L'IMPARTIAL / JEUDI 8 FÉVRIER 2007 2 - Arcinfo.ch

17
CultureL’EXPRESS - L’IMPARTIAL / JEUDI 8 FÉVRIER 2007
DRAMATURGIE
Babel et l’ange piquent la curiosité
Il est l’auteur de «Babel Oued
and Co», de «La peau de
l’ange», de «Quichotte des
villes». Trois jalons que Serge
Martin a inscrits dans le
festival Février des auteurs.
Rencontre à Neuchâtel.
DOMINIQUE BOSSHARD
Isolé dans la lumière d’un
projecteur, un homme
s’adresse à une femme, à la
fois proche et inaccessible.
Etrange dialogue, suspendu
entre une cabine téléphonique
invisible et le lieu, indéfini, où
les anges, peut-être, prennent
leur envol. Paroles tendues
vers l’autre, dualité en quête de
fusion, «La peau de l’ange» a
été esquissée par la Cie Aloïs
Troll, mardi soir à la Maison
du concert, à Neuchâtel. «La
mise en lecture d’un texte,
c’est, déjà, un acteur et une
voix qui s’engagent pour le défendre,
et qui peuvent déclencher
la curiosité du spectateur»,
dit Serge Martin, heureux
d’alimenter cette curiosité
avec deux autres textes
présentés dans le cadre de Février
des auteurs. «Babel Oued
and Co», sera lu samedi au
Passage, «Quichotte des villes»
a remporté le Prix de l’écriture
jeune public (notre édition de
mardi).
«Il s’agit de mon premier
texte pour le jeune public», situe
l’auteur, homme de théâtre
à part entière puisqu’il est
aussi comédien et metteur en
scène. «Incarner Don Quichotte
dans un ado, c’est formidable;
le personnage de Cer-
INTERVENTION POÉTIQUE
vantès meurt, contrairement à
ce jeune héros qui garde l’espoir
de changer le monde».
Serge Martin avait déjà fréquenté
Cervantès en 1997,
avec la création d’un «Quichotte»
en plein air, au Pont
Butin à Genève. Le jeune public,
il s’en est approché en
écrivant des chansons pour
deux spectacles de la Cie 100%
Acrylique, puis lors de nombreuses
scolaires. Une passerelle
qui l’intéresse, il se dit impressionné
par la qualité des
questions posées par ce jeune
public. «Je me souviens de la
réception, extraordinaire, réservée
au «Silence de la mer»,
une pièce sur la résistance
pourtant dénuée d’action».
Entre «Quichotte» et «Quichotte
des villes», une autre
expérience encore, décisive.
«Un tournant», dit-il. Au bénéfice
d’une résidence d’auteur à
la Chartreuse de Villeneuvelez-Avignon,
il se confronte
aux mots, à la matière textuelle,
lui qui jusque-là avait
écrit «comme un metteur en
scène, c’est-à-dire en visualisant
déjà le spectacle».
Depuis, le pli est pris, de ces
rendez-vous réguliers avec la
page blanche. Il ne revendique
aucune méthode, tout juste reconnaît-il
la récurrence de certains
thèmes, «mais on s’en
aperçoit après coup. Ce n’est
pas à moi de définir ces choses-là.
Comme la plupart d’entre
nous, je vis dans un monde
que j’espérais meilleur, et j’en
vois les dangers». Ce monde, il
le soumet au questionnement,
mais sans perdre foi en l’âme
SERGE MARTIN «Ce que j’attends, c’est d’être étonné». (CHRISTIAN GALLEY)
humaine. Dans ce théâtre-là,
l’intrusion de l’imaginaire, ou
une perturbation dans le déroulement
logique des choses
nous invitent à réviser notre
perception de la réalité.
«Ma préoccupation, c’est de
rendre les problématiques de
façon vivante. Au metteur en
scène, ensuite, de dépasser ce
qui est écrit sur le papier. Libre
aux créateurs de faire ce qu’ils
veulent de mon texte. Je ne
suis pas de ceux qui crient à la
trahison. Ce que j’attends, c’est
d’être étonné». /DBO
L’absurde est, seul, l’acte libérateur
Après la cuisine mo (t) léculaire,
offerte samedi au Centre
de culture ABC à La Chauxde-Fonds,
à des convives médusés,
une deuxième casserole
de soupe aux lettres leur a été
servie mardi par Pascal Nordmann.
A la trilogie, imaginée
dans le cadre du Février des
auteurs, manque encore le
verbe, qui sera servi demain,
au pied de la lettre, par le
drame.
Pascal Nordmann travaille,
dit-il, sur un logiciel de génération
automatique de littérature
dont la dernière forme est
l’Encyclopédie mutante. Erudition?
Et comment. Tout ce
qui était confit dans les bibliothèques,
empilé comme matière
morte dans les bouquins,
a été réveillé par Alain Monnier,
coéquipier dans cette
aventure, lors d’une représentation,
mardi, quasiment improvisée.
Le procédé élague le
langage de toute virgule et autre
ponctuation pour mieux
(SP)
ARTS PLASTIQUES
La fragilité résistante de Frænzi Neuhaus
Les œuvres de l’artiste soleuroise Fraenzi Neuhaus paraissent fragiles et
transparentes. Elle travaille le nylon, la fibre synthétique ou des produits
high-tech. «Dessins & objets», une exposition à découvrir à l’Espace PR
36, à Neuchâtel, jusqu’au 27 janvier 2007. /réd
«LA PHRASE» Esprit surréaliste. (RICHARD LEUENBERGER)
subvertir les mots et faire
jaillir le rire. On ne déclenche
pas sans risques un discours
surréaliste, qui peut dire où
s’arrêtera l’invention poétique?
Folie que d’analyser. On
plonge en plein dadaïsme.
Nordmann dépasse toutes les
frontières, sème la confusion
entre les genres, s’empare de
matériaux considérés comme
étrangers à l’art, le fil de fer et
toutes sortes d’objets, pour
faire un assemblage de sculptures,
cohérent en lui-même.
Pas de geste de révolte chez
Nordmann, au contraire une
attitude constructive. Il n’est
porteur d’aucun message, il
s’attache à explorer l’inconscient,
les rêves, fait corps avec
l’écriture et ne parle que mot à
mot. Chacun de ses paragraphes
est un combat au plus
près de sa conscience, le lieu
géographique d’un règlement
de compte entre les mots et la
phrase. Christiane Margraitner
et Philippe Vuilleumier,
comédiens, ont été les subtils
révélateurs de ce langage.
Mais on ne saura jamais pourquoi
Chagall tirait au pistolet
sur les anges, les violonistes et
les rabbins, sur les commissaires
de 1917, les colombes et les
acrobates... L’absurde est, seul,
l’acte libérateur.
Un crayon dessine tout seul
sur un papier blanc. Tout seul,
Pascal Nordman a imaginé les
plus poétiques machines
d‘écriture automatique, une filiation,
c’est probable, que Jaquet-Droz
ne renierait pas.
Quant à l’art sacré d’Alain
Monnier, il renvoie à une lecture
subjective./ddc
La Chaux-de-Fonds, ABC, «Le drame»
vendredi 9 février, 20h30. Visite des
expositions: de 11h à 14h et de 18h à
21h. Jusqu’au 11 février
THÉÂTRE
Bateau à vau-l’eau
«Sur ce bateau de misère,
nous parlons tous la même
langue» lance Zoé (Maureen
Chiché) à ses compagnons
d’infortune. Dans le cadre de
Févier des auteurs, Domenico
Carli présente sa pièce,
du 6 au 9 février, au théâtre
du Passage. Sensible à la problématique
des boat people,
l’auteur et metteur en scène
s’est inspiré de témoignages
véridiques pour construire
son récit. «Zattera» ou l’improbable
rencontre de quatre
femmes et trois hommes, aux
origines diverses, embarqués
sur un vieux rafiot en partance
pour l’Italie. L’Europe
tel un eldorado, une terre
d’élection pour tous les peuples
fuyant la pauvreté ou la
violence.
Abandonnés par le commandant
de bord, ces réfugiés
n’ont que leurs seules ressources
pour éviter le naufrage.
De rebondissements en
épreuves, les sept passagers de
«Je vis dans un
monde que
j’espérais
meilleur, et j’en
vois les dangers».
Serge Martin
L’école, un creuset pour la création
«Les écoles sont les meilleurs creusets de la
création», disait Vitez. Il a raison, dans une
école, on apprend et on invente. Il s’y passe
même des choses extraordinaires que l’on
aurait envie de partager avec le spectateur».
Serge Martin a ouvert la sienne à Paris d’abord,
où il a acquis les bases de son métier avec
Jacques Lecoq, et travaillé avec le Jeune
Théâtre national, la Comédie-Française, le
Théâtre national de l’Odéon.
Puis les circonstances de la vie l’ont conduit
à Genève, où il remet l’ouvrage sur le métier,
Le Corbusier, un architecte
sous influence
L’architecture des fermes jurassiennes a-t-elle influencé Le
Corbusier? C’est le thème de la conférence donnée
vendredi 16 février à 20h à la Maison blanche, à La Chauxde-Fonds.
Réservation obligatoire au 032 910 90 30. /réd
muant, à nouveau, son atelier-théâtre en école.
A 18 ans, ce natif de Montpellier se destinait à
devenir ingénieur, les calculs d’incertitude le
passionnaient. Il dirige aujourd’hui sa propre
structure, explore différents types d’écriture –
il termine actuellement son premier roman –,
met en scène. Et continue de jouer: «Quand
on enseigne le théâtre, il est important de ne
pas rester sur son piédestal. C’est en
plongeant les mains dans le cambouis, en
remettant les compteurs à zéro que l’on peut
convaincre». /dbo
ce navire à la dérive se heurtent,
se bousculent. Une humanité
qui enrage, s’agresse,
pour finalement s’apprivoiser
peu à peu.
Un début prometteur que
contrebalance, hélas, l’épisode
onirique en milieu de pièce:
de caricaturales profondeurs
marines parodiées avec un
certain sens de l’absurde. Poisson
et étoile de mer prennent
la parole pour admonester ou
conseiller les personnages,
méduse et hippocampe se
mouvant en fond de scène.
Les rêves des uns et des autres
s’enchevêtrent au travers
d’une plongée au cœur de
l’inconscient de ces êtres en
souffrance; la noyade est proche.
Réalisme cru, onirisme
quasi débridé et saugrenu se
succèdent ainsi en une suite
étonnante et détonante. Reste
à souligner la bonne prestation
des acteurs, notamment
le juste ton de Maureen Chiché
ou Charles Joris. /cbx