Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Tchèque
Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Tchèque
Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Tchèque
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Odłącz przewód USB.<br />
Tworzenie płyty w formacie<br />
standardowej rozdzielczości (STD)<br />
za pomocą nagrywarki lub innego<br />
urządzenia nagrywającego<br />
Na monitorze kamery pojawi się ekran<br />
[WYBÓR USB].<br />
Jeżeli ekran [WYBÓR USB] nie pojawi się,<br />
dotknij (MENU) [Pokaż inne] <br />
[POŁĄCZ.USB] (w kategorii [INNE]).<br />
Na ekranie kamery dotknij<br />
nośnika zapisu z zapisanymi na<br />
nim obrazami.<br />
[ POŁĄCZ.USB]: pamięć<br />
wewnętrzna<br />
[ POŁĄCZ.USB]: wewnętrzny dysk<br />
twardy<br />
[ POŁĄCZ.USB]: karta pamięci<br />
Wyświetlane nośniki zapisu zależą od<br />
posiadanego modelu.<br />
Nagraj filmy na podłączonym<br />
urządzeniu.<br />
Szczegółowe informacje można znaleźć<br />
w instrukcji obsługi podłączonego<br />
urządzenia.<br />
Po zakończeniu tej operacji<br />
dotknij na ekranie kamery opcji<br />
[KON] [TAK].<br />
Po podłączeniu kamery do nagrywarki<br />
płyt, rejestratora <strong>Sony</strong> DVD marki lub<br />
innego urządzenia nagrywającego innego<br />
niż DVDirect Express za pośrednictwem<br />
przewodu połączeniowego A/V, obrazy<br />
odtwarzane z poziomu kamery można<br />
skopiować na płytę lub kasetę wideo.<br />
Urządzenie należy podłączyć metodą <br />
lub . Dodatkowe informacje można<br />
znaleźć w instrukcji obsługi podłączonego<br />
urządzenia.<br />
Uwagi<br />
Kamera powinna być podłączona do gniazda<br />
elektrycznego za pośrednictwem dostarczonego<br />
zasilacza sieciowego (str. 12).<br />
W niektórych krajach lub regionach rejestratory<br />
<strong>Sony</strong> DVD marki mogą być niedostępne.<br />
Filmy w formacie wysokiej rozdzielczości (HD)<br />
będą kopiowane w formacie standardowej<br />
rozdzielczości (STD).<br />
Przewód połączeniowy A/V<br />
(w zestawie)<br />
Podłącz wtyk przewodu połączeniowego<br />
A/V do gniazda wejściowego drugiego<br />
urządzenia.<br />
Zapisywanie obrazów przy użyciu zewnętrznego urządzenia<br />
PL<br />
51