Pioneer DVR-720H-S - User manual - turc
Pioneer DVR-720H-S - User manual - turc
Pioneer DVR-720H-S - User manual - turc
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Düzenleme 08<br />
Ana Karakterler Ana Karakterler<br />
1 . , ’ ? ! – & 1 6 m n o 6 ö ô ò ó ø ñ<br />
2 a b c 2 ä à á â ã<br />
æ ç<br />
*1 küçük harf: ÿ; büyük harf: ß<br />
7 p q r s 7 $<br />
ÿ/ß *1<br />
3 d e f 3 è é ë ê 8 t u v 8 ü ù û ú<br />
4 g h i 4 î ï ì í ¡ 9 w x y z 9<br />
5 j k l 5 £ 0 0<br />
[imleç geri] [imleç ileri]<br />
/<br />
<br />
[büyük / küçük harf<br />
değiştir]<br />
CLEAR<br />
(SİL)<br />
[karakteri sil]<br />
[ad girişini bitir]<br />
Show-<br />
View<br />
~ ( ) _ / : ; ” ` ^ @ # ∗ % ¥ | + =<br />
{ } [ ] < ><br />
Chapter Edit (Chpt Edit) (Bölüm Düzenleme)<br />
VR modu<br />
HDD<br />
VR modlu DVD’lerde ya da HDD üzerindeki videoda silme,<br />
birleştirme ve ayrma komutlar ile bir başlk içinde tek tek<br />
bölümlerde düzenleme yapabilirsiniz. Ayrca, içeriklerini<br />
gözden geçirmek için tek tek bölümleri çalmanz da<br />
olanakldr.<br />
1 Disk Rehberi menü seçeneklerinden ‘Chpt Edit’<br />
(Blm Düzenleme)’yi seçiniz.<br />
2 Düzenlemek istediğiniz bölümleri içeren başlğ<br />
seçmek için /// (imleç düğmeleri) kullannz ve<br />
daha sonra ENTER (GİR) düğmesine basnz.<br />
Chapter Edit<br />
Original<br />
DVD Title 15:00 Wed 7/10 Pr 5 LP<br />
1<br />
1 2<br />
3<br />
Erase<br />
Divide<br />
Combine<br />
Preview<br />
Undo<br />
Back<br />
4 5 6<br />
7 8 9<br />
Chapter<br />
0h03m<br />
Bir başlk seçildikten sonra, her bir bölüme ait simgeleşmiş<br />
resimler belirecek ve Disk Rehberi menü ögelerinin bölüm<br />
düzenleme komutlarna dönüştüğünü fark edeceksiniz:<br />
• Erase (Sil) – Bölümleri siler. Silmek istediğiniz bölümü<br />
seçip ENTER (GİR) düğmesine basnz (aşağdaki<br />
açklamalara da baknz).<br />
1/1<br />
• Divide (Böl) – Bir bölümü iki ya da daha fazla ksma<br />
böler / ayrr. Bölmek istediğiniz bölümü seçiniz.<br />
Aşağdaki ekrandan, bölümü bölmek istediğiniz noktay<br />
bulmak için yeniden çalma kumandalarn (, , ,<br />
, vb.) kullannz. Divide (Böl) seçili durumunda iken,<br />
ENTER (GİR) düğmesine basnz.<br />
Divide Chapter<br />
Original<br />
Title 15:00 Wed 13/12 Pr 5 LP Chapter<br />
1 Recording Time 0h01m24s 0h00m<br />
DVD<br />
Divide<br />
Back<br />
1-3 0.00.52.17<br />
Play Pause<br />
Divide<br />
Bir bölümü istediğiniz sayda bölebilirsiniz (DVD diski<br />
başna 999 adete kadar başlk ya da HDD başlğ başna<br />
99 bölüm). Back (Geri)’yi seçili duruma getirip Bölüm<br />
Düzenleme ekranna geri dönmek için ENTER (GİR)<br />
düğmesine basnz.<br />
• Combine (Birleştir) – İki komşu başlğ tek bir başlkta<br />
birleştirir: İki komşu bölüm arasndaki bölme çubuğunu<br />
seçili duruma getirip ENTER (GİR) düğmesine basnz<br />
(aşağdaki açklamaya da baknz).<br />
• Preview (Önizleme) – Bölümlerin önizlemesini yapar:<br />
Çalmak istediğiniz bölümü seçiniz; bölüm düzenleme<br />
ekranna geri dönmek için STOP (DURDUR)<br />
düğmesine basnz.<br />
• Undo (Geri Al) – Son komutu geri alr (sadece VR modlu<br />
disk düzenlemelerinde çalşr).<br />
3 Ekrann sol tarafndaki menü seçeneklerine geri<br />
gitmek için RETURN (GERİDÖN) düğmesine basnz.<br />
4 Disk Rehberi ekranna geri dönmek için, tekrar<br />
RETURN (GERİDÖN) düğmesine basnz ya da soldaki<br />
menü seçeneklerinden ‘Back’ (Geri)’yi seçiniz.<br />
Not<br />
• VR modunda Orijinal içerik üzerinde düzenleme<br />
yaplrken, 5 saniyeden daha az uzunluğa sahip<br />
bölümlerin silinmesi olanakl olmayabilir.<br />
• Komşu olsalar bile, iki bölümü birleştirmek her zaman<br />
olanakl olmayabilir. Eğer bir bölüm üçe bölünüp daha<br />
sonra da ortadaki bölüm silinmişse, geriye kalan iki<br />
bölümü tek bölüm halinde birleştirmek olanakl değildir.<br />
81<br />
Tu