20.06.2017 Views

Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois

Sony HDR-PJ740VE - HDR-PJ740VE Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Videók felvételi ideje/<br />

rögzíthető fényképek<br />

száma<br />

Valamilyen probléma áll fenn a vakuval.<br />

<br />

<br />

Nem elegendő a fény, így a videokamera<br />

könnyen bemozdul. Használjon vakut.<br />

A videokamera nem stabil, így könnyen<br />

bemozdul. Két kézzel tartsa mozdulatlanul<br />

a videokamerát, és így rögzítse a képet. A<br />

videokamera bemozdulására figyelmeztető<br />

jelzés azonban nem tűnik el.<br />

Megtelt a felvételi adathordozó.<br />

Feldolgozás közben nem lehet fényképet<br />

rögzíteni. Várjon egy kis ideig, majd készítsen<br />

felvételt.<br />

Ha a [ FELVÉTEL ü.mód] beállítása<br />

[Legjobb minős. ] vagy [50p<br />

Minőség ], videofelvétel közben nem<br />

készíthet fényképeket. Továbbá, ha a<br />

[ Képkockaszám] beállítása [25p], felvételkészenléti<br />

üzemmódban fényképek nem<br />

készíthetők.<br />

A „HD” a nagy felbontású képminőség,<br />

az „STD” pedig a normál felbontású<br />

képminőség jelölése.<br />

Az egyes akkumulátorok<br />

használata esetén várható<br />

felvételi és lejátszási idő<br />

Felvételi idő<br />

A rendelkezésre álló hozzávetőleges idő<br />

teljesen feltöltött akkumulátor használata<br />

esetén.<br />

<strong>HDR</strong>-PJ710VE/PJ720E<br />

(egység: perc)<br />

Akkumulátor<br />

Felvételi idő<br />

Jellemző felvételi<br />

folyamatos felvétel<br />

idő<br />

esetén<br />

Képminőség HD STD HD STD<br />

NP-FV50<br />

(mellékelve)<br />

110 120 55 60<br />

NP-FV70 230 250 115 125<br />

NP-FV100 455 500 225 250<br />

<strong>HDR</strong>-CX730E/CX740VE/CX760E/<br />

CX760VE/<strong>PJ740VE</strong>/PJ760E/PJ760VE<br />

(egység: perc)<br />

Akkumulátor<br />

Felvételi idő<br />

folyamatos felvétel<br />

esetén<br />

Jellemző felvételi<br />

idő<br />

Képminőség HD STD HD STD<br />

NP-FV50<br />

(mellékelve)<br />

NP-FV70<br />

NP-FV100<br />

110<br />

115<br />

230<br />

240<br />

455<br />

485<br />

120<br />

125<br />

250<br />

260<br />

500<br />

515<br />

55<br />

55<br />

115<br />

120<br />

225<br />

240<br />

60<br />

60<br />

125<br />

130<br />

250<br />

255<br />

Egyebek/tárgymutató<br />

Fent: Kinyitott LCD kijelző esetén<br />

Lent: Keresővel való felvétel esetén, becsukott<br />

LCD kijelzővel<br />

77<br />

HU

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!