13.07.2015 Views

Instructions de montage Application: BMW K1200 ... - Pichard-Racing

Instructions de montage Application: BMW K1200 ... - Pichard-Racing

Instructions de montage Application: BMW K1200 ... - Pichard-Racing

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

____________________________________________________<strong>Instructions</strong> <strong>de</strong> <strong>montage</strong><strong>Application</strong>: <strong>BMW</strong> <strong>K1200</strong> ’99-‘04ComposantsIMPORTANT: LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT DECOMMENCER L’INSTALLATION.1. Eteignez la moto.2. Soulevez la selle.3. Enlevez le côté gauche du carénage.___________________________ Section Injection __________________________4. Localisez et débranchez les quatre connecteurs noirs à <strong>de</strong>ux fils, situés sur le côtégauche <strong>de</strong> la moto, voir fig.1.Emis par: PM approuvé par DG Rév.00 du 28/09/04 page 1/6


____________________________________________________<strong>Instructions</strong> <strong>de</strong> <strong>montage</strong>fig.15. Branchez les connecteurs <strong>de</strong> la torche RAPID BIKE au câblage d’origine, voir fig.2.fig.2Emis par: PM approuvé par DG Rév.00 du 28/09/04 page 2/6


____________________________________________________<strong>Instructions</strong> <strong>de</strong> <strong>montage</strong>______________________Section Potentiomètre ___________________________6. Localisez et débranchez le connecteur noir à quatre fils, situé sur le côté gaucheprès <strong>de</strong> la bri<strong>de</strong> <strong>de</strong> protection, voir fig.3 et fig.4.fig.3Fig.4Emis par: PM approuvé par DG Rév.00 du 28/09/04 page 3/6


____________________________________________________<strong>Instructions</strong> <strong>de</strong> <strong>montage</strong>7. Branchez le connecteur <strong>de</strong> la torche RAPID BIKE au câblage d’origine, voir fig.5.fig.5IMPORTANT: suivez scrupuleusement les points suivants, un non-respect pourraient endommagersérieusement le boîtier électronique d’origine.8. Débranchez le pôle positif (câble rouge), et le pôle négatif <strong>de</strong> la batterie (câble noir)9. Branchez le fil avec œillet du câblage RAPID BIKE au pôle négatif (voir fig.6)10. Rebranchez le pôle négatif <strong>de</strong> la batterie.Emis par: PM approuvé par DG Rév.00 du 28/09/04 page 4/6


____________________________________________________<strong>Instructions</strong> <strong>de</strong> <strong>montage</strong>fig.6_____________________________ Section Finale _____________________________11. Branchez le câblage au boîtier RAPID BIKE.12. Contrôlez que tous les fils et connections soient branchés correctement.13. Installez le boîtier à la moto au moyen <strong>de</strong> gaines, en le plaçant près <strong>de</strong> la batterie,voir fig.7.fig.7Emis par: PM approuvé par DG Rév.00 du 28/09/04 page 5/6


____________________________________________________<strong>Instructions</strong> <strong>de</strong> <strong>montage</strong>14. Remontez le côté gauche du carénage.15. Replacez la selle._____________________Câble <strong>de</strong> communication USB _______________________Attention: Effectuez les opérations qui suivent avec moteur éteint.Un non-respect pourrait compromettre le bon fonctionnement du système.16. Pour communiquer avec le boîtier RAPID BIKE il faut installer le logiciel sur un PC.17. Branchez le câble USB contenu dans le kit à la prise Blanche sortant du câblageRAPID BIKE et ensuite au PC, voir fig.8.18. Suivez ensuite les instructions pour l’utilisation du logiciel.fig.8Emis par: PM approuvé par DG Rév.00 du 28/09/04 page 6/6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!