Sony HDR-TG5VE - HDR-TG5VE Consignes d’utilisation Hongrois

Tworzenie dysku
z obrazem
w standardowej
rozdzielczości (SD)
odtwarzanym
w odtwarzaczach DVD
Można utworzyć dysk z obrazem
w standardowej rozdzielczości (SD),
wybierając filmy i zdjęcia wcześniej
zaimportowane do komputera (str. 32).
Jako źródło można wybrać filmy w wysokiej
rozdzielczości (HD). Jednak obraz zostanie
przekonwertowany z wysokiej rozdzielczości
(HD) do standardowej rozdzielczości (SD).
Konwersja jakości obrazu filmów potrwa dłużej
niż ich nagrywanie.
1 Włącz komputer i włóż pusty dysk
do napędu DVD.
Informacje o typach dysków, których
można użyć, znajdują się na stronie 29.
Jeżeli zostanie uruchomione dowolne
oprogramowanie inne niż „PMB”, zamknij
je.
2 Kliknij dwukrotnie ikonę skrótu
„PMB” wyświetlaną na monitorze,
aby otworzyć podręcznik „PMB”.
Program „PMB” można także uruchomić,
klikając kolejno [Start] [All Programs]
[Sony Picture Utility] [PMB].
3 Kliknij [Folders] lub [Calendar]
po lewej stronie okna i wybierz
folder lub datę, a następnie
wybierz filmy i zdjęcia.
Filmy w wysokiej rozdzielczości (HD) są
oznaczone symbolem .
Aby zaznaczyć kilka filmów i zdjęć,
przytrzymaj klawisz Ctrl i klikaj miniatury.
36 PL
4 Na górze okna kliknij kolejno
[Manipulate] [DVD-Video (SD)
Creation].
Pojawi się okno umożliwiające
wybranie filmów i zdjęć.
Aby dodać filmy i zdjęcia do wcześniej
wybranych, zaznacz filmy i zdjęcia
w oknie głównym i przeciągnij je do okna
wybierania filmów i zdjęć.
5 Aby utworzyć dysk, postępuj
według instrukcji wyświetlanych
na ekranie.
Tworzenie dysku może długo potrwać.
Kopiowanie dysku
Nagrany dysk można skopiować za
pomocą programu „Video Disc Copier”.
Dysk można także skopiować,
konwertując filmy w wysokiej
rozdzielczości (HD) do filmów
w standardowej rozdzielczości (SD).
Kliknij kolejno [Start] [All
Programs] [Sony Picture Utility]
[Video Disc Copier], aby uruchomić
oprogramowanie. Informacje na temat
obsługi zawiera część „Video Disc
Copier”.
Kopiowanie na dysk Blu-ray jest
niemożliwe.