27.05.2016 Views

Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00295-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00295-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00295-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7 Die Freisprecheinrichtung antwortet: Kopplung abgeschlossen. Bitte sagen Sie einen Namen<br />

für das Gerät.<br />

Geben Sie Ihrem Mobiltelefon einen Namen. Zum Beispiel können Sie sagen ‘Jennys Handy’<br />

8 Die Freisprecheinrichtung antwortet: hinzugefügt.<br />

Einige Mobiltelefone fordern Sie eventuell auf, die <strong>Bluetooth</strong> ® Verbindung zu bestätigen.<br />

Geben Sie Ja ein.<br />

9 Nach einigen Sekunden antwortet die Freisprecheinrichtung: Verbindung hergestellt.<br />

Oder benutzen Sie das <strong>UIM</strong>: Durch Drücken und Halten der Multifunktionstaste wird<br />

der Kopplungsvorgang aktiviert.<br />

Verbinden eines gekoppelten Mobiltelefons<br />

1 Aktivieren Sie das Einstellungsmenü.<br />

2 Sagen Sie nach entsprechender Aufforderung “Verbinden mit ”,<br />

wobei der Name ist, den Sie dem Mobiltelefon gegeben haben, mit dem<br />

die Verbindung erfolgen soll. Zum Beispiel ‘Verbinden mit Jennys Handy’.<br />

Die Freisprecheinrichtung antwortet: Verbinden .<br />

Nach erfolgreicher Ausführung antwortet die Freisprecheinrichtung: Verbindung hergestellt.<br />

Hinweis: Wenn keine Geräte verbunden sind, können Sie ein gekoppeltes Mobiltelefon schnell<br />

durch Drücken und Halten der Taste Senden verbinden.<br />

Trennen des verbundenen Mobiltelefons<br />

Diese Funktion trennt die <strong>Bluetooth</strong> ® Verbindung mit dem Mobiltelefon. Das Mobiltelefon bleibt<br />

mit dem System gekoppelt.<br />

1 Aktivieren Sie das Einstellungsmenü.<br />

2 Sagen Sie nach entsprechender Aufforderung “Trennen ”, wobei<br />

der Name ist, den Sie dem Mobiltelefon gegeben haben, das Sie trennen<br />

wollen. Zum Beispiel ‘Trennen Jennys Handy’.<br />

Die Freisprecheinrichtung antwortet: Folgende Verbindung wird getrennt .<br />

Nach erfolgreicher Trennung antwortet die Freisprecheinrichtung: Verbindung wurde getrennt.<br />

Oder benutzen Sie das <strong>UIM</strong>: Durch Drücken und Halten der Taste Ende wird das<br />

verbundene Mobiltelefon getrennt.<br />

Entfernen eines gekoppelten Mobiltelefons<br />

Diese Funktion entfernt das Mobiltelefon aus der Geräteliste. Das Mobiltelefon ist nicht mehr<br />

mit der Freisprecheinrichtung gekoppelt. Zum erneuten Verbinden des Mobiltelefons muss der<br />

Kopplungsvorgang wieder durchgeführt werden.<br />

1 Aktivieren Sie das Einstellungsmenü.<br />

2 Sagen Sie nach entsprechender Aufforderung “Entfernen ”, wobei<br />

der Name ist, den Sie dem Mobiltelefon gegeben haben, das Sie<br />

entfernen wollen. Zum Beispiel ‘Entfernen Jennys Handy’.<br />

3 Die Freisprecheinrichtung antwortet: Entferne . Sind Sie sicher?<br />

4 Sagen Sie “Ja”.<br />

Nach erfolgreichem Entfernen antwortet die Freisprecheinrichtung: Gerät entfernt.<br />

96 <strong>Bluetooth</strong> ®

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!