Un voyage dans le temps ENFANTS UN DE PLUS OU UN EN MOINS ? SALUT ! S uper ! Maintenant tu sais OÙ tu te situes et EN QUELLE ANNÉE. Le mois de novembre est là et nous le savons, d’ici peu les rues et les édifices de nos villes seront ornés de lumière et de décoration, rappelant que les fêtes de fin d’année sont le prochain grand événement à vivre. Les magasins se rempliront de clients généreux, désireux de faire plaisir à leurs proches. Les associations caritatives organiseront de nouveaux repas festifs en faveur des plus défavorisés et isolés. Les téléphones vibreront à la réception de messages souhaitant la paix, la santé et la prospérité. Notre planète n’échappera pas aux traditionnelles festivités qui ont lieu chaque année, à la même époque. Un Noël de plus ! En tant que chrétiens, nous aimons nous rappeler que Jésus est venu sur terre pour sauver le monde, même si nous savons que le 25 décembre n’est qu’une date symbolique. En tant que chrétiens, nous sommes également conscients que la naissance de Jésus avait un but précis et n’était que sa première venue sur terre. Il viendra une deuxième fois, cette fois pour nous prendre avec Lui. Alors, est-ce Noël de plus ou en moins ? Certainement les deux : un Noël de plus sur cette terre, mais aussi un en moins avant de rejoindre le grand repas que nous prépare Jésus, dans notre maison céleste. Que cette vérité nous anime durant cette fin d’année. Que cette vérité soit notre joie au milieu des joies des festivités. Au nom de la FSRT, je préfère donc vous souhaiter un heureux Noël, en moins ! Eunice Goi Assistante Communications FSRT INGRÉDIENTS 250 gr de lentilles noires (beluga) 2 betteraves rouges crues d’environ 150 gr 1 grenade 1 échalote 1 bouquet de menthe (facultatif) ½ bouquet de persil plat 4 cs de vinaigre de vin blanc 0,3 dl d’huile d’olive 0,3 dl d’huile de colza Sel, poivre 30 gr de pourpier (ou autre salade à petites feuilles) 10 Interview : William Costa Jr Faut-il avoir peur des réseaux sociaux ? Internet a "changé" ma vie ! Addicitions, un défi pour la santé globale À bientôt Journal bimestriel de la Fédération adventiste de la Suisse Romande et du Tessin (FSRT) N°6 /<strong>Nov</strong>embre-Décembre <strong>2016</strong> Revue gratuite Imprimé en Allemagne Rédacteur en chef : Rickson Nobre - Éditeur : Département des communications de la FSRT - Équipe de rédaction : Rickson Nobre, David Jennah, Eunice Goi, Yolande Grezet, Pierrick Avelin, Adriana Stasi - Maquettiste : Eunice Goi - Rédacteurs : Pierrick Avelin, Elena Zagara, Dr Roger Pamplona, Alessandra Vieira, Rickson Nobre, Eunice Goi - Collaborateurs : Yolande Grezet - Idelette Salzmann Traducteurs : Paolo Boscacci, Eunice Goi - Correctrice : Borbála Galánthay Marti Crédit photos - Couverture, pages 5, 7 : pexels.com - page 1 : Yolande Grezet - pages 2, 7 : pixabay.com - page 4 : telltheworld. adventist.org - page 9 : Alessandra Vieira - page 10 : Département Santé FSRT - page 11 : Jean-Daniel Berger Les articles publiés et signés dans ADVENTISTE MAGAZINE n'engagent que leurs auteurs. RECETTE SALADE DE LENTILLES ORIENTALE 1. Cuire les lentilles durant environ 25 minutes dans de l’eau jusqu’à ce qu’elles deviennent tendres. 2. Jeter l’eau de cuisson, rincer les lentilles à l’eau froide et bien les égoutter. 3. Peler les betteraves et les râper finement. 4. Couper la grenade en deux et détacher les graines. 5. Hacher fin l’échalote, la menthe et le persil. 6. Mélanger le tout avec les lentilles, le vinaigre et l’huile. 7. Assaisonner de sel et poivre. 8. Dresser sur des assiettes avec le pourpier. 9. Bon appétit ! Une recette de Yolande Grezet Voilà une MACHINE DU TEMPS, tous ceux qui y entrent peuvent faire un voyage extraordinaire ! UN VOYAGE DANS LE TEMPS Pour découvrir OÙ QUAND tu dois résoudre cette énigme : IL S’AGIT D’UNE DATE, DONC D’UN NUMÉRO ! Prends le nombre des COMMANDEMENTS QUE DIEU A DONNÉS À MOISE, + + + ajoute le nombre de JOURS DE LA CRÉATION, ajoute encore le nombre total des DES DISCIPLES DE JÉSUS et enfin ajoute le chiffre DES AMIS DE DANIEL. Réponse#1 .............. Et maintenant, pour savoir dans quelle partie du monde on va aller, DÉCHIFFRE LE CODE SECRET de cette phrase. LEXYZLIXYZEUXYZC’EXYZSTXYZLAXY- ZJUXYZDEXYZERXYZEGXYZIOXYZNDXY- ZELXYZAPXYZALXYZESXYZTIXYZNE Réponse#2 ................................................................................. .................................................................................. HEY, QUE S’EST-IL PASSÉ ? T’es devenu un personnage de l’époque ! Et tu es exactement à côté de la personne la plus extraordinaire qu’on n’ait jamais connue : on l’appelle le Messie ou le Maître. Mais d’ici... Je ne vois pas bien, il y a trop de confusion, JE NE COMPRENDS PAS QUI TU ES... Je crois voir un bateau, d’autres bateaux, mais il y a tellement de vent, les vagues éclaboussent partout autour de nous, il y a d’autres personnes, quelqu’un crie à l’aide, quelqu’un... dort !?! Aller, dépêche-toi, prends vite une photo de ce qu’il se passe… Ah… bon… pas d’appareil photo à l’époque, c’est bien vrai ! gALORS PRENDS VITE UNE FEUILLE, DES CRAYONS, DES FEUTRES, ET DESSINE CE QUE TU VOIS, CE QU’IL SE PASSE EN CE MOMENT ! Puis ENVOIE TON DESSIN CHEZ MOI DANS LE FUTUR, comme ça je vais bien comprendre la situation extraordinaire que tu es en train de vivre. Je te donne encore un indice : Marc 4.35-41. Ecris bien TON ADRESSE, car quand j’aurais reçu ton dessin, JE VAIS T’ENVOYER un OBJET SECRET qui te sera utile pour poursuivre ton voyage ! Les meilleurs dessins seront publiés dans le prochain numéro. • Envoie ton dessin à : Fédération des Eglises <strong>Adventiste</strong>s du Septième Jour de la Suisse romande et du Tessin - MAE Chemin des Pépinières 19 CP 453, CH - 1020 Renens • Ou bien tu peux le scanner et l’envoyer à : enfants@adventiste.ch Elena Zagara Ministère auprès des enfants FSRT Réponses (#1 : 32) (#2 : le lieu c’est la Judée région de la Palestine) (Le code, c’est xyz, il faut les éliminer !) 2