20.06.2017 Views

Sony HDR-TG5VE - HDR-TG5VE Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-TG5VE - HDR-TG5VE Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-TG5VE - HDR-TG5VE Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ak zatvoríte LCD panel, keď je<br />

videokamera pripojená k inému zariadeniu<br />

cez USB kábel, zaznamenané snímky sa<br />

môžu stratiť.<br />

5 Dotknutím sa položky [ USB<br />

CONNECT] importujete obrázky<br />

v vnútornej pamäte. Dotknutím<br />

sa položky [ USB CONNECT]<br />

importujete obrázky z pamäťovej<br />

karty „Memory Stick PRO Duo“.<br />

Môžete vytvoriť disky s vysokým rozlíšením<br />

obrazu (HD) (disk Blu-ray/disky formátu<br />

AVCHD) (s. 33) alebo disky so štandardným<br />

rozlíšením obrazu (SD) (s. 35) z importovaných<br />

videozáznamov s vysokým rozlíšením obrazu<br />

(HD).<br />

Informácie o importovaní vybratých<br />

videozáznamov a fotografií nájdete v časti<br />

„PMB Guide“ (s. 32).<br />

Môžete exportovať videozáznamy s vysokým<br />

rozlíšením obrazu (HD) z počítača do<br />

videokamery (<strong>HDR</strong>-TG5E/<strong>TG5VE</strong>). Na<br />

obrazovke „PMB“ kliknite na položku<br />

[Manipulate] [Export to] [Handycam<br />

(Internal Memory)] alebo [Handycam (Memory<br />

Stick)]. Podrobné informácie nájdete v časti<br />

„PMB Guide“ (s. 32).<br />

Na obrazovke počítača sa zobrazí okno<br />

[Handycam Utility].<br />

6 Na obrazovke počítača kliknite<br />

na položku [Easy PC Back-up] <br />

[Import].<br />

Videozáznamy a fotografie sa<br />

importujú do počítača.<br />

Po dokončení operácie sa zobrazí<br />

obrazovka „PMB“.<br />

Po dokončení operácie sa môže zobraziť<br />

obrazovka s oznámením o tom, že<br />

sa analyzujú videozáznamy. Analýza<br />

videozáznamov môže pomerne dlho trvať.<br />

Medzičasom môžete použiť program<br />

„PMB“.<br />

Zmena cieľovej jednotky alebo<br />

priečinka pre videozáznamy a<br />

fotografie<br />

Na obrazovke [Handycam Utility] v<br />

kroku 6 vyššie kliknite na položku<br />

[Easy PC Back-up] [Change]. Na<br />

zobrazenej obrazovke môžete vybrať<br />

jednotku alebo priečinok, do ktorého<br />

chcete uložiť obrázky.<br />

Ukladanie filmov a fotografií pomocou počítača<br />

SK<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!