensorti.PHOTO NEWS27 e minute :l’arbitrerenvoie lesjoueurs au vestiaireBombardé de boulesde neige par lessupporters brugeois,Legear ne peut botterun coin de coin.L’Anderlechtois s’enamuse. Hoefkens,Stijnen et Adrie Kosterexhortent leur public au calme. En vain. Frank De Bleeckere renvoieles joueurs au vestiaire. Patrick Orlans, le manager opérationnel duClub, vient rappeler au micro que 200 bénévoles étaient venusdéblayer le terrain à 4h30 du matin. Le match reprend après 7minutes 30 d’arrêt.316e minute : Stijnen du piedLukaku passe en force à côté de Van Gijseghem. Il tire sur lepied de Stijnen, bien sorti.425 e minute : ProtoimpeccableProto devance Vargaslancé par Perisic.528 e minute : avantageProtoA gauche, Van DerHeyden lance Perisic. LeCroate tire sur Proto, qui aparfaitement réduit l’angle.636 e et 45 e minutes : deux penaltys oubliésLe centre de Legear frappe le bras de Van Gijseghem. Neufminutes plus tard, sur coup de coin de Dirar, Juhasz ceintureHoefkens. Seul devant Proto, Geraerts ne réussit pas son coup detête.BELGAempêcher Romelu Lukaku d’une fois de plus étaler toute sa classe et de faire la différence.parfait”gardien. Ici, l’arbitre a bien faitd’arrêter la rencontre. Il fautdire que le ref a livré lui aussiun gros match : il a été très psychologue,en ne dégainant pasla jaune à tout va.”Benoît DelhauteurKoster : “Quefaire encore ?”BRUGES Depuis son arrivéedans la Venise duNord, Adrie Koster s’étaittoujours fait fort de défendreses gars. Hier, oneut l’impression qu’il leslâchait… “La déception esténorme. Les éléments clén’ont pas répondu aux attenteset le taux de déchetétait trop important. Letop 6 est toujours possiblemais ce ne sera pas simple.Que dois-je faire de plus ?”P. G.E SOUS LA LOUPEAnderlechtPROTO Voir homme du8 match.GILLET A confirmé qu’il7 est dans une très bonnepériode. Jamais vraimentmaltraité par Perisic sur sonflanc, sauf la fois où il a glissé.WASILEWSKI Il avait déjà7 joué un match solidecomme défenseur centralcontre le PSV. N’a pas commisla moindre erreur. Celapeut donner des idées àJacobs pour l’avenir. A miraculeusementsauvé un ballonde la tête sur la ligne.JUHASZ Une fois de7,5 plus excellent, malgréune carte jaune tôt dansle match. Omniprésent derrière.LECJAKS Très bon7,5 boulot contre Dirar,et calme balle au pied. Quelquesmontées intéressantes.En pleine confiance.KLJESTAN S’est occupé de7 Vargas, et l’a fait avecbeaucoup de maîtrise. Atrouvé son rythme de croisière.A raté le 0-2 de près.MARECEK Remplaçant de7 dernière minute pourPolak, il a joué sans complexes.Très calme balle au pied.KANU Par moments,7,5 il perdait trop facilementle ballon, mais il aégalement fait d’excellenteschoses. Excellente fin dematch.LEGEAR A sans cesse7 poussé Van der Heyden àla faute. A failli tromperStijnen en première mitemps,et a multiplié lesmontées et centres (pastoujours précis) en 2 e mitemps.BOUSSOUFA Pas vraiment8 dans le match avant lerepos, mais quelle secondemi-temps, avec un assist etun but ! Il était dans tous lesbons coups.LUKAKU Pas toujours7 heureux dans ses actions,mais on sentait qu’il allaitfinir par marquer. Une fois deplus, il valait de l’or.Y. T.BELGA756 e minute :Lukaku chauffesa frappeRéaction de Lukaku.Double une deux avecKanu. Un tacle de VanGijseghem dévielégèrement l’envoi ducentre-avant duSporting.858 e minute : but de Lukaku !Legear souffle le ballon à Van Gijseghem. Boussoufa sertLukaku à gauche qui tire au gauche. Stijnen effleure à peine leballon (0-1).961 eminute :Wasilewskisauve sur la ligneCentre parfait dePerisic. Replié surla ligne,Wasilewskirepousse le coupde tête deKouemaha.1088 eminute :butde Boussoufa !De Sutter ouvre àdroite à Boussoufaqui marque entreles jambes deStijnen (0-2).Michel DuboisPHOTO NEWSLA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
4 FAIT DU JOURCLUB BRUGESANDERLECHTE RÉACTIONLUKASMARECEK“J’aime ce froid”BRUGES Lukas Marecek(20 ans) était la surprisedu chef, même s’il afallu le forfait de Polak.“En arrivant au stade,Hasi m’a dit que de me tenirprêt”, sourit Marecek,un des Mauves lesplus sympathiques.“Vingt minutes avant ledébut du match, on m’adit que Jan ne joueraitpas. Je n’étais pas nerveux,même si je n’ai jamaisjoué devant tant despectateurs. J’ai évolué defaçon simple, sans donnerde longs ballons.J’aime jouer par ce tempsfroid : à Brno, d’où jeviens en Tchéquie, il fait -7et il y a plus de neige.”Y. T.Boussoufa : “N’enterronspas Bruges avant mars”Revoilà le candidat auSoulier d’Or : “L’assist mefait plus plaisir que le but”BRUGES Il est sorti en dernierdes vestiaires, mais Mbark Boussoufaa pris son temps pours’adresser aux médias. Beaucoupde choses s’étaient passéespendant le match…Qu’est-ce qui vous fait le plusplaisir : votre assist sur le 0-1 ouvotre but sur le 0-2 ?“Bien vu de Frank, maisles boules de neige nem’ont pas fait mal”BELGA“Jamaisaussi bons”Plusieurs Mauvesestimaient avoir disputéleur meilleur match entant qu’AnderlechtoisBRUGES Plusieurs Anderlechtoisse sont surpassés, àBruges.E Lecjaks : “Avec celle à Genk,cette prestation-ci était mameilleure. C’est fantastiqued’avoir gagné 0-2 et d’être premier.J’ai retrouvé ma confiance.Défensivement, je mesens de mieux en mieux, etj’aime bien aller de l’avant.”E Kanu : “Je pense que c’étaitmon meilleur match avec Anderlecht.Je n’étais pas surprisde débuter, même si Suarezavait été bon jeudi. En premièrepériode, c’était pluscompliqué pour l’équipe etpour moi, mais c’est tout à faitnormal : cela reste un Clasico.En seconde période, j’ai étémeilleur. J’ai beaucoup couruet j’ai touché beaucoup de ballons.J’aime cette place dansl’axe : j’y aide mieux l’équipequ’à gauche.”E Gillet : “C’était monmeilleur match contre Bruges.Généralement, j’éprouve desdifficultés face à des Perisic ouDirar, qui sont rapides et fortstechniquement. Aujourd’hui,j’ai tenu bon. Si c’est la solution,avec Wasilewski dansl’axe et moi à droite ? On verraquand Mazuch sera rétabli, etquand Biglia sera à nouveaudans l’équipe…”B. D. et Y. T.“Mon assist. Parce que la constructiondu but était magnifique.Beaucoup de joueurs étaient impliquésdans la phase, et Romelu abien compris qu’il devait passerdans mon dos. On sentait que lebut allait tomber. Mais Romelu etmoi ne sommes pas les seuls quiméritons un compliment. Kljestan,Marecek, Lecjaks et Wasyl, entreautres, ont réalisé un gros match.”Avez-vous éliminé Bruges pourle titre ?“Revenez avec cette question enmars. Je n’enterre pas Brugesavant cette échéance. Cela peutKljestan : “Je devaismuseler Vargas”BRUGES La mauvaise prestationde Vargas avait aussi uneexplication… anderlechtoise,qui s’appelait Sacha Kljestan.“L’entraîneur m’avait demandéde le museler et de lui compliquerla tâche”, raconte le médianaméricain. “Du coup, jen’ai pas touché énormément deballons mais j’ai réussi à le tenirloin de notre but. Notre ententedans l’entrejeu a été très bonne :Marecek, appelé en dernière minute,a répondu aux attentes etKanu a lui aussi fait son boulot.Nous avons gagné la bataille del’entrejeu.”Le match convaincant deKljestan aurait pu être couronnépar un but mais sa frappe aheurté la latte. “J’aurais dûmarquer ! J’étais dans un anglefermé et j’ai donc essayé defrapper dans le plafond. Sur lecoup, j’étais très déçu de raterça. Heureusement, Boussoufa aréussi à faire 0-2 par après.”B. D.Gillet imite Boussoufa, qui vient d’inscrire le 0-2. “Et pourtant, le 0-1 m’a fait plus plaisir”, dit Bouss.peut aller vite avec le système actuel.La saison passée, nous avionsmême vingt points d’avance. Gardonsbien les pieds sur terre. Il y aexactement une semaine, tout lemonde criait au scandale aprèsnotre 0-0 contre Lokeren.”De Bleeckere a-t-il eu raisond’arrêter le match ?“C’était une décision très intelligentede sa part, même si les boulesde neige ne m’ont pas fait mal.Je ne suis pas fait de porcelaine,hein. En parlant de la météo : chapeauaux bénévoles brugeois. Leterrain était en parfait état.”Et votre carte jaune ?“Je l’ai reçue pour réclamation.Frank (NdlR : De Bleeckere) estimaitque j’avais commis une faute,alors que j’avais le ballon. Il comprenaitma rage, et on s’est expliquépar après. Pas de problème : ila fait un bon match.”Vous jouez à nouveau commeun candidat au Soulier d’Or.“C’est vous qui votez, pas moi.L’an passé, j’étais déjà favori, maisc’est Jovanovic qui a gagné…”Interview > Yves TaildemanRomelu Lukaku : “Juhaszm’avait dit de tuer le gardien”Le buteur a connu dix jours épuisants :“J’ai parfois étudié jusqu’à 2 heures dumatin, pour recommencer à 7 heures”BRUGES Romelu Lukaku a une fois de plus libéréAnderlecht. Mais il lui a fallu trois occasionspour cela. “On ne sait pas toujours tout marquer”,expliquait Romme, qui a déjà inscrit son9 e but de la saison.Pour rappel : il était meilleur buteur avec15 réalisations, la saison passée. “Après l’arrêt deStijnen sur ma deuxième occasion, Juhasz m’a dit :‘La prochaine fois, tu tues le gardien’. Et donc, j’aifrappé en force. Merci à mes coéquipiers de ne pasm’avoir descendu après mes occasions ratées. Ilsm’ont encouragé. En voici le résultat.”POUR LUKAKU, LES DIX JOURS qui viennent des’écouler n’étaient pas évidents à vivre. Il passaitses examens de Noël. “Parfois, j’ai étudié jusqu’àdeux heures du matin, pour reprendre à sept heures.C’était fatigant, et cela s’est vu contre Lokeren.Le fait de m’être reposé contre Split m’a fait du bien.L’entraîneur m’a bien préparé pour ce match. En cequi concerne les examens, je crois avoir réalisé unebonne série, même si ce ne fut pas évident en mathématiques.J’ai un dernier examen ce mardi.”Lukaku a été préféré à De Sutter, qui avaitpourtant réalisé un grand match, jeudi contreSplit. “Je ne nous considère pas comme des concurrents,estime Lukaku. L’entraîneur nous motivetous les deux de la bonne façon. Vous voyez bien :Tom est rentré et a été efficace, avec un joli assistsur Boussoufa. D’ailleurs : pourquoi De Sutter etmoi ne pourrions-nous pas jouer ensemble ? C’est àl’entraîneur de voir.”ET DE SUTTER MÊME, qu’en pensait-il ? “Bien sûrque j’étais déçu, dit Tom. J’espérais jouer jusqu’aumoment où le coach a annoncé son onze. Si jen’étais pas déçu, je ne serais pas un sportif. Mon assistm’a tout de même fait plaisir. Pendant une fractionde seconde, j’ai envisagé de tenter ma chancemoi-même, mais Bouss était trop bien placé. VoilàBruges à 14 points d’Anderlecht. Le Club n’était pasmauvais, mais tactiquement, nous avons fait lematch parfait. Au milieu du terrain, nous avionstoujours un homme en plus. Nous sommes vraimentles vainqueurs du week-end, parce que Genket le Standard ont perdu des points.”Y. T.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
FAIT DU JOUR5Legear : “Ce steward était frustré”La situation s’estenvenimée aprèsle match à caused’une… boule de neigeBRUGES L’incident a eu lieujuste après le coup de sifflet final.Legear a jeté une… boule deneige vers ses supporters, ce quilui a valu la réprimande d’unsteward local. Proto, jugeantcette réaction excessive, lui a faitune remarque.Entre-temps, Legear avais prisde la neige pour lancer unedeuxième boule. Gillet et Kanuont alors rejoint la grande mêlée,où l’on se poussait sans tropde retenue.“Comme les Brugeois,j’aime faire des bataillesde boules de neige…”C’est finalement Biglia, quiportait le brassard à ce moment-làqui sépara tout lemonde, avant que De Sutter (leseul qui parlait néerlandais)vienne discuter avec lesstewards pour calmer les esprits.BELGAPHOTO NEWSBELGABELGALEGEAR S’EST EXPLIQUÉ : “J’ailancé la boule de neige et lesteward m’a dit : ‘pourquoi tuprovoques ?’ Mais je ne provoquaispersonne ! Au contraire : j’ailancé une boule de neige vers mespropres supporters. C’était pourm’amuser avec eux. Ce stewardétait frustré parce Bruges n’avaitpas touché un cuir, parce que sonIl y a eu un attroupement avec des joueurs du Sporting et des stewards du Club après le match. Tout cela à cause d’une… boule de neige.équipe joue mal. Dans ces cas-là, ilfaut bien trouver un moyen d’exprimersa frustration. Vais-je recevoirun procès-verbal pour cela ? Non”,conclut-il en riant.Pour Legear, ce match auradonc été une histoire de neige.En début de rencontre, c’est luiqui fut le premier froidementcanardé par les supporters brugeois,alors qu’il s’apprêtait àbotter un corner. “C’était mieuxd’arrêter le match. Mais j’avais priscela à la rigolade et le public voyaitbien que cela m’amusait. Moiaussi, quand il neige, j’aime allerdans mon jardin pour faire une bataillede boules de neige avec mesamis…”Benoît DelhauteurStijnen: “Nos résultatsme rendent malade”Odjidja était lucide:“On ne joue plus le titre”BRUGES Les visages des Blauwen Zwart étaient dépités.E Geraerts: “La victoire d’Anderlechtest méritée et... très douloureusepour nous. L’arbitre auraitpu siffler un penalty pour unefaute sur Hoefkens. Mais aussiimportant soit-il, cela reste undétail. C’est n’est pas de celadont on doit parler. Ce qui doitnous préoccuper, c’est notredeuxième mi-temps: pourquoi a-t-elle été si mauvaise? Et pourquoitant de joueurs évoluent-ilsen-dessous de leur niveau?”E Odjidja : “Comment ne pasêtre terriblement déçu du résultatde ce choc dont on attendaitbeaucoup plus? Après une reprisedifficile, on a encaissé alorsqu’on était en train de rééquilibrerles débats. Et dire que nousn’étions pas inférieurs lors desPHOTO NEWS45 premières minutes… Il restedeux matches avant la trêvepour redresser la barre. Mais onne joue plus la première place.”E Stijnen : “Je suis malade lorsqueje m’arrête aux résultats decette saison mais ce n’est pasStijn Stijnen,dépité.une raisonpour baisserles bras. Celapeut paraîtreévident dans lechef de pros declamer qu’ilfaut tourner lapage et se remettreau travail.Je peuxvous affirmerque ce revers ne sera pas facile àdigérer ! Ce n’est pas parce qu’onrestait sur deux succès de rangqu’il fallait se mettre à rêver. Ilfaudra se battre jusqu’au boutafin de décrocher une qualificationpour le top 6.”B. D. et P. G.PHOTO NEWSBertrand CrassonCONSULTANT BELGACOM11, LA CHAÎNE FOOT DE BELGACOM TV1Le Standard, un enfant gâté. “Quelleincapacité de ce groupe de faire face à ladifficulté ! Cette équipe n’est pas dénuée de qualitésmais elle est orpheline de guerriers. Les Liégeoisme donnent l’impression d’un enfant gâtéqu’il faut réveiller pour le faire étudier. Quandc’est le cas, ils peuvent marquer trois ou quatrefois. Comme le Club, le Standarddonne l’image d’être une équipeà multiples visages. Quand lesRouches n’ont pas le soutiende leur public, ils ont du malà atteindre le vrai niveau.”2Au Lierse, lesroutiniers finissentpar baisser lesbras. “Quand on estembarqué dans laspirale de la défaite, iln’est jamais évidentde s’en sortir. Onfinit même par seposer des questions,surtoutquand on a déjà changé l’entraîneur et dixjoueurs. Pourtant, les Lierrois ne manquent pasd’expérience avec des éléments comme Sonck ouencore Radzinski. Mais dos au mur, ils en viennentaussi à baisser les bras et ne savent plus toujoursce qu’il faut faire…”3Ça commence à sentir mauvais pourKoster ! “L’environnement est un paramètreimportant. À Bruges, il n’y a plus d’ambiance. LeClub a perdu son identité et son système. Lefameux jeu de l’Ajax via les flancs est inefficace.On est en train de tuer Dirar qui perd son foot,tout comme le duo Marcos-Dalmat. Quand je voisqu’on aligne une imposture comme Donk, je medis que cela sent mauvais pour Koster…”4Coup de chapeau à Wasyl ! “Même s’il fautadresser un grand bravo à toute l’équipe duSporting, je m’en voudrais de ne pas tirer ungrand coup de chapeau à Wasilewski. RespectM. Marcin pour le chemin parcouru et votreprestation impériale dans l’axe. Il y est même plusfort qu’à droite, où son entente avec RolandJuhasz fut parfaite !”LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
6 FOOTBALLEUPENCHARLEROIEupens’octroie unemarge de sécuritéPHOTO NEWSAvec huit points de bonussur les Carolos et cinq surle Lierse, les Pandas ontacquis l’essentiel dans lematch des mal classésEUPEN Présent au coup d’envoi,Enes Saglik fêtait une titularisationdeux mois et demi après sadernière en championnat (ilavait débuté en coupe à Gand) le2 octobre à Courtrai. “Au vu desentraînements, je la sentais venir.Mais la confirmation, je ne l’ai eueque samedi vers 18 h 30.”Remplaçant numériquementMombongo, l’espoir eupenois aassumé une double mission.“Comme le bloc, je devais presserCharleroi le plus haut possible touten me positionnant au mieux sansballon.”À la base de plusieurs actionspérilleuses pour la défense zébrée,il a même failli… marquer.“Sur l’occasion manquée par KevinVandenbergh après la pause, monintention n’est pas de lui adresserune passe mais bien de tirer directementau but. Mais, l’importanttient à l’acquisition des trois pointsnécessaires et désirés.”Une victoire définie dès avantle franchissement du quartd’heure de jeu. “En ne se mettantpas à l’abri par la suite, on s’est octroyéquelques frayeurs”, concédaitMatthias Lepiller, auteur deson septième assist. “Heureusement,Charleroi est dans le trou etnotre carence à la concrétisationn’a pas eu de conséquence.”AVEC UN BUT AMENÉ AU SOL etun avantage de huit unités, l’Alliancea réalisé une superbe opérationmathématique.“Sur un terrain mou semé deblocs de glace, il n’était pas évidentde dessiner de belles combinaisonscomme cela à la base du but.Maintenant, l’écart creusé avecnotre adversaire lui fait malau moral et nous offre unbol d’air. Il reste deux matchesen cette fin d’annéecivile et l’on ne peut sepermettre d’excès deconfiance, nos deux reverscontre Gand etGenk le prouvent à souhait.”DEVANÇANT le GB (unevictoire de plus) samedisoir, les Pandas pointaientdonc à la 13 e place.“Cela n’influe pas sur notre objectifinitial : être 14 e nous comblerade bonheur”, ponctuel’homme de la dernière passe.Pour Olivier Werner, ce succèsa une saveur particulière. “Ne pasavoir encaissé est une excellentechose après les huit concédés lorsdes deux dernières sorties. Puis,garder ses filets inviolés permet detoujours avoir au moins un point.”Trop vite condamnés, les germanophones,en s’octroyant unemarge de sécurité, ont prouvémériter leur place en D1.Emmanuel ThyssenFallait-ilvraiment jouer ?EUPEN “Il ne fallait pas jouer ce match”, plaidaitManfred Theissen malgré la victoire de ses troupes.“Surtout en raison du risque d’accidents.” Et ils ont étéplusieurs dizaines dans la région eupenoise.Du côté des joueurs, la tendance affichée plaidait enfaveur du maintien des débats. “Rester une semaine sanscompétition n’est jamais bon”, déclarait Olivier Vinamont.“On devait donc disputer ce match.”Quant à Olivier Werner, une fois encore décisif…en courtes manches, il se montrait… obéissant.“Quand on me demande de jouer, je joue. Mêmesi les conditions étaient loin d’être idéalesavec cette neige valsant dans le visageet le ballon glissant.”E. T.À quelques reprises, Enes Saglik (ici lors de l’occasion galvaudée par VDB) etLe Sporting mal embarqué1-0EUPEN – CHARLEROIEUPEN L’Alliance a su profiter au maximum decet affrontement importantissime en remportantles trois points face à une phalange caroloqui n’a pas démérité et qui a fait preuve de caractèremais qui s’est, aussi, montrée trop peudangereuse en zone de conclusion.Et quand les hommes de Laszlö trouvèrent lafaille, ce fut alors M. Delacour qui annula le butd’Orlando pour une faute préalable assez légèrede Vuorinen.LES GERMANOPHONES ont eu le bon goût deprendre, rapidement, l’avance et de s’offrir,ainsi, le scénario parfait dans ce type de rencontre,généralement très fermée, rendue, quiplus est, difficile par des conditions climatiquesqui auraient dû déboucher sur la remise.Avec cette victoire, Eupen prend doncses distances avec ses principaux concurrentspour le maintien, Charleroi, désormaisrelégué à huit points, et le Lierse, cinq. Ces troispoints ramèneront un peu plus de sérénité auKehrweg et permettra d’aborder Zulte et le GB,l’esprit un peu plus léger.Du côté du Mambourg, le climat est plus quejamais noir et on peut se demander commentréagira, surtout mentalement, le noyau zébrédans les semaines qui suivent. La réaction peut,doit venir du groupe mais il apparaît plusqu’évident que plusieurs renforts sont indispensablesafin de quitter, si c’est encore possible,l’un des deux sièges de barragistes.Dans cette optique, si rien ne change d’ici latrêve au niveau mathématique, il y aura dequoi paniquer…F. D.PHOTO NEWSLes Eupenois ont réalisé une excellente opérationface à des Zèbres qu’ils relèguent à huit unités.Droit au but3.349 courageuxLe Kehrweg aaccueilli 3.349courageux fans.Visite de contrôleLe Ministère de l’Intérieur aencore effectué un contrôlesamedi contre Charleroi.Des scouts malgré le tempsComme d’habitude, Roda, Genk,Hanovre, le GB, Aix et Groningueavaient délégué des scouts.À cette liste était venu s’ajouterle club turc d’Oztürc.Jadid suspendu contre ZulteAverti samedi, Jadid (5 jaunes)sera absent contre Zulte.Imborgia là mercredi ?Il semblerait que le boss italienrevienne mercredi à Eupen.Tracé de lignes… pas linéaireOn a retracé les lignes en rouge.Sans le matériel vraiment approprié,les lignes étaient toutsauf linéaires.Tribune de presse le 20/01 ?Pas de parking presse en état etune tribune de presse ne regroupantpas de bonnes conditionsde travail. Tout devait êtreen ordre depuis longtemps. Leclub promet la fin des travauxpour le 20 janvier… F. D. et E. T.Six changementsHatefi, Tibi, Perdichizzi,Lazitch, Cordaroet Gueye étaientremplacés par Baguette,Aarab, Signorino,Ederson, Grégoireet Vuorinen.Les supporters fâchésLes Ultras attendaient les Zèbresprès de leur car.Ederson : luxationEderson a une luxation d’épaule.Signorino a ressenti des crampes.Baguette s’est plaint desadducteurs.Repos aujourd’huiIl y avait décrassage hier. LesZèbres se retrouveront demain.Cordaro et Diallo seront-ilsrétablis ?Tests : pas de décisionsMartos et Vergerolle restentjusqu’à mercredi, idem pourNiangbo et Nworuh. Un attaquantisraélien est attendu.Standard :pourquoi dimanche ?Le Sporting a acté que l’avantdernièrejournée (venue duStandard) a été déplacée audimanche 27/2 à 18h mais n’enconnaît pas la raison. M. S.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
FOOTBALL7Eupen sont passés près d’un deuxième but. Mais l’essentiel a été acquis.BELGAE XPRESSOPierre-YvesHendrickxSecrétaire généraldu Sportingde Charleroi etvéritable chevilleouvrière du club“D’autres renforts !”1La situation est devenuecarrément critique ?“Nous pouvons au moins tirerdes satisfactions avec les prestationsde Cyprien Baguette, deFranck Signorino et de ChristopheGrégoire. Notre recrutementest donc encourageant.”2Il y aura d’autres renforts?“Oui, et les joueurs doivent l’accepter.Tout simplement parcequ’ils n’ont récolté que septpoints sur cinquante-sept.”3N’est-il pas trop tard ?“Non car nous pouvons etdevons encore engager desjoueurs qui nous apporteraientun plus. Principalement un buteur.Même si c’était en fonctiondes barrages qui resteraientune opportunité.”Interview > J.-F.P.Laszlö : “Pasde flèches”Albert Cartier : “Vivez,on s’occupe du reste !”EUPEN “Quelle malchance encore…Incroyable !”Voilà le premier commentairede Laszlö. “On perd un machimportant mais ce n’est pas encorela fin du monde car il reste onzematches. On encaisse alors qu’ondominait. Nous sommes bien revenusdans le coup et tout le mondea vu une égalisation correcte…sauf l’arbitre. Je n’ai pas de reprochesà faire à mes gars. On a toutfait pour égaliser mais le gardiend’en face était au rendez-vous.“C’est le travail de toutun club qui veut resteren Division 1”Eupen aurait pu tuer le matchquand nous sommes passés à troisderrière. On s’est juré de tout fairepour se tirer d’affaire car les supporters,que je remercie pour leursencouragements, et le président leméritent. Le scénario se répètechaque semaine : on joue bienmais on a du mal à marquer,comme si nous avions un arc sansflèches… Le problème est connu etil faut y remédier car on ne peut“Je ressens un double etdouloureux coup de froid”Franck Signorino meurtrid’emblée mais pas déçude sa nouvelle équipeCHARLEROI Une fois de plus…mais elle était plus prononcéeque d’habitude, la désolationavait envahi, voire anéanti lesjoueurs de Charleroi.Parmi ceux-ci, on retrouvaFranck Signorino qui avait rêvéd’une entrée plus joyeuse : “Moiqui viens d’Espagne, j’ai toutd’abord été sensiblement… refroidipar le climat. Ensuite, ce futla douche tout aussi froide car cerésultat me procure un coup trèsdur. Avec surtout, ses conséquencescar me voilà à peine arrivé quenous sommes considérablementdistancés au classement.”De quoi être découragé d’embléealors qu’il est symptomatiquede relever que pour la premièrefois, les Carolos (à l’instarde Pierre-Yves Hendrickx) évoquentla perspective des barrages,qu’ils dénomment lesplayoffs 3 : “Pas découragé car j’airelevé que notre équipe recelait unfond de jeu. C’est une indicationintéressante, autant qu’encourageante.Et j’ai appris qu’il existaitdes playoffs, un système que je neconnaissais pas dans la mesure oùils ne sont pas de mise en France.Nous pourrons les exploiter.”Le défenseur nogentais relevadonc vite la tête : “Je ne peux querépéter ce que je vous ai dit lors dela petite conférence de présentation.Je suis venu à Charleroi poursauver le Sporting de la relégationet je n’ai pas changé de position. Jevous avais prévenu que je n’étaispas quelqu’un qui lâche le morceau!”DE SON CÔTÉ, Maxime Brillaultse sentait lassé par des scénariosà répétition : “C’est toujours lamême chose. Nous avons bien jouémais nous sommes battus. Enoutre, les détails nous sont trop régulièrementdéfavorables. J’évoque,bien sûr, les décisions arbitraleset ce but valable qui nous futrefusé…”Jean-François Prévostpas garantir de faire un matchsans encaisser.”ALBERT CARTIER REMERCIAIT lesbénévoles ayant dégagé le terrainet les supporters ayantbravé le froid.“On a remporté une victoire aucaractère !” jugeait le Français.“Nous n’avons pas battu une petiteéquipe et ce n’est pas une petitevictoire. Elle est positive, biensûr, mais pas déterminante. Ce quifait souvent la différence entre unsuccès et un échec ne se mesurequ’au désir. Le seul point négatifest la suspension de Jadid. Par leurcomportement, mes joueurs ontpassé un message : Vivez, on s’occupedu reste ! Ne soyez pas inquiets,on va faire le travail ! Onaurait pu plier l’affaire mais c’étaitassez équilibré et Charleroi a eudes occasions aussi, Charleroiaurait aussi pu inverser la tendance.En tout cas, on avait perdula réussite depuis quelque tempset on l’a retrouvée.”LE FRANÇAIS VOULAIT élargir lecadre de ses louanges : “Le faitd’avoir pu retravailler dans desconditions normales et pas ensalle cette semaine a joué. C’est letravail de tout un club qui veutrester en D1.”Manu Salvé8Tout d’abord, il marquele nombre de pointsséparant désormaisEupen de Charleroi,plus que jamaislanterne rouge.Ensuite, il s’agit duhandicap que lesZèbres devrontimpérativementcombler s’ils veulentespérer (dans laformule actuelle) éviterles barragesconduisant à unepotentielle relégation.Enfin, il y a le compteurde Kevin Vandenberghqui est monté à huitbuts grâce à celui,décisif, d’hier. L’anciengoleador de Westerlo etde Genk saisit à pleinesmains sa dernièrechance.“La victoired’uncollectif”Kevin Vandenberghrefuse d’endosser lavareuse del’individualismeEUPEN “Cette victoire, c’estavant tout trois bons points”,lâchait d’emblée Kevin Vandenbergh.“Mais c’est clairqu’acquise face à un concurrentdirect, c’est encore mieux.Il sera indispensable de ne passe montrer euphorique, de continuerà bien travailler et degagner le match suivant pourconfirmer.”LES GERMANOPHONES ontdonc bien su gérer la pressioninhérente à ce type derencontre.“Nous voulions absolumentjouer et quand on voit le résultat,c’est tout bon. Nous avonsbien maîtrisé la rencontre faceà une équipe de Charleroi quine s’est créé qu’une seule occasionvia Olufade. Je pense doncque notre victoire est méritée.Par rapport aux semaines précédentes,nous n’avons paslaissé jouer notre adversaire etc’est une des explications. Tantderrière que devant, nousavons tous fait notre travail.”Le buteur panda s’est, ànouveau, montré décisifpour ses couleurs en signantsa huitième réalisation de lasaison.“Ça, ce n’est pas important…Ce qu’il faut retenir,c’est la confirmation de notrequatorzième place. Beaucoupde joueurs ont fait un bonmatch chez nous et c’est doncle collectif qui est à mettre enavant et qui doit être notreprincipale force.”Reste à présent à confirmercela lors des deux dernièresrencontres avant latrêve, face à Zulte et au GB.“J’espère bien sûr que nouspourrons prendre les six pointsmême si Zulte est une équipeen forme.”F. D.PHOTO NEWSKevin Vandenbergh : un butqui vaut de l’or…LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
8 FOOTBALLCOURTRAISTANDARDDelferrière : “Je comprends lafrustration du Standard, mais…”M. Delferrière reconnaît qu’il “y abien sûr des choses à améliorer”.BELGAL’arbitre hennuyerrevient sur le matchcontroverséde vendredi soirLA LOUVIÈRE Vendredi, l’hommeen noir avait aussi été l’hommeen vue. Beaucoup de Standardmententaient d’expliquer la défaiteà Courtrai par plusieurs décisionsarbitrales défavorables.Il serait pourtant facile de tirersur l’ambulance. Dans unmatch difficile, surtout en secondemi-temps, l’arbitre SébastienDelferrière, qui remplaçaiten fait Monsieur Bultynck,n’avait certes pas toujours étéaidé par ses juges de touche. S’ilreconnaît, avec beaucoupd’honnêteté, que le but deMboyo n’était sans doute pas valide,il défend la plupart de sesautres décisions.E Le but de Mboyo : “J’ai revu lesimages pendant le résumé sur Studio1. Visiblement, il y avait horsjeu.Comme les gens de Courtraisemblaient eux aussi le reconnaître,cela devait sans doute être lecas. Mon juge de touche était bienpositionné et j’ai donc suivi sonavis.”E La gestion du match : “C’étaitun match difficile, surtout endeuxième mi-temps. Les Standardmenavaient peut-être revules images du hors-jeu et étaientdonc frustrés. Néanmoins, l’exclusiond’Opare était logique, mêmesi j’ai encore entendu des gensvouloir la contester. Quant à uneprétendue exclusion de Carcela, jemaintiens qu’il n’y avait pas d’intentionméchante ni même de semelleen avant. Cela ne méritaitpas plus que la carte jaune que j’aidonnée. J’accepte la critique mais,sur ce coup-là, je pense que certainsont visé l’homme.”E Un rapport pour Conceiçao :“Je peux comprendre la réactiondu Standard. C’est toujours durd’être battu à la suite d’un butsans doute pas valable. Je pensejuste que certains ont dépassé leslimites dans leurs propos. J’ai égalementdû faire un rapport sur SergioConceiçao, qui, sans être insultant,m’a signifié un peu tropagressivement qu’il trouvait certainesdécisions scandaleuses.C’est désormais au Comité sportifde déterminer s’il y a lieu de prendredes sanctions ou pas.”E La sortie de Verbauwhede : “Jemaintiens ma décision. Certainesimages TV montrent que le gardiende Courtrai sort impétueusement,mais s’aperçoit qu’il est enretard et tente de s’arrêter pouréviter le contact. Je ne pense pasque Nong cherche, lui, à éviter lecontact. Verbauwhede le touchedonc peut-être, mais ce n’est certainementpas une agressioncomme certains ont pu le dire oul’écrire.”E Son arbitrage : “Je ne connaîtraile rapport du visionneur quejeudi. Sans doute, celui-ci devrat-ilinterpréter la sortie de Verbauwhede,comme moi-même j’ai dûle faire. Je ne pense pas que tout aété mauvais, même s’il y avait biensûr des choses à améliorer. J’ai certainementappris beaucoup. Je seraisprétentieux si j’affirmais qu’à29 ans et 20 matches en D1 jen’aurais plus rien à apprendre.”V. Lo.Avec Steven Defour, c’est mieux...Sans son capitaine, la cotedu Standard baisse de17,3 % en championnat…COURTRAI La question ressurgità chacune de ses absences : leStandard peut-il se passer de StevenDefour ? Vendredi, à Courtrai,l’Anversois a entamé sa longueconvalescence (trois mois)et ses équipiers ont été battus.Bien sûr, les circonstancesn’avaient guère été favorables,avec plusieurs décisions arbitralestrès contestables. Et puis, depuisun mois et demi, le Standardalterne victoires et défaites.Et comme les Rouches avaient gagnéune semaine plus tôt contreSaint-Trond… Enfin, au stade desEperons d’Or, c’était égalementla sixième défaite des Standardmenen déplacement, avec ousans leur capitaine. “Nous avonsdéjà prouvé que nous pouvons gagnersans Steven et nous aurionspu le faire à Courtrai”, assuraitAxel Witsel.Droit au butSTANDARDQue faisait SachaDaout sur le terrain ?Vendredi, à la fin dumatch, Sacha Daoutest monté sur le terrain. Sans enavoir l’autorisation. Selon la Loifootball, cette infraction peutentraîner une interdiction destade. Le cas du porte-parole duStandard restera apparemmentsans suite.Pierre François à Studio 1Pierre François sera présent àStudio 1 La Tribune, ce soir.D. D.M.AVEC KOEN DAERDEN et ArnorAngeli, il formait le trio médian,chargé le plus souvent de la récupération.Angeli n’a pas déméritémais, à 19 ans, il ne pouvaits’ériger en patron. Avant lapause, le pressing était trop léger,mais c’était surtout le fait detoute l’équipe. C’est alors sansdoute que le caractère, maisaussi la vista de Defour pour recadrerle jeu liégeois et assurerle tempo, ont le plus manqué.“On savait, avant la rencontre,que nous devrions faire sans Stevenet cela ne peut servir d’excuse”,commentait après coup DominiqueD’Onofrio, qui avait stigmatisél’absence d’engagementavant la pause, avant de saluer laréaction de ses troupes en secondepériode.Mais la question demeure. Lesstatistiques (voir tableau ci-dessous)le montrent chaque saison: le Standard, sans Steven Defour,c’est 17,3 % de points enmoins en moyenne.UNE DONNÉE importante alorsque les Liégeois naviguent déjà àonze points des leaders. Les statistiquesprouvent égalementque la seule saison où l’absencede Defour est passée plus oumoins inaperçue, en 2007-08,c’est lorsque le Standard comptaiten ses rangs d’autres leaderscomme Jovanovic, Sarr, Dante ouFellaini. Dans cette optique, letransfert de Jelle Van Damme paraîttomber d’autant plus àpoint. L’ancien Anderlechtoisdoit apporter son expérience etcette rage de vaincre qui fontparfois défaut. Comme le DiableRouge doit encore ronger sonfrein à l’entraînement jusqu’enjanvier, Dominique D’Onofriodevra encore trouver le bonéquilibre pour les trois dernièresrencontres de l’année.V. Lo.Le Standard avec ou sans Defour en championnatSaison Avec lui Sans luiPoints Moyenne Points Moyenne2006-07 54/87 62,07 % 10/15 66,67 %2007-08 55/72 76,39 % 22/30 73,33 %2008-09 (1) 77/99 77,78 % 4/9 44,44 %2009-10 (2) 20/39 51,58 % 28/66 42,42 %2010-11 33/54 61,11 % 0/6 0 %Total 239/351 68,09 % 64/126 50,79 %(1) Test-matches compris. (2) Playoffs compris. Statistiques Claude Henrotwww.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
FOOTBALL9C’est déjà Noël au Standard !PHOTO NEWSPHOTO NEWSPHOTO NEWSPHOTO NEWSSiramana Dembele et Nici.Felipe et Roberta.PHOTO NEWSAxel Witsel et RafaPHOTO NEWSMbaye Leye et Sandrine.PHOTO NEWSLIÈGE Comme le veut la tradition,le Standard (staff, dirigeantset joueurs accompagnésde leurs compagnes etépouses) ont fêté en grandepompe Noël. Samedi soir, toutce beau monde s’est réunimalgré la défaite encaissée laveille à Courtrai. L’ambianceétait fort sympathique, lesjoueurs ont beaucoup chantéet des cadeaux – Ipad’s – sesont échangés.PHOTO NEWSPHOTO NEWSSébastien Pocognoli et Sandrine.PHOTO NEWSVictor Ramos et Luciana.PHOTO NEWSAloys Nong et Cécile.Steven Defour et Irene.PHOTO NEWSFranck Berrier et Yaminice.PHOTO NEWSPHOTO NEWSKristof Van Hout et Anke.Sergio Conceiçao et Liliane.Koen Daerden et Liesbet.Eliaquim Mangala et Wendy.Luigi Pieroni et Virginia.LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
10 FOOTBALLE DIVISION 1 DOMICILE EXTÉRIEURJ G D N BP BC PTS J G D N BP BC PTS J G D N BP BC PTS1 (2) Anderlecht 20 13 2 5 40 14 44 9 6 0 3 24 4 21 11 7 2 2 16 10 232 (1) Genk 20 13 3 4 51 19 43 10 8 2 0 31 10 24 10 5 1 4 20 9 193 (3) La Gantoise 19 12 5 2 39 28 38 10 7 2 1 22 16 22 9 5 3 1 17 12 164 (4) Lokeren 18 9 3 6 28 22 33 9 7 1 1 17 9 22 9 2 2 5 11 13 115 (5) Standard 20 10 7 3 38 26 33 10 7 1 2 25 10 23 10 3 6 1 13 16 106 (7) Courtrai 19 9 7 3 24 20 30 9 8 1 0 18 5 24 10 1 6 3 6 15 67 (6) FC Bruges 20 9 8 3 38 29 30 10 5 3 2 22 15 17 10 4 5 1 16 14 138 (11) ZulteWar. 20 6 5 9 30 24 27 11 4 3 4 19 13 16 9 2 2 5 11 11 119 (8) YR Malines 17 7 5 5 22 21 26 10 5 1 4 15 6 19 7 2 4 1 7 15 710 (9) CS Bruges 18 7 6 5 21 25 26 10 5 2 3 16 12 18 8 2 4 2 5 13 811 (10) Westerlo 20 6 7 7 25 28 25 10 2 3 5 11 11 11 10 4 4 2 14 17 1412 (12) StTrond 19 6 11 2 14 35 20 9 5 4 0 9 12 15 10 1 7 2 5 23 513 (14) Eupen 19 4 12 3 22 37 15 9 3 5 1 13 13 10 10 1 7 2 9 24 514 (13) G Beerschot 19 3 10 6 12 28 15 9 2 3 4 4 5 10 10 1 7 2 8 23 515 (15) Lierse 19 1 11 7 15 38 10 9 0 4 5 9 15 5 10 1 7 2 6 23 516 (16) Charleroi 19 1 14 4 12 37 7 9 1 6 2 5 15 5 10 0 8 2 7 22 2> 21 e journée > 26-27/12Cercle – StandardLa Gantoise – Club BrugesCharleroi – GBMalines – Courtrai> 22 e journée > 29-30/12Courtrai – AnderlechtLierse – WesterloGB – EupenStandard – MalinesDi 26/12 > 13h00Di 26/12 > 18h00Di 26/12 > 20h30Di 26/12 > 20h30JUPILER PRO LEAGUE – 19/12/10 – STADE OLYMPIQUEKaminskiP. Monteyne GoorWanyamaClementDeckerWamforM. MonteyneHarounCustovicTshibuabuaArbitre: M. DierickEl GhanassyLjubijankicEupen – Zulte WaregemWesterlo – LokerenAnderlecht – LierseGenk – Saint-TrondJUPILER PRO LEAGUE – 19/12/2010 – STADE JAN BREYDELCLUB BRUGESANDERLECHTEntr. Adrie Koster 02Entr. Ariël Jacobs3,5 Van der HeydenLegear 7 Gillet 74,5 Perisic4 Van Gijseghem7 Odjidja6,5 Stijnen 4 Vargas 4 Akpala6 Geraerts7 Hoefkens5,5 Donk 4,5 DirarGBEntr. Jacky MathijssenMe 29/12 > 18h00Me 29/12 > 20h30Me 29/12 > 20h30Me 29/12 > 20h30Arbitre: M. De Bleeckerearr.ArbitmanClub Bruges – CharleroiZulte Waregem – La GantoiseLokeren – GenkSaint-Trond – CercleWasilewski 7Kljestan 7Lukaku 7 Kanu 7,5 Proto 8Marecek 7Juhasz 7,5Boussoufa 8 Lecjaks 7,5LA GANTOISEDe SmetEntr. Francky DurySmoldersAzofeifaBaricWilsLepointThompsonJorgacevicDi 26/12 > 20h30Di 26/12 > 20h30Di 26/12 > 20h30Lu 27/12 > 20h30Me 29/12 > 20h30Je 30/12 > 18h00Je 30/12 > 20h30Je 30/12 > 20h30FC BRUGES ANDERLECHTRemplacements60 e Kouemaha (5) D Akpala60 e Dalmat (4,5) D Dirar77 e Simaeys D Van derHeyden78 e De Sutter D Lukaku86 e Biglia D Legear90 e +2 Diandy D BoussoufaLes buts58 e Lukaku (0-1; assistBoussoufa)88 e Boussoufa (0-2; assist DeSutter)AvertissementsAkpala, Vargas, Dalmat,Boussoufa, Lukaku, Juhasz.GB – LA GANTOISERemplacements7 e Mikulic D De DeckerStatistiques de la 20 e journéeLES BUTEURS16 buts Total D1Vossen (Genk) 3012 butsVargas (Club Bruges) 199 butsCarcela (Standard) 14Lukaku (Anderlecht) +1 24Barda (Genk) +1 388 butsVandenbergh (Eupen) +1 97Ogunjimi (Genk) 23Cyriac (Standard) 10Habibou (Zulte) 247 butsBoussoufa (Anderlecht) +1 59Rossini (Courtrai) +1 18De Ceulaer (Lokeren) 12Paulo Henrique (Westerlo) 76 butsPerisic (Club Bruges) 21Mboyo (Courtrai) +1 9Coulibaly (Gand) 28Negrao (GB) 6ÉDITOPAR PHILIPPE LACOURTAnderlecht n’a perdu qu’au StandardLa prétendue semaine infernale qui attendait Anderlecht s’est donc transforméeen fête de Noël avant l’heure. Une qualif européenne, doublée d’unsuccès à Bruges, le tout accompagné par la reconquête de la première placedu classement général : voilà trois cadeaux qui vont faire plaisir au présidentVanden Stock, surtout que ce dernier, hier à Bruges, a pu vérifier queses joueurs avaient retrouvé cet esprit d’équipe qui ne fut pas toujours, cettesaison, d’actualité au Sporting. Encore que lorsqu’on y regarde de plusprès, si l’on excepte son échec à Sclessin, Anderlecht, face aux présumésautres caïds de notre compétition, l’a à chaque fois emporté en déplacement.Ce fut vrai à La Gantoise et à Genk, et ce le fut donc hier à Bruges àl’issue d’un sommet bien agréable à suivre et dont le verdict final ne souffreaucune discussion, tant les Anderlechtois, surtout en deuxième mitemps,quand ils se décidèrent à jouer plus haut et en exerçant un vraipressing, ont très largement dominé la rencontre. Les voilà donc, aprèsvingt journées de championnat, propriétaires de 11 points de plus que leStandard et, surtout, de 14 de plus que Bruges qui, il y a un an, au mêmemoment, ne concédait alors que 6 unités de retard sur les Bruxellois. D’évidence,à la lecture de ces chiffres, ce sera surtout le RC Genk et, mais sansdoute dans une moindre mesure, La Gantoise qui pourraient empêcher Anderlechtde faire, très vite, seul la course en tête. Car on voit effectivementassez mal comment le Standard, qui n’a pris que 10 points sur 30 en déplacement,et Bruges, qui en 2010 comptabilise 21 défaites pour 20 victoires,pourraient se mêler à la course pour le titre. Pour ces deux-là, l’objectif leplus raisonnable, désormais, va consister à ne pas se faire éjecter prématurémentdes playoffs 1. Lesquels, à ce jour, sont encore enrobés d’une épaissecouche de flou à lier au fait que Lokeren et le FC Malinois sont régulièrementles premières victimes des intempéries. Situation qui replace évidemmentsur la table des discussions le thème des remises hivernales. Fallait-iljouer ou pas ? Libre à chacun d’en juger…Gorius (Malines) 34Tchite (Standard) 485 butsSuarez (Anderlecht) 17Odjidja (Club Bruges) 10Losada (Charleroi) 20Leko (Lokeren) 32Sidibe (Saint-Trond) 20LES BUTS20 e journée : 10Total 2010-11 : 431Record saison : 30 (J7 et J8)Record formule : 30 (J7-J810-11)LES PENALTIES20 e journée : 1Total 2010-11 : 34Record saison : 5 (J14)Record formule : 6 (J8 09-10)LES CARTES JAUNES20 e journée : 25Total 2010-11 : 698Record saison : 45 (J6 et 10)Record formule : 45 (J2 et J 1509-10, J6 et 10 2010-11)LES CARTES ROUGES20 e journée : 1Total 2010-11 : 64Record saison : 6 (J6)Record formule : 6 (J6)LES PASSEURS20 e journée1: Boussoufa, De Sutter(Anderlecht); De Beule, Martin(Courtrai); Lepiller (Eupen);Dequévy (Lierse); Chevalier,Habibou (Zulte W).Classement général8 : Barda (Genk). 7: Boussoufa(Anderlecht); Kums (Courtrai);Lepiller (Eupen); El Ghanassy(Gand); Defour (Standard);Chevalier (Zulte W). 6 : Dugary,Tözser (Genk); Iakovenko(Westerlo); Nfor (Zulte W). 5 :Legear (Anderlecht); Cornelis(Cercle Bruges); Dirar (ClubBruges); De Smet (Gand);...“Si, à l’Union belge,le ridicule tuait, onaurait à déplorer denombreux décès àla fédération : on areporté desrencontres de footen salle et on laisseles gens prendre desrisques pour venirvoir un match… qui,de toute manière,n’a pas lieu.”Oliver Renard (Malines)POURQUOI CES REMISES ?Quand les spécialistes ne s’accordent pas…Un chauffage sous-terrain ne suffit pas à garantir le bon déroulementdes rencontres. On en a eu la preuve ce week-end àSaint-Trond mais d’abord à Lokeren. À deux reprises, à Daknam,Marcel Van Elshocht, le vice-président de la Commission centraledes Arbitres, était venu visionner le terrain. Les deux fois, ill’avait déclaré praticable. L’arbitre du match était le NéerlandaisReinold Wiedemeijer. Présent à Lokeren dès 16 h, l’arbitre procédaaussitôt à un minutieux examen de la pelouse. Celui-cil’incita, à 17h, à décréter le report. “L’arbitre ne pouvait pasgarantir la sécurité des joueurs”, a expliqué Peter Maes, l’entraîneurdu club local. “Je peux comprendre sa décision. Les conditionsde jeu étaient identiques à celles que nous avions subies contre leStandard. Le chauffage du terrain et son drainage ont opéré leseffets attendus. C’est la couche de glace qui le recouvrait qui aempêché le déroulement du match.”VOUS AVEZ DIT RESPECT ?Pas envie ? Ah bon…Le travail des journalistes chargés de couvrir la vie des clubstout au long de la semaine est de plus en plus aléatoire. Encause ? Le manque flagrant de respect que leur vouent lesjoueurs. Le dernier exemple en date remonte à vendredidernier, avant-veille du sommet Club Bruges – Anderlecht.Si Van Gijseghem n’avait pas gentiment accepté de pallierl’absence d’interlocuteurs, la presse n’aurait pu interrogeraucun joueur. Des rendez-vous avaient, pourtant, été clairementprécisés. Mais un entraînement abrégé en raison desconditions climatiques a incité les joueurs retenus à bafouerleurs engagements. Ce fut le cas, en particulier, de Perisic.“Je n’ai pas envie”, a-t-il simplement affirmé en guise d’excuse.Blondel, lui, ne parle plus à la presse depuis marsdernier et Kouemaha exècre ces face-à-face qu’il jugefastidieux…www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
FOOTBALL11BELGALA PHOTO DU WEEK-ENDJUPILER PRO LEAGUE – 18/12/2010 – STADE DU KEHRWEGDirectAS EUPENCHARLEROIEntr. Albert Cartier 10Entr. Csaba Laszlö6 IandoliAarab 55,5 MilicevicOrlando 65 Zukanovic6 Lepiller5,5 Werner 5 Jadid 6 Vandenbergh6 Saglik5 Panizzolo5 Vinamont5 AlexArbitre : M. DelacourFranquart 5Kaya 6Vuorinen 5 Ederson 5 Baguette 6Losada 5,5Brillaut 6Grégoire 5Signorino 6EUPEN – CHARLEROIRemplacements31 e Tibi (5) D Ederson62 e Olufade (5,5) DVuorinen69 e Espinal (5) D Lepiller73 e Serwy D Grégoire73 e Hendrikx D Saglik87 e Diakhate DVandenberghLe but14 e Vandenbergh (1-0,assist : Lepiller)AvertissementsPanizzolo, Franquart,Jadid, Grégoire, Brillaut,OlufadeJUPILER PRO LEAGUE – 17/12/10 – STADE DES EPERONS D’ORCOURTRAISTANDARDEntr. Hein Van Haezebrouck 21 Entr. Dominique D’Onofrio6 ReinaOpare 56,5 MessoudiCarcela 4Witsel 4Ciman 56,5 Sunjic 7 Mboyo6,5 Demets5 Verbauwhede 6,5 De Beule6,5 Kums6 Belhocine7 Martin7 CaponArbitre : M. DelferièreCyriac 4 Angeli 5 Blazic 5Mangala 6Daerden 4Leye 3,5Pocognoli 5,5COURTRAI – STANDARDRemplacements41 e Rossini (6,5) D Capon61 e Nong (5) D Daerden75 e Grozav D Leye80 e Pieroni D Angeli86 e Oussalah D Messoudi90 e Ibou D MboyoLes buts40 e Mboyo (1-0, assist :Martin)90 e +1Rossini (2-0,assist : De Beule)90 e +3 Witsel (3-0)AvertissementsCiman, Carcela,Verbauwhede, MessoudiExclusion71 e Opare (2 e j.).JUPILER PRO LEAGUE – 18/12/10 – STADE ARC-EN-CIELZULTE WAREGEMWESTERLOEntr. Hugo Broos 20 Entr. Jan Ceulemans6,5 Maréval 6 MattonAnnab 6 Vanaundenaerde 66 Dachelet 5 Nfor6 Habibou6 Bossut6,5 Vandenbroeck 5,5 Chevalier6 Hyland6,5 Colpaert 5,5 DelaplaceArbitre : M. BurieHenrique 6 Mravac 5,5Modubi 6 De Winter 6Farssi 6Chavez 4 Corstjens 5,5Iakovenko 5Delen 6ZULTE W. – WESTERLORemplacements46 e Traore (6,5) D Nfor66 e Brül (5,5) D Iakovenko66 e Van Heerden (5) DChavez80 e Bokila D Delaplace84 e Cools D Annab86 e Van Nieuwenhuyze DHabibouLes buts81 e Traore (1-0; assist :Bokila)90 e Bokila (2-0; assistChevalier)AvertissementsCorstjens, Maréval,Chavez, De WinterBÉNÉVOLES > À Eupen, comme dans beaucoup de stades de D1, des volontaires ont toutfait pour qu’on puisse jouer. Souvent avec succès même si deux matchs ont dû être remis…JUPILER PRO LEAGUE – 18/12/10 – DAKNAMLOKERENEntr. Peter MaesJUPILER PRO LEAGUE – 18/12/10- STAYENSAINTTRONDEntr. Guido BrepoelsremisremisCERCLEEntr. Bob PeetersMALINESEntr. Marc BrysJUPILER PRO LEAGUE – 18/12/10 – STADE VANDERPOORTENLIERSERACING GENKEntr. Eric Van Meir 11 Entr. Franky Vercauteren6,5 ClaasenBarda 6,5 Anele 66 Thiebaut6 Van Dooren6 Gaxa 6,5 Radzinski6,5 Kawashima6 Van Hemert 7 Sonck6,5 Davids5,5 De Wree 6,5 DequevyArbitre : M. Van De VeldeHubert 6Vossen 6 Matoukou 6Courtois 8,5Ogunjimi 6 Tözser 6Joao Carlos 6Buffel 5,5 Joneleit 6,5LIERSE – GENKRemplacements72 e De Bruyne D Buffel81 e Durwael D Joneleit88 e Dugary D Tözser90 e Cavens D RadzinskiLes buts30 e Sonck (1-0; assist :Dequevy)65 e Barda sur pen (1-1)AvertissementsDavids, Hubert, Anele,DurwaelBELGALa Réforme, un terrain glissant pour Roland Duchâtelet ? Le président deSaint-Trond s’est érigé en porte-parole des petits et présente ses arguments.A VERSER AU DOSSIER DE LA RÉFORMEMoins de matches, moins de spectateursOn le sait depuis peu, Roland Duchâtelet s’est érigé en porte-parole des pourfendeurs de lapérennité de la Réforme. Chiffres à l’appui, il a tenté de démontrer, dans un longue interviewau quotidien Het Laatste Nieuws, que les compétitions regroupant moins de clubs étaientmoins attrayantes que celles qui en comptaient davantage : “En Autriche, en Ecosse et enSuisse, où les championnats ne concernent que dix ou douze clubs, il n’est pas rare de voir desrencontres qui n’ont attiré que 3.000 spectateurs. Au Portugal, qui est passé de 18 à 16 clubs,l’assistance a diminué de 15 % pour les clubs situés entre la 10 e et la 16 e place au classement.Les gens ont tendance à fuir les clubs qui luttent pour leur maintien. Quand vous êtes 12 e d’unchampionnat à 18, vous êtes considéré comme un club du milieu du tableau. Quand vous êtes12 e dans une compétition à 16, vous êtes assimilé à un menacé de relégation. Autre élémentd’analyse : lorsque les deux clubs se rencontrent deux fois par saison, une confrontation entre leClub Bruges et Anderlecht constitue un vrai sommet. Lorsqu’ils s’affrontent quatre fois, cematch devient une rencontre normale. Il ne stimule plus non plus la concentration et la motivationdes joueurs.”Roland Duchâtelet a encore avoué : “Une relégation coûte, au bas mot, 2 millions d’€.”LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
12 FOOTBALLSonck: un but d’anthologie1-1LIERSE – RACING GENKLIERRE Le Racing Genk n’apparaîtplus tout à fait comme laforce tranquille de ce Championnatdésormais bien saucissonné.Il semble retombé dans une irrégularitéchronique qui lui imposesouvent d’effacer, en secondepériode, les séquellesd’une première mi-temps parfoisun peu indigente.Ce fut encore le cas samedisoir sur l’aire de jeu glacée duLisp. “Nos dix premières minutesm’ont plu, analysait Franky Vercauteren.Par la suite, nous noussommes préoccupés davantage del’état de la pelouse et de l’arbitreque de notre propre production.Nous avons laissé filer notre concentration.Nous avons failli pâtirde ce relâchement”.SEULS LES VRAIS mordus avaientconsenti l’effort – c’en était un ! –d’abandonner la chaleur desfoyers pour vivre cette rencontreen direct. Bien leur en a pris.Ils ont notamment pu applaudir,en toute objectivité, un butremarquable – son 128 e personnel! – de Wesley Sonck face à laformation au sein de laquelle ils’est sans doute le plus épanoui.Ce goal de Sonck pourrait demeurerdans les annales commele plus spectaculaire de la saison.PHOTO NEWSSon 128 e but, Wesley Sonck s’en souviendra plus que probablement tellement il est bien exécuté par le Lierrois.Radzinski avait servi Dequevy. Cedernier alerta Sonck. À la limitedu rectangle, le buteur ninovitecontrôla parfaitement un ballonrebondissant avant de réussir unciseau parfait qui, pour la seulefois de la soirée, laissa Courtoisimpuissant (1-0).Car le jeune gardien du clublimbourgeois fut l’autre hérosd’un match finalement intéressantà suivre. Sans ses prouessesrépétées, Radzinski eût sûrementinscrit deux buts supplémentaires,indépendamment decelui qui lui fut refusé pour unhors-jeu indiscutable.Le Lierse avait retrouvé toutson enthousiasme. Le Racing futtout heureux d’avoir pu égalisersur un coup de réparation deBarda, pour une faute de mainde De Wree (1-1)M. D.Maric, le...17 e renfortLIERRE “Notre… 17 e acquisitionincarne une plus-valuepour le Lierse”, affirme le directeurtechnique HermanHelleputte. “Il constitue un toptransfert. Ses coups francs,son sens du but et son implicationde tous les instants dans lejeu sont précisément les ingrédientsque nous recherchions.”Depuis quelques jours, le médianinternational serbe –sept sélections – Milos Maricest officiellement lierrois : il asigné un contrat de deux saisonset demie.L’ancien médian polyvalentgantois revient de Bochum,où il nourrissait le sentimentde s’être fourvoyé. “La compétitionbelge me convient bien.Je conserve un excellent souvenirde mes deux saisons et demieà La Gantoise. Je vais toutfaire pour aider le Lierse à demeureren D1. En principe, jepourrai débuter le 21 janviercontre le Cercle. Même si j’aiété suspendu pour raison disciplinaireà Bochum, je suis conditionnellementen forme.”Milos Maric avait, d’abord étéprésente au Club Bruges : “Jen’ai jamais parlé avec ses dirigeants.Le Lierse est un club detradition, qui peut compter surdes supporters fanatiques.Tout cela me plaît beaucoup.”Milos Maric portera le dossard33.M. D.ÉDITOPAR MICHEL DUBOISJouer à tout prix n’estvraiment pas la solutionLe football est-il encore un sport d’hiver ? Les rigueurs climatiquesextrêmes qui figent notre pays chamboulent leChampionnat. Aux deux tiers de la compétition régulière,dix matches ont déjà été reportés. Six formations seulement– même pas la moitié ! – ont disputé les vingt confrontationsprévues. Malines accuse trois rencontres de retard,Lokeren et le Cercle Bruges deux. Premier constat : le chauffagesous-terrain ne constitue pas la panacée. On l’a vu à Lokerenet à Saint-Trond. Doit-on jouer à tout prix à la dateprévue en faisant fi de la santé des joueurs, de la sécuritédes spectateurs et de la régularité du championnat ? Combiend’accidents de circulation la neige et le gel auront-ilsprovoqués ce week-end ? Pour rien, parfois, puisqu’il y eutdes reports. L’agencement du calendrier ne tolérait déjà, audépart, aucune latitude : il est devenu un authentique casse-tête.Pourquoi, dès lors, alors que les conditions sont exceptionnelles,n’a-t-on pas eu la sagesse de décréter une remisegénérale ce week-end ? En quoi le calendrier serait-ildavantage surchargé ? De même, depuis la 15 e journée, desmatches annulés le samedi soir auraient sûrement pu sejouer le lendemain. Pourquoi ce qui a été possible à Lille nele serait-il pas chez nous ? Il n’y a pas trop de matches : il n’ya pas assez de prévention. Les concepteurs du calendrierignoraient sans doute qu’il pouvait neiger en décembre.Dix minutespour savoir...arr.GB – LA GANTOISEANVERS Il neigeait… dru à Anvers,à l’heure du coup d’envoivoulu par Christoph Dierick.Beaucoup plus fort qu’au momentoù l’arbitre avait inspectéles conditions de jeu.BIENTÔT, L’ARBITRE renvoya lesjoueurs aux vestiaires pour dixminutes : “Les conditions de jeusont extrêmes, expliquait ChristopheLepoint. Avec Wils, on s’est demandéun moment où se situaitle… centre du terrain. En plus, leballon roulait difficilement. Laneige accrochait.”Des proposés s’efforcèrent debalayer les lignes. En vain, biensûr. L’arbitre se rendit alors viteà l’évidence : on ne pouvait jouerau football. Si le match avait étéreporté, l’épaule de De Decker nese serait pas déboîtée…M. D.Quand les réservistesfont la différence2-0ZULTE WARE. – WESTERLOWAREGEM Hugo Broos aquitté son nouveau stade extrêmemementsoulagé : “Nousavons loupé tellement d’occasionsque j’ai craint, vraiment,un scénario catastrophe : un buten contre et une défaite imméritée.Nous avons, heureusement,évité cette déconvenue. Ceci dit,j’estime que nous n’avons évoluéqu’à 60 % de nos possibilités”.Zulte Waregem a égalementperdu – jusqu’à la reprise enjanvier – son animateur offensifNfor, victime d’une sévèrecommotion cérébrale.L’ÉQUIPE LOCALE, plus volontaire,se créa d’emblée les premièresoccasions. Nfor, Chevalieret Habibou, notamment,ne purent surprendre De Winter.Ce dernier inscrivit bien unbut mais celui-ci fut justementannulé pour hors-jeu.Plus tard, le goal d’Henriquesubit le même sort, cettefois de manière injustifiée.Monté au repos à la place del’infortuné Nfor, Traore a susaisir sa chance dans une rencontretoujours alerte, qui faisaiten permanence basculerle cours du jeu.Traore ouvrit le score dansles dix dernières minutes enponctuant un service de Bokila,l’autre réserviste lancé aujeu par un Hugo Broos pourl’instant en veine de réussite.Mieux : à l’ultime minute,Bokila scella le score sur unservice de Chevalier.Zulte Waregem poursuit saremontée au classement. Minede rien, il se rapproche du top6.Westerlo, lui, glisse dansl’anonymat. “Zulte Waregemmérite sa victoire mais mesjoueurs m’ont déçu”, avouait,Jan Ceulemans.P. S.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
FOOTBALL13Ruud Boffin : “Noël avant l’heure”Avec Ruud Boffin, la Belgique compte un représentant de plus en Premier League.NEWSAngleterreDébuts réussis pourle portier de West HamLONDRES Le père Noël est passéavec quelques jours d’avancepour Ruud Boffin.Samedi, le gardien de butformé à Genk et qui a migré versles Pays-Bas en 2005 pour faireses classes au PSV, à Maastrichtpuis au VVV Venlo, a débuté lepremier match de sa carrièreanglaise quatre mois après sonarrivée à West Ham.Troisième dans la hiérarchiederrière Robert Green et MarekStech, le jeune portier (22 ans) aété titularisé par Avram Grant.“Robert Green s’est fait opérerlundi et, en principe, il devaitjouer. Mais il ne pouvait pas frapper”,explique-t-il.“On est parti vendredi à l’hôtel àManchester. Et là, l’entraîneur m’adit que c’est moi qui allais jouer.J’ai été surpris. C’est comme un cadeaude Noël avant l’heure.”Sur le terrain enneigé de Blackburn,Boffin a contribué aupoint pris par les siens (1-1).APRÈS UNE PARADE aérienne surun coup-franc de Pedersen (33 e ),il s’est incliné devant Nelsen(51 e ). “Le ballon frappe un de mesdéfenseurs, il revient ensuite dansles pieds de Nelsen qui doit être à1,5 mètre de moi, je fais un arrêt réflexemais le ballon revient sur songenou. C’est triste...”Grant a tenu à le réconforter.“Il a fait un très bon match, et l’arrêtqu’il a fait avant le but était unbel arrêt”, juge le technicien. “Ilnous prouve à l’entraînement quec’est un bon gardien.”Cette première titularisationne monte pas à la tête de Boffin.“Je suis venu ici pour m’entraîneret pour progresser. Quand on a besoinde moi, j’essaye de répondreprésent”. Le tout dans un contexterendu difficile par la dernièreplace des Hammers. “Maisil y a malgré tout une bonne ambiancedans l’équipe. J’espère queles points vont arriver vite.”Jo. LALLEMAGNEBUNDESLIGAANGLETERREPREMIER LEAGUEESPAGNELIGAFRANCELIGUE 1ITALIESERIE APAYS-BASEREDIVISIEFin de série pourDortmundBERLIN Deuxième défaitede la saison pour le leader.17 E JOURNÉEVendrediMoenchengladbach – Hambourg 1-248 e DE CAMARGO/46 e Elia, 72 eTrochowskiSamediFrancfort – Borussia Dortmund 1-087 e GekasNuremberg – Hanovre 3-128 e csc Cherundolo, 31 e Wolf, 82 eSchieber/75 e sur pen. PintoWolfsbourg – Hoffenheim 2-275 e Diego, 90 e +1 Dzeko/34 e LuizGustavo, 40 e SigurdssonSchalke 04 – Cologne 3-030 e , 50 e et 87 e RaulWerder Brême – Kaiserslautern 1-234 e sur pen. Hunt/1 ere et 52 e LakicSankt Pauli – Mayence 2-433 e sur pen. et 63 e Lehman/11 e et 28 eSchürrle, 41 e Szalai, 83 e CaligiuriDimancheBayer Leverkusen – Fribourg 2-216 e sur pen. Vidal, 75 e Helmes/24 eRosenthal, 65 e ReisingerStuttgart – Bayern Munich 3-549 e et 65 e Harnik, 70 e Gentner/31 e ,52 e et 54 e Gomez, 36 e Müller, 43 eRibéryCLASSEMENT1. Borussia Dortmund 43 pts, 2.Mayence 33 pts, 3. Leverkusen 33, 4.Hanovre 31, 5. Bayern Munich 29, 6.Fribourg 28, 7. Francfort 26, 8.Hoffenheim 25, 9. Hambourg 24, 10.Schalke 04 22, 11. Nuremberg 22, 12.Kaiserslautern 21, 13. Wolfsbourg 19,14. Werder Brême 19, 15. Sankt Pauli17, 16. Cologne 15, 17. Stuttgart 12,18. Moenchengladbach 10.CLASSEMENT DES BUTEURS14 : Gekas (Francfort), 13 : P. Cissé(Fribourg).Sms* ALL au 9304 = résultats en directSunderland entreles floconsLONDRES Les Black Cats deSimon Mignolet, remplaçant,se sont imposés face à Bolton.Ce succès vient valider leurtrès bon parcours en championnat.Dans l’autre matchqui a pu se disputer, WestHam, avec Ruud Boffin dansles buts, est allé chercher unpoint à Blackburn mais restebon dernier.18 E JOURNÉESamediSunderland – Bolton 1-032 e WellbeckBlackburn – West Ham 1-151 e Nelsen/78 e StanislasArsenal – Stoke City reportéBirmingham – Newcastle reportéWigan – Aston Villa reportéLiverpool – Fulham reportéDimancheWest Brom. – W’hamptonBlackpool – TottenhamChelsea – Manchester UtdLundiManchester City – EvertonreportéreportéreportéCLASSEMENT1. Manchester United 34 pts (16m.),2. Arsenal 32 (17), 3. Manchester City32 (17), 4. Chelsea 31 (17), 5.Tottenham 27 (17), 6. Sunderland 27,7. Bolton 26, 8. Newcastle 22 (17), 9.Liverpool 22 (17), 10. Blackpool 22(16), 11. West Bromwich 22 (17), 12.Blackburn 22, 13. Stoke City 21 (17),14. Aston Villa 20 (17), 15. Everton 18(17), 16. Birmingham, 17. Fulham 16(16), 18. Wigan 16 (17), 19. Wolverhampton15 (17), 20. West Ham 13.CLASSEMENT DES BUTEURS11 : Berbatov (Manchester United),10 : Tevez (Manchester City) etCarroll (Newcastle).Sms* ANG au 9304 = résultats en directNouveau cartondu FC BarceloneMADRID Le Barça a atomisél’Espanyol.16 E JOURNÉESamediVillareal – Majorque 3-111 e Cazorla, 35 e sur pen. Rossi, 51 eNilmar/28 e De GuzmanLevante – Athletic Bilbao 1-221 e Caicedo/10 e Gabilondo, 73 eMartinezDeportivo La Corogne – Gijon 1-112 e Aythami/89 e CastroEsp. Barcelone – FC Barcelone 1-563 e Osvaldo/19 e et 60 e Pedro, 30 e Xavi,76 e et 84 e VillaReal Sociedad – Valence 1-223 e sur pen. Prieto/45 e +2 Costa, 90 e +1AdurizDimancheAlmeria – Getafe 2-37 e Uche, 24 e Leonardo Ulloa/29 e DelMoral, 48 e Miku, 70 e BoatengOsasuna – Saragosse 0-0Malaga – Atletico Madrid 0-322 e et 69 e Tiago, 66 e DominguezReal Madrid – FC Séville 1-076 e Di MariaLundiSantander – Hercules AlicanteCLASSEMENTClassement : 1. FC Barcelone 43 pts,2. Real Madrid 41, 3. Villareal 33, 4.Valence 28, 5. Espanyol Barcelone 28,6. Atletico Madrid 26, 7. Getafe 26, 8.Athletic Bilbao 25, 9. Real Sociedad22, 10. Majorque 21, 11. FC Séville 20, 12. Hercules Alicante 18 (15), 13.Deportivo La Corogne 18, 14.Osasuna 17, 15. Santander 17 (15),16. Levante 15, 17. Almeria 13, 18.Malaga 13, 19. Gijon 12, 20. Santander9 (15).CLASSEMENT DES BUTEURS17 : Messi (Barcelone) et Ronaldo(Real Madrid), 11 : Villa (Barcelone).Sms* ESP au 9304 = résultats en directLe Paris SG peuts’en vouloirPARIS Malgré un doublé del’intenable Nenê, le Paris SG alaissé passer l’occasion deprendre la tête en concédantle nul devant Monaco. Lorientfait les frais du réveil de Toulousealors que Saint Etienneet Rennes se replacent.18 E JOURNÉESamediRennes – Valenciennes 1-090 e +3 Kana-BiyikNice – Brest 1-16 e Ljuboja/12 e MartialSaint Etienne – Arles Avignon 2-051 e Battles, 52 e RivièreMontpellier – Auxerre 1-159 e Belhanda/76 e TraoréToulouse – Lorient 3-015 e et 60 e sur pen. Machado, 67 eSantanderParis SG – Monaco 2-240 e et 53 e Nenê/32 e Puygrenier, 88 eNiculaeDimancheLille – NancyreportéLens – CaenreportéSochaux – Bordeaux 1-135 e Brown/28 e JussiêMarseille – Lyon 1-151 e Valbuena/35 e LisandroCLASSEMENT1. Lille 31 pts (17m.), 2. Paris SG 31,3. Rennes 31, 4. Lyon 30, 5. Marseille28, 6. Saint Etienne 28, 7. Brest 27, 8.Toulouse 27, 9. Bordeaux 26, 10.Montpellier 26, 11. Sochaux 25, 12.Lorient 24, 13. Auxerre 22, 14. Nice22, 15. Nancy 22 (17), 16. Valenciennes19, 17. Monaco 16, 18. Caen 15(17), 19. Lens (17), 20. Arles Avignon7.CLASSEMENT DES BUTEURS13 : Sow (Lille) et Nenê (Paris SG),10 : El-Arabi (Caen).Sms* FRA au 9304 = résultats en directNaples et la Lazioen profitentROME La victoire de l’ASRoma sur le terrain du MilanAC fait les affaires de Napleset de la Lazio qui se sont imposésface à Lecce et l’Udinese.La Juventus, rejoint sur le filau Chievo Vérone, rate le coche.17 E JOURNÉESamediCesena – Cagliari 1-017 e JimenezMilan AC – AS Rome 0-169 e BorrielloDimancheLazio Rome – Udinese 3-22 e Hernanes, 52 e Biava, 89 e cscZapata/49 e Sanchez, 61 e DenisChievo Vérone – Juventus Turin 1-190 e +3 Pellissier/31 e QuagliarellaNaples – Lecce 1-090 e +3 CavaniBari – Palerme 1-154 e sur pen. Masiello/45 e +2 IlicicParme – Bologne 0-0Catane – Brescia 1-033 e Maxi LopezSampdoria Gênes – Genoa reportéCLASSEMENT1. Milan AC 36 pts, 2. Naples 33, 3.Lazio Rome 33, 4. Juventus Turin 31,5. AS Rome 29, 6. Palerme 27, 7. InterMilan 23 (15m.), 8. Sampdoria Gênes23 (16), 9. Udinese 23, 10. ChievoVérone 21, 11. Genoa 21 (16), 12.Catane 21, 13. Cagliari 20, 14.Bologne 20, 15. Fiorentina 19 (16),16. Parme 19, 17. Brescia 15, 18.Cesena 15 (16), 19. Lecce 15, 20. Bari11.CLASSEMENT DES BUTEURS10 : Cavani (Naples) et Di Natale(Udinese), 9 : Di Vaio (Bologne), Eto’o(Inter Milan), Ibrahimovic (Milan AC)et Quagliarella (Juventus Turin).Sms* ITA au 9304 = résultats en directLe PSV creusel’écartLA HAYE A la faveur desnombreux reports, le PSVEindhoven a accentué sonavance en tête du championnaten s’imposant devantRoda. Bonne affaire égalementpour Heerenveen.19 E JOURNÉEVendrediTwente – HeraclesreportéSamediHeerenveen – De Graafschap 4-011 e Elm, 34 e Djuricic, 44 e et 66 eNarsinghExc. Rotterdam – Groningue 2-249 e sur pen. Koolwijk, 89 e Bovenberg/7e Tadic, 29 e csc PaauweNAC Breda – Vitesse 1-158 e Gudelj/30 e JennerADO La Haye – Willem II 2-110 e csc Vossebelt, 52 e csc Lampi/51 eBiemansDimanchePSV – Roda 3-15 e Lens, 53 e Berg, 68 e Dzsudzsak/24 eHadouirAjax – FeyenoordreportéAZ – NEC Nimègue reportéVVV Venlo – Utrecht reportéCLASSEMENT1. PSV 41 pts, 2. Twente 37 (18m.), 3.Ajax 35 (18), 4. Groningue 35, 5. AZ33 (18), 6. Heerenveen 30, 7. Roda 29(18), 8. ADO La Haye 29, 9. Utrecht26 (18), 10. NAC Breda 26, 10, 11.NEC Nimègue 23 (18), 12. DeGraafschap 21, 13. Feyenoord 20(18), 14. Heracles 19 (18), 15. Vitesse18, 16. Excelsior Rotterdam 16 (18),17. VVV Venlo 10 (17), 18. Willem II 4.CLASSEMENT DES BUTEURS13 : VLEMINCKX (NEC Nimègue), 11 :Bulykin (ADO La Haye), El Hamdaoui(Ajax), Toivonen (PSV) et vanWolfswinkel (Utrecht).Sms* PB au 9304 = résultats en direct* (0,55 € le sms)LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
14 FOOTBALLKompany vs FellainiAngleterreLa route des deux Diablesva, si la météo le permet,se croiser ce soirMANCHESTER Leur affrontementdevrait faire quelquesétincelles. À moins que la météon’en décide autrement, VincentKompany et Marouane Fellainidevraient se retrouver face àface ce soir au City of ManchesterStadium.Ces derniers temps, les affrontementsentre les deux Diablesont tourné à l’avantage del’ancien Liégeois.L’an passé, Fellaini avait éclabousséle match aller de son talent.“Je suis d’accord quand lemanager dit que c’est un médiande classe mondiale”, avait glissé,impressionné, Tim Cahill aprèsune rencontre que les Toffeesavaient remporté, comme lematch retour, 2-0.Cette saison, les choses sontplus compliquées pour Big Moet ses partenaires. Tour à tourblessé puis suspendu, Fellaini afait son retour contre Chelsea etretrouve tout doucement sessensations.À Everton, il fait plus que jamaispartie des cadres. Souscontrat jusqu’en juin 2013, unePHOTO NEWSCes derniers temps, les affrontements entre Vincent Kompany etMarouane Fellaini ont tourné à l’avantage de l’ancien Standardman.prolongation longue durée (lapresse anglaise parle de cinq annéessupplémentaires) seraitdans les tuyaux.POUR KOMPANY, l’heure n’estpas à la prolongation mais à lapromotion. Le défenseur est leseul joueur de champ à avoir ététitularisé à chaque journée dechampionnat. Sa régularité impressionneet fait de lui l’un despiliers du vestiaire des Citizensoù il fait l’unanimité.À tel point que Mancini songeà lui confier le brassard de capitaineaprès l’épisode Tevez. Maisavec ou sans ses galons de capitaine,l’ancien Anderlechtois,sera comme Fellaini, à la pointedu combat.Jonathan LangeEPROGRAMMEDE LA SEMAINELUNDIE Angleterre18 e journée : Manchester City – EvertonE Espagne16 e journée : Racing Santander – AlicanteMARDIE AllemagneCoupe (1/8 es ) : TuS Koblenz – FC Kaiserslautern,Kickers Offenbach – FC Nuremberg, FCAugsburg – Schalke 04, Hoffenheim – BorussiaM’GladbachE EspagneCoupe (1/8 es aller) : Cordoba – Deportivo LaCorogne, FC Barcelone – Athletic Bilbao, ValenceCF – VillarrealE France19 e journée : Lorient – MontpellierMERCREDIE Coupe de BelgiqueQuarts de finale aller (20h30): Westerlo -Lierse, White Star Woluwe - La Gantosie, CercleBruges - Germinal Beerschot, Standard - Malines.E Division 2Lommel – Rupel Boom (20h30)E AllemagneCoupe (1/8 es ) : FC Cologne – MSV Duisbourg,VfL Wolfsburg – Energie Cottbus, VfB Stuttgart –Bayern Munich, Alemannia Aachen – EintrachtFrancfortE EspagneCoupe (1/8 es aller) : FC Séville – Malaga, BetisSéville – Getafe, Almeria – Real Majorque, AtleticoMadrid – Espanyol Barcelone, Real Madrid –LevanteE France19 e journée : Caen – Rennes, Lyon – Auxerre,Monaco – Sochaux, Nancy – Paris-SG, Brest –Marseille, Arles-Avignon – Nice, Lille – Saint-Etienne, Valenciennes – Toulouse, Bordeaux –LensWEEK-ENDE Angleterre19 e JOURNÉE. – Dimanche : Fulham – WestHam Utd, Blackburn Rovers – Stoke City, ManchesterUnited – Sunderland, Newcastle United– Manchester City, Bolton Wanderers – WestBromwich Albion, Everton – Birmingham City,Blackpool FC – Liverpool, FC Wolverhampton –Wigan Athletic, Aston Villa – Tottenham Hotspur.Lundi : Arsenal – Chelsea.EDROIT AU BUTLe ras-le-bol de BenitezHUMEUR La nette victoire del’Inter Milan devant le TP Mazembéen finale du Mondialdes Clubs n’a pas empêchéRafael Benitez de faire passerun message à son présidentMassimo Moratti. Lassé parla pression mise sur sesépaules, l’Espagnol, pourtantréputé pour son flegme, estsorti de ses gonds. “On nepeut pas continuer ainsi. Sil’Inter veut continuer à m’avoircomme entraîneur, je doisavoir un soutien à 100 % detout le club. Je suis un professionnelsérieux et je mérite lerespect pour mon travail. Jusque-là,j’ai endossé toutes lesfautes et toutes les responsabilités”,explique le technicienqui souhaite que son équipesoit renforcée en janvier. “Il ya trois chemins possibles : oule club recrute quatre joueursen janvier, ou on continue ainsiavec l’entraîneur comme seulcoupable, ou alors le présidentparle avec mon agent et ontrouve une solution”. Autantdire que la réaction de Morattine s’est pas fait attendre: “Ce n’est pas le momentde demander des renforts”, jugele président de l’Inter.Pirlo absent un moisMILAN AC Sa sortie a quelquepeu désorganisé le MilanAC qui s’est incliné samediface à l’AS Roma. AndreaPirlo souffre d’une élongationà la cuisse droite qui val’éloigner des terrains pendantun mois.Van Gaal se verrait bien àl’Ajax AmsterdamRETOUR Sous contrat avec leBayern jusqu’en 2012, LouisVan Gaal pense à son avenir.Le Batave se verrait bien retournerà l’Ajax Amsterdamoù il a officié entre 1991et 1997. “Si les dirigeants del’Ajax me donnaient les pleinspouvoirs, cela m’intéresseraitbeaucoup”, précise-t-il.En brefE VAN BOMMEL Malgré l’intérêtde Wolfsbourg qui enaurait fait sa priorité, le capitainedu Bayern entend resterà Munich.Journal des nationalesE OLYMPIC Programme deCzernia en mains, les Doguesse sont quittés samedi et seretrouveront le 2/1. M. S.E HEPPIGNIES Gerard a fixérendez-vous à ses hommes le27/12. De Broyer (Brussels) aété approché. M. S. et J. H.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
FOOTBALL15La chute sans fin de M’GladbachEn égalisant, Igor De Camargo a cru faire le plus dur. Mais la défense deMoenchengladbach a une nouvelle fois cédé.BELGAAllemagneL’heure est gravechez la lanterne rougeMOENCHENGLADBACH “C’est unparfait résumé de notre premiertour.”Michael Frontzeck est fataliste.Comment pourrait-il enêtre autrement ?Ses hommes se sont inclinéspour la sixième fois de la saisonà domicile. Hambourg a su profiterde la bienséance de l’hôte leplus accueillant d’Allemagnequi n’a plus gagné au BorussiaPark depuis huit mois.“Nous avons tout essayé, nousavons eu des occasions mais nousavons manqué d’efficacité et defraîcheur devant le but”, regrettele capitaine Filip Daems.“Nous n’avons pas su concrétisernos opportunités et nous avonsfini par nous faire punir. La frustrationest énorme et on ne peut quecomprendre les sifflets de nos supporters.Ils ont déjà vu tellement dedéfaites à domicile.”Pourtant, quand Igor De Camargo,repositionné en pointe, aégalisé de la tête (48 e ) juste aprèsl’ouverture du score d’Elia (46 e ),les Fohlen se sont peut-être ditque les mouches avaient enfinchangé d’âne. Erreur fatale.À FORCE DE MANQUER de réalismedevant les buts adverses,Trochowski a offert la victoire auHSV (72 e ). Le 47 e but encaissé parMoenchengladbach où le remplacementde Logan Bailly parChristopher Heimeroth n’a paschangé grand-chose.Avec dix petits points amasséslors des matches aller, Gladbachse prépare à un retour à l’étageinférieur.Dans l’histoire de la Bundesliga,seul le Waldhof Mannheimlors de la saison 1988/89 est parvenuà sauver sa tête avec si peude points.Jo. L.LES DIABLES ROUGES À L’ÉTRANGERDaniel Van BuytenTimmy SimonsIgor De CamargoVincent KompanyMoussa DembéléMarouane FellainiSimon MignoletEden HazardJean François GilletKévin MirallasToby AlderweireldJan VertonghenBjörn VleminckxTTTARATStuttgart 3-5 Bayern MunichA vu du banc la défense bavaroise prendre l’eauNuremberg 3-1 HanovrePrécieux à la relanceM’Gladbach 1-2 HambourgA égalisé de la tête, son 3 e but de la saisonManchester CitySera titularisé au cœur de la défenseEvertonLiverpool rep. NewcastleSon retour est programmé pour le Boxing DayManchester CityNe va pas avoir la tâche aisée à CityEvertonSunderland 1-0 BoltonGordon rétabli, il a repris place sur le bancLille rep. NancyLe jeune papa réduit au chômage techniqueBari 1-1 PalermeTouché à l’épaule, il est resté en tribunesLarissa 0-1 OlympiakosPas de but mais une belle opérationAjax rep. FeyenoordLa neige a entraîné le report du matchAjax rep. FeyenoordLa neige a entraîné le report du matchAZ rep. NEC NimègueLa neige a entraîné le report du matchTJ = Temps Joué, B = But, PD = Passe Décisive, T = Titulaire, R = Remplaçant, A = AbsentTJ B PD- - -90 - -90 1 -- - -- - -- - -- - -- - -90 - -90 - -Les autres Belges à l’étranger- Logan Bailly a repris l’entraînement ce week-end et postule à une place dans le groupe de Gladbachen Coupe contre Hoffenheim, Filip Daems, capitaine, a joué tout le match contre Hambourg.- Radja Nainggolan a disputé l’intégralité de la rencontre perdue par Cagliari à Cesena (1-0).- Suspendu, Gaby Mudingayi (Bologne) n’a pas pris part au derby de Emilie-Romagne à Parme (0-0- Emile Mpenza a ouvert le score lors de la victoire du Neftchi Bakou sur le terrain du FK Ganca (0-4).- La colonie belge du Roda JC n’a rien pu faire face au PSV (1-3), Davy De Fauw et Jimmy Hempte ontdisputé l’ensemble de la rencontre, Laurent Delorge est sorti à l’heure de jeu et Stijn Huysegems estentré à la 85 e minute.L’OM et l’OLdos à dosMARSEILLE Confortablementinstallés dans leurs canapés,les Lillois ont dû apprécier.Marseille et Lyon ne sont pasparvenus à se départager. Unrésultat qui fait les affairesdes partenaires d’Eden Hazard,tout jeune papa d’unpetit Yanis et qui a pu passerson week-end à pouponner, lematch du Losc face à Nancyétant reporté.Dans ce duel de défense remaniée,l’arrière-garde phocéennea été la première àcraquer. Taiwo qui se laisseaspirer offensivement et Bastosa tout son temps pourcentrer. Makoun laisse passerintelligemment le ballon pourLisandro qui, malgré son contrôlemanqué, ajuste Mandanda(35 e ).Marseille qui n’était pas parvenuà concrétiser ses tempsforts en première périodes’est fait punir sur sa premièreerreur défensive de la soirée.Mais les Phocéens ontensuite piégé des Lyonnaisqui avaient bien entamé laseconde période. Une frappea priori anodine de Cheyrou aété déviée avec plein d’à propospar Valbuena, à l’affût(51 e ). Au final, Marseillais etLyonnais n’ont pas avancé.Mais ils n’ont pas non plus reculé.Un moindre mal dans cechampionnat toujours aussiserré.Jo.L.LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
16 OMNISPORTSE COMMENTAIREGilbert sur le fil,Kim collectionneOn prend les mêmes et on recommence.En fait, le sport enBelgique est d’une rare simplicité.Vous prenez un cyclisteque vous accouplez à unejoueuse de tennis, vous secouezbien fort et, à l’arrivée, celavous donne presqu’à chaquefois un couple gagnant ! Attention,quand même, car si KimClijsters, en toute logique, alaissé loin derrière elle ses principalesrivales à la premièreplace du podium, Philippe Gilbert,lui, a dû s’appuyer sur sonlégendaire coup de reins dansles derniers hectomètres pourdépasser, sur le fil, un KevinBorlée même pas déçu, car ilsait qu’il a le temps pour lui,comme d’ailleurs, sur le tour depiste. Nul doute, en effet, queles frères Borlée, dans les annéesqui se profilent, finirontpar décrocher cette premièreplace que Philippe Gilbert adonc obtenue pour la deuxièmeannée de suite, égalant ainsiun exploit forgé, dans le passé,par un autre cycliste, et nondes moindres, puisqu’il s’agitbien d’un certain… Eddy Merckx.Clijsters, elle, n’est plus qu’àun sacre d’Ingrid Berghmans,notre légendaire judoka. Unrecord est donc à portée de laraquette de la joueuse de Breesi, comme elle l’annonce, ellefoulera les courts jusqu’aux JO.Philippe LacourtPhilippe Gilbert rejointSPORTIF DE L’ANNÉELa Limbourgeoisel’a bien emporté,le Liégeois a dû lutterface à Kevin BorléeOSTENDE La nouvelle offensivehivernale qui a touché notrepays, ce week-end, n’avait pasempêché les prétendants au titrede Sportive et Sportif de l’Annéede rejoindre le Casino d’Ostende,théâtre hier soir du traditionnelgala de l’Association professionnellebelge des journalistessportifs, lesquels ont désigné,dans les deux principales catégories,les deux favoris, par ailleursdéjà tenants du titre, Kim Clijsterschez les dames, Philippe Gilbertchez les hommes. Cent nonante-quatrejournalistes (112néerlandophones et 82 francophones)ont pris part au vote.MAIS SI LA VICTOIRE de la Limbourgeoise,couronnée hierpour la septième fois, ne souffreaucune discussion, le succès duLiégeois fut obtenu avec unavantage bien plus court, à peinecinquante-huit points séparantPhilippe Gilbert de Kevin Borlée,lequel franchit un palier puisqu’ily a deux ans, il avait terminétroisième.On imaginait pourtant que letitre mondial Philippe Le Jeunepermettrait au cavalier de se mêlerlui aussi au sprint, il n’en futrien finalement, Le Jeune estresté à bonne distance du duoGilbert-Borlée, mais largementdevant Jurgen Van den Broeck etJonathan Borlée, respectivementquatrième et cinquième.Philippe Gilbert s’est donc imposépour la seconde fois consécutive.Avec cette nouvelle récompense,le Wallon rejointdans la galerie d’honneur dusport belge des champions Jean-Michel Saive, Robert Van deWalle, Luc Van Lierde, GeorgesJobé et… Tom Boonen sur lequelil a aussi pris le pas comme coureurn°1 du moment. Seuls FredjeDeburghgraeve (trois succès),Stefan Everts (cinq) et un certainEddy Merckx (six sacres) le devancentencore.DEPUIS 1967, année de la créationdu trophée le plus importantdu sport belge, un cycliste(y compris le cyclo-crossmanSven Nys) a été consacré à seizereprises et avec ce deuxième titre.Gilbert, on le sait, n’accordequ’une importance relative àtous ces prix et récompensesqui, il faut le dire, viennent delui tomber dessus depuis deuxans, comme une giboulée.Néanmoins, ce dimanche soir,ce nouveau triomphe ne le laissaitpas de glace.Eric de FalleurBELGASans réelle surprise, Kim Clijsters et Philippe Gilbert ont été élus, ce dimanche, à“Mes précédents trophées sont à la cave…”Georges Leekens a remis le prestigieux trophée à Kim Clijsters…BELGASPORTIVE DE L’ANNÉELa belle saison 2010 deKim lui a même donné unnouvel élan de motivationOSTENDEKim Clijsters est auseptième ciel ! La Limbourgeoisea clos ce dimanche soirsa remarquable année 2010 enraflant à Ostende un nouveautrophée récompensant ses exploitssur les courts de tennisdu monde entier.LA JEUNE MAMAN de 27 ans, pétillantedans une robe en crèpede couleur taupe, a remportépour la septième fois déjà le titrede Sportive de l’Année devantl’athlète Svetlana Bolshakova etla basketteuse Ann Wauters.“Je suis ici seule sur l’estrade,mais ce titre est celui d’uneéquipe”, confia-t-elle. “C’est trèsimportant de pouvoir voyager engroupe sur un circuit assez solitaire.Je suis ravie. Mes précédentstrophées sont à la cave”, souritelle,“mais ils sont bien dans unebelle armoire…”Il n’y avait évidemment pasphoto entre Kim Clijsters et lesautres. Rien qu’en remportantun troisième US Open et un troisièmeMasters, la championnede Bree avait smashé ses rivaleshors du coup. C’est d’ailleursavec une avance de plus de400 points, un écart aussi grandque ceux qu’elle effectue pourramener les balles les plus improbables,qu’elle s’imposa, sescouacs à l’Australian Open et àWimbledon lui étant volontierspardonnés.“Seule sur l’estrade,mais ce titre estcelui d’une équipe”“Je conserve une très belle impressionde cette année 2010 “,poursuivit-elle. “J’ai même regrettéqu’elle se soit finie après mavictoire au Masters à Doha, vu quej’avais été blessée au printemps.Mon succès à l’US Open reste leplus beau moment, car c’est la premièrefois que je défendais avecsuccès un titre du Grand Chelem.”Sa belle année 2010 lui amême donné un nouvel élan demotivation. La Limbourgeoise,qui a l’intention d’user ses semelleset ses cordages jusqu’auxJeux de Londres, s’est ainsi miseà la boxe ces dernières semainespour conserver tout son punchet essayer de remporter enfinune levée du Grand Chelemailleurs qu’à New York.“J’arrêterai définitivement si jedevais retomber enceinte, maisBrian a jusqu’à présent pu se retenir”,sourit-elle. “Je serai donc enAustralie”, confirma la joueusede Bree, qui entamera sa saison2011 par une exhibition enThaïlande contre Caroline Wozniackile jour de l’An. “Je suisaussi impatiente de revenir à RolandGarros, où je n’ai pu jouersuite à ma blessure au pied. Je vaistout faire pour gagner d’autres levéesdu Grand Chelem et être ànouveau ici dans un an…”INGRID BERGHMANS, consacréeSportive de l’Année à huit reprises,a du souci à se faire pourson record…Serge Fayatwww.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
OMNISPORTS17Kim Clijsters au sprintBELGALuca Brecel a battu Dennis TaylorOSTENDE Luca Brecel n’oublierasans doute pas cette soirée du19 décembre 2010. Championd’Europe (seniors) de snooker àl’âge de 15 ans, le jeune hommea été élu Espoir de l’Année, devantl’athlète Jeroen D’Hoedt etla judoka Lola Mansour. Mais,surtout, lors d’une mini-exhibition,il a battu Dennis Taylor, véritablelégende de ce sport méconnuen Belgique, mais très populaireoutre-Manche. “Je suistrès surpris par cette distinctionpour un petit sport, mais aussitrès ému !” lança le papa du jeunejoueur qui reçut le trophéedes mains de Sven Nijs, lui-mêmeSportif de l’Année en 2008.Sous les yeux de Raymond Ceulemansqui ne tarit vraiment pasd’éloges pour Luca Brecel, celuicirentra les dix boules en untemps-record, preuve de son talent.“La dernière fois que je suisvenu en Belgique, Luca n’était pasencore né !” expliqua Dennis Taylor.“Mais je le connais… Je pensequ’il peut devenir le premierchampion du monde belge de ladiscipline et ne pas s’arrêter là.”G. B.RÉACTIONSPhilippe Gilbert“Ce trophée me procurebeaucoup de plaisir. Jeremercie mon équipe etmes équipiers car, derrièrechaque succès, il y a leurboulot. C’est moi quipasse les lignes en vainqueur,mais ils ont leurpart. Je suis déjà occupé àpréparer la prochainesaison, mais je sais que,plus tard, j’apprécieraitous ces prix. J’aurai dequoi être fier.”Ostende, Sportive et Sportif de l’Année 2010.L’Espoir de l’Année, Luca Brecel, 15 ans, félicité par Dennis Taylor,champion du monde et véritable légende du snooker.Et de deux, déjà, pour le relais 4x400 m !EQUIPE DE L’ANNÉEVan Branteghem et Cieont été récompensésOSTENDE Médaillé de bronzeaux Championnats d’Europe, àBarcelone, mais aussi médailléd’argent au Mondial indoor, àDoha, le relais 4x400 m masculina été élu, pour la deuxièmeannée consécutive, Equipe del’Année, et ce, à la joie de son capitaine,Cédric Van Branteghem.“J’étais très nerveux en arrivantparce que la concurrence étaitforte avec deux équipes nationales,le basket-ball et l’équitation,qui ont réussi des exploits. Maisvoilà, je suis fier de me retrouversur cette scène aux côtés de garscomme les frères Jonathan et KevinBorlée, Arnaud Destatte et NilsDuerinck. Je tiens à les remercierparce qu’ils m’ont donné la chancede décrocher deux médailles. Etpuis, je dis merci à Jacques Borléequi a mis son âme dans ce relais.”Chacun sait qu’à 31 ans, CédricVan Branteghem a mis unterme à sa carrière sportive.Il ne pouvait mieux la couronnerque par cette distinction,non sans avoir une pensée pourles belles perfs des basketteurset des cavaliers, ceux-ci étantd’ores et déjà qualifiés en vuedes Jeux de Londres, en 2012.Guy BeauclercqKevin Borlée“Philippe Gilbert mérite cetrophée. Si j’avais puvoter, j’aurais voté pourlui. Mais je suis content demon résultat. Cette soiréeclôture en beauté l’année2010. Mardi, je m’envolepour l’Afrique du Sud oùje vais poursuivre, ausoleil, ma préparationpour la saison 2011.”ELES CLASSEMENTSSportif de l’Année1. Philippe Gilbert (cyclisme) 7792. Kevin Borlée (athlétisme) 7213. Philippe Le Jeune (équitation) 4014. Jurgen Van den Broeck (cyclisme) 2185. Jonathan Borlée (athlétisme) 1756. Romelu Lukaku (football) 817. Sven Nys (cyclo-cross) 717. Marino Vanhoenacker (triathlon) 719. Donna-Donny Truyens (gymnastique) 7010. Thomas Vermaelen (football) 6911. Clément Desalle (motocross) 5412. Bart Aernouts (triathlon) 5013. Didier Mbenga (basket-ball) 4314. Daniel Van Buyten (football) 3515. Elco Van der Geest (judo) 3216. Kenny Belaey (vélotrial) 2217. Christophe Beghin (basket-ball) 1717. Bart Swings (patinage à roulettes) 1719. Freddy Loix (automobilisme) 1620. Christophe Soumillon (hippisme) 1221. Tom Boonen (cyclisme) 1121. Stéphane Jamoye (boxe) 1123. Hans Van Alphen (athlétisme) 1024. Frank Depestele (volley-ball) 925. Eddy Leppens (billard) 526. Dries Mertens (football) 326. Jean-Michel Saive (tennis de table) 328. Tom Goegebuer (haltérophilie) 229. Wout Wijsmans (volley-ball) 230. Xavier Malisse (tennis) 130. Glenn Surgeloose (natation) 130. Said Ouali (boxe) 1Sportive de l’Année1. Kim Clijsters (tennis) 9562. Svetlana Bolshakova (athlétisme) 5133. Ann Wauters (basket-ball) 2544. Justine Henin (tennis) 2245. Grace Verbeke (cyclisme) 1676. Yanina Wickmayer (tennis) 1587. Chloé Graftiaux (escalade) 1558. Tine Deckers (triathlon) 1189. Ilse Heylen (judo) 1169. Charline Van Snick (judo) 11611. Wendy Jans (snooker) 10312. Tia Hellebaut (athlétisme) 4713. Karin Donckers (équitation) 2114. Kim Janssens (natation) 1915. Julie Croket (gymnastique) 1816. Femke Maes (football) 217. Sofie Goos (triathlon) 1Espoir de l’Année1. Luca Brecel (snooker) 2542. Jeroen D’Hoedt (athlétisme) 1643. Lola Mansour (judo) 1414. Jasper Stuyven (cyclisme) 1255. Jasper Aerents (natation) 1076. Seppe Smits (snowboard) 997. Tom Meeusen (cyclo-cross) 878. Yannick Eijssen (cyclisme) 829. Jean-Pierre Bauwens (boxe) 7010. Siemon Volkaert (gymnastique) 3611. Romelu Lukaku (football) 912. Eden Hazard (football) 613. Maxime Richard (canoë-kayak) 314. Ward Bauwens (natation) 215. Zoé Gobbels (tir à l’arc) 216. Olivier Philippaerts (équitation) 116. Valérie El Houssine (volley-ball) 116. Jérôme D’Ambrosio (automobilisme) 116. Julien Watrin (athlétisme) 1Equipe de l’Année1. Relais 4x400 m H (athlétisme) 4812. Equipe nationale de basket-ball H 2803. Equipe nationale d’équitation 1684. Equipe nationale de volley-ball H 945. Spirou Charleroi (basket-ball) 536. Equipe de Coupe Davis (tennis) 497. Badminton (W. Claes/N. Descamps) 328. Equipe de Fed Cup (tennis) 318. Equipe nationale de motocross 3110. Villette Charleroi (tennis de table) 1211. Equipe nationale volley-ball JOJ 312. AS Eupen (football) 213. Equipe nationale de cyclisme sur piste 114. RSC Anderlecht (football) 1Philippe Le Jeune“Sincèrement, je pensaisque l’autre Philippe devaitl’emporter. Je ne lui enveux donc pas ! Croyezmoi,j’avais l’intention deprofiter au maximum decette soirée, même si jesuis un peu fatigué. Jamais,je n’avais imaginéque mon titre mondialaurait un tel retentissement.Quel bonheur pournotre sport. J’espère, biensûr, que ce n’est pas terminé…”LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
18 OMNISPORTSPHOTO NEWSAvec Miss Belgique…Le Livre d’Or du Sport belgeMessieursDamesPremiers Deuxièmes Troisièmes Premières Deuxièmes Troisièmes1967 F. Bracke E. Merckx G. Roelants1968 S. Reding E. Merckx H. Van Springel1969 E. Merckx S. Reding J. Ickx1970 E. Merckx J. Ickx S. Reding1971 E. Merckx E. Puttemans K. Lismont1972 E. Merckx E. Puttemans K. Lismont1973 E. Merckx R. Decoster E. Puttemans1974 E. Merckx P. Van Himst R. De Vlaeminck1975 B. Brokken E. Merckx R. De Vlaeminck C. Verbauwen L. Alaerts M.-F. Germiat1976 I. Van Damme F. Maertens L. Van Impe A.-M. Pira C. Verbauwen L. Alaerts1977 M. Pollentier G. Rahier L. Schots A.-M. Pira C. Verbauwen K. Verguts1978 R. Ceulemans K. Lismont J. De Muynck C. Verbauwen L. Alaerts M.-F. Mil1979 R. Van De Walle P. Desruelles W. Van Moer C. Verbauwen A. Lambrechts A. Michel1980 R. Van De Walle W. Van Moer J. Ceulemans I. Berghmans A. Lambrechts P. Verbauwen1981 F. Maertens W. Van Moer A. Malherbe A. Lambrechts B. Vansteenbroeck V. Zeitzen1982 J. Ickx E. Geboers K. Lismont I. Berghmans G. Sierens Y. Vanderstraeten1983 E. Annys E. Geboers J. Ickx I. Berghmans C. Soetewey I. Lempereur1984 C. Criquielion R. Illegems A. Malherbe I. Berghmans I. Lempereur A. Haesebrouck1985 G. Rahier/V. Rousseau R. Ceulemans I. Berghmans B. Vansteenbroeck I. Lempereur1986 W. Van Dijck J. Ceulemans J.-M. Renard I. Berghmans A. Devries S. Wasserman1987 G. Jobé W. Van Dijck T. Boutsen I. Lempereur I. Berghmans S. Wasserman1988 E. Geboers R. Vandewalle T. Boutsen I. Berghmans I. Arnould I. Lempereur1989 T. Boutsen M. Preud’homme J.-M. Saive I. Berghmans B. Becue V. Collard1990 R. Dhaenens E. Scifo E. Geboers S. Appelmans U. Werbrouck C. Deliège1991 J.-M. Saive S. Everts G. Jobé S. Appelmans S. Dethier N. Flagothier1992 G. Jobé J.-M. Saive S. Maene A. Bredael H. Rakels S. Appelmans1993 V. Rousseau J.-M. Saive J. Museeuw G. Vandecaveye B. Becue H. Van de Vijver1994 J.-M. Saive V. Rousseau F. Deburghgraeve B. Becue G. Vandecaveye U. Werbrouck1995 F. Deburghgraeve J. Museeuw S. Everts B. Becue U. Werbrouck L. Slegers1996 F. Deburghgraeve J. Museeuw L. Van Lierde U. Werbrouck G. Vandecaveye M. Lomba1997 L. Van Lierde S. Everts F. Dewulf G. Vandecaveye D. Monami U. Werbrouck1998 F. Deburghgraeve J. Smets L. Van Lierde D. Monami G. Vandecaveye M. Renders1999 L. Van Lierde F. Vandenbroucke M. Mourhit K. Clijsters U. Werbrouck M. Renders2000 J. Smets F. Meirhaeghe M. Mourhit K. Clijsters G. Vandecaveye D. Monami2001 S. Everts R. Verbrugghe R. Ceulemans K. Clijsters J. Henin G. Vandecaveye2002 S. Everts J. Museeuw M. Wilmots K. Clijsters K. Gevaert J. Henin2003 S. Everts P. Van Petegem F. Meirhaeghe J. Henin K. Clijsters A. Wauters2004 S. Everts T. Boonen A. Merckx J. Henin K. Gevaert A. Wauters2005 T. Boonen S. Nijs S. Everts K. Clijsters K. Gevaert A. Wauters2006 S. Everts T. Boonen S. Nijs J. Henin K. Gevaert T. Hellebaut2007 T. Boonen S. Nijs A. Hervelle J. Henin K. Gevaert T. Hellebaut2008 S. Nijs S. Devolder K. Borlée T. Hellebaut K. Gevaert A. Wauters2009 P. Gilbert N. Albert D. Mbenga K. Clijsters Y. Wickmayer E. Berings2010 P. Gilbert K. Borlée P. Le Jeune K. Clijsters S. Bolshakova A. Wauterswww.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
OMNISPORTS19PHOTO NEWS/BELGAFutur lauréat de cette édition 2010, Philippe Gilbert est arrivé en limousine au Casino d’Ostende où Kim Clijsters a retrouvé Dominique Monami, Sabine Appelmans et Kirsten Flipkens.Notre champion du monde de saut d’obstacles Philippe Le Jeune était bien entouré en arrivant à la cérémonie.Le sélectionneur national Georges Leekens, mais aussi Cédric Van Branteghem avec Louise, sa copine suédoise, Svetlana Bolshakova et les jumeaux, Kevin et Jonathan Borlée.LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
20 BASKET-BALLE COMMENTAIREÀ traversles floconsLa Division 1 de basket-ball aréussi à passer à travers leschutes de neige ce week-end.Les quatre matches programméssamedi soir ont donc eulieu, même si le public est restéassez frileux. La mons.arena,par exemple, était loin d’êtreremplie malgré l’affiche face àOstende et les bières promisespar Jupiler en cas de succèsmontois n’ont pas comblé levide. Les spectateurs présentsne l’ont sans doute pas regrettécar le spectacle en valait lapeine avec un scénario plutôtinédit et des rebondissementsen pagaille. Si l’on revit le mêmegenre de match entre cesdeux formations demain, lorsdu match décisif pour la qualificationau Final 16 en Eurochallenge,la tension risqued’être encore plus accrue. Difficileen tout les cas de dégagerun favori suite au duel de cesamedi.Benoît PeetersDivision 1 : 13 e journéeLES RÉSULTATSAnvers – Pepinster 82–73Mons – Ostende 88–86Alost – Gand 84–72Louvain – Liège 62–77LE CLASSEMENT1. Charleroi 6 6 0 508 422 12. Alost 11 9 2 880 785 0,8183. Mons 10 8 2 827 764 0,84. Anvers 11 6 5 784 799 0,5455. Ostende 12 5 7 917 924 0,4176. Liège 11 4 7 785 790 0,364Louvain 11 4 7 861 925 0,3648. Gand 10 2 8 668 775 0,2Pepinster 10 2 8 784 830 0,2Les artilleurs à l’honneurFidèle à lui-même, Ronell Taylor a amené son écho offensif pourplacer Mons sur les rails de la victoire.PHOTO NEWS88-86MONS – OSTENDEMons 88Pts 3 pts 2 pts 1 pt R A FFORSTER 27 7/9 3/6 0/0 3 1 3Libert 2 0/4 1/3 0/0 1 2 4Mestdagh - - - - - - -Taylor 20 0/0 8/10 4/5 3 5 2Cage 2 0/0 1/2 0/0 2 0 3Giancaterino - - - - - - -MC CAULEY 4 0/0 2/4 0/2 7 3 2LEWIS 18 5/5 1/2 1/1 2 2 4HATTEN 6 2/2 0/1 0/0 3 5 3Schwartz - - - - - - -Bellin 5 1/4 1/1 0/0 1 0 1VAN PAASSEN 4 0/0 2/6 0/0 3 0 0Équipe 8815/2419/35 5/8 25 18 22MONS On a eu droit à unebelle opposition de styles samedisoir à la mons.arena entredes Renards insolents de réussiteà distance et des Côtiers plusvifs pour attaquer le cercle adverse.Un match à deux visagesavec des Montois qui prenaientla première mi-temps à leurcompte (51-36) en plantant notammentun 7 sur 7 à troispoints lors du premier quart.Face à cela, la défense ostendaiseparaissait bizarrementamorphe.“Nous n’étions pas assez agressifsavant la pause”, reconnaissaitJean-Marc Jaumin, “mais ilfaut aussi dire que Mons a réaliséun premier quart-temps parfait offensivement.Il était difficile de rivaliseravec notre adversaire à cemoment. Je retiendrai essentiellementnotre réaction en deuxièmemi-temps.”Et il est vrai que les Côtiers affichaientbien plus de déterminationet d’application en secondemi-temps via une intensitédéfensive retrouvée et destransitions rapides. Mitchell etThomas étaient dans tous lesbons coups pour faire repasserOstende en tête (66-70, 30 e ).LE DERNIER ACTE était le pluséquilibré mais la balle tournaitfinalement en faveur des Renardsque Taylor, qui confirmeson statut de meilleur6 e homme, plaçait sur la bonnevoie avant que Green et Lojeskine manquent les balles dematch.“Notre victoire, nous l’avons essentiellementconquise grâce ànos shoots à distance”, analysaitShivek. “Mais j’aurais voulu qu’onaffiche également plus de rigueurdéfensive, notamment après lapause. Comme Ostende en débutde match, nous sommes sortis devestaires sans l’état d’esprit nécessairemême si nous ne pouvionspas continuer de la sorte. Après lepremier quart, j’ai dit à mes gars :‘Vous êtes pratiquement parfaits’.Mais sur la fin, cela s’est joué surdes détails.”B. P.Ostende 86Pts3 pts 2 pts 1 pt R A FKatnic 2 0/0 0/0 2/2 0 0 3Serron 0 0/0 0/0 0/0 1 0 1Green 0 0/3 0/1 0/0 1 4 2MITCHELL 20 0/2 6/9 8/9 4 8 2Baeri - - - - - - -LOJESKI 16 0/2 7/13 2/2 3 2 2PETROVIC 0 0/2 0/0 0/0 2 0 0Faison 3 1/3 0/3 0/0 3 1 2Pelle 12 0/0 3/4 6/6 6 0 1Salumu - - - - - - -EBONG 7 0/0 2/4 3/3 3 1 1THOMAS 26 0/1 11/12 4/5 4 0 0Équipe 861/1329/4625/2727 16 14Une victoire made in Belgium82-73ANVERS – PEPINSTERAnvers 82Pts3 pts 2 pts 1 pt R A FMOORS 19 2/5 3/4 7/7 4 7 3V.D.Jonckheyd 0 0/0 0/0 0/0 0 0 2WILSON 21 0/5 9/12 3/6 6 2 3STRICKLAND 16 2/6 3/6 4/6 6 3 3Guillemyn 10 3/4 0/1 1/2 1 0 1MEJRI 3 0/0 1/4 1/2 3 0 3Brown 8 0/0 2/3 4/7 8 1 4MWEMA 3 1/2 0/3 0/2 5 1 2Rademakers - - - - - - -DONKOR 2 0/3 1/1 0/0 0 0 1Vandenweyer 0 0/0 0/1 0/0 0 0 1- - - - - - - -Équipe 828/2519/3520/32 33 14 23ANVERS Les hommes d’EddyCasteels continuent leur petitbonhomme de chemin. Le jeuproposé est toujours agréable àsuivre même si les métronomesque sont Black et Hopkins manquaientencore au rendez-vous.Et contre Pepinster, les Métropolitainsn’avaient pas le droit àl’erreur pour conserver leur positiondans le top 4. Mais face àune équipe qui vient de couperson coach, on ne sait jamais àquoi s’attendre.D’entrée de jeu, les Pepinsprouvaient d’ailleurs qu’ilsn’étaient pas venus en victimesconsentantes. La rencontre étaitPepinster 73Pts3 pts 2 pts 1 pt R A FMajor 4 0/0 1/1 2/2 0 1 1Kabeya - - - - - - -Lenglois - - - - - - -Shengelia 8 0/2 1/3 6/6 3 0 3GAY 16 1/4 4/7 5/5 7 1 4WATERS 14 0/3 4/9 6/6 0 1 4Freeman 9 0/0 4/8 1/1 4 1 5Chada 0 0/0 0/2 0/0 3 0 0JACKSON 17 1/1 4/9 6/7 2 2 4AGUDIO 0 0/1 0/2 0/0 2 0 0Carter 1 0/1 0/2 1/2 3 0 1JORSSEN 4 0/0 2/5 0/0 11 1 3Équipe 732/1220/4827/2935 7 25disputée. Brandon Gay se rappelaitnotamment aux souvenirsdes fans de la Lotto Arena. Maisen face, Wilson en faisait demême face à ses anciennes couleurs.“Un gars comme RoelMoors a tiré toutel’équipe vers le haut”Bilan, même si les Pepins s’envolaientdans les premières minutes,c’était pour laisser leurshôtes s’échapper au fil des minutespour ne plus être rattrapésgrâce à une belle solidarité. Maiségalement, via l’armada belgequi a fait des dégâts.“Je suis évidemment satisfait durendement de Moors”, expliqueEddy Casteels. “Avec ses 19 pointset sa grosse défense, il a véritablementtiré l’équipe vers le haut. Maisil ne faut pas oublier le beau travaildes jeunes comme Mwema,Donkor ou encore Guillemyn quiont tenu leur rôle comme je leuravais demandé. C’est évidemmentde bon augure avant notre déplacementà Moscou où je pourraicompter sur la présence de tout lemonde.”DE SON CÔTÉ, Serge Polet saluaitla bonne volonté de ses troupes.“Ils n’ont jamais baissé les brasface à cette solide équipe anversoise.La preuve lorsque nous sommesrevenus à trois points en débutdu dernier quart. Mais comme cefut le cas par le passé, nous avonsété trop courts dans les derniersmoments.”Quant à la décision sur le futurentraîneur, elle devrait tomberdurant la trêve. Certainsauront remarqué la présenced’Éric Rogiers dans les travées.Sébastien YernauxEt de quatrepour Mons !MONS Les Renards sont-ils devenusla nouvelle bête noired’Ostende ? Les Montois ensont en tout les cas à leur quatrièmesuccès en autant dematches face aux Côtiers encomptant le match amical depré-saison et leur confrontationeuropéenne. Même si lesOstendais titubent depuis ledébut de compétition, celareste une belle référence. “Jesuis content de notre bilan généralen championnat. Nousvoilà dans une bonne situationà l’heure d’aborder le break defin d’année”, annonce Shivek.N’oublions cependant pas queles deux équipes se retrouverontdemain pour un matchdécisif en Eurochallenge. Lescongés, ce sera à partir demercredi.B. P.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
BASKET-BALL21“Liège nousa étouffés”62-77LOUVAIN – LIÈGELOUVAIN Geoffrey Hockinsavait manifestement quelquechose à prouver… Son passage àLouvain en début de saison dernièren’avait pas laissé un souvenirimpérissable, aussi s’est-ilfait une joie – maintenant qu’il adu temps de jeu et la confiancequi va de pair – de se rappeler aubon souvenir du public local.Avec 15 pts, 8 rbs et la deuxièmeévaluation de son équipe, il abrillé et Liège semble cette foiss’être trouvé un meneur de jeu.Car parallèlement à l’éclosiond’un jeune belge – toujours unebonne chose – c’est toutel’équipe liégeoise qui retrouvedes couleurs. Troisième succèsde rang donc pour les hommesde Gjergja qui, par la grâce de cesuccès, retrouvent une placedans les 6 premiers.“Ne nous emballons pas”, tempèreaussitôt le Croate. “Le championnatest encore long. Il reste encore23 matches à jouer… maisc’est vrai qu’il est agréable de voirLouvain 62Pts3 pts 2 pts 1 pt R A FMILLER 7 0/2 2/7 3/4 2 3 2LOWHORN 13 0/1 6/9 1/4 5 1 1TOFI 13 0/0 6/10 1/1 9 1 0Renkens - - - - - - -Dagunduro - - - - - - -Marnegrave 4 0/1 2/4 0/0 5 3 3DEVINE 2 0/0 1/1 0/0 1 1 1Vuchelen 7 1/2 1/2 2/2 0 1 4FREEMAN 14 1/6 4/5 3/4 2 1 2Creppy 0 0/1 0/1 0/0 1 1 0Delcour - - - - - - -Matheus 2 0/0 1/3 0/0 2 0 1Équipe 622/1323/4210/1527 12 14que le travail finit par payer.”Une affirmation que ne contrediracertes pas le grand AndrijaStipanovic, autre chevilleouvrière du succès des Rouches :“On a travaillé comme des fous depuisdes semaines. C’était la seulemanière pour nous de renverser latendance. Mais il n’est pas questionde revanche. Simplement,nous bossons pour apprendre àcontrôler un match jusqu’au bout,40 minutes durant.”ET CELA PAIE ! Car c’est bien decontrôle constant qu’il fut questionau SportOase. Contrôle durebond (40 à 27), contrôle dutempo, contrôle des shooteurslocaux, à l’image d’un Freemanéteint par Jenkins. “Nous avonsjoué une grosse défense ce soir etmontré beaucoup d’énergie”, confirmaitDario Gjergja avantd’ajouter, “il nous fallait bien celapour compenser nos erreurs.”“Liège mérite ce succès, ils nousont étouffés”, confirmait de soncôté Jurgen Van Meerbeeck. “Àforce de travail, ils reviennent dansle parcours, à nous d’en prendre dela graine vu le calendrier qui nousattend.”Denis EsserLiège 77Pts3 pts 2 pts 1 pt R A FMUYA 10 0/1 4/4 2/5 4 3 1Collette 0 0/1 0/0 0/0 1 1 2Gaudoux - - - - - - -Papac - - - - - - -Troisfontaines - - - - - - -HOCKINS 15 4/7 1/4 1/4 8 2 1Bozeman 5 0/1 2/3 1/2 3 1 2JENKINS 5 1/4 1/7 0/0 8 7 0Gillet 6 0/1 3/4 0/0 4 0 2STIPANOVIC 20 0/0 10/12 0/0 9 2 3Matela 4 0/0 2/4 0/0 0 0 4GRIFFIN 12 0/2 3/6 6/7 3 0 1Équipe 775/1726/4410/1840 16 16Alost n’a que très peu brillé84-72ALOST – GANDALOST Jusqu’à 11-17 (6 e ), Alostn’avait que peu intégré qu’il affrontaitune équipe luttant davantagepour le top 6 que contrele top 9. Heureusement pourles Oignons où Young n’avait pasdébuté en raison de son étatgrippal, le duo Hilliard-Johnson(43 points, 21 rebonds) avaitréagi pour fixer 42-31 (mi-temps)et 56-46 30 e ). La suite ne fut pasune promenade de santé pourles Alostois dans la mesure oùAdam Hall (un ancien de la maisonen 2006-07), se permit quelquesincursions : 56-50 (32 e ).Heureusement pour l’équipe deBrad Dean, le distributeur StanleyBurrell (10 points et 2 passesdécisives dans le dernier quarttemps)passait par là pour fixer84-72.APRÈS UNE FRACTURE au genouet une entorse à la cheville,Maxime De Zeeuw espère avoirmangé son pain noir : “Je me sentaisprêt et je m’attendais à plusjouer ce match mais j’espère que2011 sera d’un meilleur niveau. Ona perdu ce soir Bosco (NdlR : cheville)et Loubry (main) mais jepense que Gand est capable demieux dans ce championnat. Cettetrêve nous fera du bien. On devraitvoir un autre visage en 2011…”ESSERÀ Louvain, par où il était passé la saison passée, Geoffrey Hockins a sansdoute réalisé l’un de ses meilleurs matches avec Liège.Mis à part les collectes dessupporters alostois et la volontédu club flandrien, on ignore encoresi Axel Ruoff fera encorepartie des meubles alostois début2011. Brad Dean débroussaillaitle chemin : “On va voir oùAlost 84Pts3 pts 2 pts 1 pt R A FSteinbach 2 0/0 0/3 2/2 2 4 2BURRELL 14 0/1 3/4 8/9 2 2 2Luyten 2 0/0 1/1 0/0 0 0 0Ceriez - - - - - - -Gonzales 0 0/1 0/1 0/0 1 1 1COPELAND 10 2/5 2/5 0/0 7 4 3Vanlangenhove 0 0/1 0/0 0/0 2 0 1JOHNSON 24 0/0 9/13 6/10 7 2 1HILLIARD 19 0/1 8/15 3/4 14 1 1RUOFF 9 1/2 2/4 2/2 1 1 2Putteman - - - - - - -YOUNG 4 0/0 1/2 2/2 0 0 0Équipe 843/1126/4823/29 36 15 13en est Damon Huffman avant dedécider un prolongement d’AlexRuoff. Il y a tout de même un coupà jouer cette année avec toute lafatigue occasionnée par les Coupesd’Europe…”Christophe KugenerGand 72Pts3 pts 2 pts 1 pt R A FVan Herzele - - - - - - -Foucart 0 0/1 0/1 0/0 1 0 3DOBBELAERE 4 0/1 2/3 0/0 2 1 0HALL 22 2/5 7/13 2/5 5 1 4ROSE 9 1/5 3/5 0/0 4 2 1Loubry 2 0/5 1/1 0/0 1 2 4Emerson 19 1/2 7/10 2/5 8 0 3Geukens 2 0/1 1/2 0/0 0 0 1BOSCO 2 0/1 1/3 0/0 4 2 1RANDLE 8 2/5 0/4 2/2 4 0 4De Zeeuw 0 0/0 0/0 0/0 1 0 0Louves 4 0/1 2/3 0/0 1 0 5Équipe 726/2724/45 6/12 31 8 26Programmede la semaineEUROCHALLENGE : 6 E JOURNÉEDyn. Moscou (Rus) – Anvers Ma19h30Liège – Norrköping (Suè) Ma20h30Ostende – Mons Ma 20h30EUROLIGUE : 10 E JOURNÉEReal Madrid (Esp) – CharleroiJe 20h45Pepinster neprolonge pasRussel CarterCONTRAT Alorsqu’il avait fait unbon début contreCharleroi, RusselCarter n’a finalementpas convaincules dirigeants pepinsqui ont décidé de nepas prolonger la collaboration.Si l’Américainavait un contratjusqu’au terme de lasaison, une périoded’essai avait été décidéejusqu’à samedisoir. Le budget et lesperformances ne suivantpas, le contrat adonc été cassé. S. Y.Dagunduro pas opéréMÉNISQUE Dagunduro,touché au ménisque, ne devraitnormalement pas êtreopéré mais reste indisponiblejusqu’à la reprise dejanvier. D. E.Madame Dehaenegagne un VTTTOMBOLA Éclat de rire àl’issue du premier quart àLouvain lorsque le VTT, objetde la traditionnelle tombolaa été remporté par… CeliaDehaene, l’épouse du taureaude Vilvoorde qui, letemps d’un soir, avait délaisséle foot pour assister à la partieau côtés de son vieux compliceLouis Tobback. D. E.Les Belges à l’étrangerESPAGNE Seul Belge défait ceweek-end, Axel Hervelle n’apas réussi la rencontre du siècleavec seulement troispoints et trois rebonds aucompteur. Défaite finale deBilbao 81-76 sur le parquet deFuenlabrada.ITALIE Jonathan Tabu a faitplus que bonne figue lors dela victoire de Cantu sur Brindisi: 85-72. Vingt points etquatre rebonds pour une évaluationde 24. Résultat toutaussi positif pour Lauwers etVan den Spiegel. Avellino etMilan se sont tous les deuximposés face à Braga et Bologne.FRANCE Sacha Massot a denouveau porté Antibes à lavictoire avec vingt points,douze rebonds et six passesdécisives. Antibes se retrouveonzième au classement. Q.V.LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
22 NATATIONLochte, une demi-heure de folieCH. DU MONDE (25 M)L’Américain a enlevésix médailles d’or(dont cinq individuelles),et une d’argent en cinqjours de compétitionDUBAÏ En se concoctant un programmechargé mais taillé à lamesure de son talent, RyanLochte avait bien sûr une idéederrière la tête. De fait, l’Américaina offert un véritable récitalà l’occasion de cette 10 e éditiondes Championnats du Mondeen petit bassin, prenant ses marquesau cours de la premièrejournée avant de nager de succèsen succès, s’offrant deux recordsdu monde au passage sur200 m 4 nages et 400 m 4 nages,les premiers depuis l’interdictiondes combinaisons au débutde l’année 2010.Ce dimanche, malgré la fatiguequ’il a ressentie en tout débutde journée, Lochte a marquéles esprits en s’emparant dedeux nouvelles médailles d’orindividuelles dans des épreuves(le 200 m dos, dont les sériesont été disputées le matin, et le100 m 4 nages) dont les finalesétaient pourtant espacées d’unedemi-heure à peine !EN FIN DE SESSION, le nouveauphénomène US contribua encoreau succès du relais4 x 100 m 4 nages américain,portant ainsi son extraordinairetotal à sept médailles, six en or –dont cinq conquises individuellement– et une en argent, avecPHOTO NEWSRyan Lochte a impressionné tout au long de cette 10 e édition des Championnats du Monde en petit bassin.le relais 4x200 libre. MichaelPhelps lui-même n’aurait sansdoute pas fait mieux !“C’était une journée très éprouvante”,reconnaissait-il. “Au départdu 100m 4 nages, j’avais lesjambes lourdes mais j’ai toutdonné et, au final, je ne suis qu’àun dixième du record du monde.Soyez sûrs que cette édition resteralongtemps gravée dans mamémoire...”Superstar de ces Championnatsdu Monde, Ryan Lochtedoit cependant partager leshonneurs avec sa compatriotebrasseuse Rebecca Soni et l’EspagnoleMireia Belmonte Garcia(trois titres individuels chacune),mais aussi avec la sprinteusenéerlandaise Ranomi Kromowidjojo,l’égale de CesarCielo en matière de sprint (doublé50 m- 100 m) et pilier du relais4x100 libre champion dumonde.À retenir aussi, la petite formede Federica Pellegrini, médailléede bronze sur 400 libre.Laurent MonbailluSon parcoursMERCREDI 15200m libre (séries)1:42.38200m libre (finale)1:41.08 médaille d’or4x100m libre (finale)3:06.10 - 4 e placeJEUDI 16400m 4 nages (séries)4:01.76400m 4 nages (finale)3:55.50 (R.M.) médaille d’or4x200m libre (finale)6:49.58 médaille d’argentVENDREDI 17200m 4 nages (séries)1:53.39200 m 4 nages (finale)1:50.08 (R.M.) médaille d’orSAMEDI 18100m 4 nages (séries)52.06100m 4 nages (demi-finales)50.81DIMANCHE 19200 m dos (séries)1:50.25200 m dos (finale)1:46.68 médaille d’or100 m 4 nages (finale)50.86 médaille d’or4x100m 4 nages (finale)3:20.99 médaille d’orLes records battusRECORDS DU MONDE200 m 4 n. (H) : 1:50.08 par Ryan Lochte400 m 4 n. (H) : 3:55.50 par Ryan Lochte4x200 m libre (H) : 6:49.04 par la Russie4x200 m libre (F) : 7:35.94 par la ChineRECORDS D’EUROPE4x100 m libre (H): 3:04.78 par la France4x200 m libre (H): 6:49.04 par la Russie400 m 4 n. (F): 4:24.21 par M. G. Belmonte4x200 m libre (F): 7:38.33 par la FranceCielo reste CesarComme en grand bassin,le Brésilien détientdésormais les titresmondiaux sur 50 et 100mDUBAÏ Galvanisé par le gain dela médaille d’or du 50 libre vendredi,Cesar Cielo Filho a réussile doublé, ce dimanche, auterme d’un 100 m bouclé en45.74, deux bons dixièmes devantle Français Fabien Gilot(45.97) et six dixièmes devant leRusse Nikita Lobintsev (46.35).Un triomphe qui vient épaissirun peu plus le palmarès du Brésilien,premier nageur à cumulerles titres de champion dumonde du 50 m et du 100 m engrand et en petit bassins.“Ce fut plus difficile que je ne lepensais”, souligna néanmoins leSud-Américain, qui fut victimede crampes peu après la course,se roulant par terre devant lesjournalistes. “Je croyais que je seraisplus rapide que cela mais unemédaille d’or, c’est une médailled’or. Et j’en suis évidemmenttrès heureux !”PARTI COMME unebombe, Cesar Cielo,champion olympiquedu 50m à Pékin en2008, est passé en21.45 à mi-parcours,un rythme que sesrivaux n’ont pas pusuivre. Gilot (21.78) etl’Américain Adrian (21.84), quiterminera sixième, soignèrentleur première partie de course,tandis que Lobintsev avaitchoisi une option plus prudente(22.16). Bien lui en prit puisquele Russe alla chercher Alain Bernard(21.87) pour le priver de lamédaille de bronze pour deuxcentièmes de seconde.“J’ai retrouvé des sensations queje n’avais plus rencontrées depuistrès longtemps, sans doute un peuplus d’un an”, s’est néanmoins félicitél’Antibois. “Retrouver mapuissance, mon relâchement, monefficacité, cela vaut de l’or !”PHOTO NEWSCesar Cielo n’est pas prèsde se reposer sur ses lauriers.Cielo, lui, confiait encore :“Mon planning pour la suite estsimple: je veux rester au top jusqu’auxJeux Olympiques 2016 à Riode Janeiro. Et pour cela, il va falloirs’entraîner de plus en plus dur...”L.M.EÀ DUBAÏLes finales de dimancheHOMMES100 m libre: 1. C. Cielo (Bré) 45.74; 2. F.Gilot (Fra) 45.97; 3. N. Lobintsev (Rus)46.35; 4. A. Bernard (Fra) 46.37; 5. M.Abood (Aus) 46.40; 6. N. Adrian (USA)46.44; 7. L. Dotto (Ita) 46.68; 8. S. Nystrand(Suè) 46.81.1.500 m libre: 1. O. Mellouli (Tun)14:24.16; 2. M. Glaesner (Dan) 14:29.52; 3.G. Gyurta (Hon) 14:31.47; 4. F. Colbertaldo(Ita) 14:33.92; 5. P. Vanderkaay (USA)14:35.25; 6. S. Rouault (Fra) 14:42.79; 7.A. Mathlouthi (Tun) 14:43.25; 8. L. Kanieski(Bré) 14:45.51.50 m brasse: 1. F. Silva (Bré) 25.95; 2. C.van der Burgh (AfS) 26.03; 3. A. Hetland(Nor) 26.29; 4. R. M. Schoeman (AfS)26.41; 5. M. Alexandrov 26.44; 6. R. vanAggele (P-B) 26.50; 7. A. Triznov (Rus)26.71; F. Scozzoli (Ita) disqualifié.200 m dos: 1. R. Lochte (USA) 1:46.68; 2.T. Clary (USA) 1:49.09; 3. M. Rogan (Aut)1.49.96; 4. A. W. Faber (Esp) 1:50.01; 5. R.Irie (Jap) 1:50.18; 6. R. Kawecki (Pol)1:50.90; 7. J. Tapp (Can) 1:52.56; D. Lestingi(Ita) disqualifié.200 m pap: 1. C. G. B. Le Clos (AfS)1:51.56; 2. K. Almeida (Bré) 1:51.61; 3. L.Cseh (Hon) 1:51.67; 4. C. Wright (Aus)1:51.85; 5. P. Wu (Chn) 1:51.92; 6. M. Cieslak(Pol) 1:53.09; 7. R. Bollier (USA)1:53.61; 7. J. Hadler (Aus) 1:53.61.100 m 4 n.: 1. R. Lochte (USA) 50.86; 2. M.Deibler (All) 51.69; 3. S. Fesikov (Rus)51.81; 4. G. Bovell (Tri) 51.97; 5. K. To(Aus) 52.20; 6. T. Fujii (Jap) 52.36; 7. J. J.Tapp (Can) 52.97; 8. H. Rodrigues (Bré)53.69.4x100 m 4 n.: 1. USA 3:20.99 (Thoman,Alexandrov, Lochte, Weber-Gale); 2. Russie3:21.61 (Donets, Lakhtyukhov, Korotyshkin,Lobintsev); 3. Brésil 3:23.12 (Guido, Silva,Almeida, Cielo Filho); 4. France 3:23.60; 5.Australie 3:24.46; 6. Japon 3:25.67; 7. Allemagne3:26.05; 8. Chine 3:27.47.FEMMES50 m libre: 1. R. Kromowidjojo (P-B)23.37; 2. H. Schreuder (P-B) 23.81; 3. A.Vanderpool-Wallace (Bah) 24.04; 4. J. Hardy(USA) 24.09; 5. T. Aljand (Est) 24.16; 6.Z. Li (Chn) 24.18; 7. V. Poon (Chn) 24.19; 8.D. Brandt (All) 24.21.200 m libre: 1. C. Muffat (Fra) 1:52.29; 2.K. Hoff (USA) 1:52.91; 3. K. Palmer (Aus)1:52.96; 4. Y. Tang (Chn) 1:53.07; 5. B.Evans (Aus) 1:55.03; 6. E. Verraszto (Hon)1:55.06; 7. F. Pellegrini (Ita) 1:55.24; 8. D.Vollmer (USA) 1:56.73.200 m brasse: 1. R. Soni (USA) 2:16.39; 2.Y. Sun (Chn) 2:18.09; 3. R. M. Pedersen(Dan) 2:18.82; 4. Y. Efimova (Rus) 2:19.69;5. M. McCabe (Can) 2:20.61; 6. L. Ji (Chn)2:21.05; 7. R. Kaneto (Jap) 2:22.11; 8. A. S.Atkinson (Jam) 2:25.49.50 m dos: 1. J. Zhao (Chn) 26.27; 2. R. Goh(Aus) 26.54; 3. M. P. Minguet (Esp) 26.80;4. M. Takemura (Jap) 26.91; 5. C. Gao(Chn) 27.00; 6. A. Zueva (Rus) 27.01; 7. A.Gerasimenya (Blr) 27.02; 8. F. Molina (Bré)27.67.100 m pap.: 1. F. Galvez (Aus) 55.43; 2. T.Alshammar (Suè) 55.73; 3. D. Vollmer(USA) 56.25; 4. Z. Liu (Chn) 56.61; 5. Y. Lu(Chn) 56.62; 6. J. Ottesen (Dan) 56.67; 7. C.Magnuson (USA) 56.98; 8. I. Dekker (P-B)57.46.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
CYCLISME23Tom Meeusen parmi les grandsPHOTONEWSDans la neige de Kalmthout, Tom Meeusen a lâché Albert, ici dans sonsillage, et battu au sprint Sven Nys pour s’offrir une Coupe du Monde.Le jeune coureur d’Essens’offre la Coupe du Mondede Kalmthoutà 22 ans à peineKALMTHOUT Avec le bris de pédalede Sven Nys lors du sprintpour la victoire à Gieten, il yavait toujours un petit douteconcernant le succès de TomMeeusen. Le jeune Belge aurait-ilbattu son adversaire sans cet incidentmécanique ? Il a répondude la plus belle des manières (àla pédale !), hier, en devançantau sprint le champion de Belgique.Et pas n’importe où, puisqu’ils’agissait de la cinquièmeépreuve de la Coupe du Monde !Après un début de saison plutôtdifficile, lors duquel il neparvenait pas vraiment à confirmerles espoirs placés en lui encours de saison dernière pourses premiers pas très rapideschez les pros (3 e du Championnatde Belgique, notamment),Tom Meeusen s’est depuis bienrepris.“J’étais très déçu de ne pas bienpouvoir défendre mes chanceschez moi, à Essen, où j’étais malade,cette victoire ici à Kalmthout,qui n’est pas loin d’Essen, est doncune belle revanche”, souriait-il àpleines dents sur le podium.“C’est une grande joie de déjà décrocherune épreuve de la Coupedu Monde. C’est même un rêve, jen’aurais jamais osé l’imagineravant le début de saison.”POUR SA TROISIÈME victoire dela saison (en comptant la Nuitde Woerden), il a mis à profit sestalents techniques sur la neige.“Cela me convient toujours”,ajoute celui qui s’est glissé dansle groupe de contre en compagniede Sven Nys, Kevin Pauwelset Bart Aernouts derrière FrancisMourey, parti dès le départ, etNiels Albert, le leader de laCoupe du Monde, qui l’avait rejoint.À l’entame du derniertour, Albert, qui n’aime pas laneige et les sols gelés, ainsiqu’Aernouts avaient lâché prisealors que Nys tentait de faire ladécision en tête.“Il se retournait toujours pourvoir s’il avait pris un peu d’avancemais je me suis battu pour resterdans sa roue, le coller au centimètreprès dans le dernier virage pouraborder idéalement le sprint et remonterNys (le champion de Belgique,qui avait perdu la victoiresamedi à Anvers face à Simuneksur ennui mécanique, s’est ditdans un mauvais jour)”, termineMeeusen. “C’est incroyable. Il n’yen a pas beaucoup qui peuventcompter une telle victoire si jeune.”Le cyclo-cross belge a encorede belles saisons devant lui !J. Gil.Verandas Willems-Accent se construit dans la neigeLors d’un team-building, lescoureurs de la continentalepro ont été lâchés dans lanature en pleine nuitLA ROCHE-EN-ARDENNE BjarneRiis n’organise plus de camp desurvie durant l’hiver pour sestroupes de Saxo Bank. Mais il aété relayé depuis ce week-endpar Jean-François Bourlart, leBoonen dévoile son nouveau maillotD.R.manager de la formation VerandasWillems-Accent, qui, aprèsavoir grandi progressivement(du club formateur du VC Ath),évoluera en Division 2 en 2011.Les troupes du Hennuyer ont effectivementparticipé à un teambuildingces deux derniers joursà La Roche-en-Ardenne. Soit enpleine neige.“Les coureurs ont été réveillésdans la nuit de vendredi à samediet ont été lâchés dans le noir assezloin de l’hôtel”, explique Jean-François Bourlart. “Ils étaient divisésen plusieurs groupes etavaient sur le chemin des activitéscomme des jeux tactiques et stratégiques,mais aussi de l’escalade oude la descente portée sur câble. “UN PARCOURS du combattantavec son lot d’imprévus, puisqu’unefois au milieu des bois,D.R.Staf Scheirlinckx est prêt pours’élancer avec son nouveau team.ils ont reçu un coup de fil del’hôtel leur annonçant une visitedes contrôleurs UCI ! Un pointde rendez-vous a alors pu êtretrouvé pour que effectuer lesprélèvements sanguins !“Le but de ce stage était de créerun groupe solide au niveau descoureurs, pour qu’ils soient solidairestout au long de la saison”,poursuit Jean-François Bourlart.“Et cela a bien fonctionné, l’ambianceétait vraiment excellente.”Ce stage a aussi permis de définirles ambitions pour la saisonqui approche. VerandasWillems-Accent s’appuiera sur lesprinter Stefan Van Dijk et StafScheirlinckx.“Ce seront nos deux leaders,mais nous avons un bon noyau général,de 18 coureurs (dont troisWallons, avec Habeaux et lesnéopros Thomas Degand et KevinVan Melsen, NdlR). Est-il complet? Peut-être pas, on va rester attentifsjusqu’au bout… En 2011, lebut est de gagner une grandecourse dans la première partie dela saison. Pas une classique, maisune belle comme Waregem oupourquoi pas Kuurne-Bruxelles-Kuurne ?”Julien GillebertActuellement en stage avec ses coéquipiers sous le soleil de Calpe, Tom Boonenen a profité pour dévoiler le nouveau maillot de Quick Step pour la saison 2011.“Tout le monde dans l’équipe en est très satisfait”, sourit Tom Boonen.Gilbert: “85% d’aller au Tour...”OSTENDE En marge de la remisedu prix de Sportif Belge del’Année, Philippe Gilbert a évoquéla saison prochaine et notammentson désir de retournerau Tour de France, dont il n’a pasdisputé les deux dernières éditions.“Il existe aujourd’hui 85%de chance que j’y retourne”, dit-il.“J’ai envie d’y regoûter, c’estquand même la course la plus importantedu monde et avec Greipel,pour les sprints, et VDB pour leclassement, nous avons aussi deuxautres grands prétendants dansl’équipe. Je veux les aider et en plusj’ai trois ou quatre chances dansles 10 premiers jours”Le tracé du Mondial de Copenhagueentrant moins dans sescordes, le Liégeois peut donc envisagerbouleverser un programmequi lui a pourtant fort bienréussi ces dernières années,comme en témoigne d’ailleursson double sacre au Sportif Belgede l’Année...E. d.F.LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
24 ATHLÉTISMEBELGASerguei Lebed a attendu les quatre cents derniers mètres pour placer son accélération victorieuse et s’imposer pour la troisième fois, après 2001 et l’Euro 2008, à Bruxelles.Lebed ou le succès de la patienceCROSS DE BRUXELLESL’Ukrainien a vaincules quatre Kenyanset D’Hoedt a terminéà la septième placeBRUXELLES Une semaine aprèsavoir été sacré pour la neuvièmefois champion d’Europe, SergueiLebed a signé une victoirede prestige, ce dimanche, dansle Parc de Laeken. Disputée souset sur la neige, la manchebruxelloise de notre CrossCupnationale était taillée pourl’Ukrainien de 35 ans, vainqueurdevant… quatre Kenyans.Comme le week-end dernier,à Albufeira, Lebed a attendu trèspatiemment son moment pourmettre K.-O. son dernier rival.Auparavant, ce fut le quatuorkenyan, à savoir Japeth Korir,David Bett, Paul Melly ainsi queIsaiah Koech, qui imposa sonrythme au peloton, en tête duquelon vit également notrecompatriote Jeroen D’Hoedt.Bien calé au sein du groupe, Lebedavait, lui, opté pour un départprudent, ce qui ne l’empêchapas de suivre le tempo sanstrop de problème.VAINQUEUR L’AN DERNIER, l’ItalienLalli a vite perdu le contactavec la tête de course. Au tiersde celle-ci, un groupe de cinqathlètes, soit les quatre Kenyanset… Lebed, emmenait l’épreuve,alors que Jeroen D’Hoedt suivaitun peu plus loin. Oui, la bagarreannoncée entre le roi Serguei etles Kenyans se profilait à l’horizon,de plus en plus bouché parles gros flocons de neige.Les nombreuses accélérationsde Koech provoquèrent la pertede ses compatriotes Korird’abord, Bett ensuite, mais toujourspas celle de Lebed. Connaissantle parcours sur le boutdes spikes pour s’y être imposéen 2001 et en 2008, à l’occasiondes Championnats d’Europe,l’Ukrainien ne paniqua jamais…Au contraire, il attendit les quatrecents derniers mètres pourplacer une attaque décisive ets’imposer à l’aise.A distance respectable duchampion d’Europe, JeroenD’Hoedt termina septième et…premier Belge, ce qui, comptetenu de l’âge du Brabançon, estquand même une sacrée performance.“Le parcours bruxelloisme convenait bien mieux que celuid’Albufeira, même si j’avais dumal à suivre dans les montées.Mon objectif était de figurer dansle Top 10. Je suis donc satisfait demon classement qui confirme monexcellent état de forme…” lançaJeroen qui a sprinté pour se classerseptième, et ce, juste devantle Norvégien Badhaso.Guy BeauclercqVeerle Dejaeghere se relanceElle a terminé septièmeet première Belge,derrière ChepkwonyBRUXELLES Longtemps emmenéepar la Portugaise JessicaAugusto et finalement remportéepar la Kenyane CarolineChepkwony, l’épreuve fémininea connu un bien curieuxdénouement. Chepkwony a,semble-t-il, profité d’une erreurde calcul de la championned’Europe, très à l’aisejusqu’à l’entrée du derniertour, mais qui a, alors, disparude la tête de course, qu’ellepensait terminée !Repartie pour une bouclesur le parcours enneigé de Laeken,la Portugaise a terminésixième, devant Veerle Dejaeghere,première Belge.CHEPKWONY n’en demandait,bien entendu, pas tant pourdevancer l’Irlandaise Britton,sa compatriote Jepleting etl’Ethiopienne Belete.Celle-ci fut la première duquatuor à lâcher prise. Puis, cefut au tour de Jepleting, quilaissa donc Chepkwony et Brittons’expliquer au sprint. Côtébelge, Veerle Dejaeghere avaitpris un départ prudent, ce quine l’empêcha pas de revenirsur Sigrid Vanden Bempt, puisde terminer devant elle pour,ainsi, se rapprocher à la Cross-Cup. “J’ai pris un mauvais départqui m’a contrainte à une coursepoursuite.Mais j’ai réussi un bondernier kilomètre ! Il m’a permisde revenir sur Sigrid. Je suis contented’avoir pu engranger vingtcinqpoints au classement.”De fait, voilà Veerle relancéepour la victoire finale !G. B.ELES CLASSEMENTSHommesSENIORS (10.500 M)1. Serguei Lebed (Urk) 31:25; 2. Isaiah Koech(Ken) 31:27; 3. Paul Melly (Ken) 31:28; 4. JapethKorir (Ken) 31:34; 5. David Bett (Ken)32:10; 6. Dame Tasama (Eth) 32:13; 7. JeroenD’Hoedt (Bel) 32:14; 8. Dabaya Badhaso(Nor) 32:15; 9. Steve Vernon (G-B) 32:16;10. Simon Cheprot (Ken) 32:17.JUNIORS (6.000 M)1. Kiernan Clements (G-B) 19:36; 2. Josh Gorecki(G-B) 19:37; 3. Adam Clark (G-B) 19:38;4. Pieter Hannes (Bel) 19:42; 5. Dries Basemans(Bel) 19:51; 6. Lahsene Bouchikhi (Bel)20:04; 7. Tom Curr (G-B) 20:10; 8. WouterWarndorf (P-B) 20:10; 9. Finn McNally (G-B)20:15; 10. David Mountford (G-B) 20:18.CROSS COURT (3.000 M)1. Abdi Nageeyi (P-B) 9:08; 2. Dries Busselot(Bel) 9:10; 3. Ali Hamdi (Bel) 9:15; 4. TomVan Rooy (Bel) 9:18; 5. Etienne Van Gasse(Bel) 9:22; 6. Sébastien Dewitte (Bel) 9:25; 7.Jean-Pierre Weerts (Bel) 9:26; 8. Jean-CharlesByl (Bel) 9:27; 9. Brieuc Vandeleene (Bel)9:29; 10. Omar Bekkali (Bel) 9:30.FemmesSENIORS (6.000 M)1. Caroline Chepkwony (Ken) 20:35; 2. FionullaBritton (Irl) 20:37; 3. Prisca Jepleting(Ken) 20:45; 4. Almensch Belete (Eth) 20:46;5. Purity Cherotich (Ken) 20:50; 6. JessicaAugusto (Por) 20:57; 7. Veerle Dejaeghere(Bel) 21:00; 8. Esther Chemtai (Ken) 21:06; 9.Sigrid Vanden Bempt (Bel) 21:06; 10. SandraSchenkel (Bel) 21:09.JUNIORS (4.000 M)1. Beth Carter (G-B) 14:36; 2. Louise Small(G-B) 14:39; 3. Hannah Walker (G-B) 14:48;4. Lara Thomas (G-B) 15:00; 5. Jenna Wyns(Bel) 15:04; 6. Katie Clark (G-B) 15:05; 7. JessAdrews (G-B) 15:18; 8. Natasha Cockram(G-B) 15:33; 9. Mélanie Stordeur (Bel) 15:36;10. Abigail Ashbee (G-B) 16:14.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
FUTSAL25Les mini-Diables vainqueurs !17 buts marqués et0 encaissé lors de la 4Nation’s Cup en SuisseFUTSALBRUXELLES Passée par le chasde l’aiguille météorologique, ladélégation belge a pu regagnertranquillement ses pénates hieraprès-midi. Avec, il faut le dire,le sentiment du devoir accompli.Même si le niveau n’étaitpas celui d’une grande compétition,avoir remporté la 4 Nation’sCup de Berne vient mettredu beurre dans les épinardsdu futsal belge, d’un coup revigoré.Après le succès 13-0 aux dépensde Malte vendredi soir,l’équipe d’Alain Dopchie a remisle couvert face à l’Allemagnedu Sud (4-0, buts de Sababti(2), Dujacquier et Dendane).“Nous partions dans l’inconnue.Sur place, on a été contraintsde prendre Malte au sérieux dansla mesure où c’est Vic Hermans(ex-Pays-Bas) qui est le coach professionnelde cette nouvelle sélection”,explique Alain Dopchie,qui accompagnait pour la premièrefois ses protégés àl’étranger. “Si on analyse notreséjour à la Belge (sic), on peut sedire que le niveau des adversairesétait faible. Or, je préfère soulignerque c’est la première fois del’histoire que l’équipe belge gagne13 à 0. Le but, en partant enSuisse, était de mettre notre systèmeen pratique et nous y sommesparvenus à merveille, tantface à Malte que face aux athlétiquesAllemands. 17 buts inscrits etzéro but encaissé : le bilan estparfait.”LES HEUREUX ÉLUS ont pu vérifier,côté extra-sportif, que lenouveau sélectionneur ne laissaitrien au hasard.“Nous restions dans l’évaluation,tant en ce qui concerne lesjoueurs que le staff. Je me suis encoreune fois attaché aux détails,si bien que les joueurs ont pu seconcentrer sur leur jeu. Cela peutparaître évident mais ce n’étaitpas d’actualité auparavant.”Prochain rendez-vous le14 janvier pour le départ enIran. Avec Chaibai et Neukermans,absents ce week-end.Kevin CentorameCENTORAMELe Carolo Jonathan Neukermans a profité du week-end pour s’installer confortablement en équipe nationale.LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
OMNISPORTS27Les Catalans proches de l’exploitCOUPE D’EUROPELeicester, championd’Angleterre n’avait plusperdu un point chez luidepuis quatre ansRUGBYBRUXELLES Perpignan a réussiun demi-exploit en allant arrachersur le terrain de Leicesterun match nul 22-22 qui préserveses chances de se qualifier pourles huitièmes de la Coupe d’Europe.Les champions d’Angleterreen titre qui n’ont plusperdu sur leur terrain en H Cupdepuis quatre ans menaient22-19 à huit minutes de la finlorsque le deuxième ligne argentinde l’USAP Alvarez-Kairelisa écopé d’un carton jaune. Lejeune ouvreur de Leicester BillyTwelvetree a raté deux pénalitésqui auraient fait la différence.Une percée du centre MaximeMermoz a ramené les Sang et Ordans le camp anglais et a débouchésur une autre pénalité queNicolas Laharrague n’a pas ratée.Rien n’est ainsi joué dans lapoule 5 dont les Scarlets de Llanelli,vainqueurs 35-18 de Trévise,occupent la première placeavec 15 points contre 13 à Leicesteret 12 à Perpignan. Pendantque les Catalans et les Tigers bataillaient,les deux duels francoécossaisprévus n’ont pas eu lieuà cause, directement ou indirectement,du mauvais temps. Lesconditions étaient tellementmauvaises à Edimbourg quel’ERC a décidé que le match deCastres serait reporté à lundi etjoué à huis clos pour protégerles spectateurs de tout accident.DÉJÀ FRUSTRÉS D’AVOIR à semorfondre en Écosse, les Castraisont appris la mauvaisenouvelle de la victoire 23-19 deNorthampton à Cardiff qui lescondamne plus que jamais às’imposer à Murrayfield.Il ne neigeait pas sur Toulousemais les Warriors de Glasgown’avaient pas récupéré àtemps leurs armures égaréesvendredi au cours de leurvoyage via l’aéroport de Londres-Heathrowtrès perturbépar le mauvais temps. Les Waspsen ont pris au moins provisoirementla première place de lapoule 6 grâce à une nette victoire37-10 avec point de bonusoffensif sur les Dragons deNewport.Deux clubs français aborderontleur prochain match à la1 re place. Après avoir écrasé lesItaliens d’Aironi 34-3, Biarritz sedéplacera à Belfast pour affronterl’Ulster qui a conforté sa2 e place par une victoire 26-22 àBath. Toulon, vainqueur desLondon Irish 38-17 défendra sesdeux points d’avance sur le terraindu Munster. Les clubs françaisde la poule 2, Racing-Métroet Clermont, seront à égalité depoints et à 5 longueurs du Leinsteravant de s’affronter àClermont. Ce sera malheur auvaincu…T. W.PHOTO NEWSSébastien Chabal et ses collègues du Racing-Métro joueront un matchcapital à Clermont pour leur survie en Coupe d’Europe.Kofler bat MorgensternDuel entre AutrichiensSAUT À SKISENGELBERG L’Autrichien AndreasKofler a privé son compatrioteThomas Morgensternd’un retentissant triplé sur letremplin d’Engelberg (Suisse)en remportant le 3 e et dernierconcours du week-end, comptantpour la Coupe du Monde.Kofler, vainqueur du premierconcours de la saison fin novembre,a réalisé des sauts à127 et 135 m pour un total de265,1 points. Il a devancé Morgensternqui restait sur quatrevictoires consécutives, maisqui avait compromis ses chancesen se classant 7 e de la premièremanche (124,5 m).LE DOUBLE CHAMPION olympique2006 s’est bien repris en finaleavec un bond à 134 m etun total de 258,8 points. Latroisième place est revenue auPolonais Adam Malysz(255,1 pts). Le Suisse Simon Ammann,qui avait survolé la saisondernière avec deux titresolympiques et le globe den°1 mondial, a terminé à uneinquiétante 12 e place(238,4 points). Avec sept succèsen sept concours, l’Autrichedomine le circuit mondial.LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
28 OMNISPORTSUn week-end “Riesch” pour VonnL’Américaine a toutraflé sur son passagesur la piste de Val d’IsèreSKI ALPINVAL D’ISÈRE On s’attendait à unduel de haut vol entre MariaRiesch et Lindsey Vonn ce weekendà Val d’Isère. Il n’en fût rientant l’Américaine a été dominatrice.Samedi, elle avait mis toutle monde d’accord lors de sa victoireen descente. Et hier, elle aremis ça lors du super-combiné.Impériale de bout en bout,Lindsey Vonn n’avait pas d’adversairesà sa hauteur. Et pourcause. Maria Riesch, passée complètementà côté de son sujet laveille, n’a pu que limiter les dégâtsen finissant à la cinquièmeplace du super-combiné. Lafaute à une première manche oùl’Allemande n’a pris que la16 e place : “Au final, Je finis 5 e , cequi est bien après le très mauvaissuper-G lors de la première manche.”LE SUPER-G qui a été la clé dusuccès de Lindsey Vonn lors dece super-combiné. L’Américainea forgé son succès lors de cettepremière manche où elle a réaliséle meilleur temps. Lors de laseconde manche, elle a pu gérerle slalom où elle s’est contentéede faire le septième temps.Une nation a tenté de faire dela résistance à l’Américaine :l’Autriche qui a placé trois de sescompatriotes entre Vonn etRiesch. Elisabeth Gorgl (2 e ), NicoleHosp (3 e ) et Anna Fenninger(4 e ) ont su profiter de la petiteforme de Maria Riech. En revanche,elles n’ont pas pu contesterun seul instant la domination deLindsey Vonn.L’Américaine prend les devantssur presque tous les terrains.Elle avait déjà repris lescommandes du classement généralen descente samedi. Deplus, suite au super-combiné, oùelle est également en tête, Vonna pris les commandes du classementgénéral de la Coupe dumonde devant Maria Riesch :“Trois points nous séparent, nousLindsey Vonn a su maîtriser technique et vitesse pour s’adjuger le super-combiné à Val d’Isère hierAPsommes le 19 décembre, vous pouvezcalculer combien de courses ilreste et ce que trois points représentent”a, de son côté, tenté detempérer l’Allemande.MAIS ELLE A DU souci à se faire. Ily a quelques semaines, elle disposaitde près de 200 pointsd’avance sur Lindsey Vonn.Aujourd’hui, elle est derrière etl’Américaine monte en puissanceau fil des semaines.Le seul point positif pour MariaRiesch est qu’elle n’aura pasle temps de tergiverser. Demain,les filles seront de nouveau enpiste à Couchevel pour un slalom,seule discipline où MariaRiesch est encore devant LindseyVonn.Guillaume RaedtsTed Ligety gâchela fête françaiseL’Américain a devancédeux Français : CyprienRichard et Thomas FanaraALTA BADIA “Cyprien était lemeilleur skieur aujourd’hui. Il afait une faute sur la fin, mais il méritaitde gagner”. Ted Ligety estun vainqueur honnête. L’Américaina su tirer profit de la seuleerreur de Cyprien Richard.Le Français avait devancé de15 centièmes Ligety lors de lapremière manche. Mais, une erreurdans la dernière partie duparcours, lors de la secondemanche, lui a couté une victoireque même son bourreau luiaurait octroyé : “En seconde manche,je mets une main par terre, jecroise un peu les skis au déclenchement,puis ma main va dans laporte. Je savais que je pouvais encoregagner, mais j’ai perdu unpeu ma concentration. Je suis surle podium avec Thomas, c’est unesuper belle journée.” Thomas,c’est Thomas Fonara qui complètele podium.Ted Ligety, de son côté, continuedonc son parcours parfaiten slalom : trois courses, troisvictoires. L’Américain est, sanssurprise, en tête du classementgénéral de la discipline. Avec300 points, il comptabilise prèsdu double de points que sondauphin, le Norvégien AkselLund Svindal (165 pts).L’AMÉRICAIN fait coup doublepuisqu’il prend la tête du classementgénéral de la Coupe dumonde (321 pts) où il devanceSilvan Zurbriggen, vainqueur dela descente samedi, de 6 petitspoints. Le Suisse Didier Cuche etl’Autrichien Michael Walchhofferpartagent la troisième placeà 27 points de l’Américain.La suite de la saison s’annoncedonc passionnante avecdes skieurs proches les uns desautres. Rendez-vous sur les pistesde Bormio le 29 décembreprochain…G. R.Tiercé - Quarté - Quinté, ce lundi, à Cagnes à 13h33 µ Prix 10 e Anniversaire France Bleu Azur > 2 e course – Handicap divisé, 1 re épreuve – 90.000 € – 3.500 m.µ LES PRONOSTICS D’EMMANUEL THYSSENPREMIÈRES CHANCES 2 Martalin. 13 Royal Ultimatenia. 10 Bahia Do Brasil.DEUXIÈMES CHANCES 8 Général d’Anjou. 9 Skyris. 5 American Bowl.N° CHEVAUX A/S C. PDS JOCKEYS ENTRAÎNEURS PROPRIÉTAIRES DER. PERF. GAINS ORIGINES COTE1 SALON DE PROVENCE E1 4 - H 70,0 J. Plouganou F.-M. Cottin J.-P. Sénéchal As-Th-4s-As 131.635 Antarctique-Loi Lan d’Ox 15/12 MARTALIN 4 – H 69,5 J. Zuliani P. Quinton Ec. des Dunes 3h-2h-1h-8s 107.950 Martaline-Stanelme 2/13 GOLDSLIC E2 4 - H 69,5 A. Poirier Rob. Collet C. Cohen 5s-As-5s-Ah 99.020 Slickly-Goldaka 14/14 BRETAYE E3 4 - F 69,0 N. Chevalier Y. Fertillet J.-P. Vanden Heede 7s-5s-3s-6h 114.560 Astarabad-Malandra 12/15 AMERICAN BOWL E3 4 - H 69,0 X. Hondier Y. Fertillet Ec. Breizh Racing Sas 3s-5h-0h-7h 80.735 American Post-Lady Zorreghuietta 6/16 SEVENTY HEART E2 4 - H 68,0 L. Philipperon Rob. Collet Rob. Collet 0h-8h-6h- (09) 45.470 Double Heart-Bravejie 25/17 VIE D’ARTISTE 4 – H 68,0 T. Cousseau D. Windrif G. Salussolia 2h-5h-2s-4s 30.205 Enrique-Lady Carole 7/18 GENERAL D’ANJOU E1 4 - H 66,0 R.-L. O’Brien F.-M. Cottin J.-P. Sénéchal 1h-8h-3h-0h 61.590 Kapgarde-Barnevillaise 4/19 SKYRIS E3 4 - H 66,0 J. Viard Y. Fertillet G. Travers 4h-1h-3h-0p 19.460 Timboroa-Thomris 5/110 BAHIA DO BRASIL 4 – F 65,0 J. Da Silva Y. Fouin H. Sudrat 3h-5h-4s-0s 109.305 Red Guest-La Niçoise 3/111 SUNNIVA DUKE 4 – H 65,0 J. Nattiez X. Puleo P. Hern 0p-0p-0p-2p 2.100 Bachelor Duke-Amandian 20/112 EPINAY* 4 – H 64,5 A. Lecordier R. Chotard M.-E. Uzan Ah-3h-1h-7h 16.240 Green Tune-Anchorage 9/113 ROYAL ULTIMATENIA 4 – H 64,0 R. O’Brien B. Barbier P. Lorain/M me G. Gallot 2h-2h-2h-3h 57.530 Ultimately Lucky-Royale Pauline 3/114 ACIDANTHERA 4 – F 64,0 M. Regairaz Y. Fouin F. Duvivier As-As-Ah-Th 29.420 Adnaan-Miss de Fercé 18/115 NUMEROLOGUE* 4 – H 64,0 R. Houchard R. Chotard H. Boutry Th-Ah-5h-2p 1.035 Numerous-Charmgoer 17/116 L’ORIENTAL 4 – H 63,0 A. Cardine D. Prod’homme B. Giraudon 5h-0h-0h-1h 35.220 Trempolino-Sampdoria 10/1N.B.: * = Oeillères, Ec = Écurie, (DA) = Intention de déferrer des antérieurs, (D4) = Intention de déferrer des 4 pieds, (DP) = Intention de déferrer des postérieurs.LES AUTRES COURSES > 1. Prix de Cambridge 2 et 3 > 3. Prix de Glasgow 10 et 7 > 4. Prix Alain du Breil 3 et 5 > 5. Prix de Birmingham 1 et 2 > 6. Prix de Cardiff 7 et 8> 7. Prix de la Tamise 10 et 16 > 8. Prix de Cheltenham 11 et 2www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.29OMNISPORTSLA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbeFOOTBALL RÉSERVESRéserves division 2 nationaleRup. Boom – Tirlemont 2–11. Mons 15 11 1 342. Boussu D. 15 9 1 283. Ov. Lommel 15 7 5 264. Antwerp 14 7 4 255. Wetteren 16 6 6 246. FC Brussels 13 7 2 237. Visé 14 6 4 228. Rup. Boom 15 7 1 229. Tournai 16 7 1 2210. Tirlemont 14 6 1 1911. Waasland 15 5 3 1812. OH Louv. 15 4 6 1813. Dender 14 5 2 1714. Tubize 15 5 2 1715. SV Roulers 16 4 5 1716. KV Ostende 14 4 4 1617. Heist 16 4 4 1618. Turnhout 14 2 2 8Réserves division 2 nationaleBoussu D. – KV Ost.Lu 20h00Réserves Amateur AWielsbeke – Ypres 3–21. Mouscron-Pér.12 9 0 272. Torhout 12 8 2 263. Waregem 13 6 4 224. Diksmude 11 6 1 195. Ypres 12 6 1 196. Izegem 11 5 1 167. Winkel 12 4 3 158. Wielsbeke 11 4 2 149. Eernegem 11 4 1 1310. Coxyde 13 4 0 1211. Poperinge 12 1 1 4Réserves Amateur BHamme – Lyra 3–01. Hamme 13 8 5 292. Berlare 12 9 0 273. Bornem 12 7 4 254. RC Malines 12 6 4 225. St-Nicolas 12 6 3 216. Tamise 11 5 3 187. Gand-Zeeh. 12 5 3 188. Zele 13 4 6 189. Lyra 11 5 1 1610. Berchem 13 3 4 1311. St-Gillis Waas 12 3 3 1212. Kat.-Waver 11 2 1 713. Willebroek 12 1 1 414. Duffel 12 0 2 2FOOTBALL EN SALLELIGUEDivision 1Cit. Hoboken – Bar. Ottign. 7–2APK Beringen – B. Landen 3–2Maca Wavre – ZVC Hoeselt 11–2S. Boussu – Magic Dour 6–5C ZG Louvain – H. Frameries 4–2BST Tamise – CBK Puurs 6–41. Am. Schepd. 13 11 1 232. R. Koersel 13 10 1 213. Cit. Hoboken 13 8 2 184. CBK Puurs 14 8 1 175. BST Tamise 13 7 3 176. ZVC Hoeselt 13 6 4 167. C ZG Louvain 12 6 2 148. S. Boussu 11 5 3 139. APK Beringen 13 6 0 1210. B. Landen 13 4 1 911. Maca Wavre 14 3 1 712. Magic Dour 13 2 3 713. Bar. Ottign. 12 2 0 414. H. Frameries 13 1 0 2Division 2 ATB Edegem – Ch. Antwerp 5–14RS la Louv. – Hoboken St. 3–9F. la Louv. – AS La Louv. arr. 0–0IC Laeken – Ol. Leuven 8–21. Y. Montign. 11 9 1 192. Gij Anderlecht 11 9 1 193. IC Laeken 12 8 2 184. Av. St-Gilles 12 8 2 185. C. Manage 12 4 5 136. Ch. Antwerp 11 5 2 127. F. la Louv. 11 4 3 118. AS La Louv. 11 4 1 99. Hoboken St. 12 4 1 910. RS la Louv. 12 3 2 811. FS Jette 11 2 1 512. TB Edegem 12 2 1 513. Ol. Leuven 12 1 2 4Division 2 BSch. Wellen – DBS Mettetrem.A. Waremme – Un. Arlon rem.MF Namur – AC Flémallerem.SD Halen – R. Halen 8–3Pell. Aubel – Soum. Ayen.rem.SJ Wanze – CD Verviersrem.MF Theux 03 – ST Rekemrem.1. SD Halen 13 10 2 222. A. Waremme 11 9 2 203. SJ Wanze 12 5 6 164. R. Halen 13 6 3 155. CD Verviers 12 5 5 156. Sch. Wellen 12 5 3 137. ST Rekem 12 4 4 128. Soum. Ayen. 12 5 1 119. DBS Mettet 12 4 3 1110. AC Flémalle 12 5 0 1011. Pell. Aubel 12 3 3 912. Un. Arlon 12 3 2 813. MF Theux 03 12 2 2 614. MF Namur 11 0 0 0Division 3 AWestmalle – Sp. Hoboken 4–3Dwv Mazen. – D. Herne 4–3SDI Asse – Waasmunst. 5–4ABCA Berch. – R'79 Etterb. 5–7Sport. Ternat – ZVK Leestn.c.Antwerp Pir. – ZVC Mortsel 4–31. R'79 Etterb. 13 8 2 182. St. Gillis W. 12 8 1 173. Dwv Mazen. 13 8 1 174. Antwerp Pir. 12 6 3 155. SDI Asse 12 6 2 146. Sp. Hoboken 13 6 2 147. Westmalle 12 5 3 138. ABCA Berch. 13 4 5 139. D. Herne 12 4 2 1010. ZVC Mortsel 13 4 2 1011. Sport. Ternat 12 4 1 912. AMB Mechelen12 3 2 813. ZVK Leest 12 3 2 814. Waasmunst. 13 3 2 8Division 3 BBV Mont – WTM Wilselerem.ZVK Hoegaard. – Merc. Bet. 9–4Ars. Ottign. – A. Schaerbeek 3–5BF Dinant – MF Waterloo 5–2I. Namèche – B. Hannut rem.AS Schaerb. – Erps-Kwerps 2–41. A. Schaerbeek 13 12 0 242. E. Tervuren 13 11 1 233. BF Dinant 13 7 1 154. ZVK Hoegaard.11 7 0 145. AS Schaerb. 11 6 2 146. MF Waterloo 12 6 1 137. WTM Wilsele 10 6 0 128. B. Kessel-Lo 13 5 1 119. Merc. Betek. 12 5 0 1010. Erps-Kwerps 13 5 0 1011. BV Mont 11 4 0 812. B. Hannut 11 3 1 713. I. Namèche 12 2 1 514. Ars. Ottign. 13 0 2 2Division 3 CWC Boussu – Colf. Hornun.c.MRST Anderl. – J. Fontaine 5–5Nept. Man. – W. Marbaix 9–3MFC Clermont – Gourdinne 8–6Flam. Mons – A. Rebecq 5–5P. Gilly – Walc.-Str. 4–71. J. Fontaine 13 10 2 222. Flam. Mons 13 8 2 183. O. Tubize 13 8 1 174. Colf. Hornu 12 7 2 165. WC Boussu 11 7 0 146. P. Gilly 13 5 4 147. MRST Anderl. 13 5 3 138. MFC Clermont 12 5 2 129. Gourdinne 13 5 1 1110. RC Anderlues 13 2 6 1011. A. Rebecq 13 2 5 912. Nept. Man. 12 2 4 813. Walc.-Str. 13 3 0 614. W. Marbaix 12 2 2 6Division 3 DMF Dison – Phar. St.Nic.rem.Vittoria Liège – IDT Bast.rem.ST Marie – E. Verviersrem.FS Oreye – Tavignyrem.Celtic Visé – JS Grivegnéerem.I. Orsinfaing – Point Ch. Ans rem.1. Cocoloco Arlo 12 10 1 212. E. Verviers 12 9 2 203. MF Dison 11 9 0 184. Phar. St.Nic. 12 7 3 175. FS Oreye 11 8 0 166. D. Calamine 12 7 1 157. Tavigny 11 5 1 118. Celtic Visé 12 5 1 119. JS Grivegnée 11 4 2 1010. I. Orsinfaing 12 4 2 1011. Point Ch. Ans 12 2 1 512. Vittoria Liège 12 2 1 513. IDT Bastogne 11 1 1 314. ST Marie 11 0 0 0FOOTBALL EN SALLEUNION BELGEDivision 1Action 21 – Fr. Mons 10–41. AM Châtelin. 11 10 1 312. FT Antwerp. 12 9 2 293. Action 21 11 9 1 284. Fut. Hasselt 11 7 2 235. Kr. Malle 11 6 1 196. Fut. Beringen 11 5 3 187. Herstal TF. 11 4 1 13K. Beringen 11 4 1 139. Pr. Lier 11 3 2 1110. Fr. Mons 11 2 0 6Lom.-Wez. 11 2 0 6S05 Hasselt 11 2 0 6Sal. Mechelen 11 2 0 6Division 2 ACT Charleroi – AC Chatelin.rem.EDJ F. Morlan. – At. Mec.rem.1. K. Charleroi 10 8 1 252. EDJ F. Morlan. 10 7 1 223. Mouscr.-Est. 11 7 1 224. At. Mechelen 10 6 2 205. CAV Marcin. 10 5 2 176. AC Chatelin. 10 4 1 13BM Bruxelles 10 4 1 13CT Charleroi 10 4 1 139. Mouscron FC 11 3 1 1010. F St-Gilles 10 2 3 911. Ac. Antwerp. 11 2 1 712. PS Oostkamp 11 1 3 6Division 2 BEur. Bocholt – Meeuwenrem.C. Houth.'94 – GS Ougree rem.1. Heusd.-Zold. 11 9 1 282. C. Houth.'94 10 8 0 243. Meeuwen 10 7 1 224. Z. Beyne 10 7 0 215. Eur. Bocholt 9 5 2 176. Eisden Dorp 11 5 1 167. Noorderwijk 11 4 2 14Zonhoven 11 4 2 149. P. Tongres 12 4 1 1310. F Antw. Dam 9 3 2 1111. U76 Schoten 9 2 0 612. GS Ougree 10 1 1 413. Koersel 11 1 1 4Division 3 APan. Roselies – Kickstar Ce. rem.Anderlecht BE – Gooik-Nei. rem.1. Gooik-Neigem 9 7 2 232. FSK Wavre 9 7 0 21Mornim. 93 9 7 0 214. Anderlecht BE 8 6 1 195. DP Appels 9 5 0 156. Eagl. Bruss. 10 4 2 147. Kickstar Celles 9 3 1 108. Pan. Roselies 7 3 0 99. M. Brussels 10 2 2 810. OB Frasnes 10 1 0 311. Ar. Enghien 10 0 2 2Division 3 BMan. Kortes. – Boys Wavre 19–3Boxberg – Man. Kortes.rem.Boys Wavre – ONUS Cl. Lgrem.1. Leopoldsburg 11 9 1 282. Onb. Tongres 11 9 0 273. DC Grâce-Hol. 11 8 0 244. Dyn. Hout. 10 6 1 195. Utd Tongeren 10 5 0 156. DD Hoeilaart 10 4 2 147. Boxberg 10 4 1 13Man. Kortes. 10 4 1 139. Ch. St-Nicolas 9 3 0 910. Genc. Maasm. 10 2 1 711. Boys Wavre 8 1 1 412. ONUS Cl. Lg 10 1 0 3Espoirs 1Action 21 – Fr. Mons 2–31. FT Antwerp. 12 11 0 332. AM Châtelin. 11 7 2 233. Fut. Hasselt 11 7 0 21Pr. Lier 11 7 0 21Sal. Mechelen 11 7 0 216. Action 21 11 6 1 197. K. Beringen 11 5 1 168. Herstal TF. 11 4 1 13Kr. Malle 11 4 1 1310. S05 Hasselt 11 3 1 1011. Fut. Beringen 11 3 0 912. Fr. Mons 11 2 3 913. Lom.-Wez. 11 1 0 3Espoirs 2ACT Charleroi – AC Chatelin.rem.EDJ F. Morlan. – At. Mech.rem.1. F St-Gilles 11 9 1 282. Mouscr.-Est. 11 8 0 243. Ac. Antwerp. 11 7 1 224. At. Mechelen 10 6 1 195. EDJ F. Morlan. 10 5 1 166. BM Bruxelles 11 4 4 167. AC Chatelin. 10 4 3 158. Mouscron FC 11 4 2 149. CAV Marcin. 10 4 0 1210. K. Charleroi 10 2 2 811. PS Oostkamp 11 2 0 612. CT Charleroi 10 0 1 1Espoirs 2BEur. Bocholt – Meeuwenrem.C. Houth.'94 – GS Ougree rem.1. Eisden Dorp 11 10 1 312. Noorderwijk 11 7 2 233. C. Houth.'94 10 7 1 224. Zonhoven 11 6 2 205. Meeuwen 10 5 3 186. Eur. Bocholt 9 4 2 147. Koersel 11 4 2 148. Heusd.-Zold. 11 4 1 139. P. Tongres 12 4 1 1310. Z. Beyne 10 3 3 1211. GS Ougree 10 3 0 912. F Antw. Dam 9 1 0 313. U76 Schoten 9 0 0 0HANDBALL MESSIEURSDivision 1 NationaleA. Bocholt – Un. Beyne 33–271. Tongres 13 11 1 232. In. Hasselt 13 10 3 233. A. Bocholt 14 10 2 224. Sporting Nelo 13 9 1 195. Sasja 13 7 1 156. Herstal-Fl. 13 4 0 87. Un. Beyne 14 4 0 88. Atomix 13 3 2 89. Eynatt.-Raer. 13 2 1 510. Eupen 13 0 1 1Division 2 NationaleDB Gand – EHC Tourn. 14–20Saint-Trond – Ar Hecht.rem.1. Visé BM 10 9 0 182. EHC Tourn. 11 8 1 173. Waasmunst. 10 6 0 124. Kraainem 10 4 3 115. J. Jemep. 10 4 1 96. DB Gand 11 4 1 97. Ar Hecht. 9 3 0 68. O. Merks. 10 3 0 6DIVISION D'HONNEURBerkerijs 1 – STT 4 Open Line 2–6Euro-City 1 – BOW 1 6–2BOW 3 – Euro-City 2 6–2Bubo 1 – Bassins 1 6–2ALO Keno Bouw – ALI 1 Pergola 5–3Cockpit express – EUR Spilliaertn.c.EUR BSO – BPL 1 Sorentino Baelen 8–01. Euro-City 1 13 40539 922. ALI 1 Pergola 13 40748 813. BOW 1 13 40956 624. Bassins 1 12 36778 625. ALO Keno Bouw 13 40594 576. EUR BSO 13 38986 577. BOW 3 12 37353 528. Euro-City 2 13 38895 469. Sorentino Baelen 13 36514 4210. STT 4 Open Line 13 37506 3611. Bubo 1 12 35397 3412. Cockpit express 12 33416 3413. EUR Spilliaert 12 33724 2814. Berkerijs 1 12 34864 21DIVISION 1 ATragel Sp. 1 – Thémis 1 6–2Namur 1 – New Cat 1n.c.TIR Café Tor. – BOW 2 4–4CBS 1 – Flint Bouch. Eddy 8–0Flint Gerimex – LAT Carrera Motors 6–2COR Cage/Sports – OST 1 ADMBn.c.Delcau sprl – COR Espace-Car.be 2–61. COR Espace-Car.be 13 39196 842. OST 1 ADMB 12 36595 683. Tragel Sp. 1 13 39409 604. COR Cage/Sports 12 34331 605. Namur 1 12 35610 586. CLO 2 Delcau sprl 12 35445 547. LAT Carrera Motors 13 38188 528. Thémis 1 12 35300 469. BOW 2 13 38609 4210. TIR Café Tor. 13 37104 4011. Flint Bouch. Eddy 12 35962 4012. CBS 1 12 34411 4013. Flint Gerimex 13 38693 2614. New Cat 1 12 33805 26DIVISION 1 BAcro 1 – LAE 2 Al Peperone 2–6STT 1 – Libertas 1 6–2VEN 6 KBV Sp. – Delen's GTC 6–2BKI 1 Bonds. – Tremelo 1 8–0BOW 13 – IMS 3 4–4Speelberg ATA-IT – Leuven 1 4–4NAG 1 Golden boys – EUR Dak. 2–61. STT 1 13 40429 822. IMS 3 13 39059 623. Delen's GTC 13 40539 614. Libertas 1 13 39674 565. BKI 1 Bonds. 13 37223 566. LAE 2 Al Peperone 13 39100 547. Leuven 1 13 39094 548. EUR Dak. 13 38906 549. BOW 13 13 39056 5110. Acro 1 13 37711 5011. Speelberg ATA-IT 13 38840 4412. VEN 6 KBV Sp. 13 38312 4013. Tremelo 1 13 37782 3414. NAG 1 Golden boys 13 37007 30DIVISION 2 AMedro 1 AGB – HMS 1 't Rudd. 6–2Pittem 2 – Izegem Vidéo 99 6–2Kentucky 2000 – DEE Fed. Verz. 2–6ALO SPI – Atlantis Ieper 1n.c.Wuitens Fr. 1 – Alfasun Zonnepan 8–0ART Vanhecke – GBC Govan 6–2Euro-City 3 – LAT Bkh De Vetter 2–61. Pittem 2 13 37813 792. Wuitens Friends 1 13 36772 753. Kentucky 2000 13 36298 664. ALO SPI 12 34059 625. GBC Govan 13 37430 606. ART Vanhecke 12 32905 607. DEE Fed. Verz. 13 36788 558. Izegem Vidéo 99 12 33876 529. Atlantis Ieper 1 12 32440 5010. Euro-City 3 13 36672 3711. Medro 1 AGB 13 35403 3412. Alfasun Zonnepan 11 30783 3213. LAT Bkh De Vetter 13 35467 3014. HMS 1 't Rudd. 13 33334 12DIVISION 2 BBOW 5 – CLO 3 Chauf. Clainquart 6–2Mouscron 1 – LAE 1 Les Ducksn.c.Aalst DWN 1 – Cordial Baby Rose 0–8BOW 6 – ALI 2 Br. Facon 2–6Flint Phil'ing – CBS 2 Le Pachy 4–4Les Marsupilamis – Pro Shop Ravez 6–2Namur 2 – BOW 7 Duff 6–21. Pro Shop Ravez 12 37933 792. ALI 2 Br. Facon 13 38900 713. Flint Phil'ing 13 39551 684. Les Marsupilamis 13 38302 665. Namur 2 13 37425 646. Cordial Baby Rose 13 37941 527. BOW 5 13 38093 508. Mouscron 1 12 35546 509. BOW 7 Duff 12 34330 4710. Chauf. Clainquart 13 36683 3511. CBS 2 Le Pachy 13 36517 3412. BOW 6 12 32995 3413. LAE 1 Les Ducks 12 32469 3014. Aalst DWN 1 12 32513 24DIVISION 2 CNHK 1 Blomar – KEI 1 8–0ATR Scorpion 1 – Pizza Angelina 8–0ILB 2 Lambda – ZON Marlou Dr. 2–6Mutu Team – IMS 6 Felix/Earthn.c.ZON BW Bart Wevers – ATR Vanham 6–2IMS Glasw. Yperman – STT 3 Johtech6–21. BW Bart Wevers 12 33401 602. PRC 1 Mutu Team 11 30778 603. IMS Glasw. Yperman12 34501 584. ILB 2 Lambda 12 32761 545. NHK 1 Blomar 12 34670 526. ZON Marlou Dr. 12 33111 527. BLS Dero Adm 12 33297 508. ATR Scorpion 1 12 33117 449. KEI 1 12 31714 4410. STT 3 Johtech 12 33622 4011. ATR Vanham 12 33063 3812. IMS 6 Felix/Earth 11 30821 3613. Pizza Angelina 12 32367 28DIVISION 2 DRubens 1 ADS – MET 1 Sprint 2–6UFA M.D. Filters – SPE The pin pals 2–6Eden Van Hees – EUR Blue Legend 8–0Bubo 6 – UFA Ceeviers 8–0DEL Primus WJ – VEN 3 Bingo S. 8–0Tuinarch. – Brabo 1 Bob's place 8–0PIN 1 Déco Art – BER Bodyrep.n.c.1. Brabo 1 Bob's place 13 38380 782. Eden Van Hees 13 38014 713. Bubo 6 13 37795 664. SPE The pin pals 13 37794 605. MET 1 Sprint 13 37288 606. NHK 2 Tuinarch. 13 36827 607. EUR Blue Legend 13 37564 528. VEN 3 Bingo S. 13 36124 509. UFA M.D. Filters 13 36262 4510. BER Bodyrep. 12 33703 4311. Rubens 1 ADS 13 37359 4212. PIN 1 Déco Art 12 33806 3713. DEL Primus WJ 13 36290 3414. UFA Ceeviers 13 35003 22DIVISION 3 ABRU New Castel – De Kegel Mid. 1n.c.OST 2 Mutoh – SAP 1 Kl. Amst. 8–0't Zwin BKRS – Firtel 91 2–6Ursel Profalux – New Holland 1 6–2Zuidpand 2 – Torhout 0–8NSB 't Lusthof – PON Paul's PSn.c.Yaka Vaneleck – Zuidpand 1 6–21. NSB 't Lusthof 12 32814 742. Ursel Profalux 13 35742 723. Torhout 13 34349 664. Yaka Vaneleck 13 35179 585. Zuidpand 1 13 34673 586. PON Paul's PS 12 34383 587. SAP 1 Kl. Amst. 13 33704 588. BRU New Castel 12 32945 589. New Holland 1 13 34552 5010. Firtel 91 13 33925 4011. OST 2 Mutoh 13 33051 3612. 't Zwin BKRS 12 30259 3013. De Kegel Mid. 1 12 29811 2814. Zuidpand 2 12 29225 18DIVISION 3 BGoldstar – GBC Speed Expr. 8–0Euro-City Astal. – TIR Jvanhove.be 8–0GDR Latherm T. – New Cat 2 8–0MAP – Spoor 1 APD T. 6–2Wuitens Fr. 2 – ZVS 1 6–2DB VW-S – Euro-City 6 No Fear 6–2ZVS 2 – Flying Pins 1 2–61. Wuitens Fr. 2 13 35674 742. Spoor 1 APD T. 13 35252 743. ZVS 2 13 35266 684. GDR Latherm T. 13 36113 635. TIR Jvanhove.be 13 34094 586. Euro-City Astal. 13 35170 537. ZVS 1 13 34913 508. Flying Pins 1 13 33330 509. Ursel DB VW-S 13 33686 4610. New Cat 2 13 33602 4411. Goldstar 13 31286 4412. GBC Speed Expr. 13 35062 4013. MAP 13 32548 3614. Euro-City 6 No Fear 13 33718 28DIVISION 3 CCordial Dexia – Thémis 2 0–8CBS 3 Tzaut T. – Cordial 7 6–2Chauf. Conf. – Namur Trimétaln.c.MOU Libert – COR Capuz. sprl 8–0Roy Childeric – Flint Villa d'Athènes 8–0Flint l'Impératif – TOU Scala FA 4–4COR MCA Security – ALI 3 4–41. ALI 3 13 35854 822. MOU Libert 13 36681 743. COR Capuz. sprl 13 36504 724. Flint l'Impératif 13 35564 625. Thémis 2 13 36761 606. TOU Scala FA 13 33156 567. TPN Roy Childeric 12 30418 548. CBS 3 Tzaut T. 12 31866 509. COR MCA Security 13 34002 4910. Flint Villa d'Athènes 13 34772 4211. Cordial 7 13 33810 3612. Cordial Dexia 13 33276 3313. Namur Trimétal 11 27345 2414. PRB 1 Chauf. Conf. 11 26443 10DIVISION 3 DBLS Direct-Kn. – SPG 1 Pel. Gebr. 0–8STT 2 Plevoets Gl. – ZON Amaranto 8–0ZON Brouwersh. – ILB 5 Pematic 3–5BLG 2 TGV – ILB 4 Bowlimics Teamn.c.ILB 3 Serrures Immel – Acro 3 8–0PRC 2 Devil's strike – STT 5 CLBn.c.IMS 5 Penders – ZON Tav. 't Zon. 8–01. PRC 2 Devil's strike 12 32677 862. Serrures Immel 13 34161 723. IMS 5 Penders 13 34912 604. STT 5 CLB 12 32920 565. ILB 5 Pematic 13 34515 556. STT 2 Plevoets Gl. 13 34479 547. Bowlimics Team 12 31330 508. ZON Tav. 't Zon. 13 33683 489. SPG 1 Pel. Gebr. 13 33186 4810. ZON Brouwersh. 13 33530 4411. BLS Direct-Kn. 13 33415 4412. Acro 3 13 32305 3613. BLG 2 TGV 12 31099 3614. ZON Amaranto 13 33224 23DIVISION 3 ETremelo 3 – New Cat 4 6–2X-Team 1 – BST Artistman 8–0Bowlmaster 14 FF – The Blue Devils 8–0SPL Esperanto – Waterloo 1 0–8SPL And Bulzan Elec. – Tyrespeed 0–8SBC 1 Aquarius – CCB 2 6–2LAE 3 Car Painting – RSQ Brus. Kart 0–81. BST Artistman 13 35647 722. Waterloo 1 13 34670 663. RSQ Brus. Kart 13 36365 644. Bowlmaster 14 FF 12 34163 625. SBC 1 Aquarius 13 35446 586. BOW 8 Tyrespeed 13 35185 567. X-Team 1 12 32882 568. CCB 2 12 33180 549. And Bulzan Elec. 12 32698 4810. New Cat 4 12 31865 4311. LAE 3 Car Painting 13 34240 4112. Tremelo 3 13 33657 3613. SPL Esperanto 12 31515 3214. SPL The Blue Devils 13 32180 16DIVISION 3 FBUBO 2 – EUR Dakw. Daniel 2–6Rubens 4 De Cl. – MET 2 Radeco 6–2Rubens 2 – Delen's Bartjesn.c.UFA Gamblers – Blue Ball 1 8–0BC Het Fort – KEI 2 6–2Brabo 3 ADEC Metaal – BKI 2 Bonds. 6–2Auto Garnier – Delen's Dr.'t Sas 4–41. MET 2 Radeco 13 36606 762. Delen's Bartjes 12 35168 703. UFA Gamblers 13 35294 664. Rubens 4 De Cl. 13 35694 615. KEI 2 13 34887 586. EUR Dakw. Daniel 13 35204 567. Delen's Dr.'t Sas 13 36208 528. EUR Auto Garnier 13 36419 489. BKI 2 Bonds. 13 34987 4810. BUBO 2 13 34742 4611. Rubens 2 12 31654 4612. ADEC Metaal 13 32068 3913. BC Het Fort 13 32814 2814. Blue Ball 1 13 33398 26DIVISION 3 GSpeelberg DC – Albatros 1 6–2Rubens 3 – VEN 2 2–6J Delicat. – UFA Bowling go goes 8–0ZON Boozt-IT.com – KEI VT Geukens 0–8Eden 2 El. Goos. – Bubo 3 8–0Delen's Rotonda – Bubo 5 8–0ATR Immo Eibo – EUR Mertens 4–41. Delen's Rotonda 13 38743 962. Eden 2 El. Goos. 13 36832 743. Albatros 1 13 35121 674. VEN 2 13 36190 665. ATR J Delicat. 13 34995 626. EUR Mertens 13 36039 577. Bubo 3 13 33337 508. KEI VT Geukens 13 34155 499. ATR Immo Eibo 13 34141 4710. Bubo 5 13 33802 4011. ZON Boozt-IT.com 13 34289 3812. Bowling go goes 13 32088 3413. Rubens 3 13 34783 2914. Speelberg DC 13 33395 19DIVISION 4 ADe Kegel Mid. 2 – PON Goethals-B. 8–0De Meeuw – The Sweepers 6–2BRU Coif. X. – The Northseabowlers 0–8Bowlingpal. 1 – BCK Gr. Koksijde 8–0The Bowlers – CLO 4 Les Rascapesn.c.Schilderw. Desmet – New Holland 2 6–2OST 3 Opderynck – SAP 2 Dame Bl. 8–01. Schilderw. Desmet 13 36145 822. PON Goethals-B. 13 33689 803. De Kegel Mid. 2 13 32516 724. CLO 4 Les Rascapes 12 31286 665. De Meeuw 13 31735 636. Northseabowlers 13 32703 617. BCK The Bowlers 12 28961 528. New Holland 2 13 31306 409. SAP 2 Dame Bl. 13 30356 3910. OST 3 Opderynck 13 31375 3811. OBC Bowlingpal. 1 13 30737 3712. BCK Gr. Koksijde 13 30324 3613. The Sweepers 13 31253 3214. BRU Coif. X. 13 30829 22DIVISION 4 BThémis 3 – Pittem 1 7–1Paradisio 2 – Pottelberg 2–6Le Clovis 5 – Paradisio 1n.c.Le Clovis 6 – HMS 2 Moyson 8–0IZE Spanh.-Lam. – Thémis 4 6–2Atlantis Ieper 2 – New Sunset 8–0Kortrijk – Phoenix 8–01. Kortrijk 12 31667 712. Thémis 3 13 35033 683. IZE Spanh.-Lam. 13 33698 684. Le Clovis 6 12 32105 665. Pottelberg 13 32560 586. Phoenix 13 33358 547. New Sunset 13 31724 508. Thémis 4 13 33119 469. Atlantis Ieper 2 13 31171 4410. HMS 2 Moyson 13 32090 3911. Le Clovis 5 12 30574 3812. Paradisio 1 11 27312 3613. Paradisio 2 13 30728 3514. Pittem 1 12 29174 31DIVISION 4 CFlint Axa Banque – Namur Espoir 2–6Bassins 2 – EBS Sani Duo 6–2Namur Rousquail. – Flint Scaramoz. n.c.CBS 5 – COR CBM Informatique 6–2X-Team 2 – Namur Labo L.n.c.Cordial 9 – CBS 4 8–01. Namur Espoir 12 32318 742. Flint Axa Banque 12 31561 663. X-Team 2 11 28887 624. Cordial 9 12 30960 605. EBS Sani Duo 12 29395 566. CBM Informatique 12 30269 487. CBS 5 11 27610 488. Bassins 2 11 27139 489. Namur Labo L. 10 24305 4210. Namur Rousquail. 11 27709 3811. Flint Scaramoz. 11 24769 2812. CBS 4 12 27124 2213. PRB 2 Toiture 11 21825 0DIVISION 4 DART Kardweid M. – GBC Eeckhout-B. 2–6Hamme – Wase 2–6Lede 2 Elka – Flying Pins 2 0–8GDR All-Auto. – TIR VT Electricien 8–0Wombats – Euro-City Pitchers 4–4Euro-City DM D – LAT Intrôvert 6–2Garage De Pourcq – HMS 3 Argenta 8–01. Garage De Pourcq 13 38017 882. GBC Eeckhout-B. 13 34211 663. Wase 12 30393 664. ART Kardweid M. 12 31371 645. Euro-City DM D 13 34284 566. Flying Pins 2 13 32796 547. Hamme 13 32325 548. Euro-City Pitchers 13 33846 529. HMS 3 Argenta 13 32497 5010. Wombats 13 32183 4411. LAT Intrôvert 13 32451 3812. GDR All-Auto. 13 31712 3613. TIR VT Electricien 13 30875 2814. Lede 2 Elka 13 31018 24DIVISION 4 ETragel Sp. 3 Maes – TIR Uyttendaele 8–0Medro 2 L Br. – Spoor 2 APD 8–0Ledegank 1 – Real 2 2–6Real 1 – GLA Titans 2–6Arena – Euro-City Mysterie's 8–0BAK BVBA Plastipack – Trevpunt 1n.c.Wuitens Friends 3 – Gebo 2 Tragel 8–01. Arena 13 32653 842. Medro 2 L Br. 13 34476 683. Euro-City Mysterie's 13 33593 684. TIR Uyttendaele 13 33539 645. GLA Titans 13 32479 606. Spoor 2 APD 12 30838 587. Real 1 13 32845 548. Trevpunt 1 11 27884 549. Tragel Sp. 3 Maes 13 33284 4810. Wuitens Friends 3 13 31482 4611. Gebo 2 Tragel 13 31752 3412. BVBA Plastipack 12 28375 3013. Ledegank 1 13 30710 2414. Real 2 13 29654 20DIVISION 4 FTragel Sp. 2 – Reynaert Wetteren 2–6BOW 9 – SBC 2 Cortes 8–0BOW 15 – Trevpunt 2 0–8Aalst 2 Parket DWN – Lede 1 Elka 6–2CCB 3 – BOW 10 2–6ZVS 3 – New Cat 3 6–2RSQ Comme C.T. – Traiteur des Prés6–21. Trevpunt 2 13 37001 1022. Tragel Sp. 2 13 36428 763. BOW 10 13 34269 704. Lede 1 Elka 13 32399 705. BOW 9 13 33584 686. SBC 2 Cortes 13 32758 567. Reynaert Wetteren 12 31529 468. BOW 15 13 32460 449. Aalst 2 Parket DWN 13 32214 4010. CCB 3 12 29789 4011. Traiteur des Prés 13 32185 3812. ZVS 3 13 31333 2413. New Cat 3 13 29793 2414. RSQ Comme C.T. 13 31110 22DIVISION 4 GAcro 4 – SPE Risto La Terrazza 0–8Tremelo 2 – BKI 4 Bowl Kings 8–0BER 4 Katia – LEU 3 Underdog 6–2NHK 3 Vriends – Tremelo 4 8–0Travel-Way's – BST Jens Deferm 8–0De Fossielen – BER 2 Vanlang. 6–2SPE The Spare Balls – Acro 2 6–21. Risto La Terrazza 13 35575 902. Tremelo 2 13 35377 883. SPE The Spare Balls 13 33839 744. Acro 2 13 33024 745. BKI 3 Travel-Way's 13 33044 606. BER 4 Katia 13 32738 607. LEU 2 De Fossielen 13 33229 528. BER 2 Vanlang. 13 32479 529. LEU 3 Underdog 13 31843 4610. NHK 3 Vriends 13 32290 3811. Tremelo 4 13 31416 3812. BST Jens Deferm 13 29976 2213. Acro 4 13 30202 2014. BKI 4 Bowl Kings 13 28910 14DIVISION 4 HX-Team 3 – BCU - United 2–6BOW 12 – EURO Snackbar Joepie 0–8EXT Akrolux – BOW 16 0–8PIN 3 T. Docks – CCB 1 8–0Coni Roos – BNP Paribas Fortis 0–8LAE 4 Moreale – NAG 2 Serv & L. 2–61. Snackbar Joepie 12 35666 882. NAG 2 Serv & L. 12 33261 783. BOW 16 12 33114 764. BNP Paribas F. 12 32207 705. PIN 3 T. Docks 12 31855 566. Libertas 2 12 30665 467. BOW 12 12 30555 448. EUR Coni Roos 12 31299 409. EXT Akrolux 12 29827 3410. LAE 4 Moreale 12 29777 3211. X-Team 3 12 28403 2212. CCB 1 12 27992 2213. BCU - United 12 27719 16DIVISION 4 IRubens 5 – MET 3 Christ. 6–2BRA 4 ASC – EUR TEC BT 6–2BC Het Fort 1 – SPE De Koala's 6–2Berkerijs 5 – Bubo 7 6–2BPL 2 Postel ijs – Libertas 3 2–6Pinhunters 2 – EXT Elite Reklaam 0–8EUR AGP L&G – Optiek Reyntjens 4–41. EUR TEC BT 13 33651 782. BRA 4 ASC 13 33096 763. Elite Reklaam 13 34609 724. SPE De Koala's 13 34539 665. BC Het Fort 1 13 33663 606. EUR AGP L&G 13 34010 567. BPL 2 Postel ijs 13 31756 568. Libertas 3 13 32555 529. Berkerijs 5 13 31491 4610. Optiek Reyntjens 13 31463 4611. Pinhunters 2 13 31812 3812. Rubens 5 13 32392 3213. Bubo 7 13 31332 3214. MET 3 Christ. 13 30011 18DIVISION 4 JBubo 4 – Arcade 1 6–2Heracles TG – KAN 1 Imm P. 0–8VEN 1 – Brabo 2 ADEC 0–8BPL 3 Allpcnet.be – ATR Teuten 8–0ATR De Kiosk – MET 4 Bertelsn.c.Mercedes Swinnen – Eden VGP 8–0Banden de Ring – VEN 4 Pollet 0–81. VEN 4 Pollet 13 34388 842. Brabo 2 ADEC 13 33891 783. BPL 3 Allpcnet.be13 34096 764. ATR Teuten 13 33553 685. Mercedes Swin. 13 34011 646. KAN 1 Imm P. 13 32185 517. Arcade 1 13 31335 508. ATR De Kiosk 12 29445 509. Bubo 4 13 32044 4810. VEN 1 13 31163 4311. Banden de Ring 13 31923 4012. MET 4 Bertels 12 28323 3013. Heracles TG 13 29578 2614. Eden VGP 13 29798 12DIVISION 4 KSPG 2 Vanthien. – ZON Interb. 8–0OLY Codifroi – BLS Dexia 0–8BLS Frdrigo – OLY Maes Koffie 2–6Gielen Beton-H. – Lotto Dome 1 2–6Club 23 Lenders – de Renet 2 0–8Marlou Drank. – T. 23 Renault 8–0ZON Blue Birds – Lotto Dome 2 4–41. Marlou Dranken 13 34191 902. BLS Dexia 13 34176 803. IMS 4 de Renet 213 33087 704. Team 23 Renault 13 33640 675. Lotto Dome 1 13 32539 606. OLY Codifroi 13 32425 547. Lotto Dome 2 13 30358 488. Club 23 Lenders 13 31681 449. OLY Maes Koffie 13 31464 4210. Gielen Beton-Her.13 31990 4011. SPG 2 Vanthien. 13 29370 3812. ZON Interb. 13 31251 3613. ZON Blue Birds 13 31119 3014. BLS Frdrigo 13 30119 29DIVISION 4 LOLY All-in – ABC 1 Kia AC 6–2NCD Les Loups – BLS Thijs-Cup. 2–6STT 6 Hadak – LBC Rosario 6–2ABC 2 Mut 226 – Les Camas 6–2ABC 3 Lens Car – OLY Bowl 6–2LBC 1 Lessimat – Pacific Tilkin 8–0Team Caruso – Les Optimistesn.c.1. OLY All-in 13 35563 812. LBC 1 Lessimat 13 35177 803. ABC 1 Kia AC 13 34300 774. BLS Thijs-Cup. 13 33254 705. Team Caruso 12 31429 706. NCD Les Loups 13 34338 617. Pacific Tilkin 13 32193 458. ABC 3 Lens Car 13 32047 459. OLY Bowl 13 32932 4410. STT 6 Hadak 13 32717 4011. ABC 2 Mut 226 13 31705 3412. LBC Rosario 13 31364 3113. BLG 3 Les Camas 13 31618 3014. Les Optimistes 12 27841 12E BOWLING
© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.30 OMNISPORTSwww.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS9. Saint-Trond 9 2 2 610. KR Houthal. 10 2 2 6Division 1 LigueVisé BM – Villers 59 40–26200 Ans – MC Bxl rem.1. Visé BM 11 9 1 192. R. Montegn. 10 9 0 183. E Centre 10 7 0 144. Verviers 10 5 1 115. Herstal-Fl. 10 5 1 116. MC Bxl 9 5 0 107. Villers 59 11 4 0 88. Eynatt.-Raer. 10 1 3 59. 200 Ans 9 1 1 310. Malmedy 10 0 1 1Promotion LiègeEupen – HC 200 Ans R 55–28Sprimont – JS Herstalrem.1. Eupen 8 6 1 132. J. Jemep. 7 5 1 113. Grâce-Holl. 8 5 1 114. Old Blacks 7 5 0 105. ABH 6 3 2 86. Verviers 6 2 1 57. Amay 7 2 1 58. JS Herstal 6 1 0 29. Sprimont 5 0 1 110. HC 200 Ans R 0 0 0 0Herstal-Fl. R 0 0 0 0R. Montegn. 0 0 0 013. HC Flémalle 6 0 0 0Juniors BDB Gand – EHC Tourn. 41–91. J. Jemep. 7 7 0 142. Visé BM 7 6 0 123. Kraainem 6 3 0 64. DB Gand 7 3 0 65. Waasmunst. 7 2 0 46. O. Merks. 7 2 0 47. EHC Tourn. 7 1 0 2HANDBALL DAMESDivision 1 Ligue DamesVillers 59 – Ren. Montegn. 27–13Waterloo – Eupen Rrem.1. Eynatt.-Raer. 8 8 0 162. J. Jemep. 9 8 0 163. Bressoux 10 8 0 164. Villers 59 11 6 0 125. Sprimont 8 5 0 106. E Centre 9 4 0 87. Grâce-Holl. 10 3 0 68. Waterloo 9 2 1 59. Ren. Montegn.11 1 1 310. JS Herstal 9 0 2 211. Eupen R 0 0 0 0Fém. Visé R 0 0 0 0HOCKEY EN SALLEMESSIEURSHonneurWatducks 1 – Orée 1 1–5Léopold 1 – Beerschot 1 3–7Watducks 1 – Uccle 1 6–41. Beerschot 1 1 1 0 32. Orée 1 1 1 0 33. Watducks 1 2 1 0 34. Namur 1 0 0 0 0Racing 1 0 0 0 0White Star 1 0 0 0 07. Uccle 1 1 0 0 08. Léopold 1 1 0 0 0Division 1Raquette 1 – Wellington 1 3–10Merlo 1 – Gantoise 1 2–11Daring 1 – Huy 1rem.Raquette 1 – Gantoise 1 3–4Herakles 1 – Ombrage 1rem.Wellington 1 – Merlo 1 14–0Daring 1 – Ombrage 1rem.Huy 1 – Herakles 1rem.1. Wellington 1 2 2 0 62. Gantoise 1 2 2 0 63. Daring 1 0 0 0 0Herakles 1 0 0 0 0Huy 1 0 0 0 0Ombrage 1 0 0 0 07. Raquette 1 2 0 0 08. Merlo 1 2 0 0 0Division 2 ADragons 1 – Vivier d'Oie 1n.c.Gr. Devils 1 – Renaix 1n.c.Gr. Devils 1 – Vivier d'Oie 1n.c.Renaix 1 – Dragons 1n.c.Amic. And. 1 – Victory 1n.c.Victory 1 – Daring 2n.c.Amic. And. 1 – Daring 2n.c.1. Amic. And. 1 0 0 0 0Bye 0 0 0 0Daring 2 0 0 0 0Dragons 1 0 0 0 0Gr. Devils 1 0 0 0 0Renaix 1 0 0 0 0Victory 1 0 0 0 0Vivier d'Oie 1 0 0 0 0Division 2 BNamur 2 – White Star 2n.c.Louv.-la-N. 1 – Rasante 1n.c.Louv.-la-N. 1 – White Star 2 n.c.Rasante 1 – Namur 2n.c.Langeveld 1 – Polo 1n.c.Polo 1 – Gantoise 2n.c.Langeveld 1 – Gantoise 2n.c.1. Bye 0 0 0 0Gantoise 2 0 0 0 0Langeveld 1 0 0 0 0Louv.-la-N. 1 0 0 0 0Namur 2 0 0 0 0Polo 1 0 0 0 0Rasante 1 0 0 0 0White Star 2 0 0 0 0Division 3 ALa Louvière 1 – Parc 1n.c.Mechelse 1 – Embourg 1n.c.Parc 1 – Zaid 1n.c.Braxgata 1 – Bruges 1n.c.La Louvière 1 – Zaid 1n.c.Braxgata 1 – Embourg 1n.c.Bruges 1 – Mechelse 1n.c.1. Braxgata 1 0 0 0 0Bruges 1 0 0 0 0Bye 0 0 0 0Embourg 1 0 0 0 0La Louvière 1 0 0 0 0Mechelse 1 0 0 0 0Parc 1 0 0 0 0Zaid 1 0 0 0 0Division 3 BTournai 1 – Strydonck HC 1 rem.Ixelles 1 – La Louvière 2rem.Strydonck HC 1 – Louvain 1 rem.Indiana 1 – Ixelles 1rem.Louvain 1 – Tournai 1rem.La Louvière 2 – Indiana 1rem.1. Bye 0 0 0 0Bye 0 0 0 0Indiana 1 0 0 0 0Ixelles 1 0 0 0 0La Louvière 2 0 0 0 0Louvain 1 0 0 0 0Stryd.HC 1 0 0 0 0Tournai 1 0 0 0 0HOCKEY EN SALLEDAMESDivision Honneur damesGantoise 1 – Léopard 1 10–0Victory 1 – Pingouin 1 0–2Parc 1 – Uccle 1 5–2Watducks 1 – White Star 1 2–2Gantoise 1 – Parc 1 4–3Victory 1 – Watducks 1 0–3Léopard 1 – Uccle 1 0–10Pingouin 1 – White Star 1 4–01. Gantoise 1 2 2 0 62. Pingouin 1 2 2 0 63. Watducks 1 2 1 1 44. Uccle 1 2 1 0 35. Parc 1 2 1 0 36. White Star 1 2 0 1 17. Victory 1 2 0 0 08. Léopard 1 2 0 0 0Division 1 damesOld Club 1 – Baudouin 1 5–2Raquette 1 – Antwerp 1 8–7Bruges 1 – Braxgata 1 10–0Indiana 1 – Orée 1 1–6Old Club 1 – Bruges 1 3–1Raquette 1 – Indiana 1 9–1Baudouin 1 – Braxgata 1 10–0Antwerp 1 – Orée 1 4–31. Raquette 1 2 2 0 62. Old Club 1 2 2 0 63. Bruges 1 2 1 0 34. Baudouin 1 2 1 0 35. Orée 1 2 1 0 36. Antwerp 1 2 1 0 37. Indiana 1 2 0 0 08. Braxgata 1 2 0 0 0Division 2 A damesRasante 1 – Amic. And. 1n.c.Amic. And. 1 – Beerschot 1n.c.Rasante 1 – Beerschot 1n.c.Uccle 3 – Renaix 1n.c.White Star 2 – Pingouin 2n.c.White Star 2 – Renaix 1n.c.Pingouin 2 – Uccle 3n.c.1. Amic. And. 1 0 0 0 0Beerschot 1 0 0 0 0Bye 0 0 0 0Pingouin 2 0 0 0 0Rasante 1 0 0 0 0Renaix 1 0 0 0 0Uccle 3 0 0 0 0White Star 2 0 0 0 0Division 2 B damesGantoise 2 – Avia 1n.c.Racing 1 – Ombrage 1n.c.Racing 1 – Gantoise 2n.c.Ombrage 1 – Avia 1n.c.Uccle 2 – Tamise 1n.c.Tamise 1 – Namur 1n.c.Uccle 2 – Namur 1n.c.1. Avia 1 0 0 0 0Bye 0 0 0 0Gantoise 2 0 0 0 0Namur 1 0 0 0 0Ombrage 1 0 0 0 0Racing 1 0 0 0 0Tamise 1 0 0 0 0Uccle 2 0 0 0 0Division 3 A damesAntwerp 2 – Louvain 1n.c.Wolvendael 1 – Linkebeek 1 n.c.Antwerp 2 – Linkebeek 1n.c.Louvain 1 – Wolvendael 1n.c.1. Antwerp 2 0 0 0 0Linkebeek 1 0 0 0 0Louvain 1 0 0 0 0Wolvendael 1 0 0 0 0Division 3 B damesBraxgata 2 – B.U.H.C. 1n.c.Louvain 2 – Wellington 1n.c.1. B.U.H.C. 1 0 0 0 0Braxgata 2 0 0 0 0Louvain 2 0 0 0 0Wellington 1 0 0 0 0Division 3 C damesBraxgata 3 – Louvain 3n.c.Ixelles 2 – Léopard 2n.c.Braxgata 3 – Léopard 2n.c.Louvain 3 – Ixelles 2n.c.1. Braxgata 3 0 0 0 0Ixelles 2 0 0 0 0Léopard 2 0 0 0 0Louvain 3 0 0 0 0Division 3 D damesDragons 1 – Louvain 4n.c.Oranje 1 – Racing 2n.c.Dragons 1 – Racing 2n.c.Louvain 4 – Oranje 1n.c.1. Dragons 1 0 0 0 0Louvain 4 0 0 0 0Oranje 1 0 0 0 0Racing 2 0 0 0 0Division 3 E damesIndiana 2 – Ixelles 1n.c.Orée 2 – Daring 1n.c.Ixelles 1 – Orée 2n.c.Indiana 2 – Daring 1n.c.1. Daring 1 0 0 0 0Indiana 2 0 0 0 0Ixelles 1 0 0 0 0Orée 2 0 0 0 0Division 3 F damesIndiana 3 – Ombrage 2n.c.Rasante 2 – Namur 2n.c.Indiana 3 – Namur 2n.c.Ombrage 2 – Rasante 2n.c.1. Indiana 3 0 0 0 0Namur 2 0 0 0 0Ombrage 2 0 0 0 0Rasante 2 0 0 0 0Division 3 G damesLouv.-la-N. 1 – La Louv. 1n.c.White Star 3 – Louv.-la-N. 1 n.c.La Louv. 1 – White Star 3n.c.1. Bye 0 0 0 0La Louv. 1 0 0 0 0Louv.-la-N. 1 0 0 0 0White Star 3 0 0 0 0Division 3 H damesLouv.-la-N. 2 – Embourg 1n.c.Huy 1 – Louv.-la-N. 2n.c.Embourg 1 – Huy 1n.c.1. Bye 0 0 0 0Embourg 1 0 0 0 0Huy 1 0 0 0 0Louv.-la-N. 2 0 0 0 0SQUASH LIGUEMESSIEURSFédérale 1Squ. 4 You 1 – Winners DIM rem.Squash 22 1 ATY – C.NGSrem.Castle One – Winner's Los. 1–31. Castle One 8 7 0 282. Winner's Los. 9 7 1 283. Squ. 22 1 ATY 6 4 1 194. Belgica 1 7 2 2 115. Castle NGS 8 1 1 86. Winners DIM 8 1 2 77. Sq. 4 You 1 6 0 1 3Fédérale 2Castle Optical – Castle Yeti's 5–0Castle HD – Castle Zyth.rem.Winner's Eu. – Sq. 22 2 FLA rem.Sq. 22 2 MAS – City 1 DDrem.1. City 1 DD Co. 8 8 0 312. Winner's E. 9 6 0 253. Castle Optical 10 4 0 244. Castle Yeti's 10 4 0 225. Sq. 22 2 MAS 8 3 0 206. Castle HD 8 5 0 197. Castle Zyth. 7 2 0 168. Sq. 22 2 FLA 8 2 0 13Fédérale 3Castle 007 – Sq. 4 You 2rem.Ca.Mob Tok F.– S. 22 3 BOR rem.Ab. Ice Watch 1 – Winner's 4–1Aramis 1 – Techno Onerem.1. A. Ice Watch 1 9 7 0 332. Castle Mob 8 5 0 253. Aramis 1 8 6 0 244. Winner's Ta. 8 6 0 225. Sq. 4 You 2 8 2 0 196. Techno One 7 3 0 157. Castle 007 8 2 0 118. Sq. 22 3 BOR 6 0 0 6Régionale EstSq. 22 REG LSD – TC Form A 5–0Sq. 2000 – Sq. 22 REG J.rem.Zenith – Sq. 22 REG Fabryrem.Sq. 22-Reg-Girls – B. R.Tea. rem.Sq. 22 REG Joiris – Cineyrem.1. S. 22 REG LSD 10 9 0 382. S. 22 REG Jo. 8 8 0 333. Bayards Boys 10 6 0 334. Bayards Re. 8 5 0 255. Sq. 22-Re 9 4 0 236. Sq. 22 REG 7 5 0 207. TC Form B 8 4 0 208. Sq. 22 REG 8 2 0 159. TC Form A 9 3 0 1510. Ciney 7 1 0 1111. Zenith 7 2 0 1012. Sq. 2000 7 0 0 2Division Ouest 1Quality Kill – Castle Sex P. 0–5Namur 1 – ECSC 1rem.Castle Yop – Winner's Dav. 1–4Best Parten. – Belgica 2 4–11. Best Parten. 10 9 0 362. Castle Sex P. 10 5 0 323. Namur 1 9 6 0 274. Belgica 2 10 5 0 27Winner's Dav. 10 6 0 276. Castle Yop 10 5 0 227. ECSC 1 9 3 0 128. Quality Kill 10 0 0 11Division Ouest 2Belgica 3 – Lumç. Nam.rem.Lasnes 1 – Castle Boys 2–3La Louvière – Winner's Kean 4–1Abbaye Ice Watch 2 – Ara. 2 3–21. A.Ice Watch 2 10 8 0 332. Castle Boys 9 6 0 293. Belgica 3 8 6 0 264. Aramis 2 9 5 0 265. La Louvière 9 2 0 186. Lasnes 1 10 4 0 187. Winner's Kean 9 3 0 168. Lumç. Nam. 8 2 0 14Division Ouest 3Argayon – Namur 3 2–3Wimbl. O. – Castle Lavalinrem.City 2 – Belgica 5rem.Winner's W.– T. Rebecq II 3–2Belgica 4 – Castle Girls 5–0Belgica 6 – Odrim. VDSrem.1. Belgica 4 10 9 0 432. Winner's W. 11 8 0 373. Belgica 5 10 9 0 364. Castle Lavalin 9 7 0 305. Lasnes Me. 2 10 5 0 286. Wimbl. O. 9 5 0 257. Belgica 6 9 5 0 248. T. Rebecq II 10 3 0 219. City 2 7 4 0 1810. Odrim. VDS 9 4 0 1811. Argayon 10 1 0 1112. Namur 3 11 2 0 1113. Castle Girls 9 0 0 8SQ. LIGUEDAMESDames 1Belgica – Castle Ladies 1 3–0Aramis D1 – Winner's FD 3–0Nam'in Boast – Sq. 22 OTE rem.Aramis D1 – Belgica Girlsrem.1. Belgica Girls 9 9 0 242. Aramis D1 9 6 0 193. Castle 1 10 6 0 154. Winner's FD 10 3 0 115. Sq. 22 OTE 8 2 0 86. Nam'in Boast 8 1 0 4SQ. LIGUEVÉTÉRANSVétérans 1Sq. 22 Vet1 T.– Castle Châ. 4–0C.NG-Solution vet – A.V1 4–0Wimbl. Rouil. – Winner's N. 1–31. C.NG-So. vet 9 7 1 302. Sq. 22 Vet1 8 4 2 203. Winner's N. 10 4 3 204. Aramis V1 9 5 0 18Castle Châ. 9 4 0 186. Wimbl. Rouil. 9 0 0 2Vétérans 2ECSC 2 – Lasnes V. 1 0–4Be. Vets – City 3 Le Central rem.Castle Noel. – Wimbl. PB 2–2Win's Toiture – Castle Noel.2 3–11. City 3 Le C. 9 7 1 292. Castle Noel. 11 5 2 253. Lasnes V. 1 10 5 3 244. ECSC 2 11 4 4 235. Belgica Vets 10 4 3 206. Win's Toiture 11 2 6 197. Castle Noel.2 11 2 3 188. Wimbl. PB 11 1 2 10TENNIS DE TABLEMESSIEURSDivision 1 Nat. AVedrin. B – Torhout Arem.Diest A – Verviers A 3–13Cipale A – Villette Arem.Hoboken A – Deinze Arem.Audergh. A – A. Herst. A 8–81. Hoboken A 9 9 0 272. Verviers A 10 8 0 263. Cipale A 9 6 0 21Deinze A 9 6 0 215. A. Herst. A 10 5 1 216. Villette A 9 5 1 207. Diest A 10 4 0 188. Châtelet A 10 3 1 179. Audergh. A 10 1 4 1610. Vedrin. B 9 1 0 1111. Torhout A 9 0 1 10Division 1 Nat. BVedrin. A – Retinne Arem.Caj-Mir A – EBS A 9–7Gulleg. A – Ath Arem.Hoboken B – Mortsel Arem.Audergh. B – A. Herst. B 13–31. Vedrin. A 9 9 0 272. Mortsel A 9 7 1 243. EBS A 10 7 0 244. Caj-Mir A 10 5 3 235. Rooig. A 10 5 1 216. Hoboken B 9 3 3 18Retinne A 9 3 3 188. Ath A 9 3 0 159. Audergh. B 10 2 1 1510. A. Herst. B 10 1 2 1411. Gulleg. A 9 0 0 9Division 2 Nat. AGand B – Neufvil. A 8–8Lauwe A – Sven A 5–11Dour A – Hasselt A 11–5Arc-en-C. A – Geelse Arem.Audergh. C – Ch. en Ht A 4–121. Dour A 11 10 1 322. Geelse A 10 9 0 283. Neufvil. A 11 7 1 264. Hasselt A 10 5 2 225. Audergh. C 11 4 2 21Lauwe A 11 4 2 21Sven A 11 5 0 218. Gand B 11 4 1 209. Ch. en Ht A 10 4 1 1910. Ecaussin. A 11 4 0 1911. Arc-en-C. A 10 2 1 1412. Aywaille A 11 0 1 11Division 2 Nat. BGand A – Alpa XL Brem.Collègues A – Verviers B 14–2Hoeselt A – Braine A 6–10Anvers A – Villette Crem.Tournai A – Mortsel Crem.Falisolle A – Houthulst A 0–161. Houthulst A 11 11 0 332. Braine A 11 10 0 313. Tournai A 10 7 0 244. Hoeselt A 11 6 1 245. Gand A 10 6 1 236. Anvers A 10 5 1 217. Collègues A 11 4 1 208. Villette C 10 3 2 189. Falisolle A 11 3 0 1710. Mortsel C 10 2 2 1611. Verviers B 11 1 0 1312. Alpa XL B 10 1 0 9Division 2 Nat. CRooig. B – Antonius Arem.Blocry A – Mortsel Brem.Bouillon A – Tiège Arem.1. Donald A 11 10 0 312. Tiège A 10 10 0 303. Vilvo. A 11 6 1 244. Woluwe A 11 5 2 235. Bouillon A 10 5 2 226. Erquel. A 11 5 1 227. Rooig. B 10 5 1 218. Mortsel B 10 3 3 189. EBS B 11 3 1 1810. Antonius A 10 2 2 1611. Manage A 11 1 2 1512. Blocry A 10 0 1 11Division 2 Nat. DA. Herst. C – Alpa XL A rem.Diest B – Schulen A 6–10Châtelet B – Braine B 9–7Cipale B – Stavelot A16–0 ff.Tournai B – Deinze Brem.1. N Ekeren A 11 9 2 312. Cipale B 11 8 1 283. Schulen A 11 7 2 274. Deinze B 10 7 0 245. Berlaar A 11 6 0 23Châtelet B 11 5 2 237. Alpa XL A 10 5 1 218. Diest B 11 3 1 189. A. Herst. C 10 3 1 17Tournai B 10 3 1 1711. Braine B 11 1 1 1312. Stavelot A 11 1 0 12Série 1A WallBrux.Vedrin. C – Basècles Arem.Mons – Philipp. Arem.Tilly A – Donald 8–8Arc-en-C. B – Chênée A 13–3Dinez A – Châtelet Drem.Audergh. E – Sauven. A 8–81. Basècles A 10 10 0 302. Tilly A 11 8 1 283. Vedrin. C 10 8 1 274. Châtelet D 10 6 0 225. Donald 11 5 1 22Sauven. A 11 5 1 227. Audergh. E 11 4 2 218. Dinez A 10 4 0 189. Philipp. A 10 3 0 1610. Arc-en-C. B 11 3 0 1611. Chênée A 11 2 0 1512. Mons 10 2 0 14Série 1B WallBrux.Tiège B – Alpa Ixel. D 14–2Woluwe B – Minérois Arem.Pecq A – Aye Arem.Vervia C – Gonrieux Arem.1. Châtelet C 11 8 2 292. Aye A 10 9 0 283. Tiège B 11 8 1 284. Alliance JC A 11 6 1 245. Vervia C 10 5 3 236. Falisolle B 11 5 1 227. Minérois A 10 5 1 218. Gonrieux A 10 2 2 16Pecq A 10 2 2 1610. Woluwe B 10 3 1 1511. Alpa Ixel. D 11 1 1 14Libram. A 11 0 3 14Série 1C WallBrux.Tiège C – Alpa XL C 5–11Caj-Mir B – Herseaux Arem.Bosq. Cl. A – Nismes Arem.Audergh. A – Louvière Arem.1. Limal-W. A 11 10 0 312. Herseaux A 10 10 0 303. Andenne A 11 7 1 264. St Georges A 11 6 1 245. Bosq. Cl. A 10 4 2 206. Alpa XL C 11 4 1 20Sélange A 11 3 3 208. Caj-Mir B 10 4 1 19Nismes A 10 4 1 1910. Audergh. A 10 2 3 1711. Tiège C 11 0 4 1512. Louvière A 10 0 1 11Série 1D WallBrux.Ec. Mons A – Erquel. B 11–5Vill. S-G. A – Acren Arem.Tournai C – Wanze Arem.Audergh. D – Ch. en Ht B 14–21. Audergh. D 11 9 1 30Ec. Mons A 11 9 1 303. Wanze A 10 6 2 244. Cipale C 10 5 3 235. Acren A 10 5 0 206. Erquel. B 11 4 1 207. Tournai C 10 3 2 18Vill. S-G. A 10 4 0 189. Rhisnes A 11 3 1 18St Georges B 11 3 1 1811. Ottignies A 11 3 0 1712. Ch. en Ht B 10 3 0 16Série 1E WallBrux.A. Herst. D – Heppign. A 10–6Villette D – Chiroux Arem.1. Castellin. A 11 10 1 322. Malonne A 10 8 0 263. Melreux A 11 7 1 264. Ste Ge. A 11 5 4 255. A. Herst. D 10 6 2 246. Moulin A 11 3 3 207. Chiroux A 10 4 1 198. EBS C 11 2 3 189. Heppign. A 11 2 2 17Mt-St-Guib. A 11 2 2 17Virton A 11 1 4 1712. Villette D 10 2 1 14TENNIS DE TABLEDAMESSuper damesHasselt A – Vill. S-G. Arem.Virton A – Châtelet Arem.Minérois A – Vedrin. A 7–31. Anvers A 11 11 0 332. Minérois A 11 8 2 293. Mortsel A 11 8 1 284. Dinez A 11 6 3 265. Villette A 11 7 0 256. Verviers A 11 6 1 247. A. Herst. A 11 3 1 18Vedrin. A 11 3 1 189. Châtelet A 10 1 5 1710. Hasselt A 10 1 2 1411. Virton A 10 0 3 1312. Vill. S-G. A 10 0 1 11Division 1 Nat. damesCouillet A – Set Jet A 6–4Rhisnes A – Oupeye Arem.Hoboken A – Hoeselt A 3–7St-Nicol. A – Vedrinam. Brem.1. Rhisnes A 10 8 1 272. Braine A 11 7 2 27Manage A 11 8 0 274. Schulen A 11 7 1 265. Oupeye A 10 7 1 256. Hoeselt A 11 6 2 257. Woluwe A 11 5 1 228. Vedrinam. B 10 4 1 199. Couillet A 11 4 1 1910. St-Nicol. A 10 1 1 1311. Hoboken A 11 1 1 1212. Set Jet A 11 0 0 11Division 2 A Nat. damesTillet A – Minérois Crem.Hurricane A – Oupeye Brem.Tournai A – Hoeselt Crem.1. Dinez B 11 9 2 312. Ast. Herst. C 11 8 2 293. Oupeye B 10 8 1 274. Berlaar A 10 7 2 265. Hamme A 10 6 1 236. Châtelet B 11 4 3 227. Tournai A 10 3 1 17Minérois C 10 2 3 179. Audergh. A 11 3 0 1710. Hoeselt C 10 2 0 14Tillet A 10 1 2 1412. Hurricane A 10 0 1 11Division 2 B Nat. damesA. Herst. B – Alpa XL A rem.Virton B – Hoeselt Brem.Minérois B – Wenduine Arem.Louvain A – Peissant Arem.Rooig. A – M. Louvain A 6–41. A. Herst. B 10 8 2 282. Minérois B 10 8 1 273. Virton B 10 5 5 254. Wenduine A 10 6 2 245. Arc-en-C. A 11 3 5 226. Louvain A 10 5 0 207. M. Louvain A 11 4 1 208. Hoeselt B 10 4 0 189. Rooig. A 11 3 1 1810. Dour A 11 2 2 1711. Alpa XL A 10 2 2 1412. Peissant A 10 1 1 13Dames Série 1A WallBrux.Ourth. A – Neufvil. Arem.Baileux A – Vedrin. Crem.Mons A – Et. B-Sbre Brem.Moustier A – Spa Arem.1. Aywaille A 10 7 3 272. Neufvil. A 9 7 2 253. Spa A 9 5 3 224. Mons A 9 4 3 205. Aye A 10 5 0 206. Baileux A 9 3 3 187. Ourth. A 9 3 1 16Vedrin. C 9 3 1 169. R 1865 A 10 2 1 1510. Et. B-Sbre B 9 2 1 1411. Moustier A 9 1 0 11Dames Série 1B WallBrux.Ch. en Ht A – Ecaussin. A 7–31. Ch. en Ht A 10 9 1 292. Boulers A 10 8 1 27EBS A 10 8 1 274. Dinez C 10 5 2 225. Audergh. B 10 5 0 206. Malonne A 10 3 2 187. Marchin A 10 2 3 17Ochamps A 10 3 1 179. Ecaussin. A 10 3 0 1610. Set Jet B 10 2 0 1411. Chast.-W. A 10 1 1 12TENNIS DE TABLEFROTTB NATIONALDivision d'honneurAlliance A – Péronnes Arem.Ivoz A – Bellaire A 12–2Seraing A – Chênée Arem.C.Tour A – J. Herve Arem.Momalle A – Melen Arem.Durbuy A – Ry Ternel Arem.1. Ivoz A 10 9 1 292. Ry Ternel A 10 8 1 273. Chênée A 10 8 0 264. Durbuy A 10 7 1 255. C.Tour A 10 6 0 226. Seraing A 9 4 2 197. Melen A 10 4 0 188. Alliance A 10 3 0 16J. Herve A 10 3 1 1610. Péronnes A 9 3 0 1511. Bellaire A 10 1 0 1112. Momalle A 10 0 0 10Division 1 fédéraleNew Palette A – Seraing C 13–3H.St.Pierre A – Warem. Arem.Roloux A – Seraing B 12–4Ferrières A – Mons Arem.1. New Palette A 9 8 1 262. Nandrin A 9 7 1 243. Roloux A 9 5 2 214. Seraing B 9 5 0 195. H.St.Pierre A 8 4 3 186. Ferrières A 8 3 1 157. Mons A 8 2 2 148. Warem. A 8 2 1 139. Seraing C 9 1 0 1110. ACSA A 9 0 1 9Division 2 fédéraleErquelin. A – Aven. Arem.P Stephan. A – Alliance Brem.Wandre A – Chênée Brem.Jum.-Damp. A – Surlem. A 8–8Bouny A – Traz. Arem.Grace A – Ry Ternel Brem.1. Jum.-Damp. A 11 8 2 29Surlem. A 11 8 2 293. Erquelin. A 10 7 1 254. Ry Ternel B 10 6 2 245. Aven. A 10 4 1 19Bouny A 10 4 2 19P Stephan. A 10 5 0 19Wandre A 10 4 1 199. Chênée B 10 4 0 1810. Traz. A 10 3 1 1711. Alliance B 10 2 0 1412. Grace A 10 0 0 10Division 3 fédéraleFerrières B – Bracq. Arem.Aiseau Centre A – Crisnée A rem.V. Pierrys A – P Stephan. B rem.Ry Ternel C – Roloux B 6–10W. Dreye A – J. Herve B rem.1. Bracqu. A 9 8 1 262. Roloux B 10 8 0 263. Aiseau Ce. A 9 5 1 204. J. Herve B 9 5 0 195. Ry Ternel C 10 3 3 196. Ferrières B 9 4 1 187. V. Pierrys A 8 4 1 178. Crisnée A 9 2 2 159. Sans Souci A 9 2 1 1410. P Stephan. B 9 1 2 13W. Dreye A 9 2 0 13VOLLEYBALLMESSIEURSLigue AAsse-Lennik – Sch. Kapellen 3–0Maaseik – Anvers 3–0Averbode – Halen 3–1Roulers – Puurs 3–0Waremme – Menin 1–31. Roulers 13 12 1 362. Maaseik 13 12 1 343. Asse-Lennik 13 11 2 334. Averbode 13 8 5 245. Halen 13 7 6 216. Menin 13 6 7 197. Anvers 13 4 9 138. Puurs 13 3 10 89. Waremme 13 1 12 410. Sch. Kapellen 13 1 12 3Ligue BAchel – Waaslandrem.Gand – Sh. Guib.rem.Herenth. – Vilvoorderem.Lendelede – Vosselaarrem.Humbeek – Markerem.1. Waasland 9 9 0 252. Achel 8 6 2 173. Haasrode 9 5 4 154. Gand 9 4 5 155. Sh. Guib. 8 5 3 146. Humbeek 8 5 3 137. Herenth. 9 4 5 138. Lendelede 9 3 6 119. Vosselaar 9 3 6 1110. Marke 8 3 5 711. Vilvoorde 8 0 8 0Division 1Nivelles – Kemzekerem.Zele – Amigos Zoerzelrem.Wars. Eisden – Bolderbergrem.Mortsel – Zonhovenrem.VC Zoersel – Torhoutrem.Skill Tournai – Tamiserem.1. Torhout 11 9 2 262. Amigos Z. 10 8 2 253. VC Zoersel 10 8 2 244. Zonhoven 10 8 2 225. Wars. Eisden 9 5 4 156. Zele 10 5 5 157. Kemzeke 10 5 5 158. Nivelles 9 5 4 149. Mortsel 10 2 8 910. Chaine Orp. 11 3 8 811. Tamise 9 2 7 712. Skill Tournai 9 2 7 613. Bolderberg 10 2 8 6Division 2Mortroux – Soumagnerem.Bertrix – ARES Charl.rem.Walhain A – Namur Volleyrem.Guibertin B – Baudour Arem.Gembloux – Bxl Est Arem.1. Mortroux 10 9 1 272. Walhain A 9 9 0 263. Bxl Est A 10 8 2 234. Gembloux 10 6 4 175. Soumagne 9 5 4 166. Bertrix 10 5 5 147. Baudour A 10 4 6 138. Guibertin B 9 3 6 119. ARES Charl. 9 4 5 1010. Namur Volley 9 3 6 811. Couvin 9 1 8 412. Walhain B 10 0 10 2Division 3 ASoignies – Nalinnesrem.Sélection AIF – Skill To. Brem.Binchois – Nivelles Brem.Chaumont – La Louvièrerem.Bxl Est B – Jurbiserem.1. Binchois 12 11 1 342. Skill Tourn. B 12 9 3 273. Templeuve 13 10 3 274. Nivelles B 11 9 2 265. La Louvière 12 9 3 266. Evere 12 7 5 227. Sélection AIF 13 5 8 168. Jurbise 12 4 8 159. Soignies 12 5 7 1410. Bxl Est B 12 5 7 1211. Chaumont 12 4 8 1212. Baudour B 12 3 9 1113. Bousval 12 3 9 914. Nalinnes 11 0 11 0Division 3 BWalhain C – Guibertin Crem.Athus – Marchinrem.Dison – Bouillonrem.Waremme B – Lommer.rem.1. Calaminia 11 9 2 262. Athena 12 9 3 263. Bouillon 11 8 3 254. Anhée 11 6 5 215. Guibertin C 11 6 5 196. Lomme. 10 6 4 167. Marchin 10 5 5 168. Dison 11 6 5 169. Juprelle 11 5 6 1510. Walhain C 11 4 7 1211. Athus 11 4 7 1212. Waremme B 11 3 8 813. INDSé Bastogne11 0 11 1VOLLEYBALL DAMESDivision d'Honneur damesAm. Zoerzel – Oostende 0–3Zandhoven – Oostenderem.Am. Zoerzel – Dauphinesrem.Michelbeke – Kieldrechtrem.De Haan – Tongresrem.Gand – Turnhoutrem.Oudegem – Hasseltrem.1. Kieldrecht 10 10 0 292. Gand 10 9 1 263. Oostende 10 7 3 214. Dauphines 9 6 3 185. Michelbeke 10 6 4 186. Oudegem 10 5 5 157. Tongres 10 5 5 148. Am. Zoerzel 10 3 7 109. Hasselt 9 3 6 910. Zandhoven 10 3 7 911. De Haan 9 1 8 412. Turnhout 9 0 9 1Division 1 damesLoncin – B. d'X-Ellesrem.Nalinnes – Blaasveldrem.Haasrode – VC Zoerselrem.Booischot – Chapellerem.Vilvoorde – Wetterenrem.Mosan Yvoir – Tieltrem.1. Blaasveld 9 8 1 242. Vlamertinge 10 8 2 233. B. d'X-Elles 9 7 2 224. Haasrode 9 7 2 205. Vilvoorde 11 6 5 166. Tielt 9 5 4 157. Mosan Yvoir 9 4 5 148. Booischot 9 4 5 129. Chapelle 9 4 5 1110. VC Zoersel 10 4 6 1011. Wetteren 10 2 8 912. Nalinnes 9 1 8 413. Loncin 9 1 8 3Division 2 damesMos. Yvoir B – Gemblouxrem.Chapelle B – Thimister Arem.Farcien. – Limal-Ott.rem.Nivelles – Bouillonrem.La Louvière – Anhée Arem.Soumagne – Aubel Arem.1. Soumagne 10 10 0 292. Gembloux 10 8 2 233. Aubel A 10 8 2 234. Farcien. 10 7 3 225. Thimister A 10 6 4 196. Anhée A 10 5 5 167. Nivelles 10 5 5 128. Limal-Ott. 10 4 6 129. Chapelle B 10 3 7 710. La Louvière 10 2 8 711. Mos. Yvoir B 10 1 9 612. Bouillon 10 1 9 4Division 3 A damesB. d'X-Elles B – Skill Tournai rem.Soignies – Limal-Ott.rem.Bxl Est – Walhainrem.St-Ghislain – Chaumontrem.Pays Col. – Flashing Fém.rem.1. Walhain 11 9 2 252. Pays Col. 10 8 2 243. Soignies 10 8 2 234. St-Ghislain 11 8 3 225. Flashing Fém. 11 6 5 206. Bxl Est 11 5 6 187. Skill Tournai 11 6 5 168. Limal-Ott. 10 5 5 159. Mouscron 11 4 7 1310. Mosan Yvoir 12 4 8 1211. B. d'X-Elles B 10 3 7 1012. Couvin 11 3 8 1013. Chaumont 11 1 10 2Division 3 B damesFr. Theux – Oreyerem.Flémalle – Anhée Brem.Jemeppe – Houffalizerem.Namur Volley – Grivegn.rem.Hermalle – La Vierrerem.Spa – Aubelrem.Eupen kettenis – Oreyerem.Malmedy – Fr. Theuxrem.1. Hermalle 12 12 0 322. Fr. Theux 11 9 2 273. Aubel 12 9 3 264. Malmedy 12 8 4 245. Namur Volley 11 8 3 236. Oreye 12 8 4 227. Spa 12 7 5 208. Anhée B 12 5 7 179. Grivegn. 12 5 7 1510. Flémalle 12 4 8 1311. Jemeppe 12 3 9 1212. Eupen ke. 12 4 8 1113. Houffalize 12 1 11 414. La Vierre 12 0 12 3
OMNISPORTS31PHOTO NEWSIci entouré de Laurette Onkelinx et de Pierre-Olivier Beckers, le Premier ministre Yves Leterme a reçu dans le cadre prestigieux du Palais d’Egmont les sportifs s’étant illustrés en 2010.Nos sportifs reçus au Palais d’EgmontLe Premier ministreYves Leterme espèreque cette premièredeviendra traditionBRUXELLES A la veille de la désignationdes Sportifs de l’Année, àOstende, le prestigieux Palaisd’Egmont a été le théâtre, ce samedi,d’une cérémonie officiellerassemblant les sportifs belgess’étant illustrés au cours de l’année.“Ce Top des sportifs belgesest une première, mais j’espèrequ’il deviendra une tradition !” aexpliqué le Premier ministreYves Leterme, à l’origine de cetteinitiative avec le Comité olympiqueet interfédéral belge.Au nom du COIB, son PrésidentPierre-Olivier Beckers étaitheureux de “voir rassembler tousces sportifs d’aujourd’hui, maisaussi des générations futures dansla perspective des Jeux de Londres2012 et de Rio 2016.”Par sportifs s’étant distinguésen 2010, on entendait, bien sûr,tous les champions d’Europe,du Monde, mais également nosmédaillés des premiers JeuxOlympiques de la Jeunesse avec,entre autres, le judoka de 17 ans,Thomas Nikiforov, ainsi que noséquipes nationales de hockey etde volley-ball. “Il faut y croire,toujours y croire !” fut le messageadressé par Kevin Borlée, à cettebelle génération montante.“Le sport est importantdans notre société !Il passionne, il motive”“J’espère servir d’exemple enmontrant que revenir à son meilleurniveau est toujours possible !”a, quant à lui, ajouté Cédric VanBranteghem. On le sait, le Gantoisde 31 ans a mis un terme àsa carrière sportive, mais n’avraiment rien perdu de sa popularitéauprès des plus jeunes, signant,avec sourire, des dizainesd’autographes.“Le sport est important dans notresociété ! Il passionne, il motive,mais est une question de volonté.Les secondes et les centimètrespeuvent paraître peu, mais, pourun sportif, ils représentent des annéesd’entraînement. Et la différenceentre un bon sportif et unchampion tient à ces détails…” apoursuivi Yves Leterme.Le Premier ministre a, ensuite,formulé le vœu que, dès2011, les infrastructures puissents’améliorer. Jacques Borléel’avait précédé, évoquant cemonstre du Loch Ness qu’est laconstruction d’un Centre sportifde Haut niveau.QU’IL SOIT NATIONAL ou non, ilest vraiment temps que nos élitesbénéficient d’un cadre propicepour développer leur talent.A ce propos, la date limitede rentrée des candidaturespour le Centre en Communautéfrançaise a été fixée au 23. Il yaurait quatre candidats (Mons,Namur, Liège et Louvain-la-Neuve) à départager sur la basesportive et non politique.Guy BeauclercqBELGABELGA“Les secondes et les centimètres représentent des années d’entraînement.” (Yves Leterme)Laurette Onkelinx et Yves Leterme avec Pierre-Olivier Beckers, le Président du COIB.LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.32 SPORT RÉGIONALwww.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTSBASKETBALLMESSIEURS BRABANTDivision 1BC Waterloo – Ec. Eur. XLrem.BC Genappe – MS-Guib. 72–83Cast. Braine – RA Nivellesrem.Friendly XL – The Runners 72–67BCS Uccle – Fresh Airrem.Athletic BC – Lothier Gen.rem.Excelsior Bxl – BC Wate. 52–74Ec. Eur. XL – UJ Koekelb.rem.1. BC Genappe 16 13 3 422. BC Waterloo 15 12 3 393. RA Nivelles 14 11 3 364. Athletic BC 14 10 4 345. Excelsior Bxl 15 8 7 316. Lothier Gen. 14 8 6 307. MS-Guib. 12 8 4 288. BCS Uccle 13 6 7 25Friendly XL 15 5 10 2510. Cast. Braine 14 5 9 2411. Fresh Air 13 5 8 2312. Ec. Eur. XL 14 4 10 2213. UJ Koekelb. 14 3 11 2014. The Runners 15 1 14 17Division 2 ABC Genappe – RPC Schaer. 59–72UAA Ett. – Woluwe SP 71–65Linthout – BC Brainois 77–73Waterl. 2001 – RA Nivelles rem.Auderghem – Orp-Jaucherem.BCS Uccle – Balai Ucclerem.Longch. Bxl – Chên. Uccle 59–641. RPC Schaerb. 15 12 3 392. Chên. Uccle 13 11 2 35Woluwe SP 15 10 5 354. UAA Ett. 14 10 4 345. BCS Uccle 13 8 5 296. BC Brainois 15 7 8 287. Balai Uccle 13 7 6 27Linthout 15 6 9 27RA Nivelles 13 7 6 2710. BC Genappe 15 6 9 25Longch. Bxl 15 5 10 2512. Auderghem 14 5 9 2313. Orp-Jauche 13 2 11 17Waterl. 2001 13 2 11 17Division 2 BSH Boisf. – MS-Guib. 74–52BC Hellas – Logis Boisf.rem.Av. Evere – BC Waterl. 56–54St-Augustin – Jodoignerem.Ecole P1 – Br.-le-Ch.rem.Esp. Laeken – Lothier Gen.rem.United Woluwé – BCU Gan. rem.1. United Wol. 14 11 3 362. SH Boisf. 14 10 4 343. Br.-le-Ch. 14 9 5 32Esp. Laeken 14 9 5 32St-Augustin 14 9 5 326. Jodoigne 15 8 7 31Logis Boisf. 13 9 4 318. Av. Evere 14 8 6 309. BCU Gansh. 15 6 9 27Lothier Gen. 15 6 9 2711. BC Waterl. 15 5 10 2512. Ecole P1 14 3 11 2013. MS-Guib. 12 3 9 1814. BC Hellas 13 2 11 17Division 3 AAuderghem – 23 Bruxelles78–80Br.-le-Ch. – Ir. St-Josserem.Hélécine – RA Nivellesrem.BC Waterloo – Eclair Bxlrem.Ec. Eur. XL – Laeken 20–0CA Jette – Cordiale SJ 90–78Cant. Sch. – Dyl. Wavrerem.1. RA Nivelles 14 13 1 402. 23 Bruxelles 15 11 4 37Ec. Eur. XL 15 11 4 374. Dyl. Wavre 14 11 3 365. Auderghem 15 10 5 356. Br.-le-Ch. 13 10 3 337. CA Jette 15 7 8 298. Cordiale SJ 14 7 7 289. BC Waterloo 14 5 9 24Laeken 14 5 9 2411. Eclair Bxl 13 3 10 1912. Cant. Sch. 12 3 9 17Ir. St-Josse 14 2 12 1714. Hélécine 14 0 14 12Division 3 BUnited Woluwé – Lothier G. rem.Argentine – Rebecq 77–44Friendly XL – The Runners 38–64Av. Evere – BC Ottigniesrem.Wez.-Oppem – Logis Boisf.rem.Berchem – NOHrem.R Anderl. – Anciens 13rem.1. Logis Boisf. 14 13 1 402. Argentine 15 12 3 393. Anciens 13 14 11 3 36Berchem 14 11 3 365. NOH 13 7 6 27Rebecq 15 6 9 27The Runners 13 7 6 278. Av. Evere 14 6 8 26R Anderl. 12 7 5 2610. BC Ottignies 14 6 8 2511. Lothier Ge. 14 5 9 2412. United Wo. 14 4 10 21Wez.-Oppem 15 3 12 2114. Friendly XL 15 0 15 13Division 3 CR Anderl. – Great Garlicrem.Maccabi – Fresh Air Jetterem.Saint-Augustin – BC Jo.rem.Ecole P1 Anderlecht – AtomiaBxlrem.Espoir Laeken – UJ Koekelb. rem.SH Boisf. – RPC Schaerb.rem.Athletic BC – Castor Braine rem.1. Athletic BC 15 13 2 412. Atomia Bxl 14 13 1 403. Fresh Air Jette13 10 3 324. UJ Koekelb. 14 9 5 315. SH Boisf. 13 8 5 296. Great Garlic 14 7 7 287. Castor Braine 14 6 8 26Espoir Laeken 14 6 8 26R Anderl. 14 7 7 2610. BC Jodoigne 14 5 9 24Ecole P1 An. 14 5 9 2412. Saint-Au. 14 4 10 2213. Maccabi 14 3 11 1914. RPC Schaerb. 15 1 14 16Réserves 2 AUAA Etterbeek – Wo. SP 44–55Linthout – BC Brainois 60–50Waterloo 2001 – Nivellesrem.Longchamp – Chên. Uccle 58–70BBC Uccle – Balai Ucclerem.1. Linthout 12 10 1 322. Chên. Uccle 10 8 2 263. Longchamp 11 5 5 22Nivelles 10 6 4 22UAA Etterbeek12 5 7 226. BC Brainois 11 4 6 207. Wa. 2001 8 5 3 18Woluwe SP 11 3 7 189. Balai Uccle 10 3 7 16Orp-Jauche 9 4 5 1611. BBC Uccle 10 2 8 14Réserves 3 AAuderghem – 23 Bruxelles54–69CA Jette – Cordiale SJ 50–43Cant. Sch. – Wavrerem.1. 23 Bruxelles 11 10 1 312. Br.-le-Ch. 10 9 1 283. CA Jette 11 7 4 254. Auderghem 10 5 5 20BC Waterloo 10 5 5 206. Cordiale SJ 11 4 7 19Wavre 9 5 4 198. Laeken 10 2 8 149. Cant. Sch. 8 3 5 1310. Hélécine 10 0 10 6Réserves 3 BArgentine – Rebecq 39–70Evere – BC Ottigniesrem.Wez.-Oppem – Logis Boisf.rem.Berchem – Neder-ov.rem.1. Berchem 10 9 1 28Rebecq 11 8 2 283. Logis Boisf. 10 6 3 23Wez.-Oppem 9 7 2 235. Evere 10 5 5 206. Anciens 13 9 4 5 17BC Ottignies 10 4 6 178. Argentine 11 3 8 169. Neder-ov. 9 2 7 1110. The Runners 9 0 9 9BASKETBALLDAMES BRABANTDivision 1 damesCant. Sch. – Atomia Bxl 78–56Castor Braine – Ixelles Fé. 72–53ABBC Logis – SH Boisf.rem.BC Hellas – Berchemrem.Auderghem Girls – R Anderl.rem.Rebond Ott. – Br.-le-Ch.rem.Maca Dames – Lothier Gen. rem.1. Ixelles Fém. 15 13 2 412. Auderghem 14 13 1 403. Cant. Sch. 15 12 3 394. Castor Braine 14 10 4 345. Rebond Ott. 15 9 6 336. Atomia Bxl 14 9 5 327. ABBC Logis 14 7 7 28BC Hellas 14 7 7 289. Lothier Gen. 15 6 9 2610. Br.-le-Ch. 14 5 9 2411. Maca Dames 14 4 10 2112. R Anderl. 14 3 11 2013. SH Boisf. 14 2 12 1814. Berchem 14 0 14 14Division 2 A damesBC Waterloo – UAA Ett.rem.1. Atomia 9 9 0 272. Chên. Uccle 8 6 2 203. Castor Braine 9 5 4 19UAA Ett. 7 6 1 195. SH Boisf. 9 4 4 186. Saint-A. 9 3 5 167. BC Waterloo 6 2 4 10Braine-le-Ch. 8 1 7 109. Athletic BC 9 0 9 9Division 2 B damesCastor Braine – BC Jod. 61–37BCS Uccle – Cant. Sch.rem.Kang. Girls – Lothier Gen.rem.1. Castor Braine 11 10 1 312. Ixelles Fé. 10 8 2 263. Auderghem 9 6 3 214. BC Genappe 10 5 5 205. UAA Ett. 10 4 6 186. BC Jodoigne 9 4 5 177. Cant. Sch. 8 4 4 168. BCS Uccle 9 3 6 15Kang. Girls 9 3 6 1510. Lothier Gen. 11 1 10 12BASKETBALLJEUNES BRABANTMinimes FEcole P1 – BCS Ucclerem.1. R Anderl. 10 9 0 292. Evere 10 7 3 233. Chênaie Uccle 9 6 2 214. BCS Uccle 9 5 4 195. Atomia Bxl 10 5 5 18Linthout 10 4 6 18St-Augustin 10 4 6 18Woluwe Sa. 9 4 4 189. Haren 10 1 8 1310. Ecole P1 9 1 8 11Prépoussins 3x3BC Waterloo –Neder-over-Hembeekrem.Canter Sch. – Excelsior Bxlrem.Atomia Bxl – BC Waterloorem.1. Atomia Bxl 0 0 0 0Jodoigne 0 0 0 0BC Waterloo 0 0 0 0BCU Gansh. 0 0 0 0Canter Sch. 0 0 0 0Cast. Braine 0 0 0 0Excelsior Bxl 0 0 0 0Gansh. dam. 0 0 0 0Haren 0 0 0 0Neder-ov. 0 0 0 0United W. 0 0 0 0CadettesHaren – Auderghem Girlsrem.Castor Braine – Ixellesrem.Hélécine – UAA Ett.rem.BC Waterloo – Eclair Bxlrem.Cant. Sch. – Atomia Bxlrem.Saint-Hubert Bo.– Gansh.rem.Atomia Bxl – BC Waterloorem.1. Cant. Sch. 12 11 1 342. Auderghem 12 10 2 323. Haren 13 9 4 314. Gansh. dam. 12 9 3 295. BC Waterloo 12 8 4 286. Saint-Hu. Bo. 12 8 4 277. Ixelles 12 7 5 248. Castor Braine 13 5 8 239. E. Eur. Ixelles 13 3 10 19Hélécine 11 4 7 1911. Atomia Bxl 13 2 11 1712. UAA Ett. 12 2 10 1513. Eclair Bxl 11 1 10 13Minimes FillesRebond Ott. – Ecole P1rem.Cant. Sch. – Auderghemrem.Saint-Augustin – Gansh.rem.BC Waterloo – R Anderl.rem.1. Atomia Bxl 11 11 0 332. Gansh. dam. 10 7 2 25Rebond Ott. 11 6 3 25R Anderl. 10 7 2 255. Ecole Eur. 11 7 4 236. BC Waterloo 12 5 7 217. Saint-Aug. 12 4 8 198. SH Boisf. 10 4 6 189. Cant. Sch. 10 2 8 1410. Auderghem 8 3 5 1311. Ecole P1 A. 11 0 11 10BILLARD CSIDivision 1Bricole – Fantaisistes 2 3–9Pl. Kunst 1 – Ganda 14–4Molenbeek – Pl. Kunst 2 3–8Fantaisistes 1 – B. Enfants 10–21. B. Enfants 10 7 842. Fantaisistes 2 10 8 823. Pl. Kunst 1 10 8 764. Fantaisistes 1 10 5 665. Pl. Kunst 2 10 2 616. Bricole 10 5 587. Molenbeek 10 3 498. Ganda 10 2 39DARTSNATIONAL & BRUSSELSDivision 1The Rangers – Concorde 4–6Pt Lion – Castel 1–9Les Blancos – Jossdarts 6–4Dartstagn. – Willy's 3–7The fox 1 – Gentlemen A 4–6Maes Laek. – Team Spir. 1 2–8Obus 1 – New Pokem. 6–41. Castel 13 12 1 252. Les Blancos 13 12 0 243. Jossdarts 13 11 1 234. Pt Lion 13 8 1 175. Team Spir. 1 13 8 1 176. New Pokem. 13 6 1 137. Concorde 13 5 0 108. Willy's 13 5 0 109. Maes Laek. 13 4 2 1010. The fox 1 13 4 1 911. Obus 1 13 4 1 912. Gentlemen A 13 4 0 813. Dartstagn. 13 2 0 414. The Rangers 13 1 1 3Division 2Eagles ETT 2 – New Colomb. 3–7Manneken Pis – Obus 2 5–5Kwakelboys 1 – Mazout 10–0Tweety Boys – Arc. du Roy 6–4Team Spir. 2 – Rapste Bin. 4–6Pipo – Les Inconnus 4–6Hé Ouais – La Gare 2–81. Rapste Bin. 13 10 2 222. Les Inconnus 13 10 1 213. Tweety Boys 13 8 2 184. Pipo 13 8 1 175. Manneken Pis 13 5 6 166. Obus 2 13 6 3 157. Eagles ETT 2 13 6 1 138. Team Spir. 2 13 5 3 139. Arc. du Roy 13 3 5 1110. La Gare 13 4 2 1011. New Colomb. 13 3 4 1012. Kwakelboys 1 13 3 0 613. Hé Ouais 13 2 2 614. Mazout Boys 13 1 2 4Division 3AEagles ETT 5 – Kribb.'s Girls 4–6Vijfhoek – Flèche d'Or 4–6The Junior – Pote age 1 5–5Survivors – Vollegaz 6–4Pasta – Barny's 1 8–2Berkendael – Albert VII 7–3H. Franck T1 – Stella Sp. 7–31. Kribb.'s Girls 13 13 0 262. Vijfhoek 13 9 2 203. Pasta 13 8 3 194. Berkendael 13 6 4 165. Vollegaz 13 6 3 156. H. Franck T1 13 6 3 157. Flèche d'Or 13 6 2 148. Stella Sp. 13 6 0 129. Albert VII 13 5 1 1110. The Junior 13 4 2 1011. Survivors 13 3 2 812. Eagles ETT 5 13 3 1 713. Barny's 1 13 2 2 614. Pote age 1 13 0 3 3Division 3BEagles ETT 4 – Les Sharks 5–5Les Gaulois – Flèche de Feu 7–3Cop. Réunis – Indien 1 4–6Le Bistro – Pitt Bull 69 10–0La Coupe 1 – De Boerkes 4–6Elberg – Mosquitos 4–61. Les Gaulois 12 11 1 232. Le Bistro 12 8 3 193. De Boerkes 12 7 2 164. Eagles ETT 4 12 6 2 145. Indien 1 12 5 4 146. Flèche de Feu 12 5 3 137. Mosquitos 12 5 2 128. Les Sharks 12 4 3 119. Pitt Bull 69 12 5 0 1010. La Coupe 1 12 4 1 911. All Blacks 12 3 3 912. Elberg 12 2 1 513. Cop. Réunis 12 0 1 1Division 4ACobra Royal 1 – Old Junior 5–5Indien 2 – H. Franck T2 6–4The Panthers – Bravehaert 5–5Gentlemen C – Kwakelboys 2 7–3Rikkie's B. – Barny's 2 4–6Flintstones – N. Brussels 2–8Mercury – Vador Darts 2–81. N. Brussels 13 12 1 252. Old Junior 13 11 2 243. Vador Darts 13 10 1 214. Flintstones 13 7 2 165. Bravehaert 13 6 3 156. Gentlemen C 13 7 0 147. Indien 2 13 6 1 138. Kwakelboys 2 13 5 2 129. Rikkie's B. 13 5 1 1110. The Panthers 13 4 3 1111. H. Franck T2 13 4 1 912. Barny's 2 13 2 1 513. Cobra Royal 1 13 1 2 414. Mercury 13 1 0 2Division 4BPacific – Les Rameurs 4–6Montana – Dragon d'or 9–1Breugh. Boys – Onder Ons 8–2Wildhorn – Brus. Boys 8–2Regent – New Time out 9–1Les Touristes – Maes Laek. 2 3–71. Maes Laek. 2 12 10 1 212. Montana 12 8 2 183. Wildhorn 12 6 4 164. Cobra Royal 2 12 6 3 155. Breugh. Boys 12 4 7 156. Pacific 12 4 6 147. New Time out 12 5 3 138. Regent 12 3 5 119. Les Rameurs 12 4 1 910. Dragon d'or 12 4 0 811. Brus. Boys 12 2 4 812. Onder Ons 12 1 4 613. Les Touristes 12 0 2 2Division 4CVogelbears – De Kriekskes 6–4Le Pavillon – Pote age 2 4–6Vador Darts 2 – Linkador 2 10–0Linkador 1 – Forthommes 3–71. Linkador 1 13 11 0 222. Forthommes 13 9 1 193. De Kriekskes 13 8 2 184. Linkador 2 13 7 0 145. Vador Darts 2 13 6 2 146. Vogelbears 13 4 1 97. Le Pavillon 13 2 0 48. Pote age 2 13 1 2 4FOOTBALL EN SALLELIGUE BRABANTDivision 1Celt. jette – Local 1n.c.Besikt. 26 ES – A.E.K. BXL 1 9–6CDJ Anderl. – M. Bouraza 1n.c.Benf. Wat. 1 – Mouloudia 4–6CDJ Anderl. – Sel. Rebecq 4–2Lupopo Bxl 1 – Mouloudia 5–31. Mouloudia 10 6 3 152. Lupopo Bxl 1 11 7 0 143. ASM Ett. 1 10 5 4 144. Côté Obs 1 12 6 1 135. Celt. jette 10 5 1 116. Benf. Wat. 1 9 5 0 107. CDJ Anderl. 8 4 1 98. Local 1 9 4 1 99. AS St-Josse 11 3 3 910. Sel. Rebecq 10 4 0 811. M. Bouraza 1 9 2 2 612. Besikt. 26 ES 9 2 1 513. A.E.K. BXL 1 10 2 1 5Division 2 ASC Marin. 1 – JL Nivelles 5–9Dragons SM – Club 13 Ott.n.c.Hill Braine – Villers Gen 7–4Ch. Brown 1 – Egem. Boitsf. n.c.Ronveau – Crandard 1 8–5Egem. Boitsf. – Speed W.1. Ronveau 12 10 2 222. Dyn. Rebecq 12 8 3 193. Hill Braine 14 6 2 144. Egem. Boitsf. 10 6 1 135. Club 13 Ott. 10 5 3 136. Speed W. 12 5 3 137. SC Marin. 1 13 5 3 138. J. Sartoise 12 5 2 129. JL Nivelles 10 4 1 910. Crandard 1 12 4 1 911. Ch. Brown 1 11 4 0 812. Dragons SM 12 4 0 813. Kr. Saintes 1 12 4 0 814. Villers Gen 12 1 1 3Division 2 BCelt. Gansh. – Oasis Bxl 1 3–4Abracad. – Celt. Gansh. 7–8Alaturka Bxl – Dynamo Maxn.c.Esper. Dr 1 – Evere UTD 4–2Mini Wac 1 – AS Sch. 1 4–21. Mini Wac 1 13 11 1 232. Oasis Bxl 1 12 9 3 213. XL Bonistar1 13 7 4 184. Esper. Dr 1 13 6 2 145. Besiktas 12 6 1 136. Alaturka Bxl 9 6 0 127. AS Sch. 1 12 4 4 128. Dynamo Max 12 4 3 119. Am. Latina 12 4 2 1010. Cité/jeunes 12 4 2 1011. Oviedo Ast. 13 3 3 912. Evere UTD 13 2 3 713. Celt. Gansh. 13 3 0 614. Abracad. 13 2 2 6Division 2 CNis. Calcio 1 – Union BXL 1 3–8Etoile Destr. – Celt. Wolu 9–5Bxl RL 1 – Union BXL 1n.c.Friends And. – Nis. Calcio 1 6–5Bxl.com 1 – Virus Bxl 5–4Winners Pl.1 – Bxl RL 1 4–6Esp. St-Gil. – Galactics 5–3Un. Woluwe – Droopy's B. 1 7–51. Etoile Destr. 12 9 3 212. Union BXL 1 12 10 0 203. Esp. St-Gil. 10 7 2 164. Virus Bxl 13 7 1 155. Nis. Calcio 1 13 7 0 146. Capci Ixelles 13 6 2 147. Galactics 11 5 2 128. Droopy's B. 1 12 4 1 99. Un. Woluwe 10 3 1 710. Winners Pl.1 11 3 1 711. Celt. Wolu 12 3 1 712. Bxl RL 1 9 3 0 613. Bxl.com 1 9 2 2 614. Friends And. 11 2 0 4Division 3 ACimbom – Epsil. Grez 1 15–8AC Mellery 1 – Real Corb. 10–2MF Waterl. 3 – Falcao T. 1n.c.IFC Chauvins – St. Azzurra 4–10Old Sch. LLN – AC Mellery 1 7–5Isula Rossa 1 – M. Ex. Limal 4–91. M. Ex. Limal 11 9 1 192. Oxy. Rix 11 8 2 183. Falcao T. 1 12 8 2 184. Old Sch. LLN 11 8 0 165. Isula Rossa 1 12 8 0 166. AC Mellery 1 13 7 1 157. St. Azzurra 11 7 0 148. Drink T. Nil 1 11 5 1 119. Cimbom 11 4 3 1110. Epsil. Grez 1 12 4 0 811. Real Corb. 11 3 1 712. IFC Chauvins 13 2 1 513. MF Waterl. 3 12 1 1 314. SP Rixens. 1 11 0 1 1Division 3 BFootl. Reb. – Sunset Utd 1 0–13SP Jette 1 – Cariocas 3–10BSI – En. Ucclen.c.Kr. Saintes 2 – Commi's B.n.c.Los Ibericos – Futsal Jette 2 9–4Babylone 1 – Sunset Utd 1 7–51. Babylone 1 11 9 1 192. Cariocas 12 9 0 183. Los Ibericos 11 6 3 154. Sunset Utd 1 12 7 0 145. En. Uccle 10 6 1 136. Commi's B. 10 5 2 127. SP Jette 1 10 5 1 118. Real Baxt. 10 5 0 109. Futsal Jette 2 11 4 1 910. Kr. Saintes 2 12 4 0 811. BSI 10 3 1 712. Eur. Waterl. 10 3 0 613. Red Boys Bxl 12 2 1 514. Footl. Reb. 9 1 1 3Division 3 CToy. Evere – MF Waterl. 2n.c.Bxl RL 2 – Guanek. 1 12–1Eurolegia Wol – Lae. Am. 5–10Campo. Bxl – Mist. Forest 17–41. Laeken Am. 13 12 1 252. PN Mol. 13 9 4 223. Belcolor 13 9 2 204. Bxl RL 2 12 9 1 195. SC Marin. 2 11 8 0 166. Turkg. Bxl 11 5 1 117. Eurolegia Wol13 4 1 98. Asperlux 1 12 3 3 99. Borovicka 1 10 3 2 810. Campo. Bxl 13 3 2 811. Guanek. 1 12 3 1 712. Toy. Evere 11 2 3 713. MF Waterl. 2 11 1 2 414. Mist. Forest 11 0 1 1Division 3 DAnderl. UTD – Night Ang. 9–6Oasis Bxl 2 – Arsen. Evere 9–4ASM Ett. 2 – Un. Haren 1 3–5Arsen. Evere – Anderl. UTDn.c.M. Montser.2 – MJ Wez. 1 9–7Alliance Bxl – Hof t. Bergarr. 0–01. Eastw. UTD 1 12 10 0 202. Alliance Bxl 12 9 2 203. Oasis Bxl 2 13 8 1 174. Night Ang. 13 6 3 155. Floreal 1 12 6 2 146. ASM Ett. 2 13 6 2 147. Hof t. Berg 12 6 1 138. M. Montser.2 13 6 1 139. MJ Wez. 1 11 5 1 1110. Arsen. Evere 11 3 3 911. Anderl. UTD 10 4 0 812. Un. Haren 1 10 2 1 513. AS Sch. 2 11 2 1 514. Borovicka 2 13 1 0 2Division 3 EInt. Mur. For – Iberico 1n.c.Kingstone – M. Montser.1 0–8WS Woluwe – Bxl Crusad. 8–8Picardie 1 – Côté Obs 2n.c.Portugal BXL – 3 Fontain. 2 7–4Liga Evere – Outs. Aud.5–0 ff.1. WS Woluwe 15 9 3 212. Int. Mur. For 12 9 0 183. M. Montser.1 11 8 1 174. Portugal BXL 12 7 2 165. Iberico 1 11 6 2 146. Liga Evere 13 6 1 137. Lupopo Bxl 2 12 5 2 128. Kingstone 10 4 1 99. 3 Fontain. 2 13 4 1 910. Picardie 1 9 3 3 911. Bxl Crusad. 11 3 3 912. Outs. Aud. 13 4 0 813. Côté Obs 2 11 3 1 714. Guanek. 2 11 1 0 2Division 3 FAtlas Leon – Winners Pl.2 6–5Act. Juniors – New Wailers 1 1–4ASM Ett. 3 – Ol. Evere 6–4Union BXL 2 – M Bulle 1 5–8Winners Pl.2 – Asperlux 2 4–2Fact. Group – Local 2 16–41. Fact. Group 13 11 1 232. New Wailers 112 11 0 223. Atlas Leon 12 8 1 174. Act. Juniors 13 6 2 145. Asperlux 2 12 6 0 126. Epsyl. Wol. 13 6 0 127. Winners Pl.2 13 6 0 128. Local 2 11 4 2 109. ASM Ett. 3 12 4 2 1010. M Bulle 1 10 4 1 911. Ol. Evere 11 4 1 912. 3 Fontain. 1 13 4 0 813. Stuboys 12 3 2 814. Union BXL 2 11 1 0 2Division 4 ADrink T. Nil 2 – Ra. Chaum.n.c.RCTW – BD Wavre 1–4The Motts 2 – Inter 1315 8–5Portug. Utd – AC Mellery 2n.c.Ch. Brown 2 – RJ Brigantin. 2–6Sg Or Aclot 1 – Wild Ducks 6–161. The Motts 2 13 11 1 232. BD Wavre 13 11 0 223. Ch. Brown 2 12 9 0 184. RJ Brigantin. 13 8 2 185. La réserve 12 6 1 136. Portug. Utd 10 6 0 127. Wild Ducks 10 5 1 118. AC Mellery 2 12 5 1 119. Sg Or Aclot 1 14 4 3 1110. Inter 1315 12 3 2 811. Frites Av. 11 2 2 612. Ra. Chaum. 11 2 0 413. Drink T. Nil 2 11 1 1 314. RCTW 10 1 0 2Division 4 BUnit X Niv. – Villers Gen 2n.c.RSC Tubize – Charly Br.n.c.Sc. Hulpe 1 – Diabl. Lasnen.c.Cob. Lasne 1 – Eagles Lasne n.c.Sg Or Aclot 2 – Ajax Reb. 2 6–10The Young's – Chacal 5–61. Ajax Reb. 2 11 9 0 182. Chacal 12 8 1 173. Diabl. Lasne 11 6 2 144. Eagles Lasne 9 6 1 135. Cob. Lasne 1 10 6 1 136. Charly Br. 9 5 2 127. Villers Gen 2 11 5 2 128. Unit X Niv. 12 5 2 129. Athl. Tub. 13 5 1 1110. Sc. Hulpe 1 10 4 0 811. Sg Or Aclot 2 11 3 1 712. The Young's 11 2 3 713. RSC Tubize 10 2 2 614. Pamplem. 10 0 0 0Division 4 CNis. Calcio 2 – Bimara Bxl 2–2Gallact. LH – Smets Utdn.c.Ten boys – Latin Soc.n.c.Scargoal – Mini AMP 3–6Bimara Bxl – N Berchemn.c.Esper. Dr 2 – Woluwe 5–11. Ten boys 11 9 1 192. Smets Utd 10 8 2 183. Nis. Calcio 2 13 7 1 154. Bimara Bxl 12 6 1 135. Latin Soc. 11 6 0 126. Bxl Boys 12 6 0 127. N Berchem 10 5 1 118. Scargoal 12 5 1 119. Gallact. LH 10 4 2 1010. Mini AMP 11 4 2 1011. Esper. Dr 2 11 4 2 1012. Evolut. Soccer 9 3 2 813. Los Artes. 13 3 2 814. Woluwe 13 0 1 1Division 4 DSP Jette 2 – TSp. Wol. 6–4Mini Sk. Bxl – Droopy's B. 2 13–6RC Kraain. 2 – Sel. Anderl. 1–2Ind. Cosm. 2 – Bois.s.Soifrem.Babylone 2 – Aven. Uccle 5–101. Europa Utd 10 9 0 182. Sel. Anderl. 10 9 0 183. Max. Wol. 10 8 1 174. SP Jette 2 12 7 0 145. Aven. Uccle 11 6 1 136. RC Kraain. 2 11 6 1 137. Ind. Cosm. 2 8 6 0 128. TSp. Wol. 11 4 2 109. Bois.s.Soif 9 3 2 810. DT Evere 12 3 1 711. Mini Sk. Bxl 9 1 1 312. Droopy's B. 2 11 0 1 113. Babylone 2 10 0 0 0Division 4 EKF Kosova Bxl – Cabrales BXL9–5SC Marin. 3 – Guanek. 3 7–8Bosph. 1081 – F Boys Bxl 5–4Cosmos Jette – Lorgnette 1 4–101. AS Sch. 5 11 11 0 222. Mini James 12 10 1 213. Uccle Ketjes 1 12 8 0 164. Cabrales BXL 14 7 2 165. Lorgnette 1 10 7 0 146. Bosph. 1081 13 6 0 127. KF Kosova Bxl 11 5 1 118. Dynamite Boys 112 5 1 119. Warrar Bxl 12 5 1 1110. Guanek. 3 12 4 3 1111. F Boys Bxl 11 4 1 912. Wolu. Rav. 11 2 0 413. Cosmos Jette 10 1 0 214. SC Marin. 3 11 1 0 2Division 4 FEtterbeek – Number Onen.c.STIB 1 – Abed SG 14–5Malibu Jette – Number One 9–2Belzebuth 1 – Puxa Astr.n.c.RC Kotayk – Belgica Bxl 2–5Abed SG – UTD Koek. 4–51. UTD Koek. 10 9 1 192. STIB 1 13 8 1 173. Ren. Tivoli 10 8 0 164. Malibu Jette 12 8 0 165. Puxa Astr. 10 7 0 146. Number One 12 6 1 137. Gooners W. 12 6 0 128. Abed SG 12 5 1 119. Belzebuth 1 11 5 0 1010. Belgica Bxl 11 4 1 911. Etterbeek 10 4 0 812. Inact. Wol. 13 4 0 813. RC Kotayk 13 2 1 514. ASM Ett. 4 11 0 2 2Division 4 GAS Bruxelles – Juv. Kraain. 11–2Red-Y Boisf. – STIB 3n.c.Chokle Bario – FNCB And.n.c.Bourgeois 1 – Atrebates 1–111. Chokle Bario 11 9 0 182. AS Bruxelles 10 8 0 163. STIB 3 11 6 3 154. M Bulle 2 12 7 0 145. BAAAH Aud. 11 6 1 136. Canon. Ett. 12 6 0 127. Wolu Clinic 12 5 1 118. Bourgeois 1 12 5 1 119. Atrebates 10 4 3 1110. RD Uccle 10 3 1 711. FNCB And. 10 3 1 712. Red-Y Boisf. 10 2 2 613. Juv. Kraain. 11 0 1 1Division 4 HBotafogo – RC Kraain. 1 3–3MJ Wez. 2 – Bxl CDVSN 2–3STIB 2 – Benf. Wat. 2 5–2Tamt. Wat. – New Wailers 2 7–8Mini Wac 2 – Gun. Auderg. 12–4RC Kraain. 1 – Kus. Laeken 4–4Reds Team 1 – Footchers 5–31. STIB 2 12 10 0 202. RC Kraain. 1 13 8 2 183. Mini Wac 2 11 8 0 164. Kus. Laeken 12 7 1 155. Bxl CDVSN 12 7 1 156. Walaw And. 11 7 0 147. Reds Team 1 13 7 0 148. Gun. Auderg. 13 5 0 109. Botafogo 14 4 2 1010. Benf. Wat. 2 10 4 1 911. New Wailers 212 4 0 812. MJ Wez. 2 10 3 1 713. Tamt. Wat. 12 3 1 714. Footchers 11 1 1 3Division 4 IThe Motts 1 – El Cabrale SG 6–5Gros GMS 3T – M. Bouraza 2 n.c.Stukkie Boys – Ichec Boys 7–111. Scheut And. 1 11 9 1 192. Stukkie Boys 12 8 1 173. KC Antalya 12 8 1 174. STIB 4 11 7 1 155. The Motts 1 12 7 0 146. AS Sch. 3 11 6 1 137. SC Uccle 1 9 5 1 118. Solbosch 13 4 2 109. Torped. Xl 11 4 1 910. Ichec Boys 12 3 1 711. Gros GMS 3T 11 2 3 712. Bxl Whocar. 12 2 2 613. M. Bouraza 2 9 2 1 514. El Cabrale SG 10 2 0 4Division 5 AEpsil. Grez 2 – OS Tugasn.c.Magicos Rix. – Cosmos Grez 0–4Gones Gen. – Mar. Baul. 1 13–4Perwez Wolves – A.E.K. BXL 3n.c.Falcao T. 2 – Magicos Rix. 5–2SP Rixens. 2 – Zenith Jodo. 1–01. Gones Gen. 13 13 0 262. A.E.K. BXL 3 11 9 0 183. Falcao T. 2 13 9 0 184. NG Ottignies 11 8 0 165. OS Tugas 11 7 1 156. Perwez Wo. 11 7 0 147. Cosmos Grez 12 6 1 138. Rixens. Boys 12 5 0 109. Bourgeois 2 11 4 1 910. Mar. Baul. 1 12 4 1 911. SP Rixens. 2 13 3 2 812. Epsil. Grez 2 11 3 0 613. Magicos Rix. 11 1 0 214. Zenith Jodoigne12 0 0 0Division 5 BCourobraine – MT Braine 1–4ASK Nivell. – Furax Lovers 4–0Amis r. Niv. – Cob. Lasne 2n.c.Mar. Baul. 2 – FC Matinaln.c.Cob. Lasne 2 – Floreal 2n.c.Racing Braine – FC Braine 4–41. MT Braine 12 11 1 232. Leffe Nivelles 12 8 1 173. FC Matinal 11 7 3 174. Floreal 2 11 6 1 135. FC Braine 12 5 3 136. Cob. Lasne 2 11 3 6 127. Amis r. Niv. 11 5 1 118. Courobraine 12 5 1 119. Papas Ittre 11 4 1 9
© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.33SPORT RÉGIONALLA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe10. Mar. Baul. 2 12 4 1 911. Racing Braine 11 2 1 512. Furax Lovers 11 2 1 513. ASK Nivell. 13 1 3 5Division 5 CSC Ga.And. – Sunset Utd 2 6–6Blue Dragons – Sokol Bxl 2–4Kessemak – Uccle Peng. 4–4Sc. Hulpe 2 – Olympic Ripain 2–3Snuls Drog. – Capitaine Vl. 2–9McFly R.1 – La Curva Bxl 19–61. Sokol Bxl 12 11 0 222. Capitaine Vl. 13 10 0 203. McFly Rhode 111 9 0 184. Scheut And. 2 12 9 0 185. Sc. Hulpe 2 12 6 1 136. Blue Dragons 11 6 0 127. Olympic R. 12 6 0 128. Sunset Utd 2 12 5 2 129. SC Gala. And. 12 5 1 1110. Kessemak 12 3 1 711. Uccle Peng. 11 2 2 612. Snuls Drog. 10 2 1 513. Les Barons 12 2 0 414. La Curva Bxl 12 1 2 4Division 5 DJC Starz – Brussels Sp. 12–6Bxl Blanco. – Ultra Bxln.c.BSSI Jette – Fraternity 9–3Satan Jette – T Wemmel 3–11Ol. NOH – McFly Rhode 2n.c.Fraternity – Bxl Blanco.n.c.1. BSSI Jette 13 11 0 222. JC Starz 14 10 2 223. Brus. Soccer 211 9 2 204. Olympic NOH 11 9 0 185. Bxl Unit T. 13 8 1 176. Ultimate T. 10 8 0 167. T Wemmel 13 5 0 108. Isula Rossa 2 11 4 2 109. Brussels Sp. 12 3 2 810. Satan Jette 13 2 3 711. Ultra Bxl 11 2 1 512. McFly Rhode 211 2 1 513. Bxl Blanco. 11 1 1 314. Fraternity 12 1 1 3Division 5 EMJ Rebecq – Sunset Utd 3 10–1Athl. Berch. – M Bulle 4n.c.Uccle Sp. – U 97 St-Giln.c.Peterbos And. – DT Lembeek n.c.Cosmos F. – Stalift Tubize 1–4Colombus 80 3 – Dyna.Boys 2n.c.Energia – Cart. Molenb. 13–11. Stalift Tubize 12 12 0 242. Cosmos Forest13 10 0 203. MJ Rebecq 10 8 0 164. Peterbos And. 9 6 0 125. DT Lembeek 10 6 0 126. Uccle Sp. 11 6 0 127. Sunset Utd 3 13 6 0 128. Dyn. Boys 2 12 5 1 119. Colo. 80 3 9 4 0 810. Energia 11 4 0 811. U 97 St-Gil 11 4 0 812. Cart. Molenb. 10 3 0 613. Athl. Berch. 11 1 0 214. M Bulle 4 10 0 1 1Division 5 FForêt Soign. – Un. Haren 2 5–15Fenerbahce Bxl – Torp. Sch. 11–2STIB 6 – Fenerbahce Bxln.c.After Club – Union BXL 3 8–1Bxl Red Lab. 3 – MCOB Bxl 2–2Torp. Sch. – STIB 6 ff. 0–5Lorgnette 2 – Colombus 80 1 n.c.Proxima Ce. – Ghomari Mol 2–71. Proxima Ce. 12 11 0 222. Ghomari Mol 11 10 0 203. MCOB Bxl 11 8 1 174. STIB 6 11 8 1 175. Fene. Bxl 10 7 1 156. Bxl Red Lab. 3 11 6 1 137. Col.80 1 12 6 1 138. MJR Astur 12 5 1 119. After Club 13 4 1 910. Lorgnette 2 11 4 0 811. Un. Haren 2 12 3 2 812. Torp. Sch. 13 3 1 713. Forêt Soign. 12 1 0 214. Union BXL 3 11 0 0 0Division 5 GGénésis Bxl – Triangle Bxl 3–2SD Brussels – XL Bonistar2 1–3Gun. Léo. – Guanek. 4 3–2Rang. UTD 2 – Ch. Brown 3 4–9Emergency – XL Bonistar2n.c.FC Plaine – M Bulle 5 5–10Jurassic – Guanek. 4 3–0SD Brussels – SC Marin. 5 5–21. Jurassic 13 10 2 222. SD Brussels 12 9 1 193. FC Plaine 11 7 3 174. Ch. Brown 3 12 8 0 165. Génésis Bxl 14 8 0 166. M Bulle 5 12 7 1 157. Rang. UTD 2 12 6 1 138. Triangle Bxl 11 5 1 119. XL Bonistar2 11 4 1 910. Kastoriad. 13 4 0 811. Emergency 10 3 1 712. Gun. Léo. 12 3 0 613. Guanek. 4 13 3 0 614. SC Marin. 5 12 1 1 3Division 5 HMagic Bxl – Elect. Libre 6–4Bootlegz Bxl – Winners Pl. 3 4–2Iberico 2 – Cr. Auderg. 2–51. Mini 83 Mol. 12 12 0 242. Inter Berchem10 9 0 183. Futsal Jette 3 11 8 1 174. Bootlegz Bxl 11 7 0 145. SC Marin. 4 9 6 1 136. Iberico 2 11 6 1 137. Cr. Auderg. 13 6 0 128. Winners Pl. 3 12 5 1 119. Colors BXL 12 3 3 910. River Plate 12 3 2 811. Elect. Libre 13 3 0 612. Turkish Utd 9 1 2 413. Magic Bxl 9 1 1 314. 4 Brothers 10 1 0 2Division 5 ITouristyle – Uccle Ketjes 2 1–4Diegem Calc. – Gr. Spirit 2 21–3Peys Laek. – La Newpie Bxln.c.Ch. Brown 4 – Belzebuth 2 5–4Act. 04 Bxl 2 – Wo Ban Eikn.c.1. La Newpie Bxl 10 10 0 202. Diegem Calc. 12 9 1 193. Act. 04 Bxl 2 12 9 0 184. Belzebuth 2 13 9 0 185. Wo Ban Eik 10 8 0 166. Uccle Ketjes 2 11 6 1 137. Rangers V. 1 10 5 1 118. Peys Laek. 11 5 1 119. Isula Rossa 3 11 4 2 1010. Ventr. Mous 12 4 0 811. Ch. Brown 4 13 3 1 712. Asperlux 3 10 1 0 213. Green Spirit 2 12 1 0 214. Touristyle 11 0 1 1Division 5 KWoluwe 2 – At. Boys Bxl 7–8E2N Anderl. – Brus. Soccer 1 n.c.Alliance 19 – M Bulle 3 1–7M Bulle 3 – SC Uccle 2 6–4Eastw. UTD 2 – Ouled Mim. 1–7Guanekouke 5 – Linkeb. W4 4–21. Ouled Mimoun 13 12 1 252. Brus. Soccer 112 10 2 223. At. Boys Bxl 11 8 1 174. Linkeb. W4 12 8 0 165. Reds Team 2 11 7 1 156. M Bulle 3 13 7 0 147. R.I.S.K. 12 6 1 138. Green Spirit 1 12 6 1 139. Alliance 19 13 4 1 910. Eastw. UTD 2 11 3 1 711. Guanekouke 5 13 3 1 712. E2N Anderl. 9 1 1 313. SC Uccle 2 12 1 1 314. Woluwe 2 12 1 0 2Division 5 LFacq Zavent. – White Dra. 5–6SKY Brus. – AS Sch. 6 ff. 0–5Droopy's B. 3 – STIB 5 3–4SP Evere – FC Mythards 6–5White Dr. – Lupopo Bxl 3 5–6Fivebulous T. – Crandard 2 8–21. AS Sch. 6 13 13 0 262. Col. 80 2 12 10 0 203. Fivebulous T. 13 9 0 184. Lupopo Bxl 3 12 8 1 175. Droopy's B. 3 13 7 1 156. SP Evere 13 6 0 127. SKY Brus. 13 5 2 128. Kamogawa 12 4 3 119. Beach B. Mol 12 4 2 1010. Facq Zavent. 11 4 1 911. White D. 11 3 2 812. STIB 5 11 2 2 613. FC Mythards 12 1 2 414. Crandard 2 12 1 0 2Division 5 ML'Escaut – STIB 7 1–6AS Schaerb. 7 – Pach. Bxln.c.Picardie 2 – Fontes 2010 8–3Bxl One – Picardie 2n.c.A.E.K. BXL 2 – ASM Ett. 5n.c.Mini Wac 3 – Act. 04 Bxl 1 3–41. Act. 04 Bxl 1 12 11 0 222. Bxl One 13 9 1 193. A.E.K. BXL 2 10 7 1 154. Picardie 2 11 7 1 155. Pach. Bxl 10 7 0 146. AS Schaerb. 7 11 6 0 127. STIB 7 13 5 1 118. Mini Wac 3 12 5 0 109. Evoli Evere 13 5 0 1010. Fontes 2010 13 4 2 1011. S. Waterloo 11 4 1 912. Bxl.com 2 12 4 1 913. ASM Ett. 5 11 2 0 414. L'Escaut 12 2 0 4Vétérans 1A.E.K. BXL 1 – Koekelberg 1 4–1M Bulle 1 – Abca Berchem 1 3–7Jilthani – Abca Berchem 1 6–51. Barc. Boys 9 9 0 182. Jilthani 11 8 1 173. M Bulle 1 10 7 1 154. M Bulle 2 10 6 2 145. Abca Be.1 10 6 1 136. A.E.K. BXL 1 8 6 0 127. Daring Duis. 9 5 0 108. Olympic 2 12 2 1 59. Koekelberg 1 9 2 0 410. SC Marin. 9 2 0 411. Anderl. St. 9 1 0 212. Gijonesa 10 1 0 2Vétérans 2M Bulle 3 – Blue Wav. 5–3U. Woluwe – RWDM n.c.Crandard 1 – M Bulle 3 2–9Old St. Wol. – WS Woluwe 10–4ASM Etterb. – Blue Wav. 0–141. M Bulle 3 12 10 2 222. Old St. Wol. 10 8 2 183. Old T. Reb. 10 7 2 164. Sg Or Aclot 12 6 2 145. WS Woluwe 11 6 1 136. Blue Wav. 12 5 1 117. RWDM 10 4 2 108. Rac. Braine 10 4 2 109. U. Woluwe 10 4 0 810. ASM Etterb. 11 3 1 711. Crandard 1 11 2 1 512. Westland 9 1 1 313. Babylone 12 1 1 3Vétérans 3Charly Br. – Barc. Forest 4–10Ixel. Blues – Crandard 2 5–5A.E.K. BXL 2 – Lorgnette 2 14–9Jette 40 – Number Onen.c.Kriek's – A.E.K. BXL 2 2–13Koekelberg 2 – AC Kraain. 14–41. A.E.K. BXL 2 12 12 0 242. Number One 10 8 0 163. Crandard 4 11 8 0 164. Charly Br. 10 7 0 145. Kriek's 12 7 0 146. Koekelberg 2 10 5 1 117. Barc. Forest 11 5 1 118. Jette 40 9 5 0 109. Lorgnette 2 11 4 0 810. Ixel. Blues 10 2 1 511. Crandard 2 12 2 1 512. MJR Astur 11 1 1 313. AC Kraain. 11 0 1 1Vétérans 4Nis. Calcio – Ind. Cosmos 1–6Paca Koek. – Crandard 3 8–3Abca Ber. 2 – Trabzon Sch. 8–6Sav. Molenb. – Droppys B. 9–81. Abca Berc. 2 13 12 0 242. Crandard 5 11 10 0 203. Dynamo Max 12 10 0 204. Ind. Cosmos 12 9 0 185. Canon. Ett. 11 6 0 126. Sav. Molenb. 12 6 0 127. Lorgnette 1 11 5 0 108. Droppys B. 12 5 0 109. Nis. Calcio 10 4 0 810. Paca Koek. 12 4 0 811. Trabzon Sch. 10 3 0 612. Sommat. 11 3 0 613. Crandard 3 12 2 0 414. MVK Evere 13 2 0 4FOOTBALL EN SALLEINTERBANQUESDivision 1BTW& Reg. – Prodomus 9–4Dexia 1 – Schindler 4–6AXA Belg. 1 – Tractebel 14–21. BTW& Reg. 11 10 1 312. Prodomus 13 8 2 263. ING 1 8 7 0 214. AXA Belg. 1 10 7 0 215. Schindler 10 5 1 166. BNP-PF 1 10 4 0 127. AXA Belg. 2 10 3 2 118. Dexia 1 10 3 1 10Eurominif. 10 3 1 1010. Dexia 2 7 3 0 911. BNY Mellon 10 2 0 612. Tractebel 9 0 0 0Division 2Siemens – AG Insurancen.c.BNB 2 – BNB 1rem.R. Pharma – Bq Degroof 7–61. Duc Team 8 6 1 19ZVC Pavan 8 6 1 193. AXA Belg. 3 9 6 1 194. R. Pharma 10 5 1 165. BNB 1 8 4 1 136. AG Insurance 8 4 0 127. BNP-PF 2 9 3 3 128. BNB 2 9 3 2 119. Euroclear 9 3 1 1010. SABCA 10 3 1 1011. Bq Degroof 8 2 1 712. Siemens 10 1 1 4Division 3AXA Belg. 4 – Maltem Consu. 5–4BKCP – Megabyte SA 11–4ING 2 – Montepaschi 9–8STIB-MIVB – BNP-PF 35–0 ff.1. Touring Ass. 11 8 1 252. STIB-MIVB 8 7 1 223. BNP-PF 4 8 6 2 204. BKCP 10 6 1 195. Citibank 13 5 2 176. Montepaschi 10 5 0 157. ING 2 12 5 0 158. AXA Belg. 4 11 4 2 149. Megabyte SA 11 3 1 1010. Maltem Con. 9 2 2 811. Wolt. Kluw. 10 2 2 812. BNP-PF 3 13 2 2 8PÉTANQUE BRABANTDivision vétérans 1New XL A – Rivieren A 3–6R. P.U.C. A – Paradis A 4–5Joli Bois A – For Ever A 1–8Singel – Pachy A 6–3Forestoise – Elite A 6–3Nivelles A – Wavrien. A 6–31. For Ever A 11 72 27 262. Forestoise 11 70 29 253. Elite A 11 68 31 254. Paradis A 11 59 40 215. Rivieren A 11 56 43 196. R. P.U.C. A 11 48 51 177. Wavrien. A 11 41 58 138. Pachy A 11 42 57 129. Singel 11 38 61 1110. New XL A 11 35 64 1111. Nivelles A 11 34 65 1012. Joli Bois A 11 31 68 8Division vétérans 2Domaine A – Rivieren B 5–4R. P.U.C. B – PUS A 5–4Caramb. A – Blanc Ry A 6–3Paradis B – Joli Bois B 8–1C à Bière – Léo A 8–1Jardins A – PASA A 3–61. Paradis B 11 70 29 252. Domaine A 11 56 43 193. Blanc Ry A 11 54 45 194. Joli Bois B 11 50 49 195. PASA A 11 51 48 176. Caramb. A 11 50 49 177. Rivieren B 11 48 51 168. PUS A 11 48 51 169. C à Bière 11 46 53 1410. R. P.U.C. B 11 46 53 1411. Jardins A 11 42 57 1312. Léo A 11 33 66 9Division vétérans 3New XL B – Floréal A 6–3Genappe A – Kiki Tubize A 7–2Joli Bois C – Blanc Ry B 7–2Paradis C – Frankv. A 3–6Cité Modèle – Silence A 6–31. Frankv. A 10 61 29 232. Genappe A 10 49 41 183. New XL B 10 51 39 174. Paradis C 10 45 45 15Silence A 10 45 45 156. Floréal A 10 43 47 157. Cité Modèle 10 47 43 148. Elite B 10 41 49 149. Kiki Tu. A 10 41 49 1310. Joli Bois C 10 39 51 1311. Blanc Ry B 10 33 57 8Division vétérans 4New FES – Jardins B 8–1Genappe B – Paradis D 3–6Esseghem – For Ever B 6–3Limal A – R. P.U.C. C 3–6Rivieren C – New XL C 8–11. Esseghem 10 61 29 222. For Ever B 10 56 34 213. Joli Bois D 10 55 35 204. Paradis D 10 51 39 175. New FES 10 46 44 156. Rivieren C 10 45 45 147. Limal A 10 41 49 138. New XL C 10 39 51 129. Genappe B 10 36 54 1210. Jardins B 10 35 55 1011. R. P.U.C. C 10 30 60 9Division vétérans 5PASA B – Rivieren D 6–3Apéro – Paradis E 2–7Caramb. B – Nivelles B 3–6Floréal B – Wavrien. B 4–5Rivieren E – Elite C 5–41. Elite C 10 61 29 222. Paradis E 10 56 34 203. Wavrien. B 10 52 38 194. Nivelles B 10 52 38 195. Rivieren E 10 44 46 146. Floréal B 10 40 50 147. PASA B 10 41 49 138. PUS B 10 38 52 129. Apéro 10 38 52 1110. Caramb. B 10 36 54 1111. Rivieren D 10 37 53 10Division vétérans 6Domaine B – PUS C 5–4Etterbeek – Jardins C 6–3PUS. D – Pachy B 5–4For Ever D – R. P.U.C. D 2–7For Ever C – Silence B 8–11. For Ever C 10 62 28 232. R. P.U.C. D 10 53 37 203. PUS C 10 53 37 194. Nivelles C 10 49 41 165. Etterbeek 10 47 43 166. Pachy B 10 44 46 147. PUS. D 10 42 48 138. Jardins C 10 39 51 139. For Ever D 10 37 53 1210. Domaine B 10 36 54 1011. Silence B 10 33 57 9Division vétérans 7T'Hoekske – Limal B 4–5Pachy C – Limal C 6–3Rivieren G – Léo B 6–3Rivieren F – New XL D 3–61. Paradis G 9 56 25 212. New XL D 9 51 30 203. Limal B 9 43 38 144. Rivieren F 9 42 39 145. Limal C 9 37 44 126. Pachy C 9 37 44 117. Rivieren G 9 36 45 118. Léo B 9 36 45 119. Paradis F 9 34 47 1110. T'Hoekske 9 33 48 10Division vétérans 8Paradis H – Frankv. B 7–2Pachy D – Parc 6–3For Ever E – St-Gilles A 8–1Limal D – St-Gilles B 5–41. Paradis H 9 54 27 212. Kiki Tu. B 9 48 33 183. Beauchamp 9 53 28 174. Pachy D 9 49 32 175. Frankv. B 9 40 41 136. Parc 9 37 44 127. For Ever E 9 37 44 118. St-Gilles B 9 31 50 109. St-Gilles A 9 30 51 810. Limal D 9 26 55 8TENNIS DE TABLEBRABANT MESSIEURSDivision 1 APuma A – Logis Grem.Arc-E-Ciel F – Alpa XL Frem.Arc-E-Ciel D – Ottignies Brem.Blocry B – Set J Fl. Bl. Arem.1. Arc-E-Ciel D 10 9 0 28Set J Fl. Bl. A 10 9 0 283. Ottignies B 10 8 0 264. Wavre-W.B 11 7 0 255. R 1865 B 11 5 3 246. Eveil B 11 5 2 237. Blocry B 10 6 0 228. Logis G 10 4 1 199. Arc-E-Ciel F 10 1 3 1510. Nivelles A 11 1 1 1411. Alpa XL F 10 1 0 12Puma A 10 1 0 12Division 1 BWoluwe C – Gremlin's Arem.Logis F – R 1865 A 6–10Moulin B – Set J Fl. Bl. Brem.1. Arc-E-Ciel C 11 9 0 29Braine C 11 9 0 293. R 1865 A 11 7 0 254. Piranha A 11 6 1 245. Set J Fl. Bl. B 10 5 3 236. Clabecq A 11 5 2 22Logis F 11 4 3 228. Moulin B 10 5 1 219. Arc-E-Ciel E 11 3 1 1710. Woluwe C 10 2 2 1611. Gremlin's A 10 2 1 1512. Alpa XL E 11 0 0 10Division 2 APerwez B – Arc-E-Ciel Grem.1. Logis H 11 10 1 322. Wavre-W. D 11 10 0 313. Woluwe D 11 7 1 264. Arc-E-Ciel G 10 6 1 235. Evere A 11 4 4 236. Clabecq B 11 5 1 227. Perwez B 10 5 2 218. Arc-E-Ciel L 11 3 3 20Eveil C 11 4 1 2010. Nivelles C 11 2 2 1611. King Kong A 11 1 0 1312. Alpa XL H 11 0 0 11Division 2 CR 1865 C – Wavre-Walhain C 7–9Perwez A – Arc-E-Ciel Hrem.1. H.-Mille A 10 9 0 282. Perwez A 9 9 0 273. Wavre-Wa. C 10 8 0 264. Braine D 10 6 1 235. Ottignies C 10 6 0 226. DH Sports A 10 3 1 177. Logis K 10 3 0 16Mt-St-Guib. C 10 3 0 169. R 1865 C 10 2 1 1510. Arc-E-Ciel K 10 2 0 1411. Arc-E-Ciel H 9 1 1 12Division 3 APaluc A – Ottignies D 3–131. Capricorne A 11 9 0 292. Arc-E-Ciel P 11 8 0 27Muppet's A 11 8 0 27R 1865 D 11 8 0 275. Mt-St-Guib. D 11 6 1 246. Ottignies D 11 6 0 237. BMW 21 B 11 5 1 228. Blocry D 11 4 2 21Logis M 11 4 2 2110. Paluc A 11 3 0 1711. Alpa XL I 11 1 0 13Witterz. B 11 1 0 13Division 3 BPuma B – Logis Nrem.R 1865 F – Moulin Crem.1. Arc-E-Ciel M 11 7 3 28Wavre-Wal. E 11 8 1 283. Moulin C 10 8 1 274. Braine F 11 6 2 25Woluwe F 11 6 2 256. Clabecq C 11 6 0 217. Gremlin's C 11 3 3 208. C Quint A 11 4 0 199. R 1865 F 10 3 1 1710. Logis N 10 2 2 1611. Piranha E 11 2 0 1512. Puma B 10 1 1 13Division 3 CBlocry C – Arc-E-Ciel Orem.Witterz. A – Wavre-W. Grem.1. Logis L 11 10 1 322. Set J Fl. Bl. D 11 9 2 313. Arc-E-Ciel O 10 7 2 26Blocry C 10 8 0 265. Witterz. A 10 5 1 216. Clabecq D 11 5 1 21R 1865 E 11 4 2 218. Evere B 11 4 1 209. Mt-St-Guib. E 11 2 2 1710. Woluwe G 11 1 2 1511. BMW 21 C 11 1 1 1412. Wavre-Wa. G 10 0 1 11Division 3 DDH Sports B – Wavre-Wa. F rem.Perwez C – Arc-E-Ciel Nrem.1. BMW 21 A 11 10 1 322. H.-Mille B 11 9 1 303. Eveil D 11 8 1 284. Arc-E-Ciel N 10 6 0 22DH Sports B 10 5 2 226. Nivelles D 11 4 3 227. Piranha D 11 4 1 208. Perwez C 10 4 0 18Wavre-Wal. F 10 2 4 1810. Braine G 11 3 1 1811. Ottignies E 11 1 2 1512. Muppet's B 11 0 0 11Division 4 AOttignies G – Arc-E-Ciel Rrem.Set J Fl. Bl. E – H.-Mille Drem.Wavre-Walhain H – RCTTA A rem.1. Set J Fl. Bl. E 10 10 0 302. RCTTA A 10 9 0 283. Karrev. A 11 8 0 274. Alpa XL L 11 7 1 265. King Kong B 11 4 2 216. Ottignies G 10 4 1 197. Arc-E-Ciel R 10 4 0 18H.-Mille D 10 3 2 18Wavre-Wa.H 10 4 0 1810. Clabecq E 11 3 1 1611. Logis Q 11 2 0 1512. Eveil F 11 1 1 14Division 4 BPerwez D – Witterz. Crem.1. Arc-E-Ciel Q 10 9 0 282. Perwez D 9 8 1 263. Gremlin's D 10 7 1 254. Nivelles E 10 6 0 22Paluc B 10 6 0 226. Braine H 10 5 1 217. Witterz. C 9 4 1 188. Set J Fl. Bl. F 10 4 0 189. Clabecq F 10 2 0 1410. C Quint B 10 1 0 1211. BMW 21 E 10 0 0 8Division 4 CPuma C – Logis Orem.Wavre-Walhain I – Safran A rem.1. R 1865 G 10 9 1 292. BMW 21 D 10 8 0 263. Safran A 9 5 1 204. Fonteny B 10 5 0 205. Arc-E-Ciel S 10 3 3 196. Puma C 9 4 2 187. DH Sports C 10 4 1 188. Logis O 9 4 0 17Wavre-W. I 9 3 2 1710. Evere D 10 1 2 1411. Alpa XL M 10 1 0 11Division 4 DPerwez E – RCTTA Brem.1. Eveil E 11 11 0 332. RCTTA B 10 8 0 263. Woluwe H 11 6 1 244. H.-Mille C 11 5 2 23Logis P 11 5 2 23Mt-St-Guib. F 11 6 0 23Ottignies F 11 6 0 238. Perwez E 10 5 0 209. Evere C 11 4 1 2010. R 1865 H 11 3 0 17Wavre-Wal. K 11 3 0 1712. Alpa XL N 11 0 0 10Division 5 BGremlin's E – Mt-St-Guib. G rem.1. Blocry F 9 8 0 25Nivelles F 9 8 0 25Woluwe I 9 8 0 254. Beauchamp A 9 6 0 215. RCTTA C 9 3 1 166. Mt-St-Guib. G 8 3 1 157. Gremlin's E 8 3 0 148. Alpa XL P 9 3 0 149. Ottignies K 9 1 0 1110. Wavre-Wal. Q 9 0 0 9Division 5 DPiranha G – H.-Mille Erem.Perwez F – Witterz. Drem.1. Perwez F 8 8 0 24Witterz. D 8 8 0 243. Mt-St-Guib. H 9 5 0 19Wavre-Walh. L 9 5 0 195. Set J Fl. Bl. H 9 3 3 186. DH Sports D 9 2 2 157. H.-Mille E 8 2 2 148. Logis S 9 2 1 149. R 1865 K 9 2 0 1310. Piranha G 8 1 2 12Division 5 EPuma D – Fonteny Crem.1. Blocry E 9 8 1 262. Braine I 9 8 0 253. R 1865 L 9 6 1 224. Arc-E-Ciel U 9 5 1 205. Set J Fl. Bl. I 9 4 0 176. Fonteny C 8 4 0 167. Logis T 9 3 0 158. Puma D 8 2 2 149. Clabecq H 9 1 1 1210. Witterz. E 9 0 0 9Division 5 FPiranha F – Evere Frem.Set J Fl. Bl. K – Wavre-W.M rem.Perwez H – Safran Brem.1. Eveil G 9 8 0 252. Muppet's C 9 6 2 233. Piranha F 8 5 1 19Safran B 8 5 1 195. Karrev. B 9 3 3 186. Wavre-Wa. M 8 3 2 167. Ottignies H 9 3 1 168. Evere F 8 3 0 149. Set J Fl. Bl. K 8 1 0 1010. Perwez H 8 0 0 8Division 6 AMoulin E – Braine Mrem.1. Arc-E-Ciel V 10 9 0 28Arc-E-Ciel X 10 9 0 283. Gremlin's F 10 7 2 264. BMW 21 G 10 7 0 245. Woluwe L 10 6 0 226. Moulin E 9 3 2 177. Logis V 10 3 1 178. R 1865 N 10 2 2 169. Wavre-Wa. R 10 2 1 1510. Braine M 9 1 2 1311. Perwez K 10 0 0 9Division 6 BArc-E-Ciel Y – Nivelles Grem.Perwez I – Moulin Frem.Puma E – Beauchamp Brem.1. H.-Mille F 10 8 0 262. Beauchamp B 9 7 1 24Puma E 9 7 1 244. Nivelles G 9 7 0 235. Arc-E-Ciel Y 9 5 1 206. Perwez I 9 4 0 177. Eveil I 10 3 1 178. Moulin F 9 2 3 169. Logis U 10 3 0 1610. Wavre-Wa. S 10 2 1 1511. Ottignies L 10 0 0 10Division 6 CPuma F – Fonteny Drem.Logis W – Clabecq Irem.1. Blocry G 10 10 0 302. Palhu C 10 9 0 283. RCTTA D 10 7 1 254. Set J Fl. Bl. L 10 6 0 225. Clabecq I 9 5 1 206. Logis W 9 4 1 187. Fonteny D 9 3 1 168. Alpa XL R 10 2 1 15C Quint D 10 2 1 1510. Puma F 9 1 1 1211. Clabecq M 10 0 1 11Division 6 DH.-Mille G – Clabecq Lrem.1. BMW 21 F 9 9 0 272. Braine L 9 7 1 243. Blocry H 9 7 0 234. C Quint C 9 5 2 215. Arc-E-Ciel W 9 5 1 206. Clabecq K 9 1 2 13Witterz. F 9 2 0 138. Clabecq L 8 2 0 129. Logis X 9 1 1 1210. H.-Mille G 8 1 1 11TENNIS DE TABLEBRABANT DAMESDivision 1 DamesPerwez A – Wavre-W. Arem.1. Logis Aud. C 9 8 1 262. Woluwe C 9 7 0 233. Woluwe B 9 6 0 214. Wavre-Wa.A 8 4 2 185. Set J Fl. Bl. C 9 4 1 186. Arc-E-Ciel B 9 3 2 177. Clabecq A 9 2 3 16Logis D 9 2 3 169. Perwez A 8 1 1 1110. Alpa XL B 9 0 1 10Division 2 DamesWavre-Wa. C – Set J Fl. Bl. D rem.Arc-E-Ciel C – Alpa XL Crem.1. Wavre-W. B 9 8 1 262. Clabecq B 9 7 0 233. R 1865 B 9 6 0 214. Set J Fl. Bl. D 8 5 1 195. Arc-E-Ciel C 8 3 2 166. Woluwe D 9 3 1 167. Wavre-W. C 8 2 3 158. Alpa XL C 8 2 1 139. H.-Mille A 9 2 0 1310. Moulin A 9 0 1 10TENNIS DE TABLEFATTBDivision 1Drogenb. 2 – P Bleue 116–0 ff.St Clém. 1 – R Forest 1 3–13Planc. Sp. 1 – P Stéphan. 3 14–2Aur. Tub. 2 – Drogenb. 1 6–10Ss Souci 3 – Ss Souci 2 5–11Aur. Tub. 1 – P Noroit 2 9–71. Drogenb. 1 11 10 0 202. Planc. Sp. 1 11 9 1 193. Aur. Tub. 1 11 8 1 174. R Forest 1 11 7 1 155. P Stéphan. 3 11 7 0 146. Ss Souci 2 11 6 0 127. Drogenb. 2 11 5 1 118. P Bleue 1 11 4 1 99. Ss Souci 3 11 3 2 810. Aur. Tub. 2 11 2 0 411. St Clém. 1 11 0 2 212. P Noroit 2 11 0 1 1Division 2P Evere 1 – Drogenb. 3 15–1P Bleue 2 – Aur. Tub. 3 16–0E St-Josse 1 – P Stéphan. 4 rem.R Forest 2 – Ss Souci 4 11–5P Ry Tern. 4 – Dongelberg 0–16P Ry Tern. 5 – Boitsfort 1 11–51. Dongelberg 11 11 0 222. P Evere 1 11 9 1 193. E St-Josse 1 10 8 1 174. P Bleue 2 11 7 0 145. R Forest 2 11 6 1 136. Aur. Tub. 3 11 5 1 11Ss Souci 4 11 5 1 118. P Ry Tern. 4 11 4 2 109. P Stéphan. 4 10 3 0 610. P Ry Tern. 5 11 1 2 411. Drogenb. 3 11 1 1 312. Boitsfort 1 11 0 0 0Division 3NDPtt 1 – Phénix 1 6–10Drogenb. 4 – P Stéphan. 5 8–8P Noroit 3 – Aur. Tub. 4 7–9Ss Souci 5 – St Clém. 216–0 ff.P Evere 2 – Dongelberg 2 1–151. Aur. Tub. 4 10 9 1 192. Dongelberg 2 10 8 1 173. Phénix 1 10 7 0 144. NDPtt 1 10 5 3 13Ss Souci 5 10 6 1 136. P Noroit 3 10 4 3 117. P Evere 2 9 3 2 88. Drogenb. 4 10 2 2 69. Aur. Tub. 5 10 1 1 310. St Clém. 2 9 1 0 211. P Stéphan. 5 10 0 2 2Division 4Aur. Tub. 6 – P Evere 3 12–4E St-Josse 2 – R Forest 3 9–7Planc. Sp. 4 – P Bleue 3 7–9P Noroit 4 – P Evere 4 13–3Ss Souci 7 – Ss Souci 6 3–13Planc. Sp. 3 – Chastre 1rem.1. R Forest 3 11 10 0 202. E St-Josse 2 11 9 1 193. Ss Souci 6 11 9 0 184. Aur. Tub. 6 11 7 2 165. Planc. Sp. 3 10 7 0 146. P Evere 3 11 6 0 127. P Bleue 3 11 5 0 108. P Noroit 4 11 4 0 89. Ss Souci 7 11 2 1 510. Chastre 1 10 1 1 311. Planc. Sp. 4 11 1 1 312. P Evere 4 11 0 2 2Division 5R Forest 5 – P Ry Tern. 6 0–16Aur. Tub. 7 – Dongelberg 3 6–10Phénix 2 – R Forest 4 7–9Ss Souci 8 – Boitsfort 2 7–9P Stéphan. 6 – Drogenb. 5 1–15P Noroit 5 – P Ry Tern. 7 8–81. P Ry Tern. 6 11 11 0 222. Drogenb. 5 11 9 0 183. R Forest 4 11 8 1 174. Dongelberg 3 11 6 3 155. Boitsfort 2 11 7 0 146. Ss Souci 8 11 6 1 137. P Noroit 5 11 4 2 108. P Ry Tern. 7 11 3 2 89. P Stéphan. 6 11 3 1 710. Phénix 2 11 2 0 411. Aur. Tub. 7 11 1 0 2R Forest 5 11 1 0 2
34 RÉSULTATSPHOTO NEWSE BASKET-BALLNBA : Orlando engageGilbert ArenasUn vaste échange de joueurs essentiellemententre Orlando etPhoenix, avec Washington intervenantdans la transaction, est intervenusamedi en NBA, impliquantle Turc Hedo Turkoglu,l’ailier Vince Carter ainsi que lesshooteurs Rashard Lewis et GilbertArenas. Les Orlando Magicreçoivent dans cette transactionTurkoglu ancien joueur du club,l’arrière Jason Richardson et l’intérieurEarl Clark de la part desPhoenix Suns. L’arrière GilbertArenas arrive, lui, des WashingtonWizards. En échange, les Magicont cédé l’ailier Rashard Lewis àWashington et trois autresjoueurs à Phoenix : l’arrière VinceCarter, l’ailier français MickaelPiétrus et le pivot polonais MarcinGortat. Phoenix reçoit aussi d’Orlandoun premier tour de draft2011 et une somme de 3 millionsde dollars.Résultats de samedi: Philadelphie - Orlando97-89; Miami - Washington 95-94; Cleveland- New York 109-102; a.p. LA Clippers- Chicago 100-99; Utah - Milwaukee 95-86;San Antonio - Memphis 112-106 a.p; Denver- Minnesota 115-113; Portland - GoldenState 96-95.Gilbert Arenas.E BOBSLEIGHCoupe du monde: Lake PlacidClassement de l’épreuve de Lake Placid(après les deux manches): 1. USA 11:48.01 (53.70 + 54.31) (pilote: Steven Holcomb);2. Allemagne 3 à 0.58 (54.23 +54.36) (pilote: Maximilian Arndt); 3. Canada1 0.62 (54.17 + 54.46) (pilote: Lyndon Rush);4. Allemagne 2 0.97 (54.53 + 54.45) (pilote:Karl Angerer); 5. Russie 2 1.06 (54.40 +54.67) (pilote: Alexander Kasjanov).Classement général de la Coupe du mondede bobsleigh à quatre (après 4 épreuvessur 9): 1. Manuel Machata (All) 811points; 2. Steven Holcomb (USA) 810; 3.Maximilian Arndt (All) 804; 4. Karl Angerer(All) 762; 5. Lyndon Rush (Can) 752.E BOXEWBO/lourds-légers:Huck conserve son titreL’Allemand Marco Huck a conservéson titre des lourds-légers WBOen battant aux points le Russe DenisLebedev à l’issue d’un combattrès disputé en 12 reprises, samedisoir à Berlin. Huck, 26 ans et quidéfendait pour la cinquième foisun titre conquis en août 2009 faceà l’Argentin Victor Emilio Ramirez,a été donné vainqueur par deuxdes trois juges (115-113 et 115-113), alors que le troisième a vuLebedev, 31 ans, l’emporter 116 à112. Huck compte à son palmarès31 victoires en 32 combats, dont22 avant la limite, tandis que Lebedeva enregistré sa premièredéfaite en 22 combats (16 victoirespar K.-O.).Gala d’AmayAMATEURS3x2: Patrick Lefevre (Boxing Club Amay)bat Massimo Bertuola (BC Leval BogotaBinche) par K.-O. R2; François Van Olande(One To One Andenne) bat Moussa Sabani(Boxing East Belgium) aux pts.3x3: Dimitri Del Puppo (Boxing Club Amay)bat Diego Moreno Acuna (BC Leval BogotaBinche) aux pts; Hocine Messikh (BC CocktailLiège) bat Jordan De Simone (BC LevalBogota Binche) aux pts; Faroukh Kourbanov(BC Essalem Verviers) bat Bruno Gisabella(BC Atlas Liège) aux pts; José Lamborelle(BC Atlas Liège) bat Jordan Triffaux(BC Henrotin Liège) par w.-o; Arnaud Dimidschtein(GMG Cheratte) bat Ryan Rollus(BC Hangeki Arlon) aux pts.ÉLITES4x3: Cédric Spera bat Francis Castanier parabandon R3; Steve Jamoye bat Wesley Hertogeaux points.ECYCLOCROSSLe classement d’Anvers1. Radomir Simunek (Tch/BKCP-Powerplus)en 58:43; 2. Sven Vanthourenhout; 3.Bart Aernouts 0:4; 4. Lars Boom (P-B) 0:8; 5.Eddy van IJzendoorn (P-B) 0:10; 6. DieterVanthourenhout 0:27; 7. Bart Wellens 0:32;8. Gerben de Knegt (P-B) 0:41; 9. Niels Albert0:45; 10. Klaas Vantornout; 11. Thijsvan Amerongen (Ned) 0:50; 12. Sven Nys0:58; 13. Jonathan Page (USA) 1:04; 14. KevinPauwels 1:07; 15. Vincent Baestaens1:32; 16. Jan Denuwelaere; 17. Thijs Al (P-B)1:54; 18. Jan Verstraeten 2:01; 19. Rob Peeters2:09; 20. Philipp Walsleben (All) 2:53;21. Ben Berden 3:08; 22. Marco Bianco (Ita)3:20; 23. Jimmy Tielens 3:31; 24. KennethVan Compernolle 3:41; 25. Jody Crawforth(G-B) 3:51; 26. Magnus Darvell (Suè) 3:55;27. Ramon Sinkeldam (P-B) 3:59; 28. KristofCop 4:03; 29. Mike Thielemans 4:06; 30.Bart Verschueren 4:15.Les jeunes Belges brillent enCoupe du MondeOutre la belle victoire de Meeusenchez les pros, les Belges ont aussiremporté l’épreuve de la Coupe dumonde de Kalmthout chez les juniorset chez les espoirs. D’abordavec Laurent Sweeck chez les 17et 18 ans (devant Daniel Peeterset Diether Sweeck ). Il est leaderde la Coupe du monde, tout commeVincent Baestaens qui s’estimposé chez les espoirs devant unautre Belge, Wietse Bosmans et leNéerlandais Van Der Haar.J. Gil.E COMBINÉNORDIQUECoupe du monde : RamsauClassement de l’épreuve de Ramsau(après un saut et 10 km de ski de fond): 1.Mario Stecher (Aut) 24:22.3 (1 er ) 2. TinoEdelmann (All) à 8.6 (20 e ) 3. Eric Frenzel (All)10.2 (7 e ) 4. Jason Lamy-Chappuis (Fra) 12.4(8 e ) 5. Johannes Rydzek (All) 17.3 (5 e ) 6. AkitoWatabe (Jap) 17.6 (19 e ) 7. Wilhelm Denifl(Aut) 18.1 (12 e ) 8. Bryan Fletcher (USA) 19.0(13 e ) 9. Seppi Hurschler (Sui) 20.2 (24 e ) 10.Mikko Kokslien (Nor) 20.8 (32 e ).Entre parenthèses, classement après le concoursde saut.Classement général de la Coupe du monde(après la 6 e des 13 épreuves): 1. JasonLamy-Chappuis (Fra) 435 points 2. MarioStecher (Aut) 386 3. Mikko Kokslien (NOR)355 4. Eric Frenzel (All) 294 5. Felix Gottwald(Aut) 260.E ÉQUITATIONCdM: Michael Whitakergagne la manche de LondresMichael Whitaker a remporté la 7 emanche qualificative de la Coupedu monde de saut d’obstaclesd’équitation qui s’est déroulée dimancheà Londres. Devant sonpropre public, le Britannique de 50ans et sa monture Amai se sontmontrés les plus rapides lors dubarrage disputé avec 15 autrescavaliers. L’Irlandais Billy Twomeyet Tinka’s Serenade ont pris ladeuxième place. Le Français KevinStaut et Le Prestige ont fini troisièmes.Rik Hemeryck, sur Quarco,a pris la 10 e place après avoir concédéquatre points de pénalitédans ce barrage.Barème A - 1m60 avec barrage: 1. MichaelWhitaker (G-B/Amai) 0-35.72; 2. BillyTwomey (Irl/Tinka’s Serenade) 0-35.74; 3.Kevin Staut (Fra/Le Prestige) 0-36.26; 4. JohnWhitaker (G-B/Casino) 0-36.27; 5. PascalLevy (Esp/Monark) 0-39.10; 6. Eric van derVleuten (P-B/Utasha) 0-39.84; 7. Julia Kayser(Aut/Valdato) 0-40.87; 8. Mario Stevens(All/D’Avignon) 0-44.13; 9. Rolf-GöranBengtsson (Suè/Ninja) 4-34.42; 10. Rik Hemeryck(Quarco) 4-35.71.EFOOTBALLÉcosse18 E JOURNÉE.– Samedi : Hamilton – CelticGlasgow reporté, Aberdeen – Motherwellreporté, Heart of Midlothian – Inverness1-1, Kilmarnock – Hibernian 2-1, GlasgowRangers – St Mirren reporté, St Johnstone –Dundee reporté.Classement : 1. Glasgow Rangers 38 pts(15 m.), 2. Celtic Glasgow 35 (15), 3. Heartof Midlothian 33, 4. Inverness 27, 5. Kilmarnock23 (16), 6. Motherwell 23 (15), 7. Dundee19 (14), 8. St Johnstone 18 (16), 9. Hibernian15 (16), 10. St Mirren 13 (16), 11.Hamilton 10 (15), 12. Aberdeen 10 (16).Grèce15 E JOURNÉE.– Samedi : Kavala – Atromitos1-1, Panionios – Asteras Tripolis 0-0, Ergotelis– Pansseraikos 2-0 Panathinaikos –Olympiakos Volou 0-1. Dimanche : Aris Salonique– Xanthi 0-2, Kerkyra – PAOK Salonique2-1, Heraklès Salonique – AEK Athènes2-0, Larissa – Olympiakos Le Pirée 0-1.Classement : 1. Olympiakos Le Pirée 36 pts,2. Panathinaikos 31, 3. AEK Athènes 23, 4.PAOK Salonique 23, 5. Kavala 21, 6. Xanthi21, 7. Olympiakos Volou 21, 8. Ergotelis 20,9. Aris Salonique 20, 10. Heraklès Salonique19, 11. Kerkyra 19, 12. Atromitos 16, 13. AsterasTripolis 16, 14. Panserraikos 15, 15.Panionios 15, 16. Larisa 11.Portugal14 E JOURNÉE.– Vendredi : Braga – AcademicaCoimbra 5-0. Samedi : Benfica – RioAve 5-2, Beira Mar – Vitoria Guimaraes 3-2.Dimanche : Maritimo Funchal – Portimonense1-1, Naval – Uniao Leiria 0-3, Olhanense– Nacional Funchal 0-0, Paços de Ferreira– FC Porto nc. Lundi : Vitoria Setubal– Sporting.Classement : 1. FC Porto 35 pts (13m.), 2.Benfica 30, 3. Uniao Leiria, 4. Sporting 22(13), 5. Vitoria Guimaraes 22, 6. NacionalFunchal 20, 7. Braga 20, 8. Beira 19, 10.Academica Coimbra 18, 11. Olhanense 15,12. Paços de Ferreira 15, 13. Rio Ave 14, 14.Vitoria Setubal 13, 15. Portimonense 9, 16.Naval 5.APL’équipe de Norvège, championne d’Europe de handball féminin.Turquie17 E JOURNÉE.– Vendredi : Trabzonspor –Karabükspor 3-0. Samedi : Kayserispor –Bucaspor 2-0, Genclerbirligi – Bursaspor1-5, Antalyaspor – Ankaragücü 2-2, Fenerbahçe– Sivasspor 1-0. Dimanche : Manisaspor– Istanbul Büyüksehir 1-0, Konyaspor– Galatasaray 0-1, Kasimpasa – Eskisehirspor0-2, Besiktas – Gaziantespor 1-1.Classement : 1. Trabzonspor 42 pts, 2. Bursaspor37, 3. Fenerbahçe 33, 4. Kayserispor32, 5. Besiktas 28, 6. Karabükspor 24, 7. Gaziantespor24, 8. Istanbul Büyüksehir 23, 9.Galatasaray 23, 10. Antalysaspor 23, 11. Eskihersispor22, 12. Manisaspor 22, 13. Ankaragücü21, 14. Genclerbirligi 17, 15. Sivasspor15, 16. Konyaspor 14, 17. Bucaspor12, 18. Kasimpasa 8.E GOLFToumpsin obtient sa cartepour le Tour européen 2011Après plus d’un an sans aucunereprésentante belge sur le Toureuropéen de golf féminin (ELPGA),Bénédicte Toumpsin a comblé dimanchece manque en décrochantsa carte complète sur leTour 2011 grâce à sa 18 e place finale(369) au terme des cinq toursde la Qualifying School disputéesur le parcours de la Manga, à Carthagèneen Espagne. La Sombreffoisede 22 ans va ainsi pouvoirquitter son statut de joueur amateuret devenir professionnelle.Open d’Afrique du Sud: victoiredu Sud-Africain ElsLe Sud-Africain Ernie Els a remportédimanche l’Open d’Afriquedu Sud, deuxième épreuve de lasaison 2011 du circuit européenEPGA, devançant son compatrioteRetief Goosen à l’issue des 3 e et 4 etours disputés dimanche. Els arendu une ultime carte de 66coups (six coups sous le par), cequi lui permet de devancer d’unpoint au classement final son principaladversaire. La pluie a perturbéle déroulement du tournoi etcontraint les organisateurs à neutraliserle 4 e trou lors des deuxderniers tours joués dimanche.Classement après le 4 e tour (par 72): 1. ErnieEls (RSA) 263 (65-65-67-66); 2. RetiefGoosen (RSA) 264 (64-68-66-66); 3. LouisOosthuizen (RSA) 267 (67-67-67-66); 4.Charl Schwartzel (RSA) 270 (65-69-69-67);5. Robert Rock (ENG) 272 (69-69-67-67);Romain Wattel (FRA) 272 (67-66-71-68); 7.Alexander Cejka (GER) 273 (64-72-69-68);Victor Riu (FRA) 273 (68-68-68-69); 9. TimClark (RSA) 274 (70-67-68-69); RobertDinwiddie (ENG) 274 (71-69-66-68); ThorbjornOlesen (DEN) 274 (68-69-68-69)...E HANDBALLQuatrième titre européenconsécutif pour la NorvègeLes Norvégiennes ont assis leurdomination sur le handball fémininen remportant leur quatrièmetitre consécutif de championnesd’Europe face à la Suède (25-20)en finale de l’Euro-2010, dimancheà Herning au Danemark. Cecinquième titre européen de leurhistoire (avec 1998, 2004, 2006 et2008) vient s’ajouter à un palmarèsfourni depuis vingt ans: unemédaille d’or olympique (2008) etdeux d’argent (1988 et 1992), untitre mondial (1999) et trois médaillesd’argent 1997, 2001 et2007), ainsi que deux médaillesd’argent continentales (1996,2002). Emmenées par une générationexceptionnelle avec sa demicentre,véritable légende vivantede son sport, Gro Hammerseng(30 ans), sa gardienne KatrineLunde Haraldsen (30 ans) et HeidiLoke (28 ans), éclose tardivementmais devenue la meilleure pivotau monde, les Norvégiennes ontdominé l’Euro-2010. Elles n’ontconnu qu’une défaite (19-24) enouverture du tour principal face àla... Suède, alors que leur équipeétait amoindrie par un virus grippal.Les Norvégiennes ont courudeux buts derrière leurs adversairespendant les dix dernières minutesde la première période pourfinalement n’en compter qu’un àla mi-temps (10-11), puis revenir àhauteur au retour des vestiaires(11-11, 32 e ) pour ensuite prendrel’ascendant. Ce titre de championd’Europe qualifie d’office les Norvégiennespour le Mondial-2011au Brésil et les jeux Olympiques deLondres en 2012. Les Suédoisessont également qualifiées pour leMondial-2011.E HIPPISMESamedi à VincennesTiercé - Quarté - Quinté+2 - 4 - 3 - 16 - 5Tiercé: o: 8,60; d: 1,72. Quarté: o: 72,64; d:4,72. Quarté + (0,50) : o: 46,40; d: 5,80; trio+: 0,65. Quarté + (0,80): o: 74,24; d: 9,28;trio +: 1,04. Quintet: o: 726,40; d: 12,20; extra:0,48. Quintet +: o: 347,50; d: 6,95;extra4 : 1,20; extra 4/5 : 0,60; extra3 : 0,55.345 + : 3,68. 2/4 : 0,80. Multi : m4 : 105,00;m5 : 21,00; m6 : 7,00; m7 : 3,00.Dimanche à VincennesTiercé - Quarté - Quinté+13 - 12 - 6 - 4 - 3Tiercé: o: 14,20; d: 2,84; couplé spécial:1,32; mutuel spécial: 0,56. Quarté: o: 85,20;d: 2,76; tiercé spécial: 1,40. Quarté + (0,50): o: 79,60; d: 9,95; trio +: 1,85. Quarté+ (0,80): o: 127,36; d: 15,92; trio +: 2,96.Quintet: o: 426,00; d: 3,56; quarté spécial:1,80 extra: 0,28. Quintet +: o: 272,50; d:5,45; extra4 : 1,65; extra 4/5 : 0,85; extra3 :0,55. 345 + : 1,32. 2/4 : 0,76; spécial: 0,40.Multi : m4 : 131,25; m5 : 26,25; m6 : 8,75;m7 : 3,75.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
RÉSULTATS35E SAUT À SKISCoupe du monde: EngelbergClassement du concours d’Engelberg(après les deux manches): 1. Andreas Kofler(Aut) 265,1 points (127,0/135,0 m) 2.Thomas Morgenstern (Aut) 258,8(124,5/134,0) 3. Adam Malysz (Pol) 255,1(119,5/137,0) 4. Pavel Karelin (Rus) 250,7(127,0/129,5) 5. Stephan Hocke (All) 248,9(133,0/126,0) 6. Matti Hautamaeki (Fin)247,0 (118,0/134,0) 7. Stefan Hula (Pol)246,0 (131,5/128,0) 8. Severin Freund (All)245,3 (123,0/131,0) 9. Kamil Stoch (Pol)243,0 (120,5/132,0) 10. Anders Bardal (Nor)241,8 (118,5/134,5) ... 12. Simon Ammann(Sui) 238,4 (122,5/128,0).Classement général de la Coupe du monde(après 7 des 25 concours): 1. ThomasMorgenstern (Aut) 605 points 2. AndreasKofler (Aut) 480 3. Matti Hautamaeki (Fin)351 4. Ville Larinto (Fin) 339 5. Simon Ammann(Sui) 311 6. Adam Malysz (Pol) 290 7.Tom Hilde (Nor) 200 8. Johan Remen Evensen(Nor) 199 9. Daiki Ito (JPN) 185 10. WolfgangLoitzl (Aut) 179 ... 22. Gregor Schlierenzauer(Aut) 62.E SKI DE FONDCdM à La Clusaz: victoirede la SuisseLa Suisse a fait sensation en remportantle relais de La Clusaz,comptant pour la Coupe du mondede ski de fond messieurs, et aaffirmé ses ambitions à deux moisdes Championnats du monded’Oslo. Les Suisses avec leur leaderDario Cologna ont remportéleur premier relais sur la scène internationaleen devançant lesRusses de 31 secondes et les Norvégiensde 34 secondes. Les Suédois,champions olympique en titre,se sont classés 5 e à plus de 36secondes. La Suisse a fait exploserla course dès le deuxième relaisavec Cologna que seul le RusseAlexander Legkov, leader du classementgénéral de la Coupe dumonde, parvenait encore à suivre.L’étape de La Clusaz servait derépétition générale avant le premiergrand rendez-vous de l’hiver,le Tour de Ski, épreuve par étapesentre l’Allemagne et l’Italie qui sacrele fondeur le plus polyvalentdu circuit.Classement du relais de La Clusaz(4X10 km, deux relais en style classique,deux relais en style libre): 1. Suisse1h42:14.8 (Toni Livers, Dario Cologna, RemoFischer, Curdin Fischer); 2. Russie à 30.8(Evgeniy Belov, Alexander Legkov, PetrSedov, Maxim Vylegzhanin); 3. Norvège33.8 (Eldar Roenning, Martin Johnsrud Sundby,Tord Asle Gjerdalen, Petter Northug);4. Finlande 35.0; 5. Suède 36.8...E SKI ALPINCdM: descentede Val Gardena:Le classement: 1. Silvan Zurbriggen (Sui)1:57.21; 2. Romed Baumann (Aut) 1:57.27;3. Didier Cuche (Sui) 1:57.31; 4. Klaus Kröll(Aut) 1:57.32; 5. Michael Walchhofer (Aut)1:57.56; 6. Guillermo Fayed (Fra) 1:57.78; 7.Patrik Järbyn (Suè) 1:57.81; 8. Manuel Osborne-Paradis(Can) 1:57.95; 9. Carlo Janka(Sui) 1:57.96; 10. Stephan Keppler (All)1:58.15; Robbie Dixon (Can) 1:58.15; 12.Erik Guay (Can) 1:58.18; 13. Louis-PierreHélie (Can) 1:58.43; 14. Hans Olsson (Suè)1:58.65; 15. Peter Fill (Ita) 1:58.68; 16. BenjaminThomsen (Can) 1:58.73; 17. BodeMiller (USA) 1:58.74; 18. Steven Nyman(USA) 1:58.75; 19. Tobias Stechert (All)1:58.76; 20. Werner Heel (Ita) 1:58.78; 21.Natko Zrncic-Dim (Cro) 1:58.86; 22. ChristofInnerhofer (Ita) 1:58.91; 23. AmbrosiHoffmann (Sui) 1:58.97; Hans Grugger(Aut) 1:58.97; 25. Joachim Puchner (Aut)1:59.05; 60. Frederik Van Buynder2:04.75...Classement de la CdM de descente (2/9):1. Silvan Zurbriggen (Sui) 150 pts; 2. MichaelWalchhofer (Aut) 145; 3. Klaus Kröll(Aut) 90; 4. Didier Cuche (Sui) 89; 5. AkselLund Svindal (Nor) 85; 6. Mario Scheiber(Aut) 80; Romed Baumann (Aut) 80; 8. CarloJanka (Sui) 65; 9. Manuel Osborne-Paradis(Can) 52; 10. Bode Miller (USA) 46 ...Slalom géant d’Alta BadiaLe classement: 1. Ted Ligety (USA) 2:31.99(1:17.84 + 1:14.15); 2. Cyprien Richard (Fra)2:32.13 (1:17.69 + 1:14.44); 3. Thomas Fanara(Fra) 2:32.54 (1:18.66 + 1:13.88); 4. DidierCuche (Sui) 2:33.15 (1:18.86 + 1:14.29);5. Ondrej Bank (Tch) 2:33.29 (1:18.89 +1:14.40); 6. Aksel Lund Svindal (Nor)2:33.31 (1:18.49 + 1:14.82); 7. Matts Olsson(Suè) 2:33.72 (1:19.31 + 1:14.41); 8. Gauthierde Tessiéres (Fra) 2:33.80 (1:19.72 +1:14.08); 9. Stephan Goergl (Aut) 2:33.98(1:19.45 + 1:14.53); 10. Davide Simoncelli(Ita) 2:33.99 (1:19.88 + 1:14.11); 11. LeifKristian Haugen (Nor) 2:34.41 (1:19.93 +1:14.48); 12. Thomas Frey (Fra) 2:34.43(1:20.28 + 1:14.15); 13. Manfred Moelgg(Ita) 2:34.65 (1:20.29 + 1:14.36); 14. AlexanderPloner (Ita) 2:34.74 (1:19.47 + 1:15.27);15. Bode Miller (USA) 2:34.85 (1:19.60 +1:15.25); 16. Felix Neureuther (All) 2:34.89(1:20.77 + 1:14.12); 17. Kjetil Jansrud (Nor)2:34.90 (1:20.14 + 1:14.76); 18. Marcel Hirscher(Aut) 2:34.97 (1:20.66 + 1:14.31); 19.Fritz Dopfer (All) 2:35.21 (1:20.45 +1:14.76); 20. Ivica Kostelic (Cro) 2:35.37(1:20.70 + 1:14.67); 21. Bjoern Sieber (Aut)2:35.42 (1:20.75 + 1:14.67); 22. GiovanniBorsotti (Ita) 2:35.51 (1:20.42 + 1:15.09); 23.Steve Missillier (Fra) 2:35.53 (1:20.26 +1:15.27); 23. Philipp Schoerghofer (Aut)2:35.53 (1:19.78 + 1:15.75); 25. Truls OveKarlsen (Nor) 2:35.71 (1:20.38 + 1:15.33);26. Carlo Janka (Sui) 2:36.00 (1:19.20 +1:16.80); 27. Sandro Viletta (Sui) 2:36.52(1:20.86 + 1:15.66); 28. Markus Larsson(Suè) 2:36.62 (1:20.10 + 1:16.52); 29.Markus Nilsen (Nor) 2:37.04 (1:20.51 +1:16.53)...Classement de CdM de Slalom géant: 1.Ted Ligety (USA) 300 points; 2. Aksel LundSvindal (Nor) 165; 3. Cyprien Richard (Fra)142; 4. Kjetil Jansrud (Nor) 120; 5. ThomasFanara (Fra) 116; 6. Marcel Hirscher (Aut)113; 7. Massimiliano Blardone (Ita) 96; 8.Davide Simoncelli (Ita) 80; 9. Didier Cuche(Sui) 76; 10. Ondrej Bank (Tch) 69; 11. RomedBaumann (Aut) 61; 12. Matts Olsson(Suè) 58; 13. Sandro Viletta (Sui) 56; 14.Carlo Janka (Sui) 55; 15. Gauthier De Tessieres(Fra) 52; 16. Manfred Mölgg (Ita) 4917. Benjamin Raich (Aut) 45; Truls Ove Karlsen(Nor) 45; 19. Steve Missillier (Fra) 40;20. Philipp Schörghofer (Aut) 37...Classement général de la CdM (10/39): 1.Ted Ligety (USA) 321 points; 2. Silvan Zurbriggen(Sui) 315; 3. Didier Cuche (Sui) 294;Michael Walchhofer (Aut) 294; 5. AkselLund Svindal (Nor) 281; 6. Romed Baumann(Aut) 259 7. Carlo Janka (Sui) 240; 8. BenjaminRaich (Aut) 238; 9. Marcel Hirscher(Aut) 213; 10. Ivica Kostelic (Cro) 179; 11.Mario Scheiber (Aut) 175; 12. Georg Streitberger(Aut) 165; 13. Klaus Kroell (Aut) 156;14. Kjetil Jansrud (Nor) 154; 15. Cyprien Richard(Fra) 142; 16. Tobias Grünenfelder(Sui) 133; 17. Ondrej Bank (Tch) 126; 18.Stephan Keppler (All) 124; 19. Steve Missillier(Fra) 122; 20. Adrien Théaux (Fra) 118CdM descentedames à Val-d’IsèreLe classement: 1. Lindsey Vonn (USA)1:51.42; 2. Nadja Kamer (Sui) 1:52.10; 3. LaraGut (Sui) 1:52.22; 4. Elisabeth Goergl(Aut) 1:52.38; 5. Ingrid Jacquemod (Fra)1:52.61; Johanna Schnarf (Ita) 1:52.61; 7.Anna Fenninger (Aut) 1:52.82; 8. Julia Mancuso(USA) 1:52.99; 9. Anja Paerson (Suè)1:53.08; 10. Verena Stuffer (Ita) 1:53.09; 11.Daniela Merighetti (Ita) 1:53.19; 12. TinaMaze (Sln) 1:53.24; 13. Britt Janyk (Can)1:53.26; 14. Andrea Fischbacher (Aut)1:53.36; Regina Mader (Aut) 1:53.36; 16.Marianne Abderhalden (Sui) 1:53.41; 17.Margot Bailet (Fra) 1:53.42; 18. LeanneSmith (USA) 1:53.44; 19. Kajsa Kling (Suè)1:53.46; 20. Martina Schild (Sui) 1:53.54; 21.Margret Altacher (Aut) 1:53.65; 22. GinaStechert (All) 1:53.66; 23. Laurenne Ross(USA) 1:53.68; 24. Maria Riesch (All)1:53.70; 25. Marie Marchand-Arvier (Fra)1:53.73...Classement de la CdM de descente (3/9):1. Lindsey Vonn (E-U) 260 points; 2. MariaRiesch (All) 207; 3. Elisabeth Goergl (Aut)155; 4. Julia Mancuso (E-U) 122; 5. DanielaMerighetti (Ita) 110 et Anna Fenninger(Aut) 110; 7. Nadja Kamer (Sui) 88 8. AnjaPaerson (Suè) 83; 9. Dominique Gisin (Sui)76; 10. Ingrid Jacquemod (Fra) 71; 11. TinaMaze (Slo) 68 et Lara Gut (Sui) 68; 13. FabienneSuter (Sui) 62; 14. Gina Stechert(All) 54; 15. Johanna Schnarf (Ita) 48 16. MarionRolland (Fra) 47; 17. Elena Fanchini(Ita) 44 et Andrea Fischbacher (Aut) 44; 19.Alice McKennis (E-U) 41; 20. Leanne Smith(E-U) 40CDM super-combinéà Val d’IsèreLe classement: 1. Lindsey Vonn (USA)2:07.80 (1:18.66 + 49.14); 2. Elisabeth Goergl(Aut) 2:08.26 (1:19.44 + 48.82); 3. NicoleHosp (Aut) 2:08.49 (1:18.96 + 49.53); 4. AnnaFenninger (Aut) 2:08.57 (1:19.86 +EPA48.71); 5. Maria Riesch (All) 2:09.05 (1:20.28+ 48.77); 6. Michaela Kirchgasser (Aut)2:09.24 (1:21.04 + 48.20); 7. Daniela Merighetti(Ita) 2:09.25 (1:18.86 + 50.39); 8. TinaMaze (Sln) 2:09.35 (1:19.68 + 49.67); 9. JohannaSchnarf (Ita) 2:09.60 (1:19.32 +50.28); 10. Margret Altacher (Aut) 2:09.77(1:19.40 + 50.37); 11. Dominique Gisin (Sui)2:09.86 (1:19.52 + 50.34); 12. Marie-MichèleGagnon (Can) 2:09.95 (1:21.35 + 48.60); 13.Fabienne Suter (Sui) 2:10.04 (1:19.67 +50.37); 14. Denise Feierabend (Sui) 2:10.22(1:20.85 + 49.37); 15. Julia Mancuso (USA)2:10.32 (1:19.80 + 50.52); 16. LaurenneRoss (USA) 2:10.65 (1:20.99 + 49.66); 17.Margot Bailet (Fra) 2:10.83 (1:20.70 +50.13); 18. Lara Gut (Sui) 2:10.86 (1:20.45 +50.41); 19. Marusa Ferk (Sln) 2:10.87(1:20.51 + 50.36); 20. Marie Marchand-Arvier(Fra) 2:11.01 (1:20.09 + 50.92); 21.Wendy Holdener (Sui) 2:11.07 (1:21.86 +49.21); 22. Jessica Lindell-Vikarby (Suè)2:11.33 (1:19.95 + 51.38); 23. Elena Curtoni(Ita) 2:11.48 (1:21.38 + 50.10); 24. SandrineAubert (Fra) 2:11.67 (1:22.69 + 48.98); 24.Andrea Fischbacher (Aut) 2:11.67 (1:19.59+ 52.08); 26. Leanne Smith (USA) 2:11.72(1:20.79 + 50.93); 27. Marion Pellissier (Fra)2:11.73 (1:20.65 + 51.08); 28. Stefanie Koehle(Aut) 2:11.77 (1:21.62 + 50.15); 29. AnémoneMarmottan (Fra) 2:12.00 (1:22.63 +49.37); 30. Stefanie Moser (Aut) 2:12.27(1:21.53 + 50.74); 31. Isabelle Stiepel (All)2:12.34 (1:22.00 + 50.34); 32. Rabea Grand(Sui) 2:12.55 (1:22.41 + 50.14); 33. NadjaKamer (Sui) 2:12.93 (1:20.27 + 52.66); 34.Stacey Cook (USA) 2:13.37 (1:21.72 +51.65); 35. Katharina Duerr (All) 2:14.80(1:24.61 + 50.19); 36. Megan Mcjames(USA) 2:15.15 (1:24.33 + 50.82); 37. MariaBelen Simari Birkner (Arg) 2:15.95 (1:24.30+ 51.65).Classement général de la CdM (10/37): 1.Lindsey Vonn (USA) 581 points; 2. MariaRiesch (All) 578; 3. Elisabeth Goergl (Aut)366; 4. Julia Mancuso (USA) 284; 5. TanjaPoutiainen (Fin) 276; 6. Tina Maze (Sln) 273;7. Viktoria Rebensburg (All) 250; 8. TessaWorley (Fra) 232; 9. Anna Fenninger (Aut)210; 10. Nicole Hosp (Aut) 186...Classement de la Coupe du monde de super-combiné(après 1 épreuve): 1. LindseyVonn (USA) 100 pts; 2. Elisabeth Goergl(Aut) 80; 3. Nicole Hosp (Aut) 60; 4. AnnaFenninger (Aut) 50; 5. Maria Riesch (All)45...ESQUASHOpen de New Dehli : victoirede Nick MatthewL’Anglais Nick Matthew, tête desérie N.1, a remporté l’Open deNew Dehli de squash, le derniertournoi du circuit Super Series del’année, en battant en finale soncompatriote James Willstrop (N.2)11-5, 11-8, 11-7, dimanche. Matthewavait déjà battu le même adversaireen finale des Mondiaux-2010, le 10 décembre à Al Khobaren Arabie Saoudite.ETENNIS DE TABLEFinale Pro Tour : victoire duJaponais Jun MizutaniLe Japonais Jun Mizutani a remportéla finale du circuit Pro Tourde tennis de table, dimanche àSéoul (CoS). En l’absence demeilleurs Chinois et Européens, len°10 mondial a dominé en finalel’Allemand Bastian Steger, 33 emondial, 4 sets à 1 (11-5, 11-9, 8-11, 11-9, 11-7). La victoire chez lesdames est revenue à la SingapourienneFeng Tianwei, n°3 mondiale,qui s’est imposée devant laSud-Coréenne Seok Ha Jung, 17 emondiale, par 4-0 (11-5, 11-6,11-8, 11-2).Jun Mizutani.PHOTO NEWSBOXEBernard Hopkins tenu en échecQUÉBEC Bernard Hopkins n’a pas réussi à s’emparer dutitre WBC des mi-lourds détenu par la Canadien JeanPascal, samedi à Québec, laissant échapper par la mêmeoccasion le record qu’il convoitait, celui du champion dumonde le plus âgé qui reste donc la propriété de Big GeorgesForeman. À près de 46 ans, l’Américain est allé au tapisà deux reprises en début de combat (dans le premier et letroisième round), ce qui ne lui était plus arrivé depuis16 ans, mais il est ensuite revenu en force au cours de ladeuxième partie du combat au point de convaincre le juge...américain de le donner vainqueur (112-114). Le secondjuge, canadien, a rendu un score de parité (113-113), toutcomme notre compatriote Daniel Van de Wiele (114-114),le match nul profitant au tenant du titre Jean Pascal, qui adéfendu sa ceinture victorieusement pour la quatrièmefois. Son palmarès compte désormais 26 victoires, 1 défaiteet 1 nul. Bernard Hopkins, lui, présente 51 succès, 5 reverset 2 nuls. “Ce samedi soir, j’ai livré une prestation de jeunehomme”, s’est félicité le vétéran. “Pour un gars de mon âge,c’était un combat parfait. J’y ai mis tout mon cœur. Ce qu’ilfaut retenir de cette soirée ? Que je suis venu sur les terresd’un jeune homme et que je l’ai combattu. Puis je l’ai vu fuirdevant le grand-père pour sauver sa ceinture...”L.M.Mayweather J r : détour en prisonLAS VEGAS Dénoncé jeudi par le service de sécurité d’uncasino de Las Vegas, Floyd Mayweather J r , envers qui unjuge avait lancé un mandat d’arrêt la veille, a été arrêté et apassé douze heures à la prison de Clark County avant queson avocat n’intervienne pour le libérer sous caution. Leboxeur de 33 ans, surnommé Pretty Boy, devra se présenterdevant la justice mardi prochain pour répondre des accusationsd’un gardien de sécurité officiant à l’extérieur de sarésidence et qui lui reproche de l’avoir frappé plusieurs foisdu doigt au visage. Il risque six mois de prison.L.M.TENNISNadal passe les Fêtes avec FedererMADRID Rafael Nadal et Roger Federer passeront la fin del’année 2010 ensemble. Le Suisse et l’Espagnol, qui ontremporté à eux deux 25 des 30 derniers tournois du GrandChelem (!), disputeront ainsi deux matches exhibitionsavant la Noël, pour leurs fondations respectives. Ils serencontreront d’abord ce mardi à Zurich, avant de disputerla revanche le lendemain à Madrid, dans la fameuseCaja Majica. “Je suis impatient d’y être”, confia le Bâlois, quia gagné leur dernier duel officiel, le mois passé en finaledu Masters à Londres. “Affronter un tel joueur et récolteren même temps des fonds pour aider ceux qui n’ont pas eude chance dans la vie est quelque chose d’encore plus spécial.”Le Majorquin se réjouit aussi. “C’est la première foisque nous organisons un tel événement et je suis ravi depouvoir compter sur le soutien de Roger. Nous sommes amiset tous les deux très engagés dans ce genre d’initiatives”,glissa-t-il. Les bénéfices seront reversés à des programmesen faveur des enfants handicapés ainsi qu’à desjeunes issus de milieux défavorisés. Et les deux se retrouverontencore le 30 décembre à Abou Dhabi pour uneautre exhibition avec Robin Söderling et Tomas Berdych…S. F.LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
36 SPORTS DERNIÈREHenrard rêve de battre SchlesserLe Bruxellois a annoncé, samedilors du pré-départ belge, qu’ils’alignait sur l’Africa Eco Race...RALLYE-RAIDLOMMEL Ils seront donc finalement 44.Quarante-quatre Belges, et même un peuplus, à s’élancer, le 27 décembre prochainde Château de Lastours en direction deDakar. La cerise sur le gâteaupour cet important contingentbelge, équivalent, si cen’est plus important mêmeque celui qui prendra le cheminde l’Amérique du Sud, unesemaine plus tard pour suivre le...Dakar, était très certainement l’annoncefaite samedi, par StéphaneHenrard de sa participation au plusgrand rallye africain.DANS LE DÉSERT BLANC de Lommel, le pilotebruxellois a attendu la fin du brieifingfait par René Metge pour annoncerPIMPON/BEBOUINson engagement in extremis pour cetteédition 2011 de l’Africa Eco Race.“C’est avec beaucoup de plaisir que je retrouvel’Afrique après quatre années d’absence,souligne le pilote bruxellois, dontla décision est finalement tombée, vendredien toute fin de soirée. Le parcourstracé par René Metge m’a l’air superbe etsera sans doute plein de surprises. De plus,avec un plateau sportif très équilibré, nouspartons avec de véritables ambitions sportives…Et ce même si Jean-Louis Schlesserreste le maître en matière de rallye-raid. Cecidit, cette année, l’élève pourraitdépasser le maître…”L’objectif paraît donc clair,malgré un plateau nettementplus costaud que lors des deuxpremières éditions, le pilote dubuggy VW TDI qui fera équipe avecFrançois Beghin, vise ni plus ni moinsque la victoire finale, le 9 janvier prochainà Dakar ! “Je suis vraiment très heureuxde retrouver cette ambiance et puis…l’Afrique. Qui reste incomparable.Ce rallyeest constitué de vraispassionnés…”“L’Afrique est irremplaçable,confirmeRené Metge,ancien double vainqueuret organisateurdu Dakar.D’abord pour son terrain de jeu d’exception.Ensuite, parce que, comme vous le verrez encoresur cette Africa Eco Race, l’aventure y estnaturellement grandiose. Et lorsque voustraversez ces vastes étendues avec personneautour de vous à moins de 300 km, vousn’avez vraiment pas envie de tomber enpanne… ”SIX MILLE KILOMÈTRES, de sable et navigation.Douze étapes de pur plaisir et degrande convivialité sur un terrain varié,offrant le meilleur du Maroc, de la Mauritanieet… du Sénégal. Le tout pour une arrivéetoujours mythique sur lebord du fameuxLac Rose, le 9 janvier. “L’arrivée,c’est l’objectif quenous nous sommesfixés”, nous glisseJean-Paul Forthomme,fidèleéquipier d’HubertAuriol. Trente ans après sa première victoireà Dakar, au guidon d’une BMW, l’Africainreprend donc du service. Au volantd’un petit buggy Predator,nos deux compèresqui firent déjà équipe voici quelquesannées sur plusieurs rallyes se lancentun véritable défi. “Nous n’avons peutêtreplus nos jambes de vingt ans, mais sinous avons la chance de parvenir au bout, cesera déjà une superbe victoire… ”Une victoire sur le sport, mais égalementpour la médecine, car en référencede la chirurgie orthopédique qu’il est,Forthomme roule également pour lecompte de La Chaîne de l’Espoir, une associationqui récolte des fonds, notammentpour l’hôpital de Dakar dans lequel ilopère régulièrement des enfants.Rien que pour cela, ce pré-départ prenaitdéjà toute son importance…Philippe Janssens44 Belges au départ !COURSEAUTOSHenrard - Beghin (Buggy VW TDI)Loomans - Driesmans (Nissan Pick-Up Art of Speed)Auriol - Forthomme (Fra-Bel/Predator Vision IT Group)Goeminne - Lefevre (Buggy Audi RR Team)B. De Paepe - De Doncker (Toyota ToyX)Imschoot - J. De Paepe (Toyota ToyX)Tijsterman - Budgen (P-B/Jeep Cherokee)CAMIONSEssers - Lauwers - Baeten (MAN)Tielen - Bongaerts - Asselberghs (MAN)RAIDAUTOSMaessen - Geurts (Toyota)Diepers - de Bellefroid (Toyota)Van Bokrijk - Schmid (Toyota)Marchal - Withofs (Proto Rav 4 AD Sport)Nijsten - Sevens (Proto Rav 4 AD Sport)Smits - Berndtson (P-B-Bel/Proto Rav 4 AD Sport)Derdaele - Olijslagers (Proto Rav 4 AD Sport)Lekkerkerke (P-B/Buggy Hakvoort)CAMIONSVanierschot - Darcis - Cools (Ginaf AD Sport)ASSISTANCESDujardin - Legouic (Mercedes 6x6 HRT)Bergmans - Belmans - Bauwens (MAN Art of Speed)Vandenboer - Berkmans (Toyota Art of Speed)Della Barbera - Kordackzuk (Bel-Pol/Unimog ToyX)Vantorre - Loeys (Toyota RR Team)Klinkhammer – Debats (Nissan RR Team)Van Jaarsveld – Jansen (P-B/Peugeot)Tijsterman - de Jong - Schotanus (P-B/Ginaf)Schlesser en bonne compagnieDouble lauréat de l’Africa Eco Race, leFrançais Jean-Louis Schlesser sera, cettefois, accompagné par une copiloteféminine. Selon nos sources il s’agiraitd’une... journaliste de la chaînefrançaise Direct 8 qui, comme RTL TVIen Belgique, suivra cette course. Ph. J.Près de 25 véhicules et leurs équipages belges et néerlandais avaient rallié Lommel samedi pour le pré-départ de l’AER2011.E À L'AGENDAÉQUITATIONCSIS*/CDI-W à LondresFOOTBALLChamp. d’Angleterre : Man. City - EvertonChamp. d’Espagne : Santander - AlicanteE À LA TÉLÉ13H25 – FOOTBALLFrancfort-DortmundBe Sport 1 – 120 min15H25 – FOOTBALLEspanyol-BarceloneBe Sport 1 – 110 min17H00 – GOLFOpen d’Afrique du Sud (4 e jour)Be Sport 2 – 80 min17H15 – FOOT USNFL: NY Giants-PhiladelphieBe Sport 1 – 120 min18H20 – EQUITATIONCoupe du Monde de jumping à OsloBe Sport 2 – 50 min19H10 – HANDBALLEuro féminin (finale)Be Sport 2 – 90 min19H30 – BADMINTONWorld of BadmintonBe Sport 1 – 25 min20H00 – FOOTBALLL’Europe des 11Be Sport 1 – 55 min20H05 – FOOTBALLStudio 1 La TribuneLa Deux – 120 min20H30 – FOOTBALLLigue 2: Le Havre-NantesEurosport – 120 min20H55 – FOOTBALLManchester City-EvertonBe Sport 1 – 120 min21H35 – BOXES.Martinez-P.Williams IIBe Sport 2 – 80 min22H40 – EQUITATIONSaut d’obstacles à LondresEurosport – 55 min23H50 – FOOTBALLBundesliga (résumé)Be Sport 1 – 60 mindirectdirectdirectSélection télé du jour120H55 – FOOTBALLMan. City – EvertonBe Sport 1Direct215H25 – FOOTBALLEspanyol – BarceloneBe Sport 1317H00 – GOLFOpen d’Afrique du SudBe Sport 2www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
FAITS15L’abuseur niefarouchementTRIBUNALAccusé d’avoir violé la fillede sa compagne âgée de 13 ansVERVIERS Douze ans de prison, c’est lapeine réclamée par le ministère publicà l’encontre d’un Spadois de 47 ans, accusédevant le tribunal correctionnel deVerviers d’avoir abusé de la fille de sacompagne âgée de 13 ans. Il faut direque l’individu avait déjà été condamnéà Neufchâteau à 5 ans avec sursis pourdes faits similaires sur une copine deson fils, âgée elle aussi de 13 ans.Il avait aussi été condamné à 6 moisen avril dernier pour détention de matérielpédopornographique sur son ordinateur.Le procureur, M. de VillersGrand Champs, a réclamé une peine extrêmementlourde, avec en plus 10 ansde mise à disposition du gouvernement.D’autant plus qu’il se cantonnedans une attitude absurde de dénégation.Jacques réfute les accusationsd’Irène (prénom d’emprunt) qui a déposéplainte sur les conseils d’un thérapeuteaprès qu’il a tenté d’abuser d’elleà peine sorti de prison, en juin dernier.Par la même occasion, elle a révélédes faits qui s’étaient produits auparavant,et qu’elle avait tus à l’époque pourne pas gâcher le bonheur de sa mamanqui venait de retrouver ce nouveaucompagnon. C’est-à-dire des viols digitauxcommis à deux reprises. Des faitsqu’il nie, mais qui sont confortés pardes témoignages qui évoquent une attitudeanormale avec Irène, et des examensmédico-légaux compatibles avecses dires.AINSI, SURPRIS PAR UN AUTRE FILS de sacompagne en position équivoque avecIrène qui se rhabillait, il dira qu’il venaitde lui donner une fessée. Pour lui, ils’agit d’une vengeance, parce qu’il avaitinterdit à Irène d’aller chez son petit copain.En tout cas, Irène est mal en pointpsychologiquement : elle vient de faireune tentative de suicide quelques joursavant le procès. Jugement le 10 janvier.A. V. P.3 ans requiscontre les incendiairesVENGEANCEEn plus, les lanceurs de cocktailsMolotov se sont trompésde cibleMALMEDY Trois jeunes Malmédiens de19, 20 et 23 ans, actuellement détenus,sont poursuivis devant le tribunal correctionnelde Verviers pour des faits quisont punis d’un minimum de trois ansde prison. Ils sont en effet accusésd’avoir lancé deux cocktails Molotovcontre un immeuble de la rue Lavaux, àMalmedy, la nuit du 10 octobre dernier.Mais le pire, c’est qu’ils se sont trompésde cible, et qu’ils ont lancé leursdeux engins en direction d’un appartementqui n’était pas le bon. Un des enginsa atteint la fenêtre d’une chambreoù dormaient trois enfants ! Heureusement,si la vitre s’est cassée, ladeuxième vitre du double vitrage a résisté,et le cocktail n’a endommagé queles boiseries. Mais on frémit à ce qui seserait produit s’il n’y avait pas eu dedouble vitrage, ou si celui-ci n’avait pasrésisté.Le plus jeune des prévenus, Kevin (19ans), a admis avoir confectionné etlancé les deux cocktails (le premier a rebondiet s’est écrasé par terre). Par vengeance,a-t-il expliqué au tribunal, pourun homme qui l’avait agressé la veillelors d’une bagarre où il n’était pas directementconcerné.Les deux autres parlent d’une soiréebien arrosée et d’un acte irréfléchi. Leministère public a réclamé pour eux leminimum de la peine légale, soit troisans de prison ferme. Une peine que sonavocate espère voir tempérée par unsursis, car il a pris conscience de la gravitéincroyable de son geste.LES AVOCATS DES DEUX autres demandentleur acquittement, car ils n’ont pasapporté leur participation active à l’opération,une participation qui doit êtrenécessaire à l’accomplissement ducrime, ont-ils plaidé. Mais le ministèrepublic a répliqué qu’ils avaient fait leguet et fourni l’adresse de la victime.Jugement le 28 décembre.A. V. P.Un énorme réseaudémanteléPÉDOPHILIEPlus de cent hommes,dont 4 enseignantset un travailleur dansun jardin d’enfants,inculpés en AutricheVIENNE Après les Pays-Bas,l’Autriche est à son tour prisedans la tourmente d’unevaste affaire de pédophilie.En effet, ce sont plus de centhommes, avec parmi eux quatreenseignants et un travailleurdans un jardin d’enfants,qui vont être inculpés àla suite du démantèlementde cet énorme réseau pédophile.Un porte-parole du Bureaufédéral des affaires criminelles(BKA), Alexander Marakovits,a déclaré à l’agence autrichienneAPA qu’une grandequantité de matériel pornographiqueavait été saisie aucours de perquisitions dans107 maisons à travers le pays.Ce sont des informationstransmises par le Luxembourgqui ont mis la puce àl’oreille des autorités autrichiennes.LES HOMMES INCULPÉS, âgésde 18 à 70 ans, sont de différentesorigines sociales. Ilssont suspectés d’avoir téléchargédu matériel pornographiqueà partir d’un serveursitué au Luxembourg.Certains d’entre eux ont essayéde brouiller les pistes ense rendant dans des cybercafés,mais sans succès, a préciséM. Marakovits.L’un des suspects détenaitsur son ordinateur quelque20.000 photos et 300 vidéospédophiles, a souligné le porte-paroledu BKA.N. G.Un suspect détenait plusde 20.000 photos et 300vidéos pédophilesLA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
CHEZ NOUSCOURT-ST-ETIENNE La patinoire dela féerie a ouvert samedi. Dèsmercredi, cirque et forainsaccueilleront le public. Page 1816 BRABANT WALLONLa muse a été prisonnièreDUMONCEAUWAVREProtégés de Chameresse parleur nez rouges, les enfants ontappris des techniques de cirqueDUMONCEAUMACAMAGIE “A 17 h 30, j’aurai retrouvétous mes pouvoirs et vos petits nez rougesn’auront plus aucun effet sur moi…”Régulièrement, ce cri de la vilaineChameresse – précédant une cage oùAnabelalala était retenue prisonnière –retentissait dans Waverliande. Les petitsmagiciens en herbe devaient alors vitemettre leur nez rouge, afin d’être protégés.De quoi leur faire redoubler d’efforts,puisque c’est en réussissant différentestechniques de cirque qu’ils devaientparvenir à libérer la muse dessaltimbanques. Sous le chapiteau, Hugos’est ainsi appliqué à se transformer enoiseau et haltérophile, avec le mimeJean-Louis Danvoy, avant d’offrir au publicun festival de grimaces.CERTAINS ONT AUSSI été impressionnéspar Michel Feys et sa fille qui devinaientles dates ou mots choisis dans une liste,dans un numéro de “Mentalistes”. Juste àcôté de la ménagerie où un “artiste” faisaitsauter un lapin dans un cerceau“car c’est un ancien artiste de cirque trèsconnu qui a reçu un sort”, les enfants pouvaientse faire grimer, tester les jeuxd’adresse ou déguster de la barbe àpapa.Morgane s’est d’ailleurs laissée tenter: “Pour l’instant nous n’avons fait que letour des magiciens, dans le cloître. Maisc’était très chouette. J’ai particulièrementapprécié les tours avec les crottes de monsieurPatate. Ce sont des petites balles demousse que le magicien multiplie ou qu’ilMichel Feys et sa fille en ont impressionné plus d’un en dans leur numéro de mentalistes.transforme en une seule grosse boule. Onles a en mains et on ne sent absolumentrien. C’est hallucinant !”Sigurd, un Wavrien présent avec sonfils était aussi séduit : “C’est plus calmeque l’an passé avec Peter Pan et les pirates,mais cette atmosphère de vieux cirque esttrès chouette. Quant aux tours de magie,cela plaît, peut-être même plus aux adultesqu’aux enfants, car on a envie de comprendre!”QUANT À NOAH, 6 ans, ce qu’il a préféré,c’est de recevoir une épée en ballon et labarbe à papa ! Les autres enfants aussi…au point que les magiciens interrogeaient: “Avant de choisir une carte, est-ceque tu as mangé de la barbe à papa ? Sinon,ça va coller !” avant de vérifier lespetites paumes tendues.Laurence DumonceauLa vilaine Chameresse qui retenait la muse des saltimbanques prisonnière a fait plusieursapparitions,…DUMONCEAUBâton du diable, assiette et échassesWAVREPour Grégoire et Manon, cestechniques n’ont presque plus desecretMACAMAGIE Vêtu d’un habit de MonsieurLoyal et d’un chapeau boule, Grégoire,11 ans faisait voltiger son bâton dudiable, mais il faisait aussi passer desépreuves aux enfants, samedi aprèsmidi.“Il y a différentes choses à faire avecle bâton du diable. Faire le métronome,c’est trop difficile, mais les enfants doiventpar exemple le faire sautiller en l’air cinqfois de suite et le rattraper et s’ils réussissent,je mets ma signature sur leur document.Ils aideront ainsi à libérer Annabelalala.”Cette technique, Grégoire a eul’idée de l’essayer il y a plusieurs années.“J’ai vu quelqu’un le faire à la fancy-fair etj’ai voulu essayer. Cela fait à présent deuxans que je manipule un bâton du diable.Ce que je sais, je l’ai appris tout seul. Je nefais pas partie d’une école de cirque, maiscela me plairait. Et la magie, j’aime bienaussi.”VENUE PARTICIPER au grand jeu de Macamagie,Manon, 10 ans a été agréablementsurprise de découvrir que le cirqueétait à l’honneur. Elle a doncchaussé les échasses et fait tourner lesassiettes, tout en restant en équilibre,sous le regard admiratif de son papa.“Ce que je préfère ? Les échasses et les acrobaties”,sourit la petite fille qui fait ducirque depuis quatre ans.L. Dm.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
2Le chapiteau du cirque de laféerie stéphanoise accueilleradeux messes : le 24 décembreà minuit et le 25 décembre.LA PHRASE "Je préfère que tout se passe demanière calme et sereine plutôt que de façonprécipitée." de Pierre Huart, justifiant le report duchangement de sens de circulation dans le centre de Nivelles.Une bonne info ?Appelez-nous au010/22.42.0217Dans une odeur de sapinJODOIGNECinquante enfants ontpassé la journée à joueret bricolerNOËL Les plus jeunes étaient àla fête, samedi. De 11 h à 17 h, leCentre culturel de Jodoigneleur a proposé une journée surle thème de Noël où ils n’ontpas eu le temps de s’ennuyer.AU MENU, un peu de tout : descontes, les jeux de la ludothèque,la construction de petitesmaisons à manger, le grimage àaméliorer grâce à des accessoiresdivers (serre-tête agrémentéde plumes, cure-pipe et autreschoses qui brillent…), la fabricationde bâtons de pluie ou desacs-emballages cadeaux…Bref, de quoi occuper dansune quiétude quasi parfaite cinquantetêtes blondes. À quelquesmètres de là, Katia Palombo(Plaisirs d’Enfants) expliquaità ses élèves commentréaliser une couronne de Noël.Théoriquement, ce n’était pascompliqué : une structure enpaille que l’on recouvre d’un rubanvert sur lequel on fixe desbranches de sapin à l’aide de cavaliers(des petits “U” en métal)avant de terminer l’ouvrage eny mettant diverses garniturestelles que cannelle, anis étoilé,oranges, pommes, poires séchées,pommes de pin…Et en pratique ? “C’est sympaà faire mais pas très facile, avoueJulie. Le plus dur, c’est de place lesattaches. Après, il faut encore déciderde ce qu’on ajoutera pour ladécoration.”À ses côtés, le souriant Perparimfaisait le point sur ces heurespassées à la salle des Rendanges: “Je me suis bien amusé.C’était gai d’imaginer une maisonavec du chocolat, de faire un sac,de dessiner... La couronne de sapin? Non, ce n’est pas trop difficile.”LE TOUT DANS une odeur de conifèrequi n’allait pas tarder àdevoir faire face à la concurrencede celle du chocolatchaud qui accompagnait le cougnou.Une belle manière de clôturercalmement une journéeriche en créations. Reste désormaisaux parents à trouver oùinstaller toutes ces réalisations…Geoffroy HerensHERENSLa réalisation de couronne de sapin, un des sept ateliers de cette journée de création.Un premier test concluantBRAINE-L’ALLEUDLe concert sur laGrand-Place satisfaitNOËL Vu la météo et les difficultésde circulation, hier aprèsmidi,il y avait évidemment unpeu moins de monde dans lesrues de Braine. Mais les organisateursdu marché de Noël se disaientsatisfaits d’une formulemise sur pied pour la premièrefois, et qui visait à attirer davantagede monde.CONCRÈTEMENT, il s’agissait dedélocaliser le traditionnel concertde fin d’année : fini le confortdu stade Gaston Reiff, placeà l’audace sous un chapiteau decirque sur la Grand-Place. Unchangement d’habitude pour lesparticipants et les mélomanes,c’est sûr. Mais comme le publicpotentiel atteint les 1.500 personneset que sont impliquéesune série d’associations brainoises,il y avait moyen de créer debelles synergies avec le marchéde Noël et les commerçants.Pour renforcer cette volontéd’accueillir plus de monde, destapis rouges ont été posés au solpour créer un cheminement àpartir des rues commerçantes, etfaire remonter le chaland versl’église où il y avait des animations.“Franchement, c’est uneréussite, commente l’échevine ducommerce, Véronique Denis-Simon.Il y avait vraiment beaucoupde monde samedi sur notre marchéde Noël. Quant au concert, le grandchapiteau était plein. On doit évidemmentfaire un bilan plus findans les jours qui viennent, avecles différents acteurs de ces festivités,mais on voit en tout cas que lesgens circulent en ville. Les magasinssont ouverts, et les commerçantsque j’ai rencontrés sont satisfaits.”V. F.FIFILe marché de Noël conduisait les badauds, sur un tapis rouge, jusqu’au chapiteau du concert de Noël, dressécette année sur la Grand-Place.LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
18 BRABANT WALLONCa glisse déjà au parc à mitraillesSi la patinoire a déjà ouvert ses portes, samedi, les attractions foraineset le cirque attendent les familles dès ce mercredi 22 décembre.DUMONCEAUCOURT-SAINT-ETIENNELes forains et le cirqueattendent les famillesdès ce mercrediFÉERIE 300 paires de patinssont d’ores et déjà disponibles,depuis samedi, pour les amateursde glisse. Et il y en a pourtous les âges, de la pointure 26jusqu’au 48. C’est que la féeriestéphanoise connaîtra uneouverture en deux temps.SI LA PATINOIRE de plus de400 m2, installée au parc à mitraillesa déjà ouvert samedi, lecirque et les forains accueillerontle public dès ce mercredi22 décembre et jusqu’au 9 janvier.“La patinoire, ouverte de 10 à20 h, a été réduite d’un mètre enlargeur, indique Didier Campos.Cela permet de faire une grandeallée depuis le cirque jusqu’auxattractions foraines. Et cela a permisd’accueillir un forain enplus.” Buggys, pêche aux canards,tir à pipe, mini scooter,tire ficelle et luna park serontau rendez-vous.Le chapiteau du cirqueaccueillera même deuxmessesQuant au cirque Wiener, ilpropose un nouveau spectacle.“L’an dernier, nous étions présentspour la première fois, je nesavais donc pas vraiment à quelpublic nous recevrions, détailleRicky Cannonne, le directeurdu cirque. Mais cette année,nous avons misé sur un spectaclefamilial, avec des chiens, des chevaux,des acrobates, jongleurs,trapézistes et des clowns, évidemment.Le numéro le plus spectaculaire? Celui du tissu aérien ! Ila d’ailleurs été présenté au festivalde Monte Carlo. Quant aux artistes,ils viennent du Portugal,d’Italie, de Roumanie et certainssont belges.”Deux représentations sontprogrammées chaque jour à14 h 30 et 18 h. Et en plus des attractionsforaines ouvertes dès14 h, un feu d’artifice sera tiré à20 h 30, le 1er janvier, avantcela des grimages et ballonssont annoncés les 27 décembre,2 et 8 janvier. Et le 5 janvier, desanimations cirque seront prévuesentre les spectacles.Enfin, le 9 janvier sera unejournée à tarif réduit. Le site internetwww.feeriestephanoise.bepropose aussi desbons de réductions pour les attractionsforaines et le cirque.ENFIN, le chapiteau du cirqueaccueillera deux messes : la première,le 24 décembre à minuitet la seconde à destination desgens du cirque, mais ouverte àtous, le 25 décembre à 13 h, ellesera dirigée par l’aumônier desforains de Belgique.Laurence DumonceauJodoigne, fière d’avoirles boulesJODOIGNELes nouvelles illuminationsde fin d’année ont étéinauguréesÉNERGIE “Quand on voit les guirlandesdans les rues, on se dit quec’est fort beau. Mais quand on arriveau parc, on s’exclame quec’est vraiment très très beau.”Jean-Paul Wahl était aux anges,vendredi soir. L’esprit deNoël qui influence le bourgmestrede Jodoigne ? Peut-être.L’inauguration des nouvelles illuminationsde la ville ? Assurément! C’est que Jodoigne a procédéà un remplacement d’envergure.Exit les ampoules quasi antédiluviennes(elles ont été achetéesd’occasion il y a environ dixans), place à tout un dispositif :vingt-cinq rideaux pour les fenêtresdu château Pastur, vingtquatreboules, des sphères de90 cm de diamètre et cinquante-cinqautres de 55 cm, quaranteguirlandes pour les petitsaxes et vingt-six autres pour lesavenues.COÛT DE CET ACHAT : 100.000euros. Une somme que lemayeur n’a pas manqué de mettreen perspective avec les économiesd’énergie inhérentes auremplacement des illuminations.Les anciennes consommaienten effet 127.750 Wattspar jour, contre 9.593 Wattspour les nouvelles. “Cet investissementque j’ai prêché pendantplusieurs mois au sein du collègepuis du conseil communal, nousne l’avons pas effectué pour leplaisir, a précisé Jean-Paul Wahl.C’est parce que Jodoigne est uneville pôle. Nous estimons qu’il estindispensable pour l’accueil desvisiteurs, pour le développementdu commerce… Dans une périodeoù il fait froid, où il pleut, où ilneige, où il n’y a guère de lumière,il est important de participer à lamagie de Noël et des fêtes de NouvelAn.”ET LE MAYEUR de remercier leservice technique communaldirigé par Bernard Glineur, avecune mention particulière pourRoger Decerf : “Dès le départ, ilm’a soutenu. Il est allé chercherles meilleurs prix. Il est aussi venuà la maison avec les modèles disponibles…que nous avons choisisavec mon épouse.”Geoffroy HerensHERENSUne partie non-négligeable des nouvelles illuminations a été placée prèsdu parc communal.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
BRABANT WALLON19Trop de neige pour changerNIVELLESLa Ville décide dereporter leschangements de sens decirculationCIRCULATION Aujourd’hui matin,le centre de Nivelles devaitconnaître un changement detaille. La Ville avait en effet annoncéqu’elle allait mettre enplace plusieurs changementsde sens de circulation dans lesrues, en même temps qu’accueillirà nouveau les véhiculessur le dernier tronçon interditde la place Albert 1er, à savoir lavoirie le long du parking deµ À L'AFFICHE DU 21 DÉCEMBREBRABANT WALLONµ BRAINE-L'ALLEUDµ KINEPOLIS IMAGIBRAINE 02 389 17 17BOULEVARD DE FRANCE 1420 BRAINE-L'ALLEUDÀ BOUT PORTANT VO, E.A., S.: Ma.: 22h30.BÉBÉ - MODE D'EMPLOI VF, E.A., S.: Ma.: 19h45,22h15.DE VRAIS MENSONGES VO, E.A., S.: Ma.: 20h00,22h30.HARRY POTTER ET LES RELIQUES DE LA MORT,PARTIE I VF, E.A., S.: Ma.: 14h00, 17h00, 20h15,22h15.HARRY POTTER ET LES RELIQUES DE LA MORT,PARTIE I VO s.t. Bil, E.A., S.: Ma.: 19h30.LE MONDE DE NARNIA - CHAPITRE 3 : L'ODYS-SÉE DU PASSEUR D'AURORE (3D) VF, E.A., S.:Ma.: 19h45, 22h15; Ma.: 14h30, 17h00.LE MONDE DE NARNIA - CHAPITRE 3 : L'ODYS-SÉE DU PASSEUR D'AURORE VF, E.A., S.: Ma.:14h45, 17h15.LE MONDE DE NARNIA - CHAPITRE 3 : L'ODYS-SÉE DU PASSEUR D'AURORE VO s.t. Bil, E.A., S.:Ma.: 19h45.MEGAMIND (3D) VF, E.A., S.: Ma.: 14h15, 16h45,19h45, 22h15.MEGAMIND VF, E.A., S.: Ma.: 14h45, 17h15.MEGA MINDY ET LE CRISTAL NOIR VF, E.A., S.:Ma.: 14h15, 16h45.RAIPONCE (3D) VF, E.A., S.: Ma.: 14h15, 16h45.RED VO s.t. Bil, E.A., S.: Ma.: 20h00, 22h30.SKYLINE VF, E.A., S.: Ma.: 17h15, 20h15, 22h30;Ma.: 14h45.THE TOURIST VO s.t. Bil, E.A., S.: Ma.: 14h15,16h45, 20h15, 22h30.µ LOUVAIN-LA-NEUVEµ CINÉSCOPE LOUVAIN-LA-NEUVE 010 2433 33GRAND PLACE, 55 1348 LOUVAIN-LA-NEUVEÀ BOUT PORTANT VO, E.A., S.: Ma.: 19h45,l’hôtel de ville, entre le palaisde justice et le Waux-Hall. Danscette zone comme sur les deuxautres côtés déjà rouverts, lacirculation doit se faire à doublesens.MAIS VU LES CONDITIONS climatiquesdifficiles, le bourgmestrePierre Huart a décidé hier de reporterl’échéance. “Normalement,ce lundi, on devait interdirela circulation pour placer les panneaux,explique le maïeur aclot.Mais dans la neige, ce ne sera paspossible. Et je préfère que tout sepasse de manière calme et sereineplutôt que de façon précipitée,dans des conditions qui ne sontpas idéales pour les travailleurs etDes automobilistes coincésWAVRELa neige a fait sonapparition dansl’après-midiNEIGE En <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, laneige a commencé à tomberdans l’après-midi et les chutesde neige se sont poursuiviesdans la soirée, rendant les routespeu praticables.Dimanche après-midi, desdifficultés ont été enregistréesun peu partout, même sur lesgrands axes. Aux alentours de16 h, d’importantes chutes deneige ont rendu la circulationdifficile sur la E19 à hauteur deNivelles.AU MÊME MOMENT, des automobilistesont aussi connu des difficultésdans la côte de Wavre,sur la E411 où l’on circulait aupas. Circulation fortement ralentieaussi sur le ring R0. Àhauteur de Wauthier-Braine, laroute était très glissante. La situationétait similaire, sur laN25, déjà en début d’après-midioù un camion s’est retrouvé enciseau à hauteur de Bousval. Enfin,sur la N238 à Louvain-la-Neuve, vers 17h, des automobilistesse sont retrouvés coincésdans leur voiture, à hauteur de22h15; Ma.: 16h45.BÉBÉ - MODE D'EMPLOI VF, E.A., S.: Ma.: 14h15.DE VRAIS MENSONGES VO, E.A., S.: Ma.: 14h15,16h45, 19h45, 22h15.ENCORE UN BAISER VO s.t. Fr, E.A., S.: Ma.:14h15, 16h45, 19h45, 22h15.HARRY POTTER ET LES RELIQUES DE LA MORT,PARTIE I VF, E.A., S.: Ma.: 14h15, 16h45, 19h45,21h45.HARRY POTTER ET LES RELIQUES DE LA MORT,PARTIE I VO s.t. Fr, E.A., S.: Ma.: 20h15.KABOOM VO s.t. Fr, E.N.A., S.: Ma.: 22h15.L'APPRENTI PÈRE-NOËL VO, E.A., S.: Ma.: 14h15.LE MONDE DE NARNIA - CHAPITRE 3 : L'ODYS-SÉE DU PASSEUR D'AURORE VF, E.A., S.: Ma.:14h15, 16h45, 19h45, 22h15.LE NOM DES GENS VO, E.A., S.: Ma.: 14h15,19h45.LES PETITS MOUCHOIRS VO, E.A., S.: Ma.:16h45, 19h45, 22h00.MOI, MOCHE ET MÉCHANT (3D) VF, E.A., S.: Ma.:14h15.MOTHER AND CHILD VO s.t. Fr, E.A., S.: Ma.:16h45, 22h15.POTICHE VO, E.A., S.: Ma.: 16h45, 19h45, 22h15.RAIPONCE VF, E.A., S.: Ma.: 14h15, 16h45,19h45.RED VF, E.A., S.: Ma.: 14h15, 16h45, 19h45,22h15.THE SOCIAL NETWORK VO s.t. Fr, E.A., S.: Ma.:16h45.THE TOURIST VF, E.A., S.: Ma.: 14h15, 16h45,19h45, 22h15.UNE VIE DE CHAT VO, E.A., S.: Ma.: 13h45,15h15.µ RIXENSARTµ CINÉ CENTRE 02 653 94 45AVENUE DE MÉRODE, 91 1330 RIXENSARTDES HOMMES ET DES DIEUX VO, E.A., S.: Ma.:15h15.ENCORE UN BAISER VO s.t. Fr, E.A., S.: Ma.:20h30.pour les usagers.”Le bourgmestre n’a pas communiquéune nouvelle date :tout dépendra de l’évolutiondes conditions climatiques. Leredoux étant annoncé dans lecourant de la semaine, ça ne devraiten tout cas pas trop traîner.Rappelons donc au passagequ’une fois ces nouvelles dispositionsprises, le sens de circulationsera modifié dans la rue deBruxelles entre le boulevardFleur de Lys et la rue Saint-André,dans la rue Saint-André (onsortira de la Grand-Place par là),dans la rue des frères Piersaux(qui sera entrante) et dans larue Sainte-Anne.V. F.la ferme équestre.Si les automobilistes ontconnu des difficultés, la situationn’est pas plus facile pourles services de secours. À l’ACSde La Hulpe, dimanche, onavait apprêté un véhicule 4X4,au cas où… Chez Joannes à Jodoigne,les ambulances sontéquipées de pneus quatre saisons,mais une mission privée apris plusieurs heures. Les ambulancierssont partis de 12 h 15à 17 h 15. Ils ont notammentconnu quelques difficultésdans la côte de l’avenue du RoiAlbert menant à la cliniqued’Ottignies.L. Dm.LA PRINCESSE DE MONTPENSIER VO, E.A., S.:Ma.: 17h45.µ WATERLOOµ WELLINGTON 02 354 93 59CHAUSSÉE DE BRUXELLES, 165 1410 WATERLOOBÉBÉ - MODE D'EMPLOI VF, E.A., S.: Ma.: 18h00.DE VRAIS MENSONGES VO, E.A., S.: Ma.: 16h00,20h30.HARRY POTTER ET LES RELIQUES DE LA MORT,PARTIE I VF, E.A., S.: Ma.: 14h00, 17h00, 20h15.L'APPRENTI PÈRE-NOËL VO, E.A., S.: Ma.: 13h45.LE MONDE DE NARNIA - CHAPITRE 3 : L'ODYS-SÉE DU PASSEUR D'AURORE (3D) VF, E.A., S.:Ma.: 13h45, 16h00, 20h30.LES PETITS MOUCHOIRS VO, E.A., S.: Ma.:17h45.MEGAMIND VF, E.A., S.: Ma.: 14h00, 16h00,20h30.MOI, MOCHE ET MÉCHANT VF, E.A., S.: Ma.:13h45.MOTHER AND CHILD VO s.t. Bil, E.A., S.: Ma.:18h00.POTICHE VO, E.A., S.: Ma.: 16h00, 18h00, 20h30.RAIPONCE (3D) VF, E.A., S.: Ma.: 18h00.RAIPONCE VF, E.A., S.: Ma.: 14h00, 16h00.RED VF, E.A., S.: Ma.: 20h15.THE TOURIST VF, E.A., S.: Ma.: 14h00, 16h00,18h00.THE TOURIST VO s.t. Bil, E.A., S.: Ma.: 20h30.LA HULPEUne jeune fille blesséeACCIDENT Un accident de roulage impliquant deux voitures estsurvenu en face de l’entrée du château de La Hulpe, chausséede Bruxelles, dimanche, peu avant 10 h. Une jeune fille, blesséelégèrement a dû être emmenée à Sainte-Elisabeth.L. Dm.ORP-LE-GRANDManque d’eau momentanéACCIDENT Une nouvelle fois, la Société <strong>wallon</strong>ne des Eaux(SWDE) a dû passer par Orp-Jauche. Plus question de turbiditéau captage de Jandrain (comme jeudi soir) mais bien d’unefuite du côté d’Orp-le-Grand. Intervenue samedi aux alentoursde 18 h 30, elle a été synonyme de perte de pression et, ipsofacto, de mince filet d’eau pour certains habitants voire demanque total pour d’autres (sur les hauteurs du village). Leproblème a été solutionné vers 22 h 30.G. H..ROSIERESUne personne blesséeACCIDENT Samedi à 17 h 15, un accident de roulage estsurvenu à hauteur de Rosières, sur la E411 au kilomètre 13.Une personne a été blessée et emmenée à la clinique d’Ottignies.L. Dm.ROUX-MIROIRCheminée en feuACCIDENT Dans la nuit de samedi à dimanche, à 00 h 46, lespompiers de Jodoigne sont intervenus pour un feu de cheminéequi a débuté dans une habitation de la rue de Patruange àRoux-Miroir. Les dégâts sont limités.L. Dm.CONTACTEZ-NOUSBureau régional de WavreRue de Bruxelles, 18,1300 WavreTél. : 010/22.42.02Fax : 010/22.80.43E-mail : dh.brabant@dh.beAbonnements : 02/744.44.55Publicité :M. Gillis: 0475/63.27.29I. Nizette: 0474/04.65.44LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
20 MAGAZINE LES COULISSES DE LA FINALE DE KOH-LANTA“Claude s’est grillé tout seul”KOH-LANTATF1Face à Claude, lesaventuriers ont préféréfaire gagner PhilippeENVOYÉE SPÉCIALEEN FRANCESOPHIE LAGESSEPARIS À 41 ans, Philippe est devenuvendredi soir le vainqueurle plus âgé de l’histoire de Koh-Lanta ! Véritable Robinson quis’était entraîné pour faire le feu,il a prouvé pendant les 40 joursde jeu que cette aventure étaitcelle de sa vie. Elle s’est soldéepar une victoire et un joli chèquede 100.000 euros.Le tournage s’est terminé le6 juin. Saviez-vous que vousétiez le vainqueur ?“Honnêtement, non. Je trouvaisque Kunlé m’avait beaucoup descenduà sa sortie et j’avais undoute sur certains votes. Quand jesuis arrivé au dernier conseil etqu’ils n’ont pas applaudi, je mesuis dit qu’on était mal ! Je ne savaispas si Kunlé avait réussi, oupas, à leur faire changer d’avis.”Vous vous attendiez que Kunlétente le tout pour le tout pourfaire gagner Claude ?“Non. J’ai été très déçu. Nousétions épuisés avec Claude. Nousavions fait les poteaux, nous avionsessuyé un orage et ensuitenous avons fait un trek. Nous attendionsjuste que ça se termine.En arrivant au dernier conseil,tout s’est effondré.”Pourquoi avoir choisi Claude enfinale ?“Dès le début de l’émission,j’avais dit que j’aimerais bien quece soit un homme qui gagne le jeu.”Ce n’était pas par stratégie ?“Le problème, c’est que c’est luiqui s’est grillé tout seul avec lesautres ! Il n’y avait pas de stratégie.C’était mon ami, mais il étaitaussi rouge, comme moi. En le prenantcomme finaliste, je lui permettaisaussi de gagner 10.000euros. Ce n’est pas moi qui ai unestratégie pour qu’il énerve lesautres, c’est lui qui a énervé toutseul les autres !”Qu’allez-vous faire de cet argent?“Je vais réfléchir à un projet derestaurant. Je suis cuisinier de métier.”Fait-on cette aventure pour l’argent?“Oui, j’y ai pensé dès que j’aiécrit ma lettre de motivation. Je visdans un HLM, on a vécu dans unecaravane et je voulais donner unechance à ma famille.”Interview > S. L.De gauche à droite : Claude, Wafa et Philippe lors de l’épreuve des poteaux. Vainqueur de l’épreuve, Philippe a également remporté le jeu !“Un jeu où il y a de la stratégie,du bluff, comme au poker”En partant dans le jeu, Philippeétait conscient qu’il ne pourraitpas apprécier tout le mondePARIS Lors du dernier conseil, Kunlé n’apas hésité à balancer aux aventuriers ceque Philippe pensait réellement d’eux. Levainqueur de l’émission assume totalementses propos. Mais pour décrocher unchèque de 100.000 euros, le rempailleurde chaises qui travaille sur des marchésétait plus que jamais prêt à prouver quela fin (faim !) justifie les moyens…De l’eau a coulé sous les ponts, mais y a-t-il encore quelques tensions avec certainscandidats ?“C’était un jeu. Un superjeu où il y a de lastratégie, de la fourberie, il y a du bluffcomme au poker. Il y en a même qui trichent! On utilise des cartes, on joue et si onperd, on assume. J’ai gagné et j’assumeaussi. Ici, c’est comme ce qu’on m’a toujoursdit, lorsqu’on se marie avec une femme, onchoisit sa femme, mais pas sa famille. Maisla famille, on est obligé de l’accepter, avecdes gens que vous aimerez et d’autres quevous n’aimerez pas. Quand on part à Koh-Lanta, c’est pareil ! Vous aurez des gens quevous aimerez et d’autres pas. Je me suis misça dans la tête dès le départ. J’ai juste réalisémon rêve.”Qui comptez-vous revoir ?“Véronique, je l’aime beaucoup, maisaussi Alain et Laurence.”Véronique a retourné sa veste !“Non, elle a simplement tenté de jouerune carte. Pourquoi lui en vouloir ? C’est unefemme plus âgée, à ce moment-là du jeu ellen’a plus beaucoup de forces, sa seule armeest de tenter un coup de stratégie. C’est lejeu. Elle a eu tout à fait raison. Mais, parcontre, il faut assumer ce coup de bluff, etelle l’a fait ce soir lors de l’émission. Elleaurait peut-être dû le faire tout de suite.”On vous dit : demain on repart…“Direct ! Mais j’aurais un petit pincementau cœur pour ma petite dernière qui n’a pasencore 4 ans. Mon absence de plus de 40jours l’a beaucoup marquée. Cela me feraitun petit pincement au cœur mais j’irais, lessous, ce sont les sous ! Je pense qu’elle auraun beau Noël cette année.”Denis Brogniart a annoncé qu’il y auraitune nouvelle saison l’an prochain. Quelsconseils donneriez-vous aux futurs aventuriers?“Qu’ils croient ce qu’ils écrivent dans leurlettre de motivation. Il faut faire ce que vousdites. Lors du casting, je leur avais promisque le premier jour, je ferais du feu. Et je suisun homme de parole. Je dirais aux gensqu’ils doivent croire en eux.”Vous êtes un peu le MacGyver de l’aventure! Combien de temps vous a pris toutecette préparation ?“Honnêtement, cela m’a pris un mois !Quand j’ai appris que j’étais pris, j’avais engagéma parole en promettant que je feraisdu feu. Il fallait que j’assume ce que j’ai dit !Je me suis entraîné pendant un mois et tousles jours je faisais du feu. Il fallait que j’y arriveau moins une fois par jour. Grâce à ça,je suis parti l’esprit plus tranquille. Quant autipi, je ne me suis pas entraîné. C’était unrêve d’enfance de faire des cabanes et je mesuis lancé dans le tipi.”Interview > S. L.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
LES COULISSES DE LA FINALE DE KOH-LANTA MAGAZINE21“Je n’ai pas eu desoutien des candidats”TF1Claude explique lescauses de son agacementPARIS Parfois énervant, souventautoritaire, le finaliste n’a pasfait l’unanimité. Et pourtant, ilétait l’un des seuls à s’occuperdu campement et à partir à larecherche de nourriture. L’inactivitéde certains aventuriersaura eu raison de son calme.Vous n’êtes pas trop déçu ?“Aucunement.”Vous vous doutiez de cette défaite?“Oui, tout le monde le savait.Même Philippe ! C’était peut-êtreune surprise pour le téléspectateur,mais c’est tout. Wafa m’avaitfait part de son vote. Et je me doutaisqu’Abdellah, Aurélie et lesautres avaient également votépour lui.”Kunlé a été le seul à avoir votépour vous. Cela vous attriste ?“Pas du tout ! Ce vote n’aaucune valeur pour moi. Monaventure, c’était d’aller le plus loinpossible. Je savais depuis longtempsque je n’avais aucunechance de gagner car j’ai fait untrès mauvais social game. (Rires.)Après, je n’allais pas lécher lamain de tout le monde pour gagnerles 100.000 euros…”Vous avez été touché que Philippevous choisisse, aprèsl’épreuve des poteaux ?“Aucunement, car ce choix étaitstratégique. C’était évident. AvecWafa, il y avait des filles dans lejury, donc il aurait été moins sûrde gagner. Il n’y avait pas photo.Quand j’ai remporté le jeu d’orientation,je savais que j’irais plusloin mais que je ne gagneraispas.”Vous avez quand même gagné10.000 euros…“Je vais reverser 10 % de cettesomme à une association crééepar un ami d’enfance qui s’occupedes sans-abri. Avec le reste, j’aipromis à Kunlé que je lui offraisun billet d’avion pour partir en vacances!”Regrettez-vous parfois certainsde vos comportements ?“Il faut tout remettre dans lecontexte, aussi. Plus de 80 % demon agacement vient du fait queje n’ai pas eu de soutien des candidats.Personne ne venait m’aiderpour faire les tâches de tous lesjours, donc ma fatigue s’est accrueplus rapidement. Mon caractèrerâleur est ressorti plus rapidement.Aussi, au début, j’étais dansune équipe où les âges étaient trèsvariés. Quand on a changé leséquipes, la moyenne d’âge a chutéet je me suis retrouvé avec des jeunesde 25 ans. Il fallait bien prendrela situation en main. Et à laréunification, tous les anciensétaient partis pour cause de blessure,d’abandon, d’élimination. Leseul plus âgé qui restait, c’étaitPhilippe, mais il ne voulait pasprendre le rôle de meneur. Doncune fois encore, je me suis retrouvédans le rôle de décideur.”Interview > S. L.Entouré de nombreux paresseux, Claude a souvent été le seul à allerchercher à manger pour ses coéquipiers.Claude : “Philippemérite sa victoire”Claude tient cependantà souligner que lespropos tenus par Kunléne sont pas fauxPARIS Imbattable dans lesépreuves individuelles, efficaceà la pêche, Claude avaitplus que probablement lemeilleur niveau de cette édition.Son caractère bientrempé lui aura malheureusementété fatal.“Ce que Kunlé a ditaux autres n’était pasfaux !”Denis Brogniart n’a pas hésitéà dire que les candidats decette année étaient moins motivésque les années précédentes…“Je suis ravi que Denis confirmecela. Quand Denis me dit :Claude, vous étiez trop fort, jelui réponds : Vous ne pensezpas que ce sont les autres quiétaient trop faibles ?”Espérez-vous que Koh-Lantavous ouvre des portes ?“Je n’ai pas attendu Koh-Lanta pour faire des choses dansma vie. Mais si des personnesveulent maintenant me proposerdes choses, je serai à l’écoute.Mais je n’ai pas fait cette émissiondans cette optique.”Quel aventurier vous a le plusmarqué ? Positivement ou négativement?“Nous étions tous des candidatsavec des caractères bien définiset différents des autres. Philippemérite sa victoire amplement.Il a fait le feu, il a gagnédes épreuves.”Avec qui allez-vous rester encontact ?“Avec Kunlé, évidemment. Jesuis moins proche des autresmais je n’ai pas d’a priori sureux.”Kunlé a été jusqu’à faire unecampagne de dénigrementcontre Philippe !“Il n’avait pas non plus tout àfait tort dans ce qu’il a dit ! Il m’aassez dit à moi aussi qu’il nesupportait pas Aurélie et Marine.Je pense que Kunlé essayaitaussi par là de me faire remonterdans l’estime des gens. Ceque Kunlé a dit n’était pas faux.”S. L.Aurélie regrette son voteAvec le recul, elle auraitpréféré voter pour ClaudePARIS Vendredi soir, sur le plateaude la finale, tous les anciensaventuriers étaient réunis.Et si le tournage est fini depuisplus de 6 mois, certains candidatséprouvent encore de larancœur pour leurs anciens coéquipiers.“Il n’y a pas de tension,mais il y a des personnes quis’ignorent et ne se parlent mêmepas ! Certaines personnes sont déçues,donc elles ne se parlent pas”,confie Aurélie.Après avoir découvert au fildes semaines les images del’émission, la jeune femmeavoue qu’elle aurait finalementpréféré voter pour Claude. “Si onAprès avoir découvert les images de l’émission, et les critiques dePhilippe à son égard, Aurélie était prête à changer son fusil d’épaule.TF1avait dû revoter, j’aurais changémon vote. En regardant toutes lesimages, on se rend compte qu’onn’a pas tout vu ni tout entendu !Avec le recul, en faisant l’analysedes deux candidats, je pense queje voterais pour Claude.”ENTRE EUX, ce n’était pourtantpas le grand amour. “Ce qui a étédit avait été fait devant moi. Philippe,cela a été fait par-derrière.”Une attitude que Véronique aégalement eue. “J’ai été un peusurprise par l’attitude de Véro, jene m’y attendais pas. Elle a toujoursété honnête et droite et c’estétonnant de voir comment elle achangé d’attitude.”Aurélie, grande gueule de satribu, estime que, pour allerdans le jeu, “il faut être discretmais pas trop, mais surtout ne pastrop la ramener. Il faut écouter lesstratégies qui se jouent autour desoi et rentrer dedans. Il ne faut pasfaire comme moi qui ne voulaispas faire d’alliance...”Abdellah est, lui, plutôt contentdu résultat final. “Avec lepeu d’affinités que j’ai pourClaude, il était logique que je soisla supportrice de Philippe. J’auraisbien voulu que Wafa puisse allerjusqu’en finale. Mais ce n’est pas lecas. Maintenant, je souhaite à Philipped’ouvrir un beau restaurantoù il nous invitera tous !”S. L.LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
22 MAGAZINEMôman, plutôt que mamoursTÉLÉ-RÉALITÉLa finale de Qui veut épouser monfils ? a cartonné, sans pour autantformer de couples durables...PARIS Promis, on ne refera pas le procèsde Qui veut épouser mon fils ?, émissioncrétinisante – mais parfois drôle,on l’avoue sans trop de fierté – que personnen’attendait et qui, dans la pluspure lignée des grands succès télé-réalitesquesde TF1, a encore recueilli les faveursde 3,7 millions de Français un…vendredi à partir de 23 h 30.Simplement, au moment du bilan, ilfaut admettre que si le sourire courtjusqu’aux oreilles du directeur de l’antennede TF1, c’est probablement moinsle cas sur le faciès des candidats del’émission, qui s’immisçaient tout demême dans cette affaire pour s’affranchirde Môman et trouver l’amour – entout cas, si on a la naïveté d’adhérer auconcept, et que l’on feint d’ignorer qued’autres motivations ont pu pousser lebellâtre Florent, par exemple, à s’afficherdans une télé-réalité pour losers…Au final, si deux participants– Alexandre et Florent – ont quitté l’émissionau bras d’une de leurs prétendantes(mais pas pour longtemps), la majoritéest rentrée au bercail avec leur génitrice.Petit bilan – définitif, promis.E Alexandre : le geek de base avait finalementchoisi : entre la “tentation incarnée”représentée par Charlotte et “la sagessequi me correspond mieux” symboliséepar Sarah, il a finalement laissé lecœur (et le cerveau) prendre le pas surles pulsions animales. Mais pas tropd’illusions : il est d’ores et déjà acquisqu’Alexandre et Sarah, c’est terminé !Aujourd’hui, Computer-Man roucouleavec une demoiselle rencontrée sur…Internet.E Alban : confronté à une de ses “lampadaires”,le choix s’annonçait tout saufcornélien pour Alban. Il ne faisait de secretpour personne qu’il ne repartiraitpas au bras de Jessica. On ne pensaitpas, pour autant, qu’il tournerait le dosà sa propre mère ! “J’ai besoin de prendremon indépendance et de faire mon choixsans toi. Je veux que ma future femme teplaise, mais dans un second temps.” Na !E Benjamin : alors qu’on aurait pu penserque Régis aurait recueilli ses faveurs,c’est finalement avec “la seulefemme de sa vie” que le candidat gaydont il se murmure qu’il ne serait pas siréfractaire à la gent féminine que ça, aquitté l’aventure.E Florent : une fois face aux deux femmesde sa vie, il fait l’éloge de Jessica…qui éclate de rire. Mais sans surprise, illui propose sa bague, sous les applaudissementsde la salle. Pipeau, au final :le couple n’a pas existé bien longtemps.E Giuseppe : le meilleur pour la fin. Aumoment décisif où le macho (et usurpateur,voir nos éditions précédentes)Giuseppe doit trancher entre samamma et Karyn, une voix s’élève dansl’assistance. C’est Samira, la belle brunejadis recalée par la mère de Giuseppe.Qui voulait du retournement de situation? Sauf que la demi-tonne de glosset la robe très moulante de la joliebrune n’auront pas suffi : quand mamanGiuseppe dit non, c’est non. C’estavec Marie-France que le sulfureux candidata tourné les talons.AVIS AUX AMATEURS : l’appel aux candidaturespour une saison 2 est ouvertsur le site de TF1. Vous ne pensiez toutde même pas pouvoir y couper ?Alexis CarantonisTF1Qui veut épouser mon fils ? s’est achevé sur unrecord d’audience. Pour TF1, c’est le principal…www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
24 TÉLÉVISION LUNDIE En un coup d’œil20.20Sans hésiterBatman, le chevalier noirChristopher Nolan continue de revisiter Batman et offreà l’homme chauve-souris un adversaire de choix : leJoker, campé par un Heath Ledger hallucinant !20.20ÉventuellementÀ la croisée des mondesUn casting de choix (Nicole Kidman, Daniel Craig) pourun énième ersatz du Monde de Narnia mâtiné d’un zested’Harry Potter. Du déjà-vu sur toute la ligne.22.20Éventuellementpar Frédéric SerontLe secret de TerabithiaUn autre ersatz de Narnia, avec une histoire touchantemais une réalisation cheap. Qu’est-ce qui prend à RTLde diffuser un film pour enfants après 22 h ?© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
LUNDI TÉLÉVISION25© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
26 TÉLÉVISION LUNDI© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
PEOPLE27EPAAretha Franklinravie d’être en vie !PHOTONEWSKeira Knightleystressée par la notoriétéLONDRES Discrète, l’actrice n’est pas du genre à serendre dans toutes les soirées people. Et si elle adoreson métier, Keira Knightley déteste pourtant lacélébrité. “Je savais que la célébrité faisait partie dumétier, en me lançant dans le cinéma. Mais la peur de lacélébrité ne m’a jamais lâchée”, confie-t-elle dansVogue. Elle fait d’ailleurs tout pour ne jamais êtreremarquée. “Jeporte des vêtementsmiteux etdes chapeaux, jegarde tout le tempsla tête baisséequand je me promène.Beaucoup degens doivent sûrementme prendrepour une folle. Enfait, je suis justetrès timide.”D’autres actricesferaient bien desuivre son exemplede simplicité !S. L.Nicollette Sheridanretourne sa vesteLOS ANGELES Après avoir été virée en 2009 deDesperate Housewives, Nicollette Sheridan avait portéplainte contre le producteur Marc Cherry pour des faitsremontant à 2008. Celle qui interprétait Eddie Brit affirmaitqu’il l’avait giflée sur le tournage. L’actrice a finalementdécidé de retirer sa plainte pour coups et blessures etdétresse émotionnelle. Dans le cadre de cette attaque, lachaîne ABC avait exigé que Nicollette soit soumise à des testsphysiques et psychologiques. Des tests qui lui auraient retirél’envie d’aller devant les tribunaux !S. L.DETROIT Opérée avec succès d’un cancer dupancréas, la reine de la soul a donné sa premièreinterview depuis sa sortie de l’hôpital. “Je me sensbien”, a tenu à déclarer la chanteuse de 68 ans aumagazine JET. “Les médecins m’ont dit que je pouvaisfaire tout ce que je me sentais capable de faire.Évidemment, cela ne veut pas dire donner desconcerts ! Mais je peuxsortir de chez moi,aller fairequelquesNouvelleannulationpour Lady GagaPARIS Les fans français de la chanteuse n’ont décidémentpas de chance ! En octobre dernier, les deux représentationsde Lady Gaga à Bercy avaient été annuléesà cause des grèves. Remis à hier soir, le concert aune nouvelle fois été reporté ! Cette fois, les organisateursont dû déclarer forfait à cause de chutes deneige. Des camions de la tournée étaient bloquéssur les routes françaises suite à l’interdiction decirculation des poids lourds. Le spectaclepourrait être remis à mardi soir. Mais nedit-on pas jamais deux sans trois ?S. L.Miss France critique GenevièvePARIS Elle a beau dire que leconcours de Miss Nationale nel’intéresse pas, “je ne sais mêmepas quelle tête elle a”, la nouvelleMiss France ne se gêne paspour tacler la dame au chapeau.“Geneviève de Fontenayavait rendu l’événement poussiéreux”,ne se prive pas de lancerLaury Thilleman. En voilà unequi a été bien briefée par sesnouveaux boss !S. L.REPORTERSPHOTONEWScourses en dehors de la maison.” Les médecins luiont intimé l’ordre de se reposer pendant 8 semaines.Aretha Franklin, très croyante, est reconnaissanteà Dieu de lui avoir permis de se soigner.“Dieu m’a donné le plus beau cadeau pour cesvacances. Je suis tellement reconnaissante.”Soutenue par ses proches, la chanteuse aégalement reçu de nombreuses marques d’affectiond’autres stars. Stevie Wonder, Oprah Winfrey,Jesse Jackson ou encore Condoleezza Rice luiont fait parvenir leurs vœux de bon rétablissement.“Il y a tellement de gens... Je ne pourrais pasme souvenir maintenant de tous les noms de ceuxqui ont pensé à moi, mais je tiens à les remerciertous pour leurs prières.”Dans cet entretien, elle a également tenu àremercier ses proches pour leur présence. “Mafamille a été avec moi à chaque étape de ce chemin.Je n’aurais pas pu le faire sans eux, c’est certain.”S. Lag.Le vampire séparé de sa belle pour NoëlLOS ANGELES En couple, les stars deTwilight, Robert Pattinson et KristenStewart, passeront finalement les fêtesde fin d’année chacun de leur côté! “Rob et Kristen ne passeront pasNoël ensemble. Rob rentrera chez lui àLondres pour être auprès de sa familleet de ses amis pour l’occasion. Et Kristenira à Los Angeles […] Ça ne les ennuiepas, ils ont passé beaucoup detemps ensemble ces derniers temps, etpuis ils seront réunis pour le nouvel an”,avoue un ami. Ils estiment peut-êtreque leur relation n’est pas assez sérieusepour réunir les deux famillesautour d’un même sapin !S. L.Stéphanie s’offreune nouvelle poitrineLIÈGE Si d’anciennes starlettesde la télé-réalité ontplutôt choisi de semettre à la chansonpour tenter de surfersur la vague de leursuccès, d’autres ontopté pour un moyenplus… voyant ! AprèsAmélie et Coralie, uneautre anciennecandidate de SecretStory a décidé depasser par la casechirurgie esthétique.La Liégeoise s’afficheen couverture dumagazine Oops avecun généreux 90C. Cen’est pas dans lamaison des secretsque les jeunes fillesauraient dû s’inscriremais à Toutpour plaire...S. L.PHOTONEWSTF1LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I www.dhPbe© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
28 MÉTÉOSONDAGE XPRESSSelon vous, le Standard est-ildéfinitivement largué dans lechampionnat en cours ?OUI > 79,1 %4.498 votesNON > 20,9 %VOS COMMENTAIRES SURLA QUESTION DU JOURLes nombreuses boules deneige jetées sur Jonathan Legaerà Bruges, bon enfant oupas très fair-play ?Répondre sur www.dh.beQUOTIDIEN - N° 353 - 105 E ANNÉEBelgique: 1,10 € - France: 1,70€Luxembourg: 1,10 € - Espagne: 2,10€À transporter avec… précautionPHOTONEWSCe n’est pas tant l’image en soi qui interpelle : vos enfants se sont probablement livrés à semblableactivité durant ce week-end particulièrement blanc. C’est, en fait, plutôt le contenant que le contenuqui fait tiquer : ce qui sert de luge à cette demoiselle n’est autre qu’une caisse en carton, bardée del’inscription “handle with care”. Soit littéralement : “à transporter avec précaution”. Sans blague !E L’HOROSCOPEPAR SERGE DUCAS > 0475/82.22.50BÉLIER (21/3 – 19/4)mVoyant qu’on vous en laisse lapossibilité, vous tentez de vous imposerencore un peu plus dans votre activitéprofessionnelle.TAUREAU (20/4 – 20/5)nVous parvenez à réaliser uneopération financière dans d’excellentesconditions. Un gain dépasse largementtoutes vos espérances.GÉMEAUX (21/5 – 20/6)oLa Lune passe par votre signe.En bon aspect avec Saturne, vousêtes fidèle au bien-être de l’être aimé.CANCER (21/6 – 22/7)pÀ l’ombre de votre signe, laLune vous rend plus fragile. Veillez àne pas vous laisser distraire.LION (23/7 – 22/8)qVous engagez des négociationsprofessionnelles. Vous avez des droitsque vous estimez ne pas être respectéspar vos supérieurs.VIERGE (23/8 – 22/9)rTrès réceptif aux idées dansl’air du temps, aux modes et tendances,vous êtes curieux et témoignezd’un certain non-conformisme.BALANCE (23/9 – 22/10)sVous êtes comblé dans votrevie amoureuse. Votre amour reposesur une profonde complicité, des sentimentspartagés et durables.SCORPION (23/10 – 21/11)tUn bon aspect entre Vénus etla Lune vous confère un certain charmeavec lequel vous avez d’ailleursbeaucoup de plaisir à jouer.SAGITTAIRE (22/11 – 21/12)uVotre franc-parler surprend ence sens où vous dites ce que vouspensez après une longue période oùvous êtes resté très silencieux.CAPRICORNE (22/12 – 19/1)vUne rencontre récente prendune tournure plus sérieuse. Vous faitesun grand pas vers l’inconnu.VERSEAU (20/1 – 18/2)wLa Lune depuis votre secteuramoureux tend à vous rendre bienplus vulnérable et sensible que vousvoulez bien le laisser paraître.POISSONS (19/2 – 20/3)xVous avez l’esprit tranquille etvous bénéficiez de toute latitudepour agir d’une manière très efficacedurant toute la semaine.www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS© S.A. <strong>IPM</strong> 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.
Change language