Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00295-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi
Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00295-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi
Toyota Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - PZ420-00295-ME - Bluetooth UIM English French German Dutch Italian - mode d'emploi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4.5. Utilisation des fonctions de<br />
reconnaissance vocale<br />
Appuyez brièvement sur la touche MULTIFONCTION pour activer une session de reconnaissance<br />
vocale.<br />
Lorsque vous lancez une session de reconnaissance vocale, vous entendez une invite, puis un bref<br />
signal sonore. Ce bref signal (également appelé annonce d’écoute) indique que le kit de voiture<br />
attend que vous prononciez une commande verbale.<br />
Le kit de voiture à reconnaissance vocale comprend 3 menus principaux :<br />
• Menu de réglages – Toujours disponible, sauf lors d’un appel.<br />
• Menu Téléphone – Disponible uniquement lorsqu’un combiné est connecté.<br />
• Menu d’appel – Disponible uniquement lors d’un appel.<br />
Selon le menu dans lequel vous vous trouvez, vous pouvez prononcer des commandes prédéfinies<br />
pour utiliser le kit de voiture.<br />
Le kit de voiture comprend des messages d’aide dans chaque menu. Lorsque vous apprenez à<br />
utiliser le kit de voiture ou chaque fois que vous souhaitez un rappel de la liste de commandes,<br />
dites « Aide ». Certains menus proposent une « Aide supplémentaire ».<br />
Chaque fois que vous entendez un message exigeant une commande Oui ou Non, vous pouvez<br />
dire « Répéter ». Le kit de voiture répète la question.<br />
Remarque : Si vous appuyez brièvement sur la touche Multifonction pendant un<br />
message de reconnaissance vocale, ce message s’interrompt et l’annonce d’écoute commence.<br />
Vous pouvez dire « Annuler » pour revenir au dernier menu de reconnaissance vocale.<br />
Vous pouvez dire « Sortir » pour quitter la session de reconnaissance vocale.<br />
Il est également possible d’utiliser le MIU : Appuyer brièvement sur la touche FIN permet<br />
également de quitter la session de reconnaissance vocale.<br />
Remarque : Toutes les invites système indiquées entre {} représentent des invites supprimées<br />
en <strong>mode</strong> expert.<br />
Réglage du volume de la reconnaissance vocale<br />
A tout moment, sauf lors d’un appel, vous pouvez appuyer brièvement sur une touche de<br />
réglage du volume pour augmenter/réduire d’un niveau le volume de la reconnaissance vocale.<br />
Lorsque vous atteignez les volumes maximal et minimal, des tonalités sont émises.<br />
48 <strong>Bluetooth</strong> ®