10 avril 2012 - Ville de Terrebonne

ATTENDU l'étude de circulation et de sécurité - route 337 /rue du parc Philippe-Villeneuve préparée par CIMA+, datée d'août2010, dont copie est jointe à la présente;ATTENDU QU'une des recommandations de l'étudeconsiste à «revoir les limites de vitesse sur le boulevard Laurier »;ATTENDU la recommandation CE-2012-352-REC duComité exécutif du 28 mars 2012;Pour ces motifs, IL EST PROPOSÉ PAR Marie-Claude LamarcheAPPUYÉ PAR Nathalie BellavanceQUE le Conseil municipal demande au Ministère desTransports du Québec de réduire la vitesse à 50 km/heure sur uneportion du boulevard Laurier (route 337), soit entre les ruesRodrigue et de l’Hortensia.QUE copie de la présente résolution soit transmise auministre des Transports du Québec, Monsieur Pierre Moreau, à laministre responsable des régions de Laval, de Lanaudière et desLaurentides, Madame Michelle Courchesne, au Ministère desTransports du Québec, direction de Laval-Mille-Îles et au député ducomté de Masson, Monsieur Guillaume Tremblay.ADOPTÉRÉSOLUTION NO : 193-04-2012PROPOSÉ PAR :APPUYÉ PAR :Marie-Josée BeaupréSylvain TousignantQUE le Conseil municipal accepte, pour un projetd’agrandissement commercial au 2183, chemin Gascon, situé surle lot 3 264 300 (Ludimar); le plan projet d’implantation et de réaménagement dustationnement tel que représenté au plan soumis par TLAArchitectes en date du 13 septembre 2011 et représentéà l’annexe « A »; l’esquisse d’élévations soumise par TLA Architectes endate du 13 septembre 2011 et représentée à l’annexe« B »; la proposition d’intention paysagère soumise par TLAArchitectes en date du 13 septembre 2011 etreprésentée à l’annexe « C ».QUE la présente résolution remplace le point 39 de larésolution du Conseil numéro 465-10-2011.ADOPTÉ