Pioneer DVR-720H-S - User manual - turc
Pioneer DVR-720H-S - User manual - turc
Pioneer DVR-720H-S - User manual - turc
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
05<br />
Çalma<br />
• Baz DVD diskler, ses dilini sadece disk menüsünden<br />
değiştirmenize izin verir. Erişmek için TOP MENU (ÜST<br />
MENÜ) düğmesine basnz.<br />
• Ses dili tercihlerini ayarlamak için, 106. sayfadaki Audio<br />
Language (Ses Dili) bölümüne baknz.<br />
• Baz disklerin hem Dolby Dijital hem de DTS ses kaytlar<br />
vardr. DTS seçildiğinde analog ses çkş olmaz. DTS ses<br />
kaytlarn dinlemek için, bu kaydediciyi; dijital çkş<br />
üzerinden bir DTS şifre çözücüye ya da bütünleşik DTS<br />
şifre çözücüsü bulunan bir AV yükselticiye / alcya taknz.<br />
Bağlant hakknda ayrntl bilgi için 19. sayfadaki Bir AV<br />
yükselticisine bağlant yaplmas bölümüne baknz.<br />
Ses kanallarnda geçiş yapma/<br />
değiştirme<br />
VR modu CD Video CD Super VCD WMA/MP3<br />
İki dilde kaydedilmiş bir VR modunda içerik için, sol (L) kanal,<br />
sağ (R) kanal ya da her ikisi arasnda (L+R) geçiş<br />
yapabilirsiniz.<br />
Video CD’lerini ve ses CD’lerini çalarken, stereo, sadece sol<br />
kanal ya da sadece sağ kanal arasnda geçiş yapabilirsiniz.<br />
Baz Super VCD disklerde iki ses kayd vardr. Bu disklerle; iki<br />
ses kayd ve de her bir tekli kanal arasnda geçiş<br />
yapabilirsiniz.<br />
• 2 Stereo – Ses kayd 2 / Stereo<br />
• 2 L – Ses kayd 2 / Sol kanal<br />
• 2 R – Ses kayd 2 / Sağ kanal<br />
Not<br />
• VR modunda bir disk üzerindeki İki dilde bir kayd<br />
çalarken, eğer dijital çkştan Dolby Dijital ses kayd<br />
dinliyorsanz, ses kanaln değiştiremezsiniz. Eğer ses<br />
kanal değiştirmeniz gerekiyorsa, ya Dolby Digital Out<br />
(Dolby Dijital Çkş)’n Dolby Digital PCM’e<br />
ayarlaynz (105. sayfadaki Dolby Digital Out (Dolby<br />
Dijital Çkş) bölümüne baknz) ya da analog çkşlar<br />
yoluyla dinleyiniz.<br />
Kamera açlarn değiştirme<br />
DVD-Video<br />
Baz DVD-Video diskleri iki ya da daha fazla açdan çekilmiş<br />
olan sahneler içerir—ayrntl bilgi için diskin kutusuna<br />
baknz: çok açl sahneler içeriyorsa bir simge ile<br />
işaretlenmiş olmaldr.<br />
Çok açl bir sahne oynarken, ekranda; farkl açlarn da<br />
mevcut olduğunu size bildirmek üzere ayn simge belirir<br />
(eğer isterseniz bunu kapatabilirsiniz—111. sayfadaki Angle<br />
Indicator (Aç Göstergesi) bölümüne baknz).<br />
AUDIO<br />
ANGLE<br />
1 Ses kanaln görüntülemek/değiştirmek için AUDIO<br />
(SES) düğmesine ard arda basnz.<br />
O anda çalnmakta olan ses kanal / kanallar ekran üstünde<br />
gösterilir.<br />
VR modu<br />
• L+R – Her iki kanal (varsaylan)<br />
• L – Sadece sol kanal<br />
• R – Sadece sağ kanal<br />
CD Video CD WMA/MP3<br />
• Stereo – Stereo (varsaylan)<br />
• 1/L – Sadece sol kanal<br />
• 2/R – Sadece sağ kanal<br />
• Kamera açsn değiştirmek için ANGLE (AÇI)<br />
düğmesine basnz.<br />
• Aç değeri ekran üstünde görüntülenecektir.<br />
• Eğer diske ara verilmişse, çalma işlemi yeni aç ile tekrar<br />
başlayacaktr.<br />
• Tekrarl çalma etkin iken açy değiştirirseniz, tekrarl<br />
çalma iptal edilir.<br />
Not<br />
• Açy, baz DVD-Video disk menülerinde de<br />
değiştirebilirsiniz. Erişmek için TOP MENU (ÜST<br />
MENÜ) düğmesine basnz.<br />
Super VCD<br />
44<br />
Tu<br />
• 1 Stereo – Ses kayd 1 / Stereo (varsaylan)<br />
• 1 L – Ses kayd 1 / Sol kanal<br />
• 1 R – Ses kayd 1 / Sağ kanal