Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois
Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois
Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Poznámky<br />
Zábery nemôžete kopírovať na rekordéry<br />
pripojené pomocou kábla HDMI.<br />
Keďže kopírovanie prebieha prostredníctvom<br />
analógového prenosu údajov, kvalita obrazu sa<br />
môže znížiť.<br />
Videozáznamy v kvalite obrazu s vysokým<br />
rozlíšením (HD) sa skopírujú v kvalite obrazu<br />
so štandardným rozlíšením (STD).<br />
Ak pripájate monofónne zariadenie, pripojte<br />
žltý konektor prípojného A/V kábla k<br />
vstupnému konektoru videa a biely konektor<br />
(ľavý kanál) alebo červený konektor (pravý<br />
kanál) k vstupnému konektoru zvuku na<br />
zariadení.<br />
<br />
Kopírovanie informácií o dátumoch a časoch:<br />
[Data Code] (str. 70)<br />
Použitie zariadenia s pomerom strán obrazovky<br />
4:3: [TV Type] (str. 70)<br />
Ukladanie záberov v<br />
externom mediálnom<br />
zariadení<br />
Videozáznamy a fotografie môžete<br />
ukladať v externom mediálnom zariadení<br />
(pamäťové zariadenia USB), ako je<br />
napríklad externá jednotka pevného<br />
disku. Po uložení záberov v externom<br />
mediálnom zariadení budete mať k<br />
dispozícii nasledujúce funkcie.<br />
Kamkordér a externé mediálne zariadenie<br />
môžete prepojiť a prehrávať zábery uložené v<br />
externom mediálnom zariadení (str. 64).<br />
Môžete prepojiť počítač a externé mediálne<br />
zariadenie a importovať zábery do počítača<br />
pomocou vstavaného softvéru „PlayMemories<br />
Home“ (str. 57).<br />
<br />
<br />
<br />
Poznámky<br />
Na túto operáciu potrebujete kábel adaptéra<br />
USB VMC-UAM1 (predáva sa samostatne).<br />
Pripojte sieťový adaptér striedavého prúdu a<br />
napájací kábel do konektora DC IN svojho<br />
kamkordéra a do sieťovej zásuvky.<br />
Ďalšie informácie nájdete v príručke dodanej s<br />
externým mediálnym zariadením.<br />
1<br />
Prepojte kamkordér s externým<br />
mediálnym zariadením pomocou<br />
kábla adaptéra USB (predáva sa<br />
samostatne).<br />
Kábel adaptéra USB<br />
VMC-UAM1<br />
(predáva sa samostatne)<br />
Ukladanie záberov pomocou externého zariadenia<br />
63<br />
SK