27.05.2016 Views

Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00295-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00295-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00295-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4.2. Selezione della lingua<br />

Prima di utilizzare le funzioni di riconoscimento vocale del sistema vivavoce, si deve selezionare la<br />

lingua.<br />

1 Spegnere l’accensione del veicolo.<br />

2 Tenere premuto il tasto Fine, attivare l’accensione del veicolo e continuare a tenere premuto il<br />

tasto Fine per almeno 10 secondi.<br />

Il sistema vivavoce inserisce la selezione della lingua e risponde: Menu Lingua. Premere i<br />

pulsanti di regolazione del volume per cambiare la lingua.<br />

3 Premere e rilasciare i tasti Volume Su/Giù per far scorrere l’elenco delle lingue selezionabili.<br />

Il sistema vivavoce pronuncia il prompt per ciascuna lingua, a mano a mano che si scorre<br />

l’elenco. (Per esempio): Inglese americano. Per scegliere questa lingua riavviare il veicolo.)<br />

4 Dopo aver selezionato la lingua desiderata, spegnere l’accensione del veicolo e attendere che il<br />

LED del modulo interfaccia utente (<strong>UIM</strong>) si spenga.<br />

5 Attivare l’accensione del veicolo: la nuova lingua è ora caricata.<br />

Nota: Quando si cambia la lingua del sistema vivavoce, vengono cancellati tutti i contatti<br />

dell’elenco contatti e i dispositivi dell’elenco dispositivi.<br />

4.3. Associazione del telefono cellulare al<br />

sistema vivavoce<br />

Prima di poter effettuare una chiamata in vivavoce, si deve creare una connessione <strong>Bluetooth</strong> ® tra<br />

il sistema vivavoce e il telefono cellulare. Una connessione <strong>Bluetooth</strong> ® tra il sistema vivavoce e il<br />

telefono cellulare viene stabilita mediante un associazione iniziale.<br />

Quando si imposta un’associazione, il sistema vivavoce ricorda il vostro telefono cellulare. Una volta<br />

associati il sistema vivavoce e il telefono cellulare, il sistema vivavoce si connette automaticamente<br />

al telefono cellulare all’avviamento del veicolo.<br />

Questo sistema vivavoce supporta associazione fino ad un massumo di 4 telefoni cellulari.<br />

Nota: Per ragioni di sicurezza, si consiglia che l’associazione sia eseguita mentre il veicolo è<br />

fermo.<br />

Associazione iniziale<br />

Nota: Prima dell’associazione, pensate a un nome adatto per designare il vostro telefono<br />

cellulare. Ad esempio ‘Telefono di Jenny’ ‘Cellulare di Ugo’, ecc.<br />

Nota: Il processo di connessione <strong>Bluetooth</strong> ® con un telefono cellulare varia a seconda del<br />

produttore. Si raccomanda di avere a portata il manuale per l’utente del telefono cellulare, in<br />

caso di necessità di consultazione.<br />

154 <strong>Bluetooth</strong> ®

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!