20.06.2017 Views

Sony HDR-TG5VE - HDR-TG5VE Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-TG5VE - HDR-TG5VE Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-TG5VE - HDR-TG5VE Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Felvételkészítés közben a dátum és az idő nem jelenik meg, azonban a felvételi adathordozóra rákerül,<br />

és lejátszáskor megjeleníthető. A dátum és idő megjelenítéséhez érintse meg a (MENU) <br />

[ADATKÓD] (a [LEJÁTSZÁSI BEÁLL.] kategória alatt) [DÁTUM/IDŐ] .<br />

A műveleti hangjelzéseket a (MENU) [HANGJELZÉS] megérintésével kapcsolhatja ki (a<br />

[HANG/KÉP-BEÁLL.] kategória alatt) [KI] .<br />

Az óra beállítását követően az óraidő automatikusan beállítható, ha az [AUT.IDŐBEÁLL.] és az<br />

[AUT.ZÓNABEÁLL.] opciót az [BE] értékre állítja. Az óra esetleg nem állítható be a helyes időre<br />

automatikusan, a kamerához kiválasztott ország/régió függvényében. Ilyenkor állítsa az [AUT.<br />

IDŐBEÁLL.] és az [AUT.ZÓNABEÁLL.] opciót a [KI] értékre (<strong>HDR</strong>-<strong>TG5VE</strong>/TG7VE).<br />

A készülék kikapcsolása<br />

Zárja be az LCD képernyőt. A<br />

tápfeszültség kikapcsolódik.<br />

(Mozgókép) jelző néhány másodpercig villog, majd a<br />

Az első lépések<br />

A nyelvi beállítás megváltoztatása<br />

Beállítható a képernyőn megjelenő üzenetek nyelve.<br />

Érintse meg a (MENU) [ NYELV BEÁLL.] opciót (a [ÓRA/ NYELV ÁL.]<br />

kategória alatt) a kívánt nyelvhez .<br />

HU<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!