30.01.2016 Views

BlackandDecker Scie A Onglets- Sms254 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Scie A Onglets- Sms254 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Scie A Onglets- Sms254 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FRANÇAIS<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

N'effectuez jamais de nettoyage, d'<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> et ne<br />

retirez pas les chutes de bois ou autres parties de la<br />

pièce à couper de la zone de travail quand la machine<br />

tourne et que la tête de la scie n'est pas à l'arrêt.<br />

Si possible, installez toujours la machine sur un établi.<br />

Fixez correctem<strong>en</strong>t la pièce à couper. Une pièce à<br />

couper maint<strong>en</strong>ue par un étau ou un dispositif de<br />

serrage est nettem<strong>en</strong>t mieux fixée que quand elle est<br />

maint<strong>en</strong>ue à la main.<br />

Serrez toujours fermem<strong>en</strong>t la pièce à couper. Ne<br />

travaillez pas avec des pièces trop petites qui sont<br />

difficles à serrer. La distance <strong>en</strong>tre les mains et la lame<br />

rotative serait trop courte. Utilisez toujours un support<br />

supplém<strong>en</strong>taire pour scier des pièces longues.<br />

Assurez-vous que les poignées et boutons de blocage<br />

sont serrés avant de comm<strong>en</strong>cer.<br />

N’utilisez jamais la scie sans le socle.<br />

N'approchez jamais les mains de la lame quand la scie<br />

est branchée au secteur.<br />

Si la machine tourne rapidem<strong>en</strong>t, n'essayez jamais de<br />

l'arrêter <strong>en</strong> coinçant un outil contre la lame ou par<br />

d'autres moy<strong>en</strong>s. Cela pourrait provoquer de graves<br />

accid<strong>en</strong>ts.<br />

Lisez le manuel d’instructions avant l’utilisation d'un<br />

accessoire. Un accessoire utilisé de manière<br />

inappropriée peut causer des dommages.<br />

N'utilisez pas de disques abrasifs.<br />

À partir du socle, sortez la lame de la pièce à couper<br />

avant de relâcher le bouton marche/arrêt.<br />

Ne placez aucun élém<strong>en</strong>t contre le v<strong>en</strong>tilateur pour<br />

maint<strong>en</strong>ir l'arbre du moteur.<br />

Le protège-lame de votre scie est automatiquem<strong>en</strong>t<br />

relevé <strong>en</strong> abaissant le levier. En le relevant, il recouvre<br />

la lame. Le protège-lame peut être relevé manuellem<strong>en</strong>t<br />

<strong>en</strong> installant ou <strong>en</strong> retirant les lames de la scie, mais<br />

aussi pour vérifier la scie. Ne relevez le protège-lame<br />

manuellem<strong>en</strong>t que si la machine est éteinte.<br />

Vérifiez régulièrem<strong>en</strong>t si les <strong>en</strong>trées d'air du moteur<br />

sont propres. Il ne doit y avoir aucun copeau.<br />

Ne travaillez pas avec des matériaux cont<strong>en</strong>ant de<br />

l'amiante. L'amiante est considérée comme étant<br />

cancérigène.<br />

Les mises <strong>en</strong> garde sur l'appareil électroportatif doiv<strong>en</strong>t<br />

toujours rester lisibles.<br />

Ne vous mettez jamais sur l'outil électroportatif. Le non<br />

respect de cette consigne pourrait <strong>en</strong>traîner de graves<br />

blessures si l'outil bascule ou s'il y a contact avec<br />

la lame.<br />

Après la coupe, ne pr<strong>en</strong>ez pas la lame dans la main<br />

avant qu'elle ne soit froide. La lame chauffe<br />

énormém<strong>en</strong>t p<strong>en</strong>dant la coupe.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Avancez la lame contre la pièce à couper uniquem<strong>en</strong>t<br />

quand la scie est <strong>en</strong> marche. Sinon, il y a risque de recul<br />

brutal quand la lame <strong>en</strong>tre dans la pièce à couper.<br />

Les consignes d'utilisation sont données dans ce<br />

manuel d’instructions. L’utilisation d’un accessoire ou<br />

d’une fixation, ou bi<strong>en</strong> l’utilisation de cet appareil à<br />

d’autres fins que celles recommandées dans ce manuel<br />

d’instructions peut <strong>en</strong>traîner des blessures et/ou des<br />

dommages matériels.<br />

Ne placez jamais vos mains près de la zone de coupe.<br />

Éloignez les mains de la « Zone interdite aux mains ».<br />

Cette zone représ<strong>en</strong>te le socle <strong>en</strong>tier et est signalée par<br />

le symbole « Mains interdites ».<br />

Pour éviter les blessures dues à la projection de<br />

copeaux, débranchez la scie. Ceci permettra d'éviter un<br />

arrêt accid<strong>en</strong>tel. Retirez <strong>en</strong>suite les petits copeaux.<br />

Avant l'utilisation et après l'<strong>en</strong>treti<strong>en</strong>, le fonctionnem<strong>en</strong>t<br />

du protège-lame doit être vérifié. Pour cette vérification,<br />

assurez-vous que la scie est éteinte et débranchée. Le<br />

levier doit être relevé et abaissé pour s'assurer que le<br />

protège-lame recouvre la lame et que la lame ne touche<br />

pas le protège-lame. Si le protège-lame ne fonctionne<br />

pas correctem<strong>en</strong>t, faites réparer votre outil<br />

électroportatif par un technici<strong>en</strong> qualifié. Appelez le<br />

service cli<strong>en</strong>t Black & Decker pour trouver le technici<strong>en</strong><br />

le plus proche.<br />

Risques résiduels<br />

Les risques suivants sont liés à l'utilisation des scies :<br />

Blessures causées <strong>en</strong> touchant les pièces <strong>en</strong> rotation.<br />

Malgré l'application des normes de sécurité<br />

correspondantes et la prés<strong>en</strong>ce de dispositifs de sécurité,<br />

les risques résiduels suivants ne peuv<strong>en</strong>t être évités :<br />

Troubles de l'audition.<br />

Risques d'accid<strong>en</strong>ts causés par des pièces non<br />

protégées de la lame de scie circulaire.<br />

Risque de blessures <strong>en</strong> changeant la lame.<br />

Risque de se coincer les doigts <strong>en</strong> ouvrant<br />

les protège-lames.<br />

Risques pour la santé causés par l'inhalation des<br />

sciures de bois, surtout quand il s'agit de chêne, hêtre<br />

et de MDF.<br />

Att<strong>en</strong>tion ! Si le frein électronique ne fonctionne pas, faites<br />

réparer votre outil électroportatif par un technici<strong>en</strong> qualifié.<br />

Appelez le service cli<strong>en</strong>t Black & Decker pour trouver le<br />

technici<strong>en</strong> le plus proche.<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!