20.07.2015 Views

Relations ville - campagne - Réseau wallon de Développement rural

Relations ville - campagne - Réseau wallon de Développement rural

Relations ville - campagne - Réseau wallon de Développement rural

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Expérience d’ailleurs : Une Suisse <strong>de</strong>salliances <strong>ville</strong>-<strong>campagne</strong>Extraits du rapport URBAPLAN (juillet 2006)L’office fédéral du développement territorial, après avoirpublié son projet <strong>de</strong> territoire : une Suisse dynamiqueet solidaire (Rapport 2005 sur le développement), a <strong>de</strong>mandéà trois bureaux d’étu<strong>de</strong> en aménagement du territoireen Suisse (ERR, Metron, urbaplan) <strong>de</strong> développerun projet <strong>de</strong> territoire alternatif. Cette <strong>de</strong>man<strong>de</strong> s’inscritdans l’initiative du département fédéral <strong>de</strong> l’environnement,<strong>de</strong>s transports, <strong>de</strong> l’énergie et <strong>de</strong> la communication(DETEC) d’établir jusqu’en 2008 un projet <strong>de</strong> territoirepour la Suisse, en collaboration avec les cantons etles communes.Une Suisse <strong>de</strong>s alliancesLes alliances entre territoires sont le moteur <strong>de</strong> la Suisse<strong>de</strong> <strong>de</strong>main. Cette vision est opposée à la conception traditionnelle<strong>de</strong> la Suisse <strong>de</strong>s cantons et <strong>de</strong>s communes,mais aussi à <strong>de</strong>s conceptions plus récentes comme celled’une «Suisse <strong>de</strong>s régions».La complexité territoriale, la multitu<strong>de</strong> et la superposition<strong>de</strong>s liens fonctionnels ou encore les différencesd’échelle <strong>de</strong>s problématiques ren<strong>de</strong>nt impossible la définitiond’un découpage institutionnel parfait. Le principe<strong>de</strong>s alliances entre territoires offre la flexibilité <strong>de</strong> l’adapterà chaque problématique pour formuler un projet.Complémentarités <strong>ville</strong> - <strong>campagne</strong>Le couple «<strong>ville</strong>-<strong>campagne</strong>» désigne une forte interdépendanceentre <strong>de</strong>ux types <strong>de</strong> territoires avec <strong>de</strong>s potentielsdifférents mais complémentaires. Dans ce sens,la «<strong>ville</strong>» est définie comme un espace à dominante bâtieet économique, tandis que la «<strong>campagne</strong>» est un espaceà dominante non bâtie et paysagère. Des couples«<strong>ville</strong>-<strong>campagne</strong>» se trouvent à toutes les échelles duterritoire (local, intercommunal, interrégional) et ils sechevauchent. Dans le projet «Une Suisse <strong>de</strong>s alliances<strong>ville</strong>-<strong>campagne</strong>», l’accent est mis sur la complémentarité<strong>de</strong>s potentiels entre <strong>ville</strong>s et <strong>campagne</strong>s. En effet, ils’agit là d’échanges vitaux entre espaces producteurs etconsommateurs qui, sens selon le point <strong>de</strong> vue, s’effectuentdans les <strong>de</strong>ux sens (richesses économiques, culturelles,naturelles).Le projet <strong>de</strong> territoire «Une Suisse <strong>de</strong>s alliances <strong>ville</strong><strong>campagne</strong>»se propose comme alternative dans le débatpolitique actuel qui tend à polariser entre <strong>ville</strong> et <strong>campagne</strong>,tendance qui s’exprime aussi dans les politiquesfédérales (cf. politique <strong>de</strong>s agglomérations, nouvellepolitique régionale). Le projet part du diagnostic territorialactuel qui a amplement mis en évi<strong>de</strong>nce l’interpénétration<strong>de</strong>s espaces urbains et <strong>de</strong> leur environnement(«Zwischenstadt», «Stadt-Land-Schweiz»), en présentantune vision basée sur une alliance <strong>de</strong> territoires distinctsfondée sur leur complémentarité.Outre les alliances <strong>ville</strong>-<strong>campagne</strong>, <strong>de</strong>s alliances doiventégalement être développées et renforcées entre les<strong>ville</strong>s et entre les <strong>campagne</strong>s. Même si ces alliances sontmoins mises en évi<strong>de</strong>nce par le projet car plus acquisespar le discours urbanistique et politique en Suisse, ellesne sont pas moins importantes.Le rapport complet d’Urbaplan est disponible via :h t t p : / / w w w. a r e . a d m i n . c h / t h e m e n / r a u m p l a -nung/00228/00274/03169/in<strong>de</strong>x.html?lang=fr9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!