Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois
Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois
Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
W przypadku odtwarzania dźwięku<br />
5,1-kanałowego z poziomu kamery dźwięk<br />
5,1-kanałowy jest automatycznie konwertowany<br />
na dźwięk 2-kanałowy.<br />
Aby uzyskać 5,1-kanałowy dźwięk przestrzenny<br />
towarzyszący filmom nagranym w wysokiej<br />
rozdzielczości obrazu (HD) z dźwiękiem<br />
5,1-kanałowym, potrzebne jest urządzenie<br />
obsługujące dźwięk przestrzenny w formacie<br />
5,1-kanałowym.<br />
W przypadku podłączenia kamery przewodem<br />
HDMI, dźwięk towarzyszący filmom wysokiej<br />
rozdzielczości (HD) nagrany w standardzie<br />
5,1-kanałowym jest automatycznie odtwarzany<br />
jako dźwięk 5,1-kanałowy. Dźwięk towarzyszący<br />
filmom w standardowej rozdzielczości (STD)<br />
jest konwertowany na dźwięk 2-kanałowy.<br />
Uwagi<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[Tryb audio] (str. 73)<br />
Przewód HDMI<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
50 PL<br />
Należy używać przewodu HDMI z logo HDMI.<br />
Na jednym końcu (od strony kamery) przewód<br />
powinien być zaopatrzony we wtyk mini<br />
HDMI, a na drugim końcu — we wtyk pasujący<br />
do gniazda telewizora.<br />
Obrazy chronione prawami autorskimi nie będą<br />
przesyłane z gniazda HDMI OUT kamery.<br />
W tej konfiguracji niektóre odbiorniki TV<br />
mogą nie działać prawidłowo (np. brak dźwięku<br />
lub obrazu).<br />
Nie należy podłączać gniazda HDMI OUT<br />
kamery do gniazda HDMI OUT urządzenia<br />
zewnętrznego, ponieważ może dojść do<br />
uszkodzenia.<br />
Interfejs HDMI (High Definition Multimedia<br />
Interface) umożliwia wysyłanie zarówno<br />
sygnałów wideo, jak i sygnałów audio. Gniazdo<br />
wyjściowe HDMI OUT zapewnia bardzo dobrą<br />
jakość obrazu i umożliwia przesyłanie dźwięku<br />
cyfrowego.<br />
W przypadku telewizora<br />
monofonicznego (wyposażonego tylko<br />
w jedno wejściowe gniazdo audio)<br />
Podłączyć żółty wtyk przewodu<br />
połączeniowego A/V do wejściowego<br />
gniazda wideo, a wtyk biały (lewy kanał) lub<br />
czerwony (prawy kanał) - do wejściowego<br />
gniazda audio telewizora lub magnetowidu.<br />
Podłączanie kamery do telewizora za<br />
pośrednictwem magnetowidu<br />
Podłączyć kamerę do gniazda wejściowego<br />
LINE IN magnetowidu, używając przewodu<br />
połączeniowego A/V. Ustawić przełącznik<br />
wyboru sygnału wejściowego magnetowidu<br />
w pozycji LINE (VIDEO 1, VIDEO 2 itd.).<br />
<br />
Ustawianie proporcji obrazu obsługiwanych<br />
przez telewizor: [Typ TV] (str. 74)<br />
W przypadku telewizora/<br />
magnetowidu wyposażonego w<br />
gniazdo 21-stykowe (EUROZŁĄCZE)<br />
Do wyświetlania obrazów używać<br />
21-stykowego adaptera (oddzielnie w<br />
sprzedaży).<br />
Korzystanie z funkcji „BRAVIA” Sync<br />
Istnieje możliwość obsługi kamery z<br />
poziomu pilota telewizora. W tym celu<br />
należy podłączyć kamerę do telewizora<br />
obsługującego funkcję „BRAVIA” Sync<br />
(dotyczy odbiorników wprowadzonych<br />
na rynek w 2008 roku lub później) za<br />
pośrednictwem przewodu HDMI.<br />
Telewizor/<br />
magnetowid