20.06.2017 Views

Sony HDR-TG5VE - HDR-TG5VE Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-TG5VE - HDR-TG5VE Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-TG5VE - HDR-TG5VE Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4 Na horní straně okna klepněte na<br />

[Manipulate] [DVD-Video (SD)<br />

Creation].<br />

Zobrazí se okno pro zvolení videoklipů<br />

a fotografií.<br />

Chcete-li přidat videoklipy a fotografie<br />

ke dříve zvoleným videoklipům, vyberte<br />

videoklipy a fotografie v hlavním okně a<br />

přetáhněte je do okna pro volbu videoklipů<br />

a fotografií.<br />

Úprava filmů<br />

Z videoklipu můžete vyříznout pouze<br />

důležité části a uložit je jako jiný soubor.<br />

Pomocí „PMB“ zvolte videoklip,<br />

který chcete upravit a klepnutím na<br />

[Manipulate] [Video Trimming] v<br />

nabídce zobrazíte okno oříznutí videa.<br />

Informace naleznete v nápovědě k „PMB<br />

Guide“ (str. 32).<br />

5 Podle pokynů na obrazovce<br />

vytvořte disk.<br />

Vytvoření disku může trvat delší dobu.<br />

Kopírování disku<br />

Nahraný disk lze kopírovat na jiný disk<br />

pomocí „Video Disc Copier“.<br />

Je možné také kopírovat disk<br />

konvertováním videoklipů vysokého<br />

rozlišení (HD) na videoklipy ve<br />

standardním rozlišení (SD).<br />

Klepnutím na [Start] [All Programs]<br />

[<strong>Sony</strong> Picture Utility] [Video Disc<br />

Copier] spustíte software. Informace<br />

naleznete v nápovědě k „Video Disc<br />

Copier“.<br />

Nelze kopírovat na disk Blu-ray.<br />

Zachycení fotografií z videoklipu<br />

Okénko videoklipu můžete uložit jako<br />

fotografii.<br />

V okénku přehrávání videoklipů aplikace<br />

„PMB“ klepnutím na zobrazíte<br />

okénka [Save Frame]. Informace<br />

naleznete v nápovědě k „PMB Guide“<br />

(str. 32).<br />

Klepnout<br />

Ukládání videoklipů a fotografií do počítače<br />

CZ<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!