Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois
Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois
Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Videokamera rázkódásának észlelése:<br />
A videokamera észleli az esetleges<br />
rázkódást, és elvégzi az optimális<br />
korrekciót.<br />
(Séta), (Háromlábú állvány)<br />
Hangfelismerés:<br />
A videokamera észleli és csillapítja a<br />
szélzajt, így a személyek hangja vagy a<br />
környező hangok tisztán vehetők fel.<br />
, (Auto. szélzaj csökk.)<br />
1<br />
2<br />
Válassza a [Kamera/<br />
Mikrofon] [ Videokamera<br />
beállításai] [ SteadyShot]<br />
lehetőséget.<br />
Válassza ki a kívánt menüpontot.<br />
Az Intelligens automatikus funkció<br />
kikapcsolásához válassza az [Ki]<br />
elemet.<br />
Az Intelligens automatikus funkcióval<br />
készített képeknél világosabb képek<br />
készítése<br />
Válassza a [Kamera/Mikrofon] <br />
[ Kézi beállítások] [Low Lux]<br />
lehetőséget.<br />
<br />
Megjegyzések<br />
A felvételi körülményektől függően<br />
előfordulhat, hogy a videokamera nem ismeri<br />
fel a jelenetet vagy a témát.<br />
Erős:<br />
A kompenzáló SteadyShot funkció<br />
alkalmazásán túl a videokamera<br />
a függőleges és vízszintes irányú<br />
elmozdulásokat is korrigálja.<br />
Szokásos:<br />
A videokamera a kompenzáló SteadyShot<br />
funkcióval csökkenti a rázkódás okozta<br />
képhibákat nagy látószögű módban.<br />
Ki:<br />
A videokamera nem használja a<br />
kompenzáló SteadyShot funkciót.<br />
Műveletek haladóknak<br />
A videokamera-rázkódás<br />
hatásának csökkentése<br />
( SteadyShot)<br />
A videokamera kompenzáló SteadyShot<br />
funkciója a zoomolással és nagy látószögű<br />
beállítással készített felvételek esetén<br />
egyaránt csökkenti a videokamera-rázkódás<br />
miatti képhibákat. (Az alapértelmezett<br />
beállítás [Erős].)<br />
Megjegyzések<br />
A látószög a [ SteadyShot] funkció<br />
beállításainak módosítása után változik.<br />
Az optikai zoommal a következő esetekben akár<br />
10-szeres méretre is nagyíthatók a képek:<br />
Ha a [ SteadyShot] beállítása nem [Erős]<br />
Ha a (Fénykép) jelzés látható<br />
35<br />
HU