Rapport annuel 2006 Rapport d'entreprise - EnBW
Rapport annuel 2006 Rapport d'entreprise - EnBW
Rapport annuel 2006 Rapport d'entreprise - EnBW
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
36<br />
Sécurité:plusieurscentainesdetechniciensenélectroniquedesinstallationsd’énergieetd’électricienss’occupentdelamaintenanceduréseaudedistributiond’<strong>EnBW</strong>.Letravailsoustensiondonneauxvêtementsprotecteursuneimportancevitale.<br />
Situationactuelled’<strong>EnBW</strong>RegionalAG<br />
Réduction des tarifs de réseaux<br />
Par sa décision du 31 août <strong>2006</strong>, l’agence fédérale<br />
des réseaux a approuvé les tarifs d’utilisation<br />
de nos réseaux de distribution au Bade-<br />
Wurtemberg. Les tarifs de réseaux ont été<br />
calculés conformément aux dispositions légales<br />
en vigueur depuis juillet 2005 (décret relatif aux<br />
tarifs de réseaux). Mais l’agence fédérale des<br />
réseaux a interprété autrement les règles de<br />
calcul. Une réduction des tarifs de réseaux<br />
d’environ 14 % en moyenne a été pratiquée.<br />
<strong>EnBW</strong> Regional AG et <strong>EnBW</strong> Transportnetze AG<br />
ont donc présenté un recours contre la décision<br />
de l’agence fédérale des réseaux. Nous allons<br />
toutefois geler la procédure dans un premier<br />
temps en raison des problèmes similaires rencontrés<br />
par TNG.<br />
Investissements dans le réseau d’électricité<br />
En <strong>2006</strong> également, <strong>EnBW</strong> Regional AG a poursuivi<br />
de manière conséquente l’application des<br />
mesures définies dans le cadre d’un vaste programme<br />
de rénovation et destinées à maintenir<br />
une infrastructure performante. Les dépenses<br />
engagées au sein du seul réseau d’électricité<br />
entre 2005 et 2010 devraient se chiffrer à environ<br />
1 milliard d’euros.<br />
Lachaînedevaleur>Electricité>Production|Trading | Transport et distribution<br />
Une exploitation de réseau fiable et sûre<br />
L’organisation, les décisions, les planifications<br />
et la documentation ainsi que la sécurité sur le<br />
lieu de travail et les modalités concernant les<br />
substances dangereuses au sein de la société<br />
<strong>EnBW</strong> Regional AG sont conformes aux dispositions<br />
et aux lois en vigueur. La Deutsche Vereinigung<br />
des Gas- und Wasserfaches e.V. (DVGW)<br />
(regroupement allemand des entreprises de<br />
gaz et d’eau) et le Verband der Netzbetreiber<br />
e.V. (VDN) (association des opérateurs de<br />
réseau) sont parvenus à cette conclusion après<br />
avoir contrôlé et homologué l’ensemble des<br />
secteurs d’activité opérationnels de REG entre<br />
2004 et <strong>2006</strong>, conformément aux dispositions<br />
établies par le Technisches Sicherheitsmanagement<br />
(TSM) (système technique de gestion de<br />
la sécurité). Ce résultat vient confirmer les<br />
compétences de REG en tant qu’opérateur de<br />
réseaux sûrs et fiables d’électricité, de gaz,<br />
d’eau et de chauffage.