17.03.2017 Views

JN - MENU 2016-FINAL

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Scène musicale<br />

Tous les jours de la semaine<br />

Live jazz music<br />

7 days a week<br />

En vedette cette saison / Featured this season<br />

• Elodie Miron et ses musiciens<br />

• Hugh Ball<br />

• Gilbert Joanis et ses musiciens<br />

Carte privilège / Loyalty card<br />

Obtenez notre carte privilège qui vous<br />

donnera droit à un rabais de 15 %.<br />

Get our loyalty card 15 % rebate.<br />

Les midis du lundi au vendredi * / Lunchtime from Monday to Friday *<br />

Disponible sur notre site Internet seulement.<br />

Available on internet only.<br />

*À l’exception des jours fériés. Non valable sur les boissons alcoolisées.<br />

Pour plus d’information, consultez notre site Internet à www.jardinnelson.com<br />

*Excluding holidays. Not valid on alcoholic beverages. For more information, visit our website at www.jardinnelson.com<br />

Nos Chèques-Cadeaux... un plaisir à offrir !<br />

Our gift certificates... treat someone !<br />

Salle Cartier<br />

Salle à manger intérieure privée pouvant accueillir de 25 à 45 personnes<br />

Avec vue sur la magnifique place Jacques-Cartier<br />

Indoor private dining room able to host groups of 25 to 45 people<br />

Overlooking beautiful Place Jacques Cartier<br />

Appelez-nous pour réserver votre prochain évènement !<br />

Call us to reserve your next event !<br />

Merci de nous avoir choisis aujourd’hui<br />

Thank you for making us your destination today<br />

– L’équipe du Jardin Nelson / Jardin Nelson team –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!