30.01.2016 Views

BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl5530 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl5530 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl5530 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(Traducción de las instrucciones originales)<br />

ESPAÑOL<br />

u Solicite a un ag<strong>en</strong>te de servicio técnico autorizado la<br />

reparación o sustitución de las piezas dañadas o<br />

defectuosas.<br />

u Nunca int<strong>en</strong>te extraer ni sustituir piezas no especificadas<br />

<strong>en</strong> este manual.<br />

Utilización de un cable de prolongación<br />

Utilice siempre un cable de prolongación adecuado para la<br />

<strong>en</strong>trada de corri<strong>en</strong>te de este aparato (consulte la ficha<br />

técnica). El cable de prolongación debe ser adecuado para su<br />

uso <strong>en</strong> exteriores y pres<strong>en</strong>tar las indicaciones oportunas. Se<br />

puede utilizar un cable de prolongación HO5VV-F de 1,5 mm2<br />

y de hasta 30 m sin pérdida de r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to del producto.<br />

Antes de utilizar el cable de prolongación, compruebe que no<br />

está dañado, gastado o deteriorado. Si está dañado o<br />

defectuoso, sustitúyalo. Cuando utilice una bobina de cable,<br />

des<strong>en</strong>rolle siempre todo el cable.<br />

Instrucciones de seguridad adicionales para<br />

cortadoras de césped<br />

¡At<strong>en</strong>ción! Una vez apagado el motor, los elem<strong>en</strong>tos que se<br />

están cortando continuarán girando.<br />

u Familiarícese con los controles y el uso correcto del<br />

aparato.<br />

u Antes de utilizar el cable de alim<strong>en</strong>tación y el cable de<br />

ext<strong>en</strong>sión, compruebe que no están dañados, gastados o<br />

deteriorados. Si se daña un cable mi<strong>en</strong>tras utiliza el<br />

producto, desconecte el cable de la red eléctrica<br />

inmediatam<strong>en</strong>te. NO TOQUE EL CABLE SIN HABERLO<br />

DESCONECTADO PREVIAMENTE DE LA RED<br />

ELÉCTRICA.<br />

u No utilice el aparato si los cables están dañados o<br />

desgastados.<br />

u Utilice calzado resist<strong>en</strong>te para proteger los pies.<br />

u Vista pantalones largos para proteger las piernas.<br />

u Antes de utilizar el aparato, compruebe que la zona que<br />

vaya a cortar no t<strong>en</strong>ga ramas, piedras, alambres o ningún<br />

otro obstáculo.<br />

u Utilice el aparato solam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> posición vertical, con la<br />

línea de corte cerca del suelo. No conecte nunca el<br />

aparato <strong>en</strong> otra posición.<br />

u Mueva l<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te el aparato cuando lo utilice. T<strong>en</strong>ga <strong>en</strong><br />

cu<strong>en</strong>ta que el césped recién cortado está húmedo y<br />

resbaladizo.<br />

u No trabaje <strong>en</strong> p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes pronunciadas. Trabaje <strong>en</strong><br />

s<strong>en</strong>tido transversal a la p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te, no hacia arriba o<br />

abajo.<br />

u Nunca cruce caminos de grava ni carreteras mi<strong>en</strong>tras el<br />

aparato está <strong>en</strong> funcionami<strong>en</strong>to.<br />

u Nunca toque la línea de corte mi<strong>en</strong>tras el aparato está <strong>en</strong><br />

funcionami<strong>en</strong>to.<br />

u No deposite el aparato hasta que la línea de corte se<br />

det<strong>en</strong>ga por completo.<br />

u Utilice únicam<strong>en</strong>te el tipo de línea de corte apropiado.<br />

Nunca utilice líneas de corte o sedales de metal.<br />

u T<strong>en</strong>ga cuidado de no tocar la hoja de la línea de corte.<br />

u T<strong>en</strong>ga sumo cuidado <strong>en</strong> mant<strong>en</strong>er el cable de<br />

alim<strong>en</strong>tación lejos de la línea de corte. T<strong>en</strong>ga cuidado con<br />

la posición del cable <strong>en</strong> todo mom<strong>en</strong>to.<br />

u Mant<strong>en</strong>ga las manos y los pies alejados de la línea de<br />

corte <strong>en</strong> todo mom<strong>en</strong>to, especialm<strong>en</strong>te al <strong>en</strong>c<strong>en</strong>der el<br />

motor.<br />

u Antes de utilizar el aparato y después de cualquier<br />

impacto, compruebe si hay señales de desgaste o daños<br />

y repárelos si fuera necesario.<br />

u Nunca utilice el aparato con protectores dañados o que no<br />

estén colocados <strong>en</strong> su lugar.<br />

u Tome precauciones contra las lesiones causadas por<br />

cualquier dispositivo colocado para cortar la línea de<br />

filam<strong>en</strong>tos. Después de prolongar una nueva línea de<br />

corte, coloque de nuevo el aparato <strong>en</strong> su posición normal<br />

de funcionami<strong>en</strong>to antes de <strong>en</strong>c<strong>en</strong>derlo.<br />

u Asegúrese siempre de que las ranuras de v<strong>en</strong>tilación no<br />

t<strong>en</strong>gan restos.<br />

u No utilice el cortacésped (cortasetos) si los cables están<br />

dañados o desgastados.<br />

u Mant<strong>en</strong>ga los cables de ext<strong>en</strong>sión alejados de los<br />

elem<strong>en</strong>tos de corte.<br />

Etiquetas del aparato<br />

El aparato cu<strong>en</strong>ta con los sigui<strong>en</strong>tes símbolos de advert<strong>en</strong>cia:<br />

N<br />

E<br />

K<br />

R<br />

Lea el manual antes de utilizar el aparato.<br />

Cuando utilice el aparato, lleve siempre gafas<br />

protectoras.<br />

Cuando maneje el aparato, utilice protectores<br />

para los oídos adecuados.<br />

Antes de revisar un cable dañado, retire siempre<br />

la clavija del <strong>en</strong>chufe de corri<strong>en</strong>te. T<strong>en</strong>ga<br />

cuidado de no utilizar la cortadora si el cable<br />

está estropeado.<br />

T<strong>en</strong>ga cuidado con los objetos que sal<strong>en</strong><br />

volando. Mant<strong>en</strong>ga a otras personas alejadas de<br />

la zona de corte.<br />

No exponga el aparato a la lluvia ni a una<br />

humedad elevada.<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!