20.06.2017 Views

Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Poznámky<br />

Zábery nemôžete kopírovať na rekordéry<br />

pripojené pomocou kábla HDMI.<br />

Keďže kopírovanie prebieha prostredníctvom<br />

analógového prenosu údajov, kvalita obrazu sa<br />

môže znížiť.<br />

Videozáznamy v kvalite obrazu s vysokým<br />

rozlíšením (HD) sa skopírujú v kvalite obrazu<br />

so štandardným rozlíšením (STD).<br />

Ak pripájate monofónne zariadenie, pripojte<br />

žltý konektor prípojného A/V kábla k<br />

vstupnému konektoru videa a biely konektor<br />

(ľavý kanál) alebo červený konektor (pravý<br />

kanál) k vstupnému konektoru zvuku na<br />

zariadení.<br />

<br />

Kopírovanie informácií o dátumoch a časoch:<br />

[Data Code] (str. 70)<br />

Použitie zariadenia s pomerom strán obrazovky<br />

4:3: [TV Type] (str. 70)<br />

Ukladanie záberov v<br />

externom mediálnom<br />

zariadení<br />

Videozáznamy a fotografie môžete<br />

ukladať v externom mediálnom zariadení<br />

(pamäťové zariadenia USB), ako je<br />

napríklad externá jednotka pevného<br />

disku. Po uložení záberov v externom<br />

mediálnom zariadení budete mať k<br />

dispozícii nasledujúce funkcie.<br />

Kamkordér a externé mediálne zariadenie<br />

môžete prepojiť a prehrávať zábery uložené v<br />

externom mediálnom zariadení (str. 64).<br />

Môžete prepojiť počítač a externé mediálne<br />

zariadenie a importovať zábery do počítača<br />

pomocou vstavaného softvéru „PlayMemories<br />

Home“ (str. 57).<br />

<br />

<br />

<br />

Poznámky<br />

Na túto operáciu potrebujete kábel adaptéra<br />

USB VMC-UAM1 (predáva sa samostatne).<br />

Pripojte sieťový adaptér striedavého prúdu a<br />

napájací kábel do konektora DC IN svojho<br />

kamkordéra a do sieťovej zásuvky.<br />

Ďalšie informácie nájdete v príručke dodanej s<br />

externým mediálnym zariadením.<br />

1<br />

Prepojte kamkordér s externým<br />

mediálnym zariadením pomocou<br />

kábla adaptéra USB (predáva sa<br />

samostatne).<br />

Kábel adaptéra USB<br />

VMC-UAM1<br />

(predáva sa samostatne)<br />

Ukladanie záberov pomocou externého zariadenia<br />

63<br />

SK

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!