BlackandDecker Tronconneuse- Gk2235 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Tronconneuse- Gk2235 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Tronconneuse- Gk2235 - Type 3 - Instruction Manual (Européen)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(Übersetzung der ursprünglich<strong>en</strong> Anweisung<strong>en</strong>)<br />
DEUTSCH<br />
Anbring<strong>en</strong> des Führungsschwerts und der Kette<br />
(Abb. A - E)<br />
u Stell<strong>en</strong> Sie die Kett<strong>en</strong>säge auf eine stabile Unterlage.<br />
u Beweg<strong>en</strong> Sie die vordere Schutzvorrichtung/Kett<strong>en</strong>bremse<br />
in die vordere Stellung (Abb. D).<br />
u Lös<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Verriegelungsknopf für die Kett<strong>en</strong>justierung<br />
vollständig (Abb. A).<br />
u Entfern<strong>en</strong> Sie die Kett<strong>en</strong>abdeckung .<br />
u Leg<strong>en</strong> Sie die Kette über das Führungsschwert . Die<br />
Sägezähne ob<strong>en</strong> auf dem Führungsschwert müss<strong>en</strong> in<br />
Kett<strong>en</strong>laufrichtung zeig<strong>en</strong> (Abb. B2).<br />
u Führ<strong>en</strong> Sie die Kette so um das Führungsschwert , dass<br />
sich auf einer Seite am hinter<strong>en</strong> Ende des Schwerts eine<br />
Schlaufe bildet.<br />
u Leg<strong>en</strong> Sie die Kette um das Kett<strong>en</strong>rad . Montier<strong>en</strong> Sie<br />
das Führungsschwert an d<strong>en</strong> <strong>en</strong>tsprech<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
Führungsbolz<strong>en</strong> (Abb. B1). Stell<strong>en</strong> Sie sicher, dass der<br />
Gleitmuttersteg in das Spannloch eingreift (Abb. E).<br />
Achtung! Vergewissern Sie sich vor dem Zusamm<strong>en</strong>bau,<br />
dass sich die vordere Schutzvorrichtung/Kett<strong>en</strong>bremse in der<br />
vorder<strong>en</strong> Stellung befindet (Abb. C).<br />
u Bring<strong>en</strong> Sie die Kett<strong>en</strong>abdeckung an der Kett<strong>en</strong>säge an.<br />
u Dreh<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Verriegelungsknopf für die<br />
Kett<strong>en</strong>justierung , um die Kett<strong>en</strong>abdeckung<br />
anzubring<strong>en</strong>. Zieh<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Verriegelungsknopf jedoch<br />
nicht vollständig an.<br />
u Dreh<strong>en</strong> Sie die Kett<strong>en</strong>spannschraube im Uhrzeigersinn,<br />
bis die Kette gespannt ist. Vergewissern Sie sich, dass<br />
die Kette <strong>en</strong>g am Führungsschwert anliegt.<br />
u Prüf<strong>en</strong> Sie die Kett<strong>en</strong>spannung wie im Folg<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
beschrieb<strong>en</strong>. Spann<strong>en</strong> Sie die Kette nicht zu stark.<br />
u Zieh<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Verriegelungsknopf für die Kett<strong>en</strong>justierung<br />
fest.<br />
Prüf<strong>en</strong> und Einstell<strong>en</strong> der Kett<strong>en</strong>spannung (Abb. G)<br />
Die Kett<strong>en</strong>spannung muss vor jeder Verw<strong>en</strong>dung der<br />
Kett<strong>en</strong>säge und nach jeweils 10 Minut<strong>en</strong> Betrieb geprüft<br />
werd<strong>en</strong>.<br />
u Zieh<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Netzstecker aus der Steckdose.<br />
u Zieh<strong>en</strong> Sie wie gezeigt leicht an der Kette (Detailbild in<br />
Abb. G). Die Kette ist richtig gespannt, w<strong>en</strong>n sie sich ca.<br />
3 mm vom Führungsschwert abheb<strong>en</strong> lässt. Die Kette<br />
muss ohne durchzuhäng<strong>en</strong> an der Unterseite des<br />
Führungsschwerts anlieg<strong>en</strong>.<br />
Hinweis: Überspann<strong>en</strong> Sie die Kette nicht. Dies würde d<strong>en</strong><br />
Verschleiß erhöh<strong>en</strong> und die Leb<strong>en</strong>sdauer von<br />
Führungsschwert und Kette verkürz<strong>en</strong>.<br />
Hinweis: Ist die Kette neu, überprüf<strong>en</strong> Sie die Spannung<br />
währ<strong>en</strong>d der erst<strong>en</strong> 2 Betriebsstund<strong>en</strong> häufiger (nach dem<br />
Tr<strong>en</strong>n<strong>en</strong> vom Netz), da sich eine neue Kette etwas dehnt.<br />
So erhöh<strong>en</strong> Sie die Spannung<br />
u Dreh<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Verriegelungsknopf für die<br />
Kett<strong>en</strong>justierung <strong>en</strong>tgeg<strong>en</strong> dem Uhrzeigersinn.<br />
u Dreh<strong>en</strong> Sie die Kett<strong>en</strong>spannschraube im Uhrzeigersinn,<br />
um die Kette zu spann<strong>en</strong>.<br />
u Zieh<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Verriegelungsknopf für die Kett<strong>en</strong>justierung<br />
fest.<br />
Gebrauch<br />
Achtung! Beschleunig<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Arbeitsvorgang nicht mit<br />
Gewalt. Vermeid<strong>en</strong> Sie eine Überlastung des Geräts.<br />
Füll<strong>en</strong> des Ölbehälters (Abb. F)<br />
u Nehm<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Ölbehälterdeckel ab, und füll<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong><br />
Behälter mit dem empfohl<strong>en</strong><strong>en</strong> Kett<strong>en</strong>öl. Der Ölpegel ist in<br />
der Ölpegelanzeige zu seh<strong>en</strong>. Bring<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong><br />
Ölbehälterdeckel wieder an.<br />
u Schalt<strong>en</strong> Sie das Gerät regelmäßig aus, und überprüf<strong>en</strong><br />
Sie d<strong>en</strong> Ölpegel in der Anzeige. Sobald der Ölpegel ein<br />
Viertel der Füllm<strong>en</strong>ge unterschreitet, tr<strong>en</strong>n<strong>en</strong> Sie die<br />
Kett<strong>en</strong>säge vom Netz, und füll<strong>en</strong> Sie das richtige Öl nach.<br />
Einschalt<strong>en</strong><br />
Hinweis: W<strong>en</strong>n sich die vordere Schutzvorrichtung/<br />
Kett<strong>en</strong>bremse nicht in Laufstellung befindet, kann das Gerät<br />
nicht eingeschaltet werd<strong>en</strong>.<br />
u Halt<strong>en</strong> Sie die Kett<strong>en</strong>säge mit beid<strong>en</strong> Händ<strong>en</strong> fest.<br />
Drück<strong>en</strong> Sie die Einschaltsperre und anschließ<strong>en</strong>d d<strong>en</strong><br />
Ein-/Ausschalter , um das Gerät einzuschalt<strong>en</strong>.<br />
u Sobald der Motor startet, nehm<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Daum<strong>en</strong> von<br />
der Einschaltsperre , und halt<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Handgriff sicher<br />
fest.<br />
Überlast<strong>en</strong> Sie das Gerät nicht. Beschleunig<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong><br />
Arbeitsvorgang nicht mit Gewalt. Das Gerät funktioniert<br />
sicherer und liefert bessere Ergebnisse, w<strong>en</strong>n Sie es mit<br />
seiner konstruktionsbedingt<strong>en</strong> Geschwindigkeit arbeit<strong>en</strong><br />
lass<strong>en</strong>. W<strong>en</strong>n Sie zuviel Druck ausüb<strong>en</strong>, dehnt sich Kette .<br />
Einstell<strong>en</strong> der Kett<strong>en</strong>bremse (Abb. C)<br />
u Vergewissern Sie sich, dass die Kett<strong>en</strong>säge vom<br />
Stromnetz getr<strong>en</strong>nt ist.<br />
u Zieh<strong>en</strong> Sie die vordere Schutzvorrichtung/Kett<strong>en</strong>bremse<br />
zurück in die Laufstellung (Abb. C).<br />
u Das Gerät ist nun betriebsbereit.<br />
Funktionsweise der Anti-Rückschlag-Kett<strong>en</strong>bremse<br />
Im Fall eines Rückschlags berührt Ihre linke Hand die vordere<br />
Schutzvorrichtung (Handschutz) und schiebt diese nach vorne<br />
in Richtung des Werkstücks. Das Gerät wird dann innerhalb<br />
von Sekund<strong>en</strong>bruchteil<strong>en</strong> angehalt<strong>en</strong>.<br />
19