Tefal BABY HOME - BH7401J0 - BH7401-TEF-fr_nl_de_it_en_el_tr.pdf

Manzo carote / patate
40 g di filetto di manzo
o carne macinata
100 g di carote
50 g di patate
5 g di burro
- Tagliare la carne a pezzetti. Lavare, sbucciare e tagliare le verdure prima
di metterle n<strong>el</strong> cest<strong>el</strong>lo vapore.
- Chiu<strong>de</strong>re il bicchiere.
- Versare 6 misurini d’acqua n<strong>el</strong> recipi<strong>en</strong>te. Mettere sulla posizione ,
lasciare cuocere.
- Versare il cont<strong>en</strong>uto <strong>de</strong>l cest<strong>el</strong>lo n<strong>el</strong> bicchiere <strong>fr</strong>ullatore poi <strong>fr</strong>ullare per
impulsi fino all’ott<strong>en</strong>im<strong>en</strong>to <strong>de</strong>lla consist<strong>en</strong>za voluta.
- Aggiungere il burro e mescolare usando la spatola
- Servire.
Composta m<strong>el</strong>a / banana
- Lavare, sbucciare e tagliare la <strong>fr</strong>utta prima di metterla n<strong>el</strong> cest<strong>el</strong>lo vapore.
- Chiu<strong>de</strong>re il bicchiere.
- Versare 4 misurini d’acqua n<strong>el</strong> recipi<strong>en</strong>te. Mettere sulla posizione ,
lasciare cuocere.
- Versare il cont<strong>en</strong>uto <strong>de</strong>l cest<strong>el</strong>lo n<strong>el</strong> bicchiere <strong>fr</strong>ullatore poi <strong>fr</strong>ullare per
impulsi fino all’ott<strong>en</strong>im<strong>en</strong>to <strong>de</strong>lla consist<strong>en</strong>za voluta.
- Lasciare raf<strong>fr</strong>eddare prima di servire.
80 g di m<strong>el</strong>e
40 g di banane
Manut<strong>en</strong>zione
Dopo l’utilizzo, scollegare l’apparecchio e se necessario lasciare raf<strong>fr</strong>eddare
prima di proce<strong>de</strong>re alla sua pulizia.
Non lavare mai in lavastoviglie. Non utilizzare mai prodotti clorati.
Non immergere mai il corpo <strong>de</strong>ll’apparecchio n<strong>el</strong>l’acqua ma pul<strong>it</strong><strong>el</strong>o con
uno straccio morbido leggerm<strong>en</strong>te umido.
- Decalcificazione:
Versare 100 ml di aceto bianco + 100 ml d’acqua n<strong>el</strong> recipi<strong>en</strong>te.
Lasciare riposare fino all’<strong>el</strong>iminazione completa <strong>de</strong>l calcare.
Svuotare il liquido.
Risciacquare abbondantem<strong>en</strong>te. Ripetere l’operazione se necessario.
In segu<strong>it</strong>o a un lungo uso, le lame <strong>de</strong>l colt<strong>el</strong>lo si spuntano, non es<strong>it</strong>ate a
farle cambiare. In questo caso, rivolgersi sempre a un c<strong>en</strong>tro assist<strong>en</strong>za
autorizzato.
Per la vostra sicurezza, questo apparecchio è conforme alle norme e normative
applicabili (Direttiva Bassa T<strong>en</strong>sione, Compatibil<strong>it</strong>à Elettromagnetica,
materiali a contatto con gli alim<strong>en</strong>ti, Ambi<strong>en</strong>te…).
Att<strong>en</strong>zione: i <strong>de</strong>pos<strong>it</strong>i di
calcare <strong>de</strong>vono essere
trattati regolarm<strong>en</strong>te.
Partecipiamo alla protezione <strong>de</strong>ll’ambi<strong>en</strong>te!
• il vostro apparecchio conti<strong>en</strong>e numerosi materiali valorizzabili o riciclabili.
• Affidat<strong>el</strong>o a un punto di raccolta o, in mancanza, in un c<strong>en</strong>tro assist<strong>en</strong>za autorizzato
perché sia effettuato il suo trattam<strong>en</strong>to.
20