Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00295-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi
Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00295-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi
Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00295-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4.5. Utilizzo delle funzioni di<br />
riconoscimento vocale (VR)<br />
Premere e rilasciare il tasto MULTI-FUNZIONE per attivare una sessione di riconoscimento vocale.<br />
Quando si inizia una sessione di VR, si sente un prompt e quindi un breve bip. Questo breve bip<br />
- noto anche come prompt di ascolto - indica che il sistema vivavoce attende da voi un comando<br />
vocale.<br />
Il sistema vivavoce di riconoscimento vocale ha 3 menu principali -<br />
• Menu Impostazioni – Sempre disponibile, eccetto durante una chiamata.<br />
• Menu Del Telefono – Disponibile solo quando è connesso un telefono cellulare.<br />
• Menu Chiamate – Disponibile solo quando una chiamata è attiva.<br />
A seconda di quale menu è attivo, pronunciando i comandi predefiniti si opererà con il sistema<br />
vivavoce.<br />
Il sistema vivavoce comprende prompt di aiuto in ogni menu. Mentre si impara a utilizzare il<br />
sistema vivavoce o ogni volta che si abbia bisogno di un suggerimento riguardo l’elenco dei<br />
comandi, pronunciare “Aiuto”. Alcuni menu dispongono anche di “Ulteriore aiuto”.<br />
Si può dire “Ripeti” ogni volta che ci sia un prompt per un comando Sì o No. Il sistema vivavoce<br />
ripeterà la domanda.<br />
Nota: Premendo e rilasciando il tasto Multi-funzione durante un prompt di VR il prompt<br />
stesso si arresterà immediatamente e si andrà al prompt di ascolto.<br />
Si può pronunciare “Annulla” per ritornare all’ultimo menu di riconoscimento vocale.<br />
Si può dire “Esci” per uscire dalla sessione di riconoscimento vocale.<br />
O utilizzare il modulo di interfaccia utente (<strong>UIM</strong>): Premendo e rilasciando il tasto END si<br />
uscirà inoltre dalla sessione di riconoscimento vocale.<br />
Nota: Qualsiasi prompt di sistema tra a {} rappresenta prompt che sono soppressi nella<br />
modalità Avanzata.<br />
Regolazione del volume del riconoscimento vocale<br />
In qualsiasi momento, fatta eccezione per quando vi sia una chiamata in corso, premere e<br />
rilasciare il tasto Volume Su/Giù per aumentare/diminuire di un singolo livello il volume del<br />
riconoscimento vocale.<br />
I toni suonano per indicare quando siano stati raggiunti i volumi massimi e minimi.<br />
156 <strong>Bluetooth</strong> ®