n° 21 voir ce numéro - 7 à Poitiers

vite ditinitiativeEtudiants et artistesUne dizaine d’étudiantsexposeront leurs œuvresdu 2 au 4 mars 2010à la galerie Rivaux(place Henri-Barbusse àPoitiers). Ils sont peintres,sculpteurs, photographeset répondront à l’invitationlancée par un groupe dequatre étudiants en DUT deGestion des entreprises etdes administrations (GEA).Dans le cadre d’un projetd’étude, ces derniers se sontrapprochés de l’associationArt86 dans le but de “donnerleur chance aux jeunesartistes”. Le vernissage sedéroulera le lundi 1 er mars,à 19h.conférenceDes étudiants planchentsur le travail socialDes étudiants du master 2mention Droit de l’actionsociale organisent unejournée d’études le jeudi4 mars (9h) à l’HôtelAubaret (amphi Couvrat).Entre bénévolat, salariatet travail indépendant,l’objectif de cette journée estd’approfondir, par l’approchejuridique, la réflexion surl’évolution du métier detravailleur social. L’IRTSabordera la question de laformation professionnelle.Plus d’infos daas.asso@gmail.comuniversitéHaïti : appel aux donsLa fondation de l’universitéde Poitiers appelle aux donspour financer des boursesdestinées à accueillir desétudiants haïtiens. Suiteau séisme qui a ravagéPort-au-Prince, des milliersd’intellectuels, universitaires,dirigeants d’entreprisesont décédés, emportantavec eux leurs savoir-faire.L’université propose deformer les cadres haïtiensde demain. Grâce auxsommes déjà recueillies, unequinzaine d’entre eux devraitarriver à Poitiers dans lesprochains mois. Particuliers,dirigeants, envoyez voschèques à “FondationUniversité de Poitiers” ausiège de la fondation, 15 rueHôtel Dieu, 86034 PoitiersCedex en mentionnant“opération Haïti”.langues étrangèresLe russe n’est pas mortMalgré la fermeturede nombreusesclasses et lemaintien du seullycée Camille-Guérincomme bastion desa survie éducative,l’enseignementdu russe résiste àl’abandon.n Nicolas Boursiernboursier@7apoitiers.frL’université dePoitiers participeà la création d’unétablissementd’enseignementsupérieur scientifiqueau Vietnam.n Romain Mudrakrmudrak@np-i.frNous vous parlons d’untemps que les moins de20 ans ne peuvent pasconnaître. Un temps où l’accentslave chuintait à tout-va dansles couloirs du secondaire. Cetemps-là n’est plus.Faute de candidats à l’exotismeet à la difficulté, les classes derusse ont quasiment disparudu paysage éducatif poitevin.Avec le XX e siècle se sontéteintes les dernières velléitésde résistance. Henri-IV, quijouait autrefois les cadors enproposant l’apprentissage del’alphabet cyrillique dès la 6 e ,Victor-Hugo et Aliénor d’Aquitaineont tour à tour ferméboutique. Seul, désormais, lelycée Camille-Guérin perpétuela flamme. “Et encore n’est-ceplus qu’en troisième langue vivante”,stigmatise DominiqueGrammatico.Cette année, l’unique professeurede russe de l’établissementdonne le change à unevingtaine d’élèves, plus quelquesétudiants “courageux”de classes prépas. “C’est unemoyenne qui court depuisplusieurs années, lâche-t-elle.Partout en France, les effectifsse maintiennent (14 172élèves en collèges et lycées,publics et privés, sur toute laFrance, en 2008-2009 contre14 432 en 2007-2008), celaEn mars 2009, l’université dePoitiers et l’Ecole nationalesupérieure de mécanique etd’aérotechnique (Ensma) sontentrées dans le consortium visantà fonder un établissementscientifique et technique de référence,à Hanoï, la capitale duVietnam. En pleine ascension,le Vietnam a de belles ambitions.Ce pays grand commeles deux tiers de la Francemétropolitaine et peuplé de85 millions d’habitants afficheses prétentions notamment enmatière de recherche et d’enseignementsupérieur. C’estpourquoi son gouvernement alancé la création de quatre universitésde “classe mondiale”et a demandé à des pays plusavancés de l’aider dans cettetâche.A côté des pôles de rechercheet d’enseignement supérieurLongtemps promise à l’oubli,la pratique du russe renaît de ses cendres.me laisse à penser qu’en dépitdes difficultés, l’avenir del’enseignement de cette bellelangue est assuré.”internationalAu service de l’université d’Hanoï(Pres) de Paris Sud et Toulouse,le Pres Limousin-Poitou-Charentesapparaît comme le petitpoucet. Néanmoins, les responsablesde ce pôle n’ont pashésité à injecter 40 000 € pourfinancer les premiers frais destructure et de déplacement.Une somme importante quandon sait que le budget de fonctionnementdu Pres s’élève à100 000 €.Les choses s’accélèrent. L’universitéde Poitiers et l’Ensmaont été sélectionnées pourélaborer des formations enScience et technique de l’info-com(Stic), matériaux,matière griseu la fac se remobiliseNon, le russe n’est pas mort.L’université, elle aussi, veille.Malgré, là encore, la disparitionde la filière spécifique de langueset civilisation étrangère(LCE), les enfants de Pouchkineet Tolstoï ont encore matière às’exprimer. “Le russe de spécialisten’existe plus depuis 2004,explique Christelle Pottier, responsablede scolarité à l’UFRde Lettres et Langues. Mais ilest accessible en initiation etdécouverte.”Preuve que le russe conserveun certain pouvoir de séduction,il intègrera en septembredeux nouvelles licences del’UFR. Toujours en initiationpour la filière “Langues, traductionet médiation interculturelle”.De manière beaucoupplus “incisive” pour la licencedite internationale. “Tous lesétudiants de 1 re année decette filière, étaie FreiderikosValetopoulos, assesseur depédagogie, pourront choisirune option internationale dechinois, portugais ou russe ets’engageront à suivre un parcoursrenforcé dans la languechoisie sur les trois années.”Ledit parcours sera validépar des tests internationauxouvrant droit à des bourses,dédiées à des stages, travauxou études en Russie, Inde,Chine ou Brésil. “Plus généralement,conclut M. Valetopoulos,nous travaillons à ceque le russe soit certifié en 3 eannée, comme le sont déjà leportugais et le chinois.”Dominique Grammatico a sansdoute raison : l’avenir de cettebelle langue est assuré.aéronautique ainsi que dansle traitement de l’eau. Lesdeux premiers masters serontproposés en septembre 2011.Une poignée d’étudiants vietnamiensviendront ensuiteboucler leur thèse à Poitiersavant d’enseigner dans leurpays. Grand architecte del’opération, Bernard Legube estenthousiaste. Le Directeur del’Ecole supérieure d’ingénieursde Poitiers (Esip) souligne l’intérêtde ce projet en termesd’image et de recherche pourun établissement poitevin encompétition avec d’autres universitésfrançaises.16www.7apoitiers.fr >> N° 21 >> du mercredi 10 au mardi 16 février 2010