20.06.2016 Views

Topring - Catalogue

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I/M<br />

3/8<br />

TOPQUIK<br />

TYPE INDUSTRIEL<br />

SÉCURITAIRE<br />

(AUTOMATIQUE)<br />

Abouts<br />

compatibles<br />

PAGE 113<br />

L’ANNEAU BLEU<br />

Indique que c’est<br />

un raccord de<br />

type INDUSTRIEL<br />

CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES<br />

• Conçu pour accepter les abouts de type<br />

3/8 INDUSTRIEL (MIL-C-4109)<br />

• Prévient la possibilité des dangereux coups<br />

de fouet par une déconnexion en deux étapes<br />

• Résistant aux chocs et aux rudes traitements<br />

pour une durée d’utilisation exceptionnelle<br />

• La douille de composite protège les surfaces<br />

délicates contre les égratignures<br />

• Grâce à sa légèreté, il est très ergonomique<br />

et sécuritaire<br />

• Le niveau de son de débranchement est<br />

de seulement 80 dB<br />

• Quand la douille est déplacée, la pression<br />

d’air est coupée et automatiquement éliminée<br />

en aval. Les débranchements sont faciles à<br />

exécuter à pression nulle.<br />

• Répond aux normes de sécurité ISO 4414<br />

• Entièrement automatique<br />

• Étanchéité et fiabilité<br />

225<br />

PSI<br />

72<br />

SCFM<br />

SOLUTION<br />

SÉCURITÉ<br />

S<br />

21<br />

RACCORDS RAPIDES PNEUMATIQUES<br />

APPLICATIONS<br />

Tout branchement d’appareil pneumatique dont la sécurité<br />

est primordiale (coup de fouet, débranchement accidentel)<br />

MATÉRIAUX<br />

Corps : Composite très résistant<br />

Contre-écrou : Laiton nickelé<br />

Joints : Buna-N/Nitrile<br />

SPÉCIFICATIONS<br />

Pression maximale d’utilisation : 225 PSI<br />

Température d’utilisation : -15 °C à 70 °C<br />

Débit d’air : 72 SCFM à 100 PSIG à l’entrée avec chute<br />

de pression de 10 PSIG<br />

No de produit Filetage femelle<br />

21.449 1/4 (F) NPT<br />

21.469 3/8 (F) NPT<br />

21.489 1/2 (F) NPT<br />

LA SÉCURITÉ VIENT DE LA DÉCONNEXION EN 2 ÉTAPES<br />

1 2<br />

• Retirer la douille pour évacuer<br />

la pression d’air en aval<br />

• L’about est déconnecté mais<br />

maintenu dans le raccord<br />

• Pousser la douille dans<br />

la direction opposée<br />

• L’about est libéré de façon<br />

complète<br />

No de produit Filetage mâle<br />

21.649 1/4 (M) NPT<br />

21.669 3/8 (M) NPT<br />

21.689 1/2 (M) NPT<br />

TOPRING<br />

115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!