BlackandDecker Scie A Onglets- Sms254 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Scie A Onglets- Sms254 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Scie A Onglets- Sms254 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PORTUGUÊS<br />
Advertência! Se o travão electrónico não funcionar, solicite<br />
a respectiva reparação a um ag<strong>en</strong>te de reparação<br />
qualificado. Contacte o serviço de apoio ao cli<strong>en</strong>te da Black<br />
& Decker para obter a localização do ag<strong>en</strong>te de reparação<br />
mais perto de si.<br />
Instruções de segurança adicionais para lasers<br />
Este laser está em conformidade com a classe 1M de<br />
acordo com a norma IEC 60825-1:2007. Não substitua um<br />
díodo laser por um tipo difer<strong>en</strong>te. Se o laser estiver<br />
danificado, solicite a respectiva reparação a um ag<strong>en</strong>te de<br />
reparação autorizado. Não utilize o laser para outro fim que<br />
não a projecção de riscas de laser.<br />
Não olhe directa e int<strong>en</strong>cionalm<strong>en</strong>te para o feixe a laser.<br />
Não utilize ferram<strong>en</strong>tas ópticas para visualizar o feixe<br />
alaser.<br />
Configure a ferram<strong>en</strong>ta de modo a que o feixe a laser<br />
não atravesse a altura da cabeça de uma pessoa.<br />
Não permita que as crianças se aproximem do laser.<br />
Advertência! Evite o contacto directo com os olhos.<br />
É emitida radiação laser quando a guia laser é ligada.<br />
Desligue sempre a serra de esquadria da fonte de<br />
alim<strong>en</strong>tação antes de efectuar qualquer ajuste.<br />
Um apontador laser não é um brinquedo e não deve<br />
ficar ao alcance de crianças. A utilização incorrecta<br />
deste aparelho poderá causar lesões oculares<br />
irreversíveis.<br />
É proibido qualquer ajuste destinado a aum<strong>en</strong>tar a<br />
potência do laser. Qualquer responsabilidade por<br />
danos causados pelo desrespeito das pres<strong>en</strong>tes<br />
instruções de segurança será rejeitada.<br />
Quando utilizar o apontador laser, não aponte o feixe a<br />
laser na direcção de pessoas e/ou superfícies<br />
reflectoras. Até mesmo um feixe a laser de m<strong>en</strong>or<br />
int<strong>en</strong>sidade poderá causar lesões oculares.<br />
Consequ<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, não olhe directam<strong>en</strong>te para o feixe<br />
a laser.<br />
O ponteiro laser não inclui quaisquer compon<strong>en</strong>tes<br />
reparáveis. A abertura do compartim<strong>en</strong>to causará a<br />
anulação da garantia.<br />
Segurança de terceiros<br />
Esta ferram<strong>en</strong>ta não deve ser utilizada por pessoas<br />
(incluindo crianças) que apres<strong>en</strong>tem capacidades<br />
físicas, s<strong>en</strong>soriais ou m<strong>en</strong>tais reduzidas ou que não<br />
possuam os conhecim<strong>en</strong>tos e a experiência<br />
necessários, excepto se forem vigiadas e instruídas<br />
acerca da utilização do aparelho por uma pessoa<br />
responsável pela sua segurança.<br />
As crianças deverão ser vigiadas para que não mexam<br />
no aparelho.<br />
Vibração<br />
Os valores de emissão de vibração declarados na secção<br />
de dados técnicos e na declaração de conformidade foram<br />
medidos de acordo com o método de teste padrão fornecido<br />
pela norma EN 61029 e podem ser utilizados para comparar<br />
ferram<strong>en</strong>tas. O valor de emissão de vibração declarado<br />
pode ainda ser utilizado numa avaliação preliminar de<br />
exposição.<br />
Advertência! O valor de emissão de vibração durante a<br />
utilização real da ferram<strong>en</strong>ta eléctrica pode ser difer<strong>en</strong>te do<br />
valor declarado, dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>do da forma como a ferram<strong>en</strong>ta é<br />
utilizada. O nível de vibração pode aum<strong>en</strong>tar acima do nível<br />
indicado.<br />
Quando avaliar a exposição da vibração para determinar as<br />
medidas de segurança exigidas pela 2002/44/EC para<br />
proteger pessoas que utilizem regularm<strong>en</strong>te ferram<strong>en</strong>tas<br />
eléctricas durante a sua actividade profissional, deve ser<br />
considerada uma estimativa de exposição de vibração, as<br />
actuais condições de utilização e o modo de como a<br />
ferram<strong>en</strong>ta é utilizada, incluindo ainda todas as partes do<br />
ciclo de funcionam<strong>en</strong>to, como os períodos de inactividade e<br />
espera da ferram<strong>en</strong>ta, para além do tempo de<br />
funcionam<strong>en</strong>to.<br />
Rótulos na ferram<strong>en</strong>tas<br />
Advertência! Para reduzir o risco de lesões,<br />
o utilizador deve ler o manual de instruções.<br />
Utilize óculos ou viseiras de protecção.<br />
Utilize protecção auditiva.<br />
Utilize uma máscara anti-poeira.<br />
Este produto não deve ser utilizado por crianças<br />
com m<strong>en</strong>os de 16 anos.<br />
Mant<strong>en</strong>ha os dedos e os braços afastados<br />
de lâminas de serra em rotação.<br />
Utilize luvas quando manusear lâminas de serra.<br />
Radiação laser.<br />
Não olhe directam<strong>en</strong>te para o feixe a laser.<br />
Não utilize ferram<strong>en</strong>tas ópticas para visualizar<br />
o feixe a laser.<br />
76