30.01.2016 Views

BlackandDecker Scie A Onglets- Sms254 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Scie A Onglets- Sms254 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Scie A Onglets- Sms254 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ESPAÑOL<br />

Corte compuesto<br />

Compruebe que la guía deslizante superior esté<br />

ori<strong>en</strong>tada correctam<strong>en</strong>te antes de ajustar el ángulo<br />

de bisel y realizar un corte compuesto.<br />

Los cortes compuestos son una combinación de cortes<br />

ingletadores y biselados.<br />

Enci<strong>en</strong>da el interruptor de <strong>en</strong>c<strong>en</strong>dido/apagado (1).<br />

Consulte los procedimi<strong>en</strong>tos anteriores para llevar a<br />

cabo este corte.<br />

Suelte el interruptor de <strong>en</strong>c<strong>en</strong>dido/apagado (3) y deje<br />

que la hoja se det<strong>en</strong>ga antes de levantar la cabeza<br />

de corte.<br />

Corte de moldeado de la base<br />

El moldeado de la base puede cortarse de manera vertical<br />

contra la guía o de manera plana sobre la mesa.<br />

Consulte la sigui<strong>en</strong>te tabla:<br />

Ajustes Posición vertical<br />

(la parte posterior<br />

del moldeado se<br />

Posición horizontal<br />

(la parte posterior<br />

del moldeado se<br />

<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra contra la <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra colocada<br />

guía) de manera plana<br />

sobre la mesa)<br />

Ángulo de bisel 0° 45°<br />

Posición de Lado Lado Lado Lado<br />

moldeado izquierdo derecho izquierdo derecho<br />

Esquina<br />

interior<br />

Ángulo de<br />

ingletado<br />

Posición<br />

de<br />

moldeado<br />

Lado<br />

acabado<br />

Esquina Ángulo de<br />

exterior ingletado<br />

Posición<br />

de<br />

moldeado<br />

Lado<br />

acabado<br />

Hacia la<br />

izquierda<br />

a 45°<br />

Parte<br />

inferior<br />

contra<br />

la mesa<br />

Manténgase<br />

a la<br />

izquierda<br />

del<br />

corte<br />

Hacia la<br />

derecha<br />

a 45°<br />

Parte inferior<br />

contra la<br />

mesa<br />

Manténgase<br />

a la<br />

izquierda<br />

del<br />

corte<br />

Hacia la<br />

derecha<br />

a 45°<br />

Parte<br />

inferior<br />

contra<br />

la mesa<br />

Manténgase<br />

a la<br />

derecha<br />

del corte<br />

Hacia la<br />

izquierda<br />

a 45°<br />

Parte inferior<br />

contra la<br />

mesa<br />

Manténgase<br />

a la<br />

derecha<br />

del corte<br />

0° 0°<br />

Parte<br />

superior<br />

contra<br />

la guía<br />

Manténgase<br />

a la<br />

izquierda<br />

del<br />

corte<br />

Parte<br />

inferior<br />

contra<br />

la guía<br />

Manténgase<br />

a la<br />

izquierda<br />

del corte<br />

0° 0°<br />

Parte superior<br />

contra la<br />

guía<br />

Manténgase<br />

a la<br />

derecha<br />

del corte<br />

Parte inferior<br />

contra la<br />

guía<br />

Manténgase<br />

a la<br />

derecha<br />

del corte<br />

Corte de moldeado de corona (fig. L)<br />

Con esta sierra ingletadora, el moldeado de la corona<br />

únicam<strong>en</strong>te puede cortarse de manera plana sobre la mesa.<br />

Esta sierra ingletadora dispone de paradas de ingletado<br />

especiales a un ángulo de 31,6° a la izquierda y la<br />

derecha, y una parada de bisel a un ángulo de 33,9°<br />

para efectuar el moldeado de la corona especial, por<br />

ejemplo, a 52° <strong>en</strong>tre la parte posterior del moldeado y<br />

la superficie plana superior que se coloca contra el<br />

techo; 38° <strong>en</strong>tre la parte posterior del moldeado y la<br />

superficie plana inferior que se coloca contra la pared.<br />

Consulte la sigui<strong>en</strong>te tabla para efectuar este corte de<br />

moldeado de la corona:<br />

Ajustes Lado izquierdo Lado derecho<br />

Esquina Ángulo de A la derecha 31,6° 31,6° a la izquierda<br />

interior ingletado<br />

Ángulo de 33,9° 33,9°<br />

bisel<br />

Posición<br />

de<br />

Parte superior<br />

contra la guía<br />

Parte inferior<br />

contra la guía<br />

moldeado<br />

Lado<br />

acabado<br />

Manténgase a la<br />

izquierda del corte<br />

Manténgase a la<br />

izquierda del corte<br />

Esquina Ángulo de A la derecha 31,6° A la izquierda 31,6°<br />

exterior ingletado<br />

Ángulo<br />

de bisel<br />

33,9° 33,9°<br />

Posición<br />

de<br />

moldeado<br />

Lado<br />

acabado<br />

Parte inferior contra<br />

la guía<br />

Manténgase a la<br />

derecha del corte<br />

Parte superior contra<br />

la guía<br />

Manténgase a la<br />

derecha del corte<br />

Nota: estas paradas especiales no pued<strong>en</strong> utilizarse con el<br />

moldeado de corona a 45°.<br />

Nota: debido a que la mayoría de las habitaciones no<br />

dispon<strong>en</strong> de ángulos de exactam<strong>en</strong>te 90°, es necesario<br />

efectuar un ajuste con precisión y realizar siempre un corte<br />

de prueba para confirmar los ángulos correctos.<br />

Ajuste de la profundidad del corte (fig. M)<br />

La profundidad del corte puede preestablecerse para los<br />

cortes poco profundos uniformes y repetitivos.<br />

Ajuste la cabeza de corte hasta que el di<strong>en</strong>te de la hoja<br />

se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tre a la profundidad requerida para el corte.<br />

Mi<strong>en</strong>tras manti<strong>en</strong>e el brazo superior <strong>en</strong> su posición, gire<br />

el mando de registro (47) hasta que toque la base de<br />

registro (49).<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!