31.01.2016 Views

BlackandDecker Tronconneuse- Gk2235 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Tronconneuse- Gk2235 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Tronconneuse- Gk2235 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(Übersetzung der ursprünglich<strong>en</strong> Anweisung<strong>en</strong>)<br />

DEUTSCH<br />

Anbring<strong>en</strong> des Führungsschwerts und der Kette<br />

(Abb. A - E)<br />

u Stell<strong>en</strong> Sie die Kett<strong>en</strong>säge auf eine stabile Unterlage.<br />

u Beweg<strong>en</strong> Sie die vordere Schutzvorrichtung/Kett<strong>en</strong>bremse<br />

in die vordere Stellung (Abb. D).<br />

u Lös<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Verriegelungsknopf für die Kett<strong>en</strong>justierung<br />

vollständig (Abb. A).<br />

u Entfern<strong>en</strong> Sie die Kett<strong>en</strong>abdeckung .<br />

u Leg<strong>en</strong> Sie die Kette über das Führungsschwert . Die<br />

Sägezähne ob<strong>en</strong> auf dem Führungsschwert müss<strong>en</strong> in<br />

Kett<strong>en</strong>laufrichtung zeig<strong>en</strong> (Abb. B2).<br />

u Führ<strong>en</strong> Sie die Kette so um das Führungsschwert , dass<br />

sich auf einer Seite am hinter<strong>en</strong> Ende des Schwerts eine<br />

Schlaufe bildet.<br />

u Leg<strong>en</strong> Sie die Kette um das Kett<strong>en</strong>rad . Montier<strong>en</strong> Sie<br />

das Führungsschwert an d<strong>en</strong> <strong>en</strong>tsprech<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />

Führungsbolz<strong>en</strong> (Abb. B1). Stell<strong>en</strong> Sie sicher, dass der<br />

Gleitmuttersteg in das Spannloch eingreift (Abb. E).<br />

Achtung! Vergewissern Sie sich vor dem Zusamm<strong>en</strong>bau,<br />

dass sich die vordere Schutzvorrichtung/Kett<strong>en</strong>bremse in der<br />

vorder<strong>en</strong> Stellung befindet (Abb. C).<br />

u Bring<strong>en</strong> Sie die Kett<strong>en</strong>abdeckung an der Kett<strong>en</strong>säge an.<br />

u Dreh<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Verriegelungsknopf für die<br />

Kett<strong>en</strong>justierung , um die Kett<strong>en</strong>abdeckung<br />

anzubring<strong>en</strong>. Zieh<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Verriegelungsknopf jedoch<br />

nicht vollständig an.<br />

u Dreh<strong>en</strong> Sie die Kett<strong>en</strong>spannschraube im Uhrzeigersinn,<br />

bis die Kette gespannt ist. Vergewissern Sie sich, dass<br />

die Kette <strong>en</strong>g am Führungsschwert anliegt.<br />

u Prüf<strong>en</strong> Sie die Kett<strong>en</strong>spannung wie im Folg<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />

beschrieb<strong>en</strong>. Spann<strong>en</strong> Sie die Kette nicht zu stark.<br />

u Zieh<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Verriegelungsknopf für die Kett<strong>en</strong>justierung<br />

fest.<br />

Prüf<strong>en</strong> und Einstell<strong>en</strong> der Kett<strong>en</strong>spannung (Abb. G)<br />

Die Kett<strong>en</strong>spannung muss vor jeder Verw<strong>en</strong>dung der<br />

Kett<strong>en</strong>säge und nach jeweils 10 Minut<strong>en</strong> Betrieb geprüft<br />

werd<strong>en</strong>.<br />

u Zieh<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Netzstecker aus der Steckdose.<br />

u Zieh<strong>en</strong> Sie wie gezeigt leicht an der Kette (Detailbild in<br />

Abb. G). Die Kette ist richtig gespannt, w<strong>en</strong>n sie sich ca.<br />

3 mm vom Führungsschwert abheb<strong>en</strong> lässt. Die Kette<br />

muss ohne durchzuhäng<strong>en</strong> an der Unterseite des<br />

Führungsschwerts anlieg<strong>en</strong>.<br />

Hinweis: Überspann<strong>en</strong> Sie die Kette nicht. Dies würde d<strong>en</strong><br />

Verschleiß erhöh<strong>en</strong> und die Leb<strong>en</strong>sdauer von<br />

Führungsschwert und Kette verkürz<strong>en</strong>.<br />

Hinweis: Ist die Kette neu, überprüf<strong>en</strong> Sie die Spannung<br />

währ<strong>en</strong>d der erst<strong>en</strong> 2 Betriebsstund<strong>en</strong> häufiger (nach dem<br />

Tr<strong>en</strong>n<strong>en</strong> vom Netz), da sich eine neue Kette etwas dehnt.<br />

So erhöh<strong>en</strong> Sie die Spannung<br />

u Dreh<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Verriegelungsknopf für die<br />

Kett<strong>en</strong>justierung <strong>en</strong>tgeg<strong>en</strong> dem Uhrzeigersinn.<br />

u Dreh<strong>en</strong> Sie die Kett<strong>en</strong>spannschraube im Uhrzeigersinn,<br />

um die Kette zu spann<strong>en</strong>.<br />

u Zieh<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Verriegelungsknopf für die Kett<strong>en</strong>justierung<br />

fest.<br />

Gebrauch<br />

Achtung! Beschleunig<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Arbeitsvorgang nicht mit<br />

Gewalt. Vermeid<strong>en</strong> Sie eine Überlastung des Geräts.<br />

Füll<strong>en</strong> des Ölbehälters (Abb. F)<br />

u Nehm<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Ölbehälterdeckel ab, und füll<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong><br />

Behälter mit dem empfohl<strong>en</strong><strong>en</strong> Kett<strong>en</strong>öl. Der Ölpegel ist in<br />

der Ölpegelanzeige zu seh<strong>en</strong>. Bring<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong><br />

Ölbehälterdeckel wieder an.<br />

u Schalt<strong>en</strong> Sie das Gerät regelmäßig aus, und überprüf<strong>en</strong><br />

Sie d<strong>en</strong> Ölpegel in der Anzeige. Sobald der Ölpegel ein<br />

Viertel der Füllm<strong>en</strong>ge unterschreitet, tr<strong>en</strong>n<strong>en</strong> Sie die<br />

Kett<strong>en</strong>säge vom Netz, und füll<strong>en</strong> Sie das richtige Öl nach.<br />

Einschalt<strong>en</strong><br />

Hinweis: W<strong>en</strong>n sich die vordere Schutzvorrichtung/<br />

Kett<strong>en</strong>bremse nicht in Laufstellung befindet, kann das Gerät<br />

nicht eingeschaltet werd<strong>en</strong>.<br />

u Halt<strong>en</strong> Sie die Kett<strong>en</strong>säge mit beid<strong>en</strong> Händ<strong>en</strong> fest.<br />

Drück<strong>en</strong> Sie die Einschaltsperre und anschließ<strong>en</strong>d d<strong>en</strong><br />

Ein-/Ausschalter , um das Gerät einzuschalt<strong>en</strong>.<br />

u Sobald der Motor startet, nehm<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Daum<strong>en</strong> von<br />

der Einschaltsperre , und halt<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Handgriff sicher<br />

fest.<br />

Überlast<strong>en</strong> Sie das Gerät nicht. Beschleunig<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong><br />

Arbeitsvorgang nicht mit Gewalt. Das Gerät funktioniert<br />

sicherer und liefert bessere Ergebnisse, w<strong>en</strong>n Sie es mit<br />

seiner konstruktionsbedingt<strong>en</strong> Geschwindigkeit arbeit<strong>en</strong><br />

lass<strong>en</strong>. W<strong>en</strong>n Sie zuviel Druck ausüb<strong>en</strong>, dehnt sich Kette .<br />

Einstell<strong>en</strong> der Kett<strong>en</strong>bremse (Abb. C)<br />

u Vergewissern Sie sich, dass die Kett<strong>en</strong>säge vom<br />

Stromnetz getr<strong>en</strong>nt ist.<br />

u Zieh<strong>en</strong> Sie die vordere Schutzvorrichtung/Kett<strong>en</strong>bremse<br />

zurück in die Laufstellung (Abb. C).<br />

u Das Gerät ist nun betriebsbereit.<br />

Funktionsweise der Anti-Rückschlag-Kett<strong>en</strong>bremse<br />

Im Fall eines Rückschlags berührt Ihre linke Hand die vordere<br />

Schutzvorrichtung (Handschutz) und schiebt diese nach vorne<br />

in Richtung des Werkstücks. Das Gerät wird dann innerhalb<br />

von Sekund<strong>en</strong>bruchteil<strong>en</strong> angehalt<strong>en</strong>.<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!