28.05.2017 Views

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Tchèque

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Tchèque

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Tchèque

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tipy<br />

Ak vytvorené disky v kvalite obrazu so<br />

štandardným rozlíšením (STD) nemôžete<br />

prehrať v žiadnom prehrávači diskov DVD,<br />

pripojte kamkordér k napaľovačke diskov DVD<br />

a potom spustite prehrávanie.<br />

Vytvorenie disku v kvalite obrazu<br />

s vysokým rozlíšením (HD)<br />

prostredníctvom napaľovačky diskov<br />

DVD iného typu než DVDirect Express<br />

Pomocou kábla USB prepojte kamkordér<br />

a zariadenie na vytváranie diskov, ktoré<br />

je kompatibilné s videozáznamami v<br />

kvalite obrazu s vysokým rozlíšením (HD)<br />

(napríklad napaľovačka diskov DVD<br />

spoločnosti <strong>Sony</strong>). Potrebné informácie<br />

nájdete v príručkách dodaných so<br />

zariadením, ktoré chcete pripojiť.<br />

Poznámky<br />

Pripojte kamkordér do sieťovej zásuvky<br />

pomocou dodávaného sieťového adaptéra<br />

striedavého prúdu (s. 12).<br />

Napaľovačka diskov DVD od spoločnosti <strong>Sony</strong><br />

nemusí byť dostupná v niektorých krajinách<br />

alebo oblastiach.<br />

Pripojte sieťový adaptér<br />

striedavého prúdu a napájací<br />

kábel do konektora DC IN svojho<br />

kamkordéra a do sieťovej zásuvky<br />

(s. 12).<br />

Zapnite kamkordér a pripojte<br />

napaľovačku diskov DVD ku<br />

konektoru (USB) na kamkordéri<br />

pomocou kábla USB (dodáva sa).<br />

Na obrazovke kamkordéra sa zobrazí<br />

obrazovka [USB SELECT].<br />

Ak sa obrazovka [USB SELECT]<br />

nezobrazí, dotknite sa položky<br />

(MENU) [Show others] [USB<br />

CONNECT] (v kategórii [OTHERS]).<br />

Dotknite sa položky<br />

nahrávacieho média, ktoré<br />

obsahuje požadované zábery, na<br />

obrazovke kamkordéra.<br />

[ USB CONNECT]: Interná pamäť<br />

[ USB CONNECT]: Interný pevný disk<br />

[ USB CONNECT]: Pamäťová karta<br />

Zobrazené nahrávacie médiá sa líšia v<br />

závislosti od modelu.<br />

Nahrajte videozáznamy na<br />

pripojené zariadenie.<br />

Podrobnosti nájdete v príručkách<br />

dodaných so zariadením, ktoré chcete<br />

pripojiť.<br />

Po dokončení operácie sa<br />

dotknite položky [END] [YES]<br />

na obrazovke kamkordéra.<br />

Odpojte kábel USB.<br />

Ukladanie záberov s externým zariadením<br />

SK<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!