30.01.2016 Views

BlackandDecker Scie A Onglets- Sms254 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Scie A Onglets- Sms254 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Scie A Onglets- Sms254 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ESPAÑOL<br />

g. Siempre que sea posible utilizar unos equipos de<br />

aspiración o captación de polvo, asegúrese de que<br />

estén montados y se utilic<strong>en</strong> correctam<strong>en</strong>te.<br />

El empleo de estos equipos reduce los riesgos<br />

derivados del polvo.<br />

4. Uso y cuidado de herrami<strong>en</strong>tas eléctricas<br />

a. No sobrecargue la herrami<strong>en</strong>ta eléctrica. Use la<br />

herrami<strong>en</strong>ta adecuada para cada aplicación. Con la<br />

herrami<strong>en</strong>ta eléctrica adecuada podrá trabajar mejor y<br />

más seguro d<strong>en</strong>tro del marg<strong>en</strong> de pot<strong>en</strong>cia indicado.<br />

b. No utilice herrami<strong>en</strong>tas eléctricas con un<br />

interruptor defectuoso. Las herrami<strong>en</strong>tas eléctricas<br />

que no se puedan conectar o desconectar son<br />

peligrosas y deb<strong>en</strong> hacerse reparar.<br />

c. Desconecte de la herrami<strong>en</strong>ta eléctrica el <strong>en</strong>chufe<br />

de la fu<strong>en</strong>te de alim<strong>en</strong>tación y de la batería antes de<br />

realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios o<br />

guardar la herrami<strong>en</strong>ta. Esta medida prev<strong>en</strong>tiva<br />

reduce el riesgo de <strong>en</strong>c<strong>en</strong>der accid<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te la<br />

herrami<strong>en</strong>ta eléctrica.<br />

d. Guarde las herrami<strong>en</strong>tas eléctricas fuera del<br />

alcance de los niños y de las personas que no estén<br />

familiarizadas con su uso. Las herrami<strong>en</strong>tas<br />

eléctricas utilizadas por personas inexpertas son<br />

peligrosas.<br />

e. Cuide sus herrami<strong>en</strong>tas eléctricas con esmero.<br />

Controle si funcionan correctam<strong>en</strong>te, sin atascarse,<br />

las partes móviles de la herrami<strong>en</strong>ta eléctrica, y si<br />

exist<strong>en</strong> partes rotas o deterioradas que pudieran<br />

afectar al funcionami<strong>en</strong>to de la herrami<strong>en</strong>ta. Si la<br />

herrami<strong>en</strong>ta eléctrica estuviese defectuosa haga<br />

que la repar<strong>en</strong> antes de volver a utilizarla. Muchos<br />

accid<strong>en</strong>tes se deb<strong>en</strong> a herrami<strong>en</strong>tas eléctricas con un<br />

mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to defici<strong>en</strong>te.<br />

f. Mant<strong>en</strong>ga las herrami<strong>en</strong>tas de corte limpias y<br />

afiladas. Las herrami<strong>en</strong>tas de corte mant<strong>en</strong>idas<br />

correctam<strong>en</strong>te se dejan guiar y controlar mejor.<br />

g. Utilice la herrami<strong>en</strong>ta eléctrica, los accesorios, los<br />

útiles de la herrami<strong>en</strong>ta, etc. de acuerdo con estas<br />

instrucciones, y t<strong>en</strong>ga <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta las condiciones de<br />

trabajo y la tarea que se va a realizar. El uso de<br />

herrami<strong>en</strong>tas eléctricas para trabajos difer<strong>en</strong>tes de<br />

aquellos para los que han sido concebidas puede<br />

resultar peligroso.<br />

5. Servicio técnico<br />

a. Esta herrami<strong>en</strong>ta eléctrica solo la puede reparar<br />

personal técnico autorizado que emplee<br />

exclusivam<strong>en</strong>te piezas de repuesto originales.<br />

Solam<strong>en</strong>te así se garantiza la seguridad de la<br />

herrami<strong>en</strong>ta eléctrica.<br />

Advert<strong>en</strong>cias de seguridad adicionales para<br />

herrami<strong>en</strong>tas eléctricas<br />

¡At<strong>en</strong>ción! Advert<strong>en</strong>cias de seguridad adicionales<br />

! para las sierras ingletadoras.<br />

No utilice hojas de sierra agrietadas, dobladas,<br />

dañadas o deformadas.<br />

Sustituya la inserción de la mesa cuando esté<br />

desgastada.<br />

No utilice hojas de diámetro superior o inferior al<br />

recom<strong>en</strong>dado. Para una evaluación correcta de la hoja<br />

de sierra, consulte la ficha técnica. Utilice únicam<strong>en</strong>te<br />

las hojas de sierra especificadas <strong>en</strong> este manual,<br />

compatibles con EN 847-1.<br />

No utilice hojas de sierra HSS (High Speed Steel, Acero<br />

de alta velocidad).<br />

Utilice guantes para manipular las hojas de sierra<br />

y materiales rugosos (las hojas de sierra deb<strong>en</strong><br />

transportarse <strong>en</strong> un soporte cuando sea posible).<br />

Utilice la bolsa recolectora de polvo cuando<br />

sierre madera.<br />

¡At<strong>en</strong>ción! El contacto o la inhalación del polvo proced<strong>en</strong>te<br />

de la lijadora puede suponer un peligro para la salud del<br />

usuario y de cualquier otra persona que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tre a su<br />

alrededor. Utilice una mascarilla diseñada específicam<strong>en</strong>te<br />

para proteger contra el polvo y los vapores, y asegúrese de<br />

que las demás personas que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tr<strong>en</strong> d<strong>en</strong>tro o vayan<br />

a <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> el área de trabajo también estén protegidas.<br />

Considere la posibilidad de utilizar hojas diseñadas<br />

especialm<strong>en</strong>te para la reducción de ruido.<br />

Seleccione la hoja correcta para el material que<br />

desee cortar.<br />

Esta sierra ingletadora ha sido diseñada para serrar<br />

únicam<strong>en</strong>te madera, plástico y metales no ferrosos.<br />

No utilice el equipo sin el protector colocado <strong>en</strong> su<br />

posición. No utilice la máquina si el bloqueo no funciona<br />

o no se ha efectuado un mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to adecuado.<br />

Asegúrese de que el brazo se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tre firmem<strong>en</strong>te<br />

sujeto cuando lleve a cabo cortes biselados.<br />

Realice un mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to adecuado del área que<br />

rodea al aparato y manténgala libre de materiales<br />

sueltos, por ejemplo, las astillas y los trozos<br />

despr<strong>en</strong>didos.<br />

Asegúrese de que el área de trabajo y <strong>en</strong> la que se<br />

<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra la máquina dispon<strong>en</strong> de iluminación g<strong>en</strong>eral<br />

o localizada adecuada.<br />

No permita la utilización de esta máquina por parte de<br />

personas que no dispongan de la formación pertin<strong>en</strong>te.<br />

Asegúrese de montar correctam<strong>en</strong>te la hoja antes de<br />

utilizarla. Asegúrese de que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> la<br />

dirección correcta, y de mant<strong>en</strong>erla siempre afilada.<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!