13.07.2015 Views

6 décembre 2010 - Ville de Terrebonne

6 décembre 2010 - Ville de Terrebonne

6 décembre 2010 - Ville de Terrebonne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RÉSOLUTION NO : 600-12-<strong>2010</strong>La conseillère Marie-Josée Beaupré donne avis <strong>de</strong> motionà l’effet <strong>de</strong> présenter, pour adoption à une prochaine séanceordinaire ou extraordinaire, un règlement afin <strong>de</strong> modifier l’article3.15.2 du règlement numéro 225 relatif aux branchements <strong>de</strong>services d’aqueduc, d’égouts domestique et pluvial, et ce, pourajouter que le dépôt exigé pour couvrir la responsabilité, lasurveillance et les obligations <strong>de</strong> l’entrepreneur soit fait par chèquecertifié ou mandat-poste et abroger l’article 3.3 concernant les fraispour branchement <strong>de</strong> services privés, lesquels frais serontmentionnés au règlement <strong>de</strong> tarification.Dispense <strong>de</strong> lecture est <strong>de</strong>mandée et copie du projet <strong>de</strong>règlement est remise aux membres du Conseil présents.RÉSOLUTION NO : 601-12-<strong>2010</strong>PROPOSÉ PAR :APPUYÉ PAR :Nathalie BellavanceMarie-Josée BeaupréQUE le règlement modifiant <strong>de</strong> nouveau l’article 2.1 durèglement <strong>de</strong> délégation <strong>de</strong> pouvoirs et <strong>de</strong> suivi et contrôlebudgétaires afin d’y ajouter le nouveau poste <strong>de</strong> vérificateurgénéral, soit adopté sous le numéro 389-2.Les membres du Conseil présents déclarent l’avoir lu etrenoncent à sa lecture considérant que dispense <strong>de</strong> lecture était<strong>de</strong>mandée en même temps que l’avis <strong>de</strong> motion.ADOPTÉRÉSOLUTION NO : 602-12-<strong>2010</strong>ATTENDU la résolution numéro 454-09-<strong>2010</strong>, relativement àla nomination d’un vérificateur général;ATTENDU le manque d’espace physique adéquat dans leslocaux <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> ;ATTENDU la localisation, la qualité et la disponibilité <strong>de</strong>locaux situés au 710, boulevard <strong>de</strong>s Seigneurs ;ATTENDU QUE le loyer et obligations sont conformes auprix du marché ;ATTENDU la recommandation CE-<strong>2010</strong>-1213-REC duComité exécutif en date du 24 novembre <strong>2010</strong>;Pour ces motifs, IL EST PROPOSÉ PAR Jean-Luc LabrecqueAPPUYÉ PAR Frédéric Asselin

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!